※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-06-28 08:57:33
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 若Mike Trout知道台灣人叫他鱒魚作何感想
時間 Wed Jun 26 19:55:16 2019
Mike Trout，本名楚奧特 可以說是大聯盟裡面僅次於哈潑的第二人
但是台灣酸民無所不酸，據考究過後發現
在國外鱒魚是一種很常見的淡水魚類，很好上鉤 是很多國外釣客的目標魚種
台灣人就喜歡酸他跟鱒魚一樣好釣的外國人，所以戲稱他鱒魚
用鱒魚汙辱他隨便都被變速球釣到揮棒
這似乎是從棒球板的酸民開始的梗，其實不好笑又沒梗 還搞到全台都這樣叫 有夠丟臉
更諷刺的是因位楚奧特實在太強了，就開始叫他"神鱒"
"鱒"是汙辱他的詞，因為表現太好又在前面加"神"
就好像罵人低能，但對方又很厲害 所以在前面加一個"屌"稱讚變成"屌低能"一樣沒邏輯
反正台灣酸民無所不酸，王建民能酸大樹 陳金鋒能酸0.091 林書豪能酸豪鬼
賴姿穎能酸積分球后 田壘能酸髮膠聯盟
如果台灣人用鱒魚這詞汙辱楚奧特，傳到外國人耳裡 真的是丟臉死
偏偏一堆人還覺得很好笑，一直掛在嘴邊當梗
有沒有到底是哪個低能兒先把Mike Trout汙辱成鱒魚的八卦
--
仙猫カリン ◢◣ ◢◣ 普 超
█▉◢█ ◢██◣ ███◣ ████ █◣██ ▲▲████▲▲ ▃▅▇█ 通 聖
███◤ █▉██ █▉██ ████ ████ ▲▲█████▲▲ ▋ 的 水
███◣ ████ ███◤ █▉ ████ ▲▲██╲ ╱ ▲▲ ●● 水 只
█▉◥█ █▉██ ██◥◣ ████ █▉◥█ ▼▼█ █˙ ▼▼ ◢▋ 。 是
ψMetallicat 猫仙人卡琳 ◥ ︶︶ ◤◢◤▋ ╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.94.46.241 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1T4rqdsP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1561550119.A.D99.html
→ : 誰啦 不認識1F 61.216.88.127 台灣 06/26 19:55
→ : 公三小2F 114.35.210.5 台灣 06/26 19:56
→ : 有個高中生隊友3F 111.71.3.154 台灣 06/26 19:56
推 : 神鱒4F 142.93.221.112 印度 06/26 19:56
噓 : 三小5F 36.228.236.192 台灣 06/26 19:56
→ : 也只有你落落長在那邊自言自語 根本沒人c6F 49.216.4.13 台灣 06/26 19:56
→ : are這個
→ : are這個
推 : NBA板最近在討論最瞎的暱稱-紅茶跟玉8F 118.165.156.214 台灣 06/26 19:56
→ : 琳哥
→ : 琳哥
噓 : 出去左轉10F 49.217.209.42 台灣 06/26 19:57
→ : 沒錯 我就是那條雌鱒魚 謝謝你952711F 39.12.128.123 台灣 06/26 19:57
推 : 鱒魚就名子直翻的你在那邊說什麼啦12F 1.34.144.93 台灣 06/26 19:57
推 : 啊trout就是鱒魚R 是想怎樣13F 223.140.192.133 台灣 06/26 19:57
→ : 他會中文 但不會鳥你14F 114.39.78.35 台灣 06/26 19:57
推 : 八卦只酸 姆咪！15F 61.231.178.37 台灣 06/26 19:57
噓 : 因為trout這個字直翻就是他媽的鱒魚 懂了16F 27.247.200.135 台灣 06/26 19:57
噓 : 他就姓鱒魚 你有意見？17F 123.194.181.28 台灣 06/26 19:57
→ : 沒？腦補三小18F 27.247.200.135 台灣 06/26 19:57
噓 : 你知道吉祥物拿釣竿釣他嗎XDDD19F 1.164.23.152 台灣 06/26 19:58
噓 : 美國球迷加油板也有貼魚的照片20F 114.136.219.157 台灣 06/26 19:58
噓 : 英文就鱒魚啊，不懂English?21F 180.217.243.102 台灣 06/26 19:58
噓 : 你咧共殺小！？22F 101.13.98.199 台灣 06/26 19:59
噓 : 是來秀自己英文爛嗎23F 42.76.107.215 台灣 06/26 19:59
→ : 賴資...? 看向ID 好吧你繼續24F 114.42.126.212 台灣 06/26 19:59
噓 : 下一篇Dicky知道大家說他是小雞雞嗎25F 223.138.77.168 台灣 06/26 19:59
噓 : 僅次Harper那個過譽仔？ 你活在平行時26F 61.223.53.32 台灣 06/26 19:59
→ : 他搞不好以名為trout為榮27F 106.1.23.132 台灣 06/26 19:59
→ : 空嗎28F 61.223.53.32 台灣 06/26 19:59
→ : Josh Donaldson：我叫大奶嬸 你不爽個屁29F 115.82.185.204 台灣 06/26 19:59
噓 : 噓第一行，哈波跟他比，懶叫比雞腿30F 1.174.63.15 台灣 06/26 19:59
→ : 原來是腦補大師31F 180.217.152.96 台灣 06/26 19:59
噓 : 你腦補的嗎32F 180.204.2.59 台灣 06/26 20:00
噓 : 哈哈33F 117.19.229.162 台灣 06/26 20:01
推 : Tuner 表示：34F 117.19.146.104 台灣 06/26 20:02
噓 : XD35F 101.12.160.219 台灣 06/26 20:03
噓 : 怎麼不怪他爸媽36F 101.137.165.70 台灣 06/26 20:04
噓 : 其實我覺得超好笑的，可以腦補這麼多37F 36.229.80.127 台灣 06/26 20:05
推 : 僅次於Harper?你至少3年沒看MLB了吧38F 42.77.254.148 台灣 06/26 20:06
噓 : 鱒魚什麼有貶義了笑死39F 120.51.211.93 日本 06/26 20:08
噓 : 你英文也太爛40F 180.217.226.209 台灣 06/26 20:08
噓 : Trout高哈波至少十個檔次好嗎41F 110.50.145.166 台灣 06/26 20:09
噓 : 次於哈波？發文記得帶腦42F 101.11.44.90 台灣 06/26 20:16
噓 : 哪個低能不知道鱒魚英文就是Trout43F 106.1.12.44 台灣 06/26 20:17
→ : 不講鱒魚難道要講國魚？？？44F 59.127.45.119 台灣 06/26 20:18
噓 : 麥克鱒魚45F 1.46.105.119 泰國 06/26 20:18
![[圖]](https://i.imgur.com/0dR1oomh.jpg)
噓 : 跪求翻譯官 這篇在供三小48F 118.160.176.180 台灣 06/26 20:22
推 : 笑死 這鱒魚由來的腦補是從哪來的第一次49F 180.217.83.186 台灣 06/26 20:24
→ : 聽到
→ : 聽到
推 : elain大貼的康橋字典是翻譯錯誤了吧，tr51F 42.74.88.124 台灣 06/26 20:32
→ : out fishing 貼成補鮭魚
→ : 我也打錯，是劍橋
→ : out fishing 貼成補鮭魚
→ : 我也打錯，是劍橋
噓 : 說的真好 給讚54F 114.32.57.113 台灣 06/26 20:41
噓 : 看標題跟第一句就可以給你噓了55F 101.13.208.47 台灣 06/26 20:44
噓 : 滾去專版好嗎？56F 111.82.130.254 台灣 06/26 20:48
噓 : 反串57F 49.214.129.239 台灣 06/26 20:53
噓 : 你會彈BASS嗎 我會彈鱸魚58F 36.229.89.22 台灣 06/26 20:56
噓 : 智商堪慮 多去念點書啦 屁孩59F 101.13.2.80 台灣 06/26 20:58
推 : 金屬貓這麼多年的釣魚王 還有人給他釣60F 220.132.240.160 台灣 06/26 21:20
→ : 到
→ : 到
噓 : 你多益484考不到300分R 英文也太爛了拔...62F 1.160.77.168 台灣 06/26 21:25
噓 : 次於哈波??????????63F 182.235.19.195 台灣 06/26 21:44
推 : XDDDDDDDDDDD64F 111.246.115.148 台灣 06/26 22:06
噓 : 這真的不行65F 42.73.97.242 台灣 06/26 22:25
噓 : 美國人都在釣他了 你自以為正義66F 36.233.45.172 台灣 06/26 22:55
噓 : 這篇是在釣魚吧...67F 220.135.120.57 台灣 06/26 23:54
→ : 就棒球版看世界啊68F 49.158.131.17 台灣 06/27 00:29
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 703
回列表(←)
分享