顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-28 17:30:09
看板 Gossiping
作者 cosmite (K)
標題 [問卦] お台場
時間 Tue May 28 15:43:14 2019


最近學到單字
「台所(だいどころ)」廚房

讓我想起以前去過的東京「お台場(おだいば)」

有些日語加お 是為了美化語

有沒有「台場」為何要加「お」變成「お台場」
的八卦?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.30.118
※ 文章代碼(AID): #1SxEQLnx (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1559029397.A.C7B.html
SydLrio: 乾你屁事?1F 05/28 15:43
ID錯誤 駄目
※ 編輯: cosmite (60.250.30.118), 05/28/2019 15:45:11
deann: お巴桑2F 05/28 15:43
y0707186: 喔3F 05/28 15:44
yorkyoung: おたく4F 05/28 15:44
GPX2020: おチンチン5F 05/28 15:44
alloc: おお~おお~爪爪6F 05/28 15:44
F91: おおおお7F 05/28 15:44
jason0330: 台場在江戶時代後期是砲台8F 05/28 15:44
yorkyoung: おマンコ9F 05/28 15:45
ipadmini6: 好像是表名詞用的,類似發語詞10F 05/28 15:45
SydLrio: おヨクヤン11F 05/28 15:45
yorkyoung: おぱい12F 05/28 15:46
Mantage: "那個"台場13F 05/28 15:46
emperor: 東京二十三區女有講到14F 05/28 15:48
tows0606: https://ja.m.wikipedia.org/wiki/台場15F 05/28 15:49
CowBaoGan: おちんちん16F 05/28 15:50
rup4fm4187: 降り事故おあはんじお17F 05/28 15:50
muki0177: おべごん18F 05/28 15:52
stock0907: 喔呆巴19F 05/28 15:53
sbflight: おへんろ20F 05/28 15:53
alcpeon911: おめでとう21F 05/28 16:00
StarTouching: o-chin-chin22F 05/28 16:01
Kyo5566: お芒果23F 05/28 16:07
vios10009: お姉さん24F 05/28 16:09
a0921387223: おっぱい25F 05/28 16:10
alex00089: 歐金金26F 05/28 16:16
hoha1111: 不就「御」嗎?看起來比較文雅27F 05/28 16:22
pokiman: お芝公園28F 05/28 16:27
bobju: 喔 台巴29F 05/28 16:27
aikotoba: お輕輕30F 05/28 16:35
surrender: お景緊31F 05/28 16:36
matrox323: お胖次,お敗32F 05/28 17:18

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 349 
作者 cosmite 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2019-05-30 10:21:12 (台灣)
  05-30 10:21 TW
御台場 因為是江戶時代的砲台 只要是幕府的設施都會加個 御
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇