顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 246
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-22 08:55:18
看板 Gossiping
作者 Aotearoa (長白雲之鄉)
標題 [爆卦] 衛武營九月邀請 野村萬齋 演出狂言
時間 Tue May 21 20:16:17 2019
剛在板上搜尋了標題，沒人貼過
google了新聞也沒有

https://reurl.cc/y4Enl  衛武營國家藝術文化中心官網

衛武營國家藝術文化中心 在 9/27（五）、9/28（六）兩天
邀請到 日本人間國寶 野村萬作、野村萬齋 父子，演出 狂言。

安倍晴明要來啦！！！

是女兒找回錢包，來感謝的嗎？!!


--
票價：300/600/900/1200/1600/2000/2500

官網簡介：

野村萬作‧野村萬齋狂言劇場

日本國寶級卡司
跨世代聯手演譯 流傳百年傳統藝術



狂言是一種內容簡單而即興的喜劇。在語言方面，狂言大量運用民間的俚語。內容一般取
材於民間題材，並運用諷刺的手法尖銳的抨擊了武士或者貴族。也正因為如此，狂言比起
能劇更受到平民們的歡迎，漸漸發展成一種最為典型的民間藝術形式。

此次特別帶來三段日本傳統經典藝術狂言作品：描述弟弟進山後遭遇奇異現象，哥哥請了
山伏來驅鬼的故事，野村裕基主演「梟山伏」、人與命運對峙時的狂言名作，充滿戲劇張
力的故事，野村萬作主演「川上」、詼諧演繹主僕互動，野村萬齋主演狂言代表作劇目「
棒縛」 。冀望能介紹給臺灣觀眾共同欣賞日本傳統藝術之美。



萬作之會

萬作之會狂言劇團由野村萬作創立，現由野村萬作（二世）與兒子野村萬齋（二世）共同
領導，兩人承襲了兩百五十年來的傳統戲劇家學。自1957年劇團首次參加巴黎國際戲劇節
以來，野村萬作在世界各地巡演和舉辦講座，持續向國際觀眾分享狂言之美。延續父親的
使命，野村萬齋不僅長年演出狂言，並致力探索狂言作為當代表演藝術形式的可能性。野
村萬作是日本政府選定的人間國寶。萬作之會狂言劇團成員野村萬齋及石田幸雄被指定為
日本重要非物質文化財產持有人。



野村萬作 Mansaku Nomura

野村萬作為日本的人間國寶。生於1931年，是同為人間國寶的野村萬藏（六世）的次子。
野村萬作師承祖父野村萬齋（一世）及父親野村萬藏，學習狂言。野村萬作三歲時初次登
台，飾演經典劇目《靱猿》中的小猴。野村萬作就讀於早稻田大學日本文學系，自畢業起
便成為引領狂言界的傑出藝術家，並為此項傳統技藝注入新的思想。

除了傳統狂言劇目全本，他的代表作包含荀白克《月光小丑》、木下順二《子午線的冥想
》以及與崑曲演員張繼青合作《秋江》。

近期導演作品包含改編自莎士比亞《溫莎的風流婦人》的新編狂言《法螺侍》，此作亦巡
迴到香港與澳洲阿得萊德展演，並在1997年於日本文化協會呈現。

自1957年起，野村萬作於世界各地積極主持狂言工作坊，地點包含華盛頓大學及加州大學
柏克萊分校，並於夏威夷大學任訪問教授。

野村萬作獲頒眾多獎項如朝日賞、坪内逍遥大賞、紀伊國屋演劇賞以及紫綬褒章。2015年
獲日本文部科學省文化功勞獎，為藝術工作者最高殊榮。



野村萬齋 Mansai Nomura

野村萬齋生於1966年，師承名列人間國寶的祖父野村萬藏（六世）及父親野村萬作（二世
），三歲時初次登台。

野村萬齋的舞台作品不限於日本傳統戲曲的狂言及能劇，他也在數部希臘悲劇及莎劇製作
中擔任要角，例如蜷川幸雄《伊底帕斯王》和強納生．肯特《哈姆雷特》。亦演出日本電
影鉅作，例如黑澤明《亂》、滝田洋二郎《陰陽師》及樋口真嗣與犬童一心合導的《魁儡
之城》。

除了耕耘其豐富的表演志業，他也熱衷執導融合經典與當代、東方與西方的劇目。2002年
，其新編狂言《錯誤的狂言》改編自莎劇《錯中錯》至美國及倫敦環球劇院巡演。2005年
起執導《國盜人》（改編自《理查三世》）、《竹林中》、《鏡冠者》，《敦－山月記．
名人傳》（改編自作家中島敦之作）更獲得朝日賞及2005年紀伊國屋演劇賞導演／作曲獎
。

2013年，野村萬齋與著名攝影師杉本博司合作傳統劇目《三番叟》，由日本文化協會與古
根漢美術館共製，於古根漢大廳演出。同年與日本文化協會共製《馬克白》，野村萬齋亦
在劇目中擔任主角。

野村萬齋曾獲藝術祭新人賞、藝術選獎文部科學大臣新人賞。他亦是日本重要非物質文化
財產：能劇狂言類持有人。

野村萬齋自2002年出任世田谷公立劇院藝術總監。2020年將擔任東京奧運開閉幕式總導演
。



演出暨製作團隊

演員｜野村萬作、野村萬齋、野村裕基、高野和憲、中村修一、飯田豪、野村 裕基
舞台監督｜石田 淡朗、勝康隆
劇團經理｜清水 薰

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.204.250
※ 文章代碼(AID): #1Su-mK9G (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558440980.A.250.html
※ 編輯: Aotearoa (49.158.204.250), 05/21/2019 20:16:37
→ bicedb: 安倍晴明1F 05/21 20:16
→ littlejackbr: 索羅里～～索羅里～～2F 05/21 20:16
推 reexamor: 岳父大人~~~~~3F 05/21 20:17
推 AAQQUUAA: 哥吉拉來台了4F 05/21 20:17
推 autoupdate: 他女兒5F 05/21 20:17
推 benjason: 真假 太屌了吧！！！！！！！！！！16F 05/21 20:17
噓 hyder1024: 回去打棒球啦7F 05/21 20:17
→ bicedb: 2樓是另一個人的梗吧8F 05/21 20:17
推 believefate: 他女兒來就好了 爸爸可以不用來沒關係9F 05/21 20:18
推 wwHui:  https://i.imgur.com/PFuvKOi.jpg10F 05/21 20:18
[圖]
 
推 peterwww: 自己的本土文化研究好了沒 提升了沒11F 05/21 20:18
→ peterwww: 我看很多台女鄙視我本土 說一嘴日本通
推 Grothendieck: 比音樂還好睡的傳藝13F 05/21 20:18
→ bicedb: 然後韓國瑜在帶著幕僚去喊高雄發大財14F 05/21 20:18
推 pikakami: 六月有落語  滿少見的演出15F 05/21 20:19
→ peterwww: 我們自己的民族文化自己救16F 05/21 20:19
→ Golbeza: 彼得什麼時候要滾回對岸17F 05/21 20:19
→ pikakami: 5/4的歌仔戲peter有買票嗎？18F 05/21 20:20
推 amano: 平常只關心支那文化的 現在關心本土文化研究了沒 ???19F 05/21 20:20
→ Golbeza: 彼得不屑低俗台灣文化吧20F 05/21 20:20
→ pikakami: 去年蘇州昆劇院的西樓記  peter有去看嗎？21F 05/21 20:20
推 shinshong: 晴明！22F 05/21 20:21
推 taotzu: 2020東京奧運他演開幕23F 05/21 20:21
推 adon0313: 國寶30024F 05/21 20:21
推 SendoinKaede: 前幾樓反串辛苦了25F 05/21 20:22
推 Grothendieck: 近期的可以去看豫劇啊 比這種還創新一點26F 05/21 20:23
推 pikakami: 6月初要演粵劇霸王別姬  peter買票了沒？雲觀眾？27F 05/21 20:23
→ ymuit: 哇 很期待28F 05/21 20:23
→ naly0617: 萬作和萬齋不是父子.然後萬作5/27會先來台北演出29F 05/21 20:23
推 aabbccdde: 還不是靠韓市長30F 05/21 20:24
→ naly0617: 更正是5/2831F 05/21 20:24
→ Aotearoa: 官網寫父子，維基也寫父子32F 05/21 20:25
→ ymuit: 樓上aabb 你應該不知道 文中的地點是國家級 幾乎沒有讓高雄33F 05/21 20:25
→ ymuit: 政府付的 不然韓導為何沒去過 倒是小英去過二次耶
推 SendoinKaede: 認真就輸了35F 05/21 20:26
→ ymuit: 衛武營本來是中央經營的 不歸高市府36F 05/21 20:26
→ SendoinKaede: 那個幾世要看清楚吧37F 05/21 20:27
推 akway: 狂38F 05/21 20:28
推 eeveelugia2: 支那賤畜有意見可以滾39F 05/21 20:29
推 SendoinKaede: 萬齋（一世）>萬藏（六世）>這次來的 萬作（二世）>40F 05/21 20:29
→ SendoinKaede: 這次來的 萬齋（二世）
推 mhlee: 在衛武營欸 超近可以去看42F 05/21 20:29
推 SendoinKaede: 上面說比音樂還會睡的？要不要查一下狂言到底是啥再43F 05/21 20:32
→ SendoinKaede: 來嘴
推 Castle88654: 岳父45F 05/21 20:33
推 sjlee1127: 推46F 05/21 20:34
→ Aotearoa: 說好睡的，大概跟 能 搞混了47F 05/21 20:39
→ Aotearoa: 狂言是喜劇
→ Atwo: 但狂言 不懂日文看得懂嗎49F 05/21 20:40
推 adon0313: 聽不懂都秒睡吧50F 05/21 20:41
→ Aotearoa: 會有字幕吧51F 05/21 20:43
→ Grothendieck: 旁邊有字幕嗎？52F 05/21 20:43
推 pikakami: 一定有字幕吧  京劇都有了53F 05/21 20:44
→ Aotearoa: https://www.youtube.com/watch?v=JlNDDi4b-IU54F 05/21 20:44
伝統芸能の伝承の厳しさ 能 狂言 歌舞伎 の違い - YouTube
人間国宝 野村萬の孫 野村太一郎への稽古指導の厳しさ。なんでも手取り足取り教えてもらうということに慣れてしまっている人には驚きの厳しさです。言葉では伝わらない、本人が五感のすべてを総動員して体で会得する技芸の世界。

 
→ Aotearoa: 這影片看看55F 05/21 20:44
→ pikakami: 能劇其實我滿喜歡的XDD  家裏附近有一間能樂堂56F 05/21 20:44
→ Aotearoa: 把狂言想成是八點全員集合的短劇，就很好懂57F 05/21 20:45
推 LYS5566: 推58F 05/21 20:45
推 twptt: 哇 安倍晴明登台59F 05/21 20:46
推 nptrj: 岳父60F 05/21 20:51
推 winiS: 幹!!!!!!!! 衝啊!!!!!!!!61F 05/21 20:51
→ dorydoze: 高雄人買不起門票62F 05/21 20:52
→ Aotearoa: 門票算便宜耶63F 05/21 20:54
→ winiS: 最低300最好買不起64F 05/21 20:54
→ Aotearoa: 演出全長約115分鐘，含15分鐘中場休息。65F 05/21 20:54
→ pikakami: 300最好買不起= =66F 05/21 20:54
推 astrophy: 好遠可惡...67F 05/21 20:54
推 WeiMinChen: 高雄人一起到衛武營借廁所吧68F 05/21 21:02
推 killer110: 300好貴，浪費錢69F 05/21 21:04
推 hellofox: 聽不懂怎看阿?70F 05/21 21:05
→ dorydoze: 我比較想看落語,這太藝術了71F 05/21 21:07
推 pchuang: 太爽了吧！！！！！！！！72F 05/21 21:07
推 BusterPosey: WOW73F 05/21 21:09
推 angeltear15: 好74F 05/21 21:21
推 sam682097: 某人 : 高雄人只會借廁所75F 05/21 21:24
推 winiS: 我比較想看歌舞伎 看熱鬧這個最有趣了76F 05/21 21:27
推 slimak: 韓流發威！77F 05/21 21:30
推 leiqurey: 推！78F 05/21 21:31
→ edoggiagia: 韓流發威79F 05/21 21:44
推 guepard: 超酷！！！80F 05/21 21:48
推 ui5550: 感謝分享！！！81F 05/21 21:48
推 leader2005: 台北貧民窟沒地方演，也只能到高雄了。82F 05/21 21:51
→ stw0975: 推83F 05/21 22:27
→ morgankhs: 韓國瑜政績+184F 05/21 22:40
推 qwqw0424: 幾艘航空母艦85F 05/21 22:44
推 julia3361:86F 05/21 23:11
推 ebeta: 高雄人ˊ指伈去吹冷氣尿尿啦87F 05/21 23:16
推 skyexers: 發大財88F 05/22 00:10
推 cosicosi: 好厲害的卡司啊89F 05/22 00:12
推 aegiss: 不是借廁所的嗎......90F 05/22 00:26
→ farnorth: 這個地方選前被批的一文不值耶91F 05/22 00:26
推 echoo: 女兒超正92F 05/22 00:35
推 zp820830: ya93F 05/22 01:12
推 redmool: 便宜94F 05/22 02:07
→ ksnck908: 狂言市政府就有了95F 05/22 04:38

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 693　
作者 Aotearoa 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ fcs168 說瞎！
1樓 時間: 2019-05-22 00:10:38 (台灣) 
瞎
fcs168
　 05-22 00:10 TW
···
小日本才看得懂~!! 講啥鬼話??誰聽的懂??
演給有錢人看的! 讓有錢人 自我感覺良好 可以跟窮人唬爛~~
除非 講國語(中國話) 不然拒看~~
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇