顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-06-15 22:35:11
看板 Gossiping
作者 nothisman (在人海中迷失)
標題 [新聞] 強化傳統藍染宣傳 防府飴村老師推出新品
時間 Sat Jun 15 22:04:52 2019


伝統の藍染めPR強化 防府の飴村さんが新ブランド

強化傳統藍染宣傳 防府飴村老師推出新品牌

https://www.minato-yamaguchi.co.jp/yama/news/digest/2019/0614/10p.html

山口新聞 2019年6月14日

    防府市富海の藍染め作家、飴村秀子さん(90)が主宰する「藍と愛の会」は、国
内外に向けて伝統的な藍染めの発信力を強化しようと、新たなブランド「AMEMUR
A BLUE」を立ち上げた。


    防府市富海的藍染作家,飴村秀子女士(90歲)主導的「藍與愛之會」,為強化向國內
外宣傳傳統藍染,推出新品牌「AMEMURA BLUE」。

    新たに作成したロゴデザインは、飴村さんや藍など関わりの深いアルファベット「
A」をシンボルマークにあしらった。一部は植物の藍をモチーフにしたデザインで、藍
の持つ生命力や無限大のマークを表現。藍の青色と花の赤色で構成した。


     新的商標設計,以飴村女士與藍染的字首「A」為主幹,再加上藍草為主題的設計
,以無限大符號來表現藍染的生命力。構圖上使用了藍的青色及花的紅色。

    同会は天然の藍を使用し伝統技法「灰汁発酵建て」による藍染めの継承を目的に、
2013年12月に設立した。国内外で藍染め作品の展示、販売などを行っている。こ
れまで統一のブランドはなかった。同会は「独自のブランドを持つことで、伝統的な藍
染めであることをPRし、他と差別化をすることができる」と期待する。


    藍與愛之會於2013年12月設立,使用天然藍染,以傳承傳統的「灰汁發酵建藍
」為目的。也於國內外進行藍染作品的展示與販售等。但至今為止沒有統一的品牌。藍與
愛之會表示「希望擁有獨立的品牌後,能夠加強自身傳統藍染的宣傳,並與其他品牌做出
差異

。」

    飴村さんは「新たなブランドを立ち上げたことで、自分たちの藍染めはオンリーワ
ンであるとの自覚を持ち、勉強を怠ることなく仕事に取り組んでいきたい」と話した。

    飴村女士表示「希望藉由推出新品牌,能讓自己抱持自己的藍染是獨一無二的自覺,
而持續努力工作不怠惰。」

    今後、ロゴマークは販売する藍染め商品などに付ける。問い合わせは同会事務局(
電話090・7544・3360)へ。

    今後,商標將印於販售的藍染商品等。洽詢電話藍與愛之會(090・7544・3
360)。




備註:香港加油

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.153.55 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T1Fi7HN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1560607495.A.457.html
Rrrxddd: 看不懂日文啦操 臭死1F 125.14.165.240 日本 06/15 22:05
wolver: ID錯誤2F 59.126.50.163 台灣 06/15 22:05
witnessg: 他有翻譯成中文阿幹  文盲喔3F 220.137.108.87 台灣 06/15 22:05
ccyaztfe: 藍染4F 114.136.171.175 台灣 06/15 22:06
mithralin: ID正確5F 36.226.67.50 台灣 06/15 22:06
UenoJoe: ID正確。6F 117.19.162.27 台灣 06/15 22:06
iPadProPlus: 卍解7F 123.0.53.84 台灣 06/15 22:06
saisai34: 你什麼時候產生了推出新品的幻覺8F 124.12.69.121 台灣 06/15 22:07
a81255316: 你什麼時候9F 110.50.132.130 台灣 06/15 22:07
Rapacious: ID正確10F 112.105.246.203 台灣 06/15 22:07
SamWhite: 哀低正確11F 111.82.194.250 台灣 06/15 22:07
Kamelie: 藍染12F 42.75.37.186 台灣 06/15 22:09
hijkxyzuw: ID 正確13F 140.113.134.206 台灣 06/15 22:11
sunnybrother: ID正確14F 49.214.165.118 台灣 06/15 22:14
xomega:    ID 正確15F 36.234.30.146 台灣 06/15 22:14
tearness: 唉滴正確16F 223.136.246.216 台灣 06/15 22:15
wadx1035: 你什麼時候17F 223.137.154.127 台灣 06/15 22:15
cerberi: 推一個 香港加油18F 42.70.138.166 台灣 06/15 22:15
tamama000: 正確19F 223.140.242.132 台灣 06/15 22:15
arsonlolita: 推20F 39.12.74.43 台灣 06/15 22:26
HAL10000: 推21F 180.177.0.125 台灣 06/15 22:29

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 371 
作者 nothisman 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2019-06-15 23:18:41 (台灣)
  06-15 23:18 TW
手工蠟染..
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇