顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-18 21:32:19
看板 Gossiping
作者 nergal126 (summicron)
標題 [爆卦] 衛報ig特別聲明台灣不是一個國家
時間 Sat May 18 19:29:42 2019


https://i.imgur.com/Bc10HDe.jpg
[圖]
 

第一次發爆卦
不知道這算不算啦
只是看到還特別發一個correction
應該是真的很急著澄清
不知道在大家看到外媒發文很開心的時候
對這種ps小小發言有什麼看法呢?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.97.107
※ 文章代碼(AID): #1St-oeHx (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558178984.A.47B.html
hugh509: 各種小覽趴西方媒體一覽無遺1F 05/18 19:30
joker1218: 全球舔習近平屁眼2F 05/18 19:30
serding: 媽的黨報3F 05/18 19:30
nodnod: 覺青們進攻嘍~4F 05/18 19:30
serding: 英國會怕中方施壓啦5F 05/18 19:31
dinex: 26又進攻了嗎6F 05/18 19:31
neifaye: 怕玻璃價格又上漲吧 只好發個聲明 以防某國玻璃心碎滿地7F 05/18 19:31
MrBing: A state of what? ROC? PRC?8F 05/18 19:31
horseorange: 早上有一篇明明沒寫臺灣是國家 硬要翻成國家的9F 05/18 19:31
neifaye: a state.  直接句點XDD10F 05/18 19:31
MrBing: 如果說是 a state of ROC 那沒錯啊 中華民國首都在南京啊11F 05/18 19:32
reticentcrow: 英國舔支又不是第一天了XDD12F 05/18 19:32
itsmyspirit: 怕被洗版吧,台灣人去留言怎樣也洗不過支那人13F 05/18 19:33
Doub1eK: 沒台灣這國家是沒錯啊 只有中華民國14F 05/18 19:33
mirza: 唉....15F 05/18 19:33
Julian9x9x9: 再九二共識 中華民國才要真的死了16F 05/18 19:33
MrBing: 台灣本來就是中華民國的一個省而已 只是現在是唯一一個省17F 05/18 19:33
peterwu4: state也可以講成國家,硬要講的話XDD18F 05/18 19:33
neifaye: 醒醒吧 台灣還不是一個國家19F 05/18 19:34
patrick08: 國際上的認知 中華民國已滅 我們要維護主權的話就是不20F 05/18 19:36
patrick08: 能去聽這種國際共識
stantheman: 其實country也不一定是國家 哈22F 05/18 19:36
patrick08: 台灣從來不是國家 而中華民國是已滅 血淋淋的國際現實23F 05/18 19:37
MrBing: 中華民國已滅 那你護照是用假的?24F 05/18 19:38
HiranoMiu: 覺青開始跳針了25F 05/18 19:38
CYL009: 有台獨吉娃娃出來惹  現在很稀有了  ㄏㄏ26F 05/18 19:38
MrBing: 國際承認中華民國護照的同時又有中華民國已滅的認知?不是27F 05/18 19:38
MrBing: 這樣吧
lauver: 這有啥好爆卦的,我們就是不被承認啊29F 05/18 19:39
CYL009: 台獨吉娃娃還是半夜再出沒吧 現在不是你的時間30F 05/18 19:39
patiger: 不用講5毛洗啦,9.2搞不好就會去ig洗了31F 05/18 19:39
peterwu4: 覺青當初以為只要把中華民國消滅他們就會有台灣國,殊不32F 05/18 19:39
peterwu4: 知…   你只有中華民國XDDD
tim880928: 對岸用個屁ig34F 05/18 19:40
patrick08: 承認你護照不代表認定你主權喔,不是國家也能發行護照35F 05/18 19:40
voyhanxu: 那united state也是國家嗎?36F 05/18 19:41
stantheman: 香港特區政府也能發行護照啊37F 05/18 19:42
lauver: 唉38F 05/18 19:42
MrBing: 喔 那請問你護照上是寫中華民國還是中華人民共和國台灣區39F 05/18 19:42
MrBing: ?
Imhuang: 實情也不是啊…41F 05/18 19:43
patrick08: 是寫中華民國 但是美國也說過無數次不承認中華民國42F 05/18 19:43
stantheman: 你的護照封面寫中華人民共和國台灣區 英國政府一樣讓43F 05/18 19:44
stantheman: 你入境啊 哈
neifaye: 把中華X國(TAIWAN) 後面的(TAIWAN)拿掉 看哪國還會承認XD45F 05/18 19:44
yameide: 香港有軍隊有總統嗎?拿這類比很好笑,26一直說台灣是他46F 05/18 19:44
patrick08: 你寫你的 但人家給你免簽也不代表承認你47F 05/18 19:44
yameide: 們的,請問習近平來台灣要不要得到同意才能來台,習去香48F 05/18 19:44
MrBing: 美國不承認中國共產黨存在 中共就不存在嗎?49F 05/18 19:44
yameide: 港,香港敢拒絕嗎50F 05/18 19:44
Julian9x9x9: 中華民國是沒滅 不過在國際上已經快變成平行世界惹51F 05/18 19:45
Julian9x9x9: 台灣人總有一天要面對 但在這之前說台灣是國家也是
c891011: 懶趴報老板支那人53F 05/18 19:45
Julian9x9x9: 有點太一廂情願啦54F 05/18 19:45
YuenYang5566: 台灣人 自找的55F 05/18 19:45
neifaye: 中華X國 有主權就應把(TAIWAN)拿掉 不就借TAIWAN上市而已56F 05/18 19:46
xmoonlight: 衛報不是一家媒體57F 05/18 19:46
patrick08: 當年國際上主流認定他們是判亂軍的時候,PRC在國際上58F 05/18 19:46
patrick08: 的確不存在
BlowjobFace: 不是一個國家 卻有主權 領土 軍隊 ㄏㄏ60F 05/18 19:46
yameide: 26又愛說外國人不承認台灣,所以台灣不是國家,然後老外61F 05/18 19:46
th11yh23: 左派報紙不意外62F 05/18 19:46
yameide: 拍影片說台灣不是中國,下面一堆26罵關老外屁事,自助餐63F 05/18 19:46
yameide: 喔
loach98: 高調65F 05/18 19:47
loach98: 推
MrBing: 在真正推翻中華民國以前 台灣是都還生活在中華民國這個政67F 05/18 19:47
MrBing: 府底下 麻煩認清現實 就算國際上不承認 現實上中華民國還
MrBing: 是實際存在
croy89: 有多怕,廢物70F 05/18 19:48
CS5566: country -> state      沒改成 CHINESE TAIPEI 就好71F 05/18 19:48
rave16: 趕快去幫中國包裝MIC不會ㄛㄅ72F 05/18 19:48
patrick08: 跟我最開始說的一樣 我們要維護主權就不能隨國際潮流73F 05/18 19:49
d790929: 笑死74F 05/18 19:49
Hariclia: 可撥75F 05/18 19:49
sHakZit75: 烂76F 05/18 19:49
momom: 中華民國是一個國家77F 05/18 19:49
cothade: 糙俗辣~~~78F 05/18 19:49
Liebig: 自慰喔 可憐79F 05/18 19:49
not4u: 哈哈哈哈笑炸80F 05/18 19:50
funccore: 是要告訴全世界你在舔共嗎81F 05/18 19:50
patrick08: 中共也是對抗國際潮流直到取代中華民國的82F 05/18 19:50
love90619: 還特別聲明 有沒有這麼怕83F 05/18 19:50
ninstagram00: 製杖嗎84F 05/18 19:50
share8426: 我們自己都無法承認的東西,天天要國外承認85F 05/18 19:50
jasonmv123: 也太可悲86F 05/18 19:50
MrBing: 要是不承認ROC 那你在國際上就只能是PRC人 因為世界上沒87F 05/18 19:50
MrBing: 有國家叫做Taiwan
sHakZit75: 但state也還行啦 ==89F 05/18 19:51
believefate: 英國人一直都很沒種啊 看看脫歐脫半天90F 05/18 19:51
HAHAHUNG: 這兩個字不是差不多?92F 05/18 19:51
tsamaq: 真是可笑93F 05/18 19:51
clover1211: 中華台北都能接受了 反正兩黨主權也只是講講 最後還死94F 05/18 19:51
clover1211: 命抱著當流亡政權
lauver: 舔共舔起來96F 05/18 19:52
lanx105: 尊重公投結果給推!97F 05/18 19:52
busbusto: 衛報?98F 05/18 19:52
kenzo2002: 智障報紙99F 05/18 19:52
kiemets: 可憐100F 05/18 19:52
chhoher: 可憐101F 05/18 19:52
rekakase: 根本北七102F 05/18 19:52
sHakZit75: 對啊一堆人都擁抱中華台北了 我看還是算了 ==103F 05/18 19:52
ps45689: 馬的腦殘104F 05/18 19:53
k2902914: 歐洲那群龜兒子還是算了,注重人權卻根本管不了也施壓不105F 05/18 19:54
JPGstar: 科威特:State of Kuwait106F 05/18 19:54
k2902914: 了真正傷害人權的國家107F 05/18 19:54
shameshame: 只好繼續努力,早日成為正常國家108F 05/18 19:54
sg2361610: 可悲109F 05/18 19:54
nomono: 可悲報紙110F 05/18 19:54
porscheruf: 這次報導的國外媒體很多,但沒有一家講台灣是國家的111F 05/18 19:54
soisoi: 推112F 05/18 19:54
kunker: 笑死113F 05/18 19:55
yinto: 可憐114F 05/18 19:55
raymondabcd: 可憐可悲115F 05/18 19:55
Tsuzuki: state可作國家解,跟country相比一個是主權屬性,一個是116F 05/18 19:56
Tsuzuki: 地理屬性
not4u: 看看都是誰崩潰.....118F 05/18 19:58
yooze: 可憐119F 05/18 19:58
werock: 可憐120F 05/18 19:59
momom: 舔共很爽嗎操121F 05/18 19:59
avecmoi: 島內一堆人稱中國台北了,憑什麼要求外媒啦122F 05/18 19:59
Szss: 支那崩潰123F 05/18 20:00
yutakasnow: 那就是中國合法同性婚姻啊124F 05/18 20:00
dddc: 這是三小報紙125F 05/18 20:01
pro33342: 甲也可以去北京結婚了126F 05/18 20:01
love90619: 崩潰喔127F 05/18 20:01
wsx26997785: 台灣不是國家話   那法律誰立的  PRC??  笑死了XD128F 05/18 20:01
PePePeace: ...看著那句想好久他在表達什麼129F 05/18 20:01
jasonmv123: 真可撥130F 05/18 20:01
smpian: 想想弱勢族群/國家的處境都差不多的~131F 05/18 20:02
goldflower: united states 的單數版132F 05/18 20:03
Szss: state指政府 country指領土 都有國家的意思133F 05/18 20:04
notnew: 挺可憐的134F 05/18 20:04
ps45689: 廢物黨報135F 05/18 20:05
jetalpha: 台灣本來就還不是國家,島上的政權叫中華民國。136F 05/18 20:05
hodj: 腦袋邏輯清楚,只有台灣人在高潮137F 05/18 20:05
jetalpha: 想被稱為國家,要先建國,然後把中華民國請回金馬。138F 05/18 20:06
Szss: UN用的國家單字是state139F 05/18 20:06
dotZu: 其實 state 也有國家的意思,而且還比較正式140F 05/18 20:06
heci1941: 台獨網軍,進攻囉  : )141F 05/18 20:08
Domobear: united states of america   state沒毛病142F 05/18 20:08
wsx26997785: 中華民國只是管理機構 應該說"獨立自治島嶼"比較適用143F 05/18 20:09
Szss: 用state強調他是有政府的國家144F 05/18 20:09
coimbra: 香港也有護照,有代表香港是國家嗎?護照不等於你是被承145F 05/18 20:09
coimbra: 認的國家謝謝
wsx26997785: 各國報導台灣 都說自治島嶼 都很貼切台灣身分147F 05/18 20:10
Domobear: 英國都有兩種護照了 講護照沒啥用拉148F 05/18 20:10
Szss: 香港不是state啊 扯香港衝三小149F 05/18 20:10
david22: 原po該不會連英文都看不懂?150F 05/18 20:10
wsx26997785: 還有幹嘛拿香港出來嘴呢 香港主權白紙黑字轉讓了151F 05/18 20:10
Pmking: 笑死 台灣是國家? 你的憲法和我的憲法長不太一樣152F 05/18 20:10
dotZu: country state 兩者其實都有國家的意思153F 05/18 20:10
gool888: 整天講首都在南京的怎不去反攻大陸154F 05/18 20:11
wsx26997785: 香港也沒有大選  也不能管理自己關口  更沒有軍隊155F 05/18 20:11
Pmking: 反正柿子挑軟的吃 主權不用爭取 自己會從爸爸手上掉下來156F 05/18 20:11
LOVEMOON3427: 一堆五毛集體噴汁157F 05/18 20:12
Domobear: 就跟整天講台灣是中國一部分一樣阿 自慰而已158F 05/18 20:13
Pmking: 我們是主權獨立的實體沒錯 但人家就不承認台灣是國家159F 05/18 20:13
WeGoYuSheng: state 算是對於一個實體國家很肯定的說法160F 05/18 20:13
Szss: 反正支那看到state跟country都會崩潰啦161F 05/18 20:13
WeGoYuSheng: 昨天看到他們用state還驚了一下XD162F 05/18 20:14
moy5566: 幹你娘英國狗遲早被台灣殺爆163F 05/18 20:14
Domobear: 支那啥都能崩潰阿 遇到DL粉都崩潰成那樣了164F 05/18 20:14
FannWong: 照片那2個想幹165F 05/18 20:14
wsx26997785: 各國是不承認"中華民國"  臺灣也還沒建國166F 05/18 20:14
m50205811: 明明國際是說台灣不是一個國家 根本沒提到ROC 醒醒好嗎167F 05/18 20:14
Kamelie: 沒點進去之前以為是改成region168F 05/18 20:14
kenro: 這個真的不值得得意 人家也不會因此對你刮目相看169F 05/18 20:15
ms07b3: 等台灣國成立結果還被不承認是國家的時候再來氣吧,台灣現170F 05/18 20:15
ms07b3: 在就真的不是國家啊,哪一次民調顯示維持現狀是少數?
wsx26997785: 所以獨立自治島嶼、獨力自治實體  比較貼切臺灣身分172F 05/18 20:15
wsx26997785: 各國不承認中華民國  原因在於2758決議 中國代表沒了
wsx26997785: 台灣處境比較像關島、馬里亞納、波多黎克
hzs6111: 妓者正在含支那豬屌175F 05/18 20:18
a904472000: a state in USA,I hope so.176F 05/18 20:18
wsx26997785: 台灣只是多他們有外交、軍隊  他們這些由美方保障177F 05/18 20:18
wsx26997785: 所以台灣將來無法維持自治(ROC)  也可歸為美國屬地
hiyashi1986: 不管什麼國,跟中國不同國就是了XD179F 05/18 20:20
wsx26997785: 也就是自治的中華民國管理體制  改為美國屬地體制180F 05/18 20:21
kenslc199: 哪個野雞報社?181F 05/18 20:21
farmoos: https://i.imgur.com/GcA9BSy.jpg 美國官方認證182F 05/18 20:21
[圖]
 
Aerialy: 現實就這樣,沒人承認。台灣自己也不認同183F 05/18 20:21
wsx26997785: 這家寫的也算是符合實情 不過該補充台灣是獨立自治島184F 05/18 20:23
enderboy7652: 真愛媚185F 05/18 20:23
asked: 台灣是中國一省沒錯 RO「China」憲法明定186F 05/18 20:23
wsx26997785: 中華民國看成是管理自治體制  就比較能理解寫的內含187F 05/18 20:24
wsx26997785: 反正他也沒寫台灣是中國一省 中屬台灣  這些鬼話
wsx26997785: 不承認臺灣是國家  也不是等於中華民國一省
chicken1315: 是美國的一州啦190F 05/18 20:26
wsx26997785: 人家也沒寫中華民國  更別說中華民國沒人承認了191F 05/18 20:27
wsx26997785: 國際媒體把台灣定位為:獨立自治島嶼(實體)
wsx26997785: 看國際媒體寫的 一定都會寫臺灣是塊"自治島嶼"
nniouu: 去死194F 05/18 20:31
Boyzone: 左膠崩潰195F 05/18 20:31
observer0117: 變成a state of the United States好了196F 05/18 20:32
XXXXDICK: 中國狗報197F 05/18 20:34
playcat1944: state of the USA 就算可以原諒 不過到時變成歐美舔198F 05/18 20:36
playcat1944: 共臭俗辣高加索左派集體崩潰7pupu zzzzzzzzzzzzzz
LocustMan: 你不用管這麼多 台灣畜生記得票給蔡主席就好200F 05/18 20:37
cyclohexane: A state of USA hahha201F 05/18 20:42
cyclohexane: 不過台灣本來就不是一個國家 五毛在高潮什麼
microtek1990: 有人趁亂亂黑蔡英文耶 好笑203F 05/18 20:43
wsx26997785: 別急 臺灣身份變state of the USA  早晚都會發生204F 05/18 20:43
wsx26997785: 美軍最進在台灣周邊繞 及國會挺台  就是半個關島化了
ccekw807: 177樓講的就是歷史文件中最重要的部分206F 05/18 20:44
wsx26997785: 美軍最進在台灣周邊繞及參眾挺台  臺灣半關島化了207F 05/18 20:44
tokyoto: 這一定又是那群五毛紅衛兵去抗議的 這題短期內無解 中共208F 05/18 20:45
wsx26997785: 美國還動員外交助台  軍事、外交權漸漸讓給美國處理209F 05/18 20:46
tokyoto: 就是這樣洗腦他們民眾 搞得他們在國際上逢台必反 所以到210F 05/18 20:46
trtc: 不過在同婚的議題上,匪岸或許不希望跟台灣牽扯在一起?211F 05/18 20:46
tokyoto: 底是我們反中還是他們反台?事出必有因 他們愈打壓只會讓212F 05/18 20:47
wsx26997785: 所以台灣早晚:美屬台灣化   PRC也沒統治過台灣213F 05/18 20:47
tokyoto: 我們這顆皮球彈愈高214F 05/18 20:47
wsx26997785: 中國最進一連串行為   幫助台灣推進美屬台灣化215F 05/18 20:48
rei196: 幹你娘的狗報216F 05/18 20:48
wsx26997785: 前幾天美國國務院怒斥  一中政策不等於一中原則217F 05/18 20:48
wsx26997785: 加上美國強化台灣關係   等於美國再30年內會收復台灣
playcat1944: 中國的口徑還在畫BL漫畫關十年,同婚議題燒過去中國政219F 05/18 20:50
playcat1944: 府會火燒屁股吧wwwwwwwww就說尊重台華兩國皆為主權獨
playcat1944: 立國互不隸屬這客觀事實其實是對中方極大的善意惹,講
playcat1944: 不聽
blackdragon: 其實看不懂有圖就好223F 05/18 20:54
linceass: 沒差啦 我們總統是史上外交最強的總統 八卦認證224F 05/18 20:55
linceass: 遲早會讓他們白豬承認是國家的
rifinah: State哇嗚 那是算聯邦制的感覺耶XD226F 05/18 20:55
e8151848: ㄏ227F 05/18 21:03
chsiung: 英糞出征228F 05/18 21:08
mouz: 阿臺灣就不是國家啊 是CHINA一部分喔 Republic of CHINA耶229F 05/18 21:08
jaeomes: 都有國外的知道我們相當民主 但並沒有因此推進獨立230F 05/18 21:14
jaeomes: 台灣主權未定搞得我們障礙重重 除了對岸干預 我們自己的
jaeomes: 問題也很大
mow1982: 蔡英文變啞巴,怎能不抗議233F 05/18 21:16
ksco: 大批同性伴侶前進中國登記結婚!234F 05/18 21:17
bill1478963: 寫手就駐北京的記者 不知道是不是中國人235F 05/18 21:18
virginleo: 這……236F 05/18 21:21
Manas0816: 不意外237F 05/18 21:22
pippen456: A state of America or Japan ?238F 05/18 21:22
Gram: 英粉要出征了嗎239F 05/18 21:23

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 2120 
※ 本文也出現在看板: bake
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b zerou86 說讚! ( ̄︿ ̄)p zoohoods, dbangel, Conundrum 說瞎!
1樓 時間: 2019-05-18 21:20:32 (台灣)
     (編輯過) TW
沒錯啊! State!
United States氣死你9.2五毛狗爽啦!
你以為是Province?笑而不語。 
2樓 時間: 2019-05-18 21:58:44 (台灣)
+1 05-18 21:58 TW
a state to where? ROC? USA? I hope to USA
3樓 時間: 2019-05-18 22:46:10 (台灣)
  05-18 22:46 TW
管他们說啥?
4樓 時間: 2019-05-18 23:07:40 (台灣)
  05-18 23:07 TW
我們說台灣是國家
但沒有說台灣是國家
用中文根本糞阿
5樓 時間: 2019-05-18 23:23:22 (台灣)
  05-18 23:23 TW
51st state of US of A
6樓 時間: 2019-05-18 23:40:43 (美國)
  05-18 23:40 US
···
衞報發搞人應該是中國人或香港人
7樓 時間: 2019-05-19 04:53:59 (美國)
  05-19 04:53 US
政治事務上,英文詞比中文詞豐富多變,正如在雪相關的事物上,愛斯基摩的用詞比中文詞豐富.
country指的是山川壯麗物產豐隆的國家;state指的是土地人民政府的國家;nation有點是前兩者的綜合;commonwealth指的是一群人一家親那種國家,但以上這些翻成中文都叫國家.
台灣為什麼是state而不是country,這翻成中文講不通,但在英文中很有意思. 提示:國家元首是head of state,不會有人用of country或of nation.
有人說把國家兩個字拆開就解釋了台灣目前的處境,聽說此人乃醫學專家,英文高於凡人如我數倍,不知他這把國家兩字拆開的說法用英文會怎麼說.
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇