顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-19 08:47:38
看板 Gossiping
作者 b10485762000 (台北寂寞部屋)
標題 [新聞] 結婚71年…丈夫過世 88歲妻同天「心碎」
時間 Thu Jul 18 08:58:31 2019


結婚71年…丈夫過世 88歲妻同天「心碎」而死:他讓我笑了一輩子

ETtoday新聞雲  > 國際 2019年07月17日 11:11

記者張方瑀/綜合報導

在享受速食愛情的現代社會,或許很難再找到這樣溫暖、雋永的愛情故事了。美國
一名94歲的退休老兵在12日凌晨去世,沒想到他結髮71年的妻子也在12小時後嚥下
最後一口氣,牽手走過二戰、韓戰、越戰的兩人,膝下擁有6個孩子、16個孫子和
3個曾孫,如今他們將在天堂繼續互相扶持。


CNN報導指出,94歲的狄雷哥(Herbert Delaigle)在12日凌晨2點去世後,他88歲
的妻子瑪莉蓮(Marilyn Frances DeLaigle)也選擇在12小時後的下午2點離開人
世。醫院表示,瑪莉蓮是死於「心碎症候群」(broken heart syndrome),這也
是臨床上常見的個案,好發在40歲以上的女性身上,「心碎是真實存在的,當病患
突然遭受緊繃的情緒壓力,會讓心臟血管痙攣,出現心絞痛的症狀,嚴重就會導致
死亡。」


2018年狄雷哥與瑪莉蓮結婚70周年時,就曾接受過媒體訪問,當時狄雷哥說,他是
在咖啡廳對瑪莉蓮一見鍾情的,「她在餐廳裡走來走去,我的視線也離不開她,最
後我終於鼓起勇氣約她出去。」就算已經過了70年,狄雷哥也從未忘記他們第一次
約會的電影院,他也在交往一年後向瑪莉蓮求婚。


根據訃聞指出,瑪莉蓮在二戰期間,陪伴丈夫在德國住了6年,狄雷哥也參與了韓
戰與越戰,服役22年後退伍,和瑪莉蓮回到美國度過餘生。瑪莉蓮生前向記者說,
她說不出來到底喜歡狄雷哥哪一點,「但他讓我笑了一輩子。」


5.完整新聞連結:https://www.ettoday.net/news/20190717/1491748.htm 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.110.241 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TByH2l- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1563411522.A.BFE.html
widec: 真愛1F 223.141.6.204 台灣 07/18 09:00
j1o2s3e4p5h6: 羨慕2F 42.73.153.199 台灣 07/18 09:00
pal1231: rip3F 42.77.127.135 台灣 07/18 09:00
momotaloson: 溫馨感人4F 101.10.0.3 台灣 07/18 09:00
opprticx: 羨慕!5F 118.163.184.40 台灣 07/18 09:00
Dorae5566: 老年可以同床同日死真的是幸福6F 223.141.73.159 台灣 07/18 09:00
ProHer: 最美的結局7F 61.219.65.164 台灣 07/18 09:00
rui824257: 溫馨8F 203.145.95.60 香港 07/18 09:01
airva: 不能同年同日生...但願...9F 1.200.211.93 台灣 07/18 09:01
conpo: R.I.P.10F 115.82.245.19 台灣 07/18 09:01
opprticx: 羨慕!11F 111.83.188.167 台灣 07/18 09:01
donation12: 牽手同行到最後12F 140.136.117.41 台灣 07/18 09:01
yannicklatte: QQ13F 101.10.96.10 台灣 07/18 09:02
Moratti: 溫馨14F 59.124.93.142 台灣 07/18 09:02
dante45678: 正能量~15F 218.32.70.34 台灣 07/18 09:03
moeliliacg: 溫馨16F 114.38.14.187 台灣 07/18 09:03
gustar: 噴淚17F 223.136.140.52 台灣 07/18 09:04
eiji6789: 溫馨18F 211.72.65.97 台灣 07/18 09:04
g30f68: 嗚嗚嗚嗚嗚19F 180.217.243.163 台灣 07/18 09:05
berserk: 不錯20F 114.27.17.4 台灣 07/18 09:05
npc776: 人生夫復何求21F 59.124.84.49 台灣 07/18 09:05
D49361128: 被妻子笑一輩字 ? 夫妻同日亡恐不單純22F 42.77.13.23 台灣 07/18 09:06
konanno1: 幸福23F 180.217.100.136 台灣 07/18 09:07
NewPassat: 難怪日本諧星都娶正妹24F 49.218.33.213 台灣 07/18 09:08
hirok: "選擇" 在12小時後離開人世??25F 61.220.75.127 台灣 07/18 09:08
edoggiagia: QQ26F 42.72.19.226 台灣 07/18 09:08
hirok: 這還可以自主發病?  希洛4ni?27F 61.220.75.127 台灣 07/18 09:09
kurtc: 真愛QQ28F 1.34.175.71 台灣 07/18 09:10
MrFly: 反觀台男 只會在咖啡廳玩手遊29F 103.228.109.166 香港 07/18 09:10
giunrz: 感人溫馨 細水長流才是真愛阿30F 61.223.182.206 台灣 07/18 09:12
lmc66: 大谷戰隊:31F 211.23.54.28 台灣 07/18 09:12
gn01642884: R.I.P.32F 60.250.184.98 台灣 07/18 09:13
cttw19: 女孩最愛幽默有趣讓她笑的男人了33F 42.75.110.50 台灣 07/18 09:17
octopuz: QQ34F 223.140.150.117 台灣 07/18 09:17
kyowinner: 我覺得還蠻溫馨的  以後我也這樣死就好35F 175.182.249.37 台灣 07/18 09:19
xlpshuang: 選擇三小36F 49.218.108.164 台灣 07/18 09:20
yuk1389: 好了啦 這也能當新聞啊37F 42.72.147.174 台灣 07/18 09:22
LeoYuri: 真愛,好走好聚38F 42.74.194.49 台灣 07/18 09:22
ha0118: QQ39F 180.217.217.244 台灣 07/18 09:27
nethcuel8: 溫馨><40F 114.137.67.136 台灣 07/18 09:28
pippen2002:  牽手同行到最後~~ nice!41F 203.75.79.118 台灣 07/18 09:28
pippen2002: 反觀旁邊那位.... 態度超差! 死魚臉
als8855: 真愛43F 49.215.137.127 台灣 07/18 09:30
MW1220: R.I.P.44F 111.71.95.84 台灣 07/18 09:31
Brucy704: 真愛45F 180.204.210.203 台灣 07/18 09:33
evelyn055: 命中註定白頭偕老的愛QQ46F 42.72.117.17 台灣 07/18 09:37
stu25936: 好感動47F 101.8.132.142 台灣 07/18 09:38
cactuar: 溫馨QQ48F 36.237.107.104 台灣 07/18 09:39
fago: QQ49F 110.74.219.45 柬埔寨 07/18 09:40
gx9900824: 溫馨 QQ50F 223.140.134.217 台灣 07/18 09:40
Zeroyeu: 溫馨推^^51F 117.56.249.235 台灣 07/18 09:43
a1len: 17歲就...找到真愛52F 111.246.17.85 台灣 07/18 09:43
bervis: 羨慕53F 27.247.39.243 台灣 07/18 09:46
Romaps: 羨慕QQ54F 49.218.76.183 台灣 07/18 09:47
mytoychiu: 羨慕55F 1.167.52.93 台灣 07/18 09:50
ckc9888: The notebook56F 223.136.227.84 台灣 07/18 09:50
ajan007: RIP57F 60.248.82.210 台灣 07/18 09:53
microerect: 選擇?記者連好好選詞都不會?58F 115.43.139.18 台灣 07/18 09:54
callmeryan: ....59F 42.72.7.4 台灣 07/18 09:57
Jyang: 星際大戰是真的60F 118.169.131.6 台灣 07/18 09:59
jhangyu: QQ RIP61F 110.26.62.143 台灣 07/18 10:00
fivemm: 一樣的事很多嗎?記得好幾年前看過一樣的62F 111.82.246.248 台灣 07/18 10:02
fivemm: 新聞
stw0975: 真愛64F 1.174.92.197 台灣 07/18 10:07
guenhwyvar: 溫馨65F 42.77.104.22 台灣 07/18 10:09
opengaydoor: 溫馨66F 42.75.159.217 台灣 07/18 10:12
horse2819: 真愛67F 114.137.197.235 台灣 07/18 10:17
ann130121: 幸福68F 118.163.251.192 台灣 07/18 10:17
winds4141: 真愛69F 49.214.244.104 台灣 07/18 10:17
gugugaga: QQ 溫馨70F 220.134.104.92 台灣 07/18 10:17
iam1vol: 是真愛 QAQ71F 101.9.172.45 台灣 07/18 10:19
PVZVT: 女孩看到肥仔我的臉也會笑啊…72F 101.137.180.136 台灣 07/18 10:19
yameide: 跟我同學的阿公阿嬤一樣,同一天去世,73F 180.217.145.160 台灣 07/18 10:19
yameide: 同學說阿公阿嬤感情很好,從來沒有吵架
yameide: 過
Yuijian: 溫馨76F 49.217.209.226 台灣 07/18 10:20
SuckCopy: 又感動又溫馨77F 180.217.223.103 台灣 07/18 10:20
chenyoung411: 真愛,超雋永的78F 223.140.115.80 台灣 07/18 10:24
PublicAgent7: 真愛 羨慕死79F 180.204.35.83 台灣 07/18 10:27
ccjh30129m1: 她說不出來到底喜歡狄雷哥哪一點,「80F 180.204.116.223 台灣 07/18 10:30
ccjh30129m1: 但他讓我笑了一輩子。」好有感覺的一
eddie800811: 溫馨82F 118.163.220.15 台灣 07/18 10:30
ccjh30129m1: 句話,真愛推83F 180.204.116.223 台灣 07/18 10:30
mosee823: 真愛一輩子84F 49.216.214.10 台灣 07/18 10:31
peine: 溫馨...85F 111.71.60.15 台灣 07/18 10:32
b777300: 2018-70=1948年,二戰早結束了,是冷戰86F 42.73.113.220 台灣 07/18 10:36
ColaLing: 好好喔 QQ87F 101.15.146.161 台灣 07/18 10:37
ykap0969: 溫馨推88F 59.115.157.87 台灣 07/18 10:37
DeaGoo: 真愛89F 113.196.180.63 台灣 07/18 10:37
Wells033: 真愛90F 1.169.71.78 台灣 07/18 10:37
waynehow: 嗚嗚被笑了一輩子QQ91F 58.115.177.147 台灣 07/18 10:39
asole: 感人92F 123.193.60.11 台灣 07/18 10:41
needshe520: R.I.P93F 114.136.240.33 台灣 07/18 10:44
winpig07: 「讓妳笑一輩子」什麼叫真愛,這就是94F 114.41.172.194 台灣 07/18 10:45
Michaelpipen: 真愛95F 223.136.41.40 台灣 07/18 10:46
CTUST: 羅賓威廉斯 變人 最後劇情也這樣選擇死96F 223.140.121.106 台灣 07/18 10:48
coffee112: qq97F 39.8.68.149 台灣 07/18 10:48
wate5566: 真愛QQ98F 39.8.194.252 台灣 07/18 10:48
c58264cathy: QQ99F 110.28.66.222 台灣 07/18 10:50
denniss: 溫馨100F 111.82.207.179 台灣 07/18 10:50
astrorice: :)101F 180.217.218.0 台灣 07/18 10:50
Gary21: 這為什麼不能當新聞 比垃圾政治文好多了102F 39.12.202.33 台灣 07/18 10:53
hotrain13: 溫馨喔103F 223.139.46.168 台灣 07/18 10:54
Chikarable: 死而無憾QQ104F 223.139.218.89 台灣 07/18 10:54
JodyChing: 真愛105F 39.11.161.122 台灣 07/18 10:58
powerpoint92: 好溫馨感人QQ106F 182.239.119.7 香港 07/18 10:58
LeonRai: 這是極致的愛!!是最幸福的目標啊!!!107F 182.235.31.4 台灣 07/18 11:03
susna80: 好感人108F 39.9.76.44 台灣 07/18 11:06
rachihwei: 溫馨QQ109F 223.136.91.72 台灣 07/18 11:07
kkes0001: 推110F 101.12.214.167 台灣 07/18 11:09
tsamaq: ㄓㄣㄞ111F 1.164.133.67 台灣 07/18 11:10
colawaterla: 爆淚112F 36.231.13.180 台灣 07/18 11:11
rrr1900: 感人QQ113F 223.140.122.115 台灣 07/18 11:11
aizai: 感人114F 115.82.147.7 台灣 07/18 11:11
Xinlong: 真愛. 一生一世115F 61.218.53.138 台灣 07/18 11:13
ul6na: 溫馨116F 111.71.100.7 台灣 07/18 11:14
sws6815657: http://i.imgur.com/PgyE4Mk.jpg117F 125.231.138.108 台灣 07/18 11:18
[圖]
 
ann1206: 真愛QQ118F 123.194.172.114 台灣 07/18 11:19
ro22113175: 八卦版中的溫馨119F 115.82.227.170 台灣 07/18 11:23
YuTeaNe: RIP QAQ120F 223.139.139.129 台灣 07/18 11:24
ILOYO: 真美121F 49.218.20.48 台灣 07/18 11:25
francisechen: 溫馨QQ 一路好走QQ122F 42.72.112.191 台灣 07/18 11:29
andy3231: 17歲就找到真愛太勝利了吧123F 125.231.51.219 台灣 07/18 11:35
AdamHaly: 感人124F 27.247.169.246 台灣 07/18 11:37
dawn5566: QQ125F 118.163.212.30 台灣 07/18 11:37
graywater: 說R.I.P好像不太對,今生摯愛126F 42.73.140.216 台灣 07/18 11:37
grace00912: 溫馨QQ127F 223.136.229.173 台灣 07/18 11:38
zxcvbnm863: 推128F 115.82.4.100 台灣 07/18 11:39
ghostl40809: 打過二戰 韓戰 越戰? 超猛啊..129F 122.116.95.250 台灣 07/18 11:40
atony355083: 這種新聞比殺小假新聞好多了 讚130F 110.28.75.240 台灣 07/18 11:41
carreyliu574: 鴛鴦蝴蝶命~131F 42.77.124.240 台灣 07/18 11:44
fakeimage: 好美132F 223.136.1.196 台灣 07/18 11:45
sunset1102: 推133F 39.10.76.20 台灣 07/18 11:46
tetsu2008: 推134F 27.247.40.55 台灣 07/18 11:48
sarai201130: 好溫馨135F 27.52.196.196 台灣 07/18 11:48
Nicoleya79: 溫馨QQ一起上天堂當天使了136F 203.67.186.96 台灣 07/18 11:51
spiritia: RIP137F 42.72.138.244 台灣 07/18 11:52
amaranth5566: 這才是真愛138F 123.192.58.69 台灣 07/18 11:52
twmarstw7758: QQ139F 223.136.160.43 台灣 07/18 11:54
TitanEric: 溫馨140F 140.113.136.218 台灣 07/18 11:58
seazure2016: 羨慕嫉妒141F 114.46.33.10 台灣 07/18 12:02
RingoCake: 噴淚142F 218.173.78.103 台灣 07/18 12:02
Kiritsugu04: 羨慕143F 140.117.248.2 台灣 07/18 12:04
chienyu2001: QQ144F 114.137.234.7 台灣 07/18 12:04
ultradoublez: 好感動145F 180.217.199.43 台灣 07/18 12:08
n64tw: 我也好笑啊 長得好笑146F 203.69.59.199 台灣 07/18 12:10
GTX9487: 真愛無誤QQ147F 42.73.94.67 台灣 07/18 12:13
uminoko: 感人QQ148F 39.11.97.138 台灣 07/18 12:16
LF25166234: QQ149F 39.12.130.3 台灣 07/18 12:17
j900414: 好浪漫150F 101.10.81.254 台灣 07/18 12:18
garywu04: 真愛151F 114.137.71.78 台灣 07/18 12:18
liang94313: 感人152F 101.13.17.24 台灣 07/18 12:20
takao: 好暖153F 117.19.192.216 台灣 07/18 12:20
BruceChen227: R i p154F 110.28.234.219 台灣 07/18 12:22
deeeplove: 我也想跟老公一起...QQ155F 180.217.82.80 台灣 07/18 12:22
tyu4456: 羨慕156F 220.138.40.226 台灣 07/18 12:29
LouiseO3O: 笑了一輩子...好感動R157F 223.139.19.51 台灣 07/18 12:32
kissung: 念阿彌陀佛求生極樂世界158F 111.82.204.36 台灣 07/18 12:33
abcd1111: 真棒159F 101.9.149.56 台灣 07/18 12:35
phoenixamare: 感人 想哭160F 42.73.142.238 台灣 07/18 12:36
Ray680426: 感動161F 180.217.130.111 台灣 07/18 12:40
lalawoo712: 真愛162F 114.136.254.121 台灣 07/18 12:40
drittenapril: 好羨慕QQ163F 110.26.228.6 台灣 07/18 12:40
a8866442: 很浪漫的故事 RIP164F 39.13.160.67 台灣 07/18 12:43
xxxmane: 感動165F 101.12.27.21 台灣 07/18 12:44
jakeblue: RIP166F 101.9.33.226 台灣 07/18 12:45
jhgfd134679: 溫馨的愛情故事167F 49.214.194.231 台灣 07/18 12:47
celtics1997: 好棒兒168F 39.12.7.166 台灣 07/18 12:47
shine345456: 好甜QQ169F 42.77.17.105 台灣 07/18 12:48
a40930tt: 好感人QQ170F 101.136.132.23 台灣 07/18 12:51
daniel0215: 噓文loser?171F 39.12.33.224 台灣 07/18 12:53
UDK0821: QQ172F 36.238.155.47 台灣 07/18 12:54
veq: 感動173F 114.137.85.167 台灣 07/18 12:54
stacey00026: 溫馨174F 36.229.7.45 台灣 07/18 12:56
sunday4you: 溫馨 但好難過175F 111.83.70.255 台灣 07/18 12:57
atashinchi: 暖暖的176F 110.50.158.190 台灣 07/18 12:58
will331: 棒177F 114.136.138.4 台灣 07/18 13:00
haganin: 台女比較不可能178F 180.217.147.24 台灣 07/18 13:03
vinonota: 羨慕有這種感情人生不虛此行阿179F 49.214.208.189 台灣 07/18 13:04
jameschou: 溫馨180F 1.161.59.4 台灣 07/18 13:06
bily: 真愛181F 180.217.97.194 台灣 07/18 13:08
tingtingya: 幸福182F 42.72.98.172 台灣 07/18 13:09
hard9977: QQ..好大顆的洋蔥183F 110.50.129.68 台灣 07/18 13:10
testes: 國外好像常有這種鶼鰈情深的新聞QQ184F 61.58.150.2 台灣 07/18 13:12
joj4211: Qq185F 61.230.98.42 台灣 07/18 13:13
nimaw: 真愛給推 反觀186F 180.204.227.181 台灣 07/18 13:18
jacky123ooo: 太溫馨了qq187F 101.13.212.231 台灣 07/18 13:26
DirtyVegas: 兩個人相處最重要的就是快樂188F 1.34.132.144 台灣 07/18 13:26
rutp6j35566: 真愛QQ189F 112.104.66.171 台灣 07/18 13:28
Asucks: 太溫馨了190F 122.146.90.232 台灣 07/18 13:32
ohrring: 羨慕!!!!!!!191F 114.136.28.118 台灣 07/18 13:38
BleuSaphir: 好幸福192F 42.70.229.8 台灣 07/18 13:44
maykizuki: 好文 比政治口水文好193F 223.137.206.252 台灣 07/18 13:50
tarcy2767: 感人194F 223.137.251.155 台灣 07/18 13:54
B116242: 真愛195F 140.125.204.81 台灣 07/18 14:06
liaon98: 天堂路上還是一起走欸 真好196F 220.133.134.144 台灣 07/18 14:07
asd2507: 正能量197F 101.9.129.214 台灣 07/18 14:08
dearevan: 溫馨198F 118.163.120.67 台灣 07/18 14:19
david7112123: QQ199F 178.128.16.198 新加坡 07/18 14:42
husky5566: 溫馨200F 106.104.97.185 台灣 07/18 14:45
q22w: 「也選擇」 幹 死亡還可以選喔201F 111.83.7.95 台灣 07/18 14:49
wvicky232: QQ202F 101.15.224.211 台灣 07/18 14:52
peterpankk: 祝福你們!! RIP203F 203.66.176.252 台灣 07/18 15:22
wenyii: 洋蔥QQ204F 39.12.100.127 台灣 07/18 15:30
bigtien6292: 幸福205F 223.136.134.90 台灣 07/18 15:46
GYda: https://youtu.be/h9lzzCvW28k206F 223.136.170.149 台灣 07/18 16:00
張學友 - 如果 愛 ( CD原音+KTV MV ) - YouTube
詞:姚謙 曲:金培達 每個人 都想明白 誰是自己生命 不該錯過的真愛 特別在午夜醒來 更是會感慨 心動埋怨還有不能釋懷 都是因為你觸碰了愛 如果這就是愛 在轉身就該勇敢留下來 就算受傷 就算流淚 都是生命裡溫柔灌溉 喔愛 在回憶裡總是那麼明白 困惑的心 流過的淚 還有數不盡黑夜等待 如果這就是愛 如果你 當時明白...

 
amy1058: 哭爆207F 27.246.166.83 台灣 07/18 16:17
domon0525: 溫馨QQ208F 114.35.232.140 台灣 07/18 17:12
bettybuy: 哭爆209F 110.26.62.221 台灣 07/18 17:16
haydou: 感人210F 101.13.103.66 台灣 07/18 17:21
gaddafi: 完美211F 111.241.215.111 台灣 07/18 18:04
cheng31507: QQ212F 180.6.117.245 日本 07/18 18:12
winter0723: rip213F 123.193.93.223 台灣 07/18 18:27
dogreen: QQ214F 42.75.95.232 台灣 07/18 18:44
daisyung: 溫馨T口T215F 59.149.115.69 香港 07/18 19:00
Zerl: 感人QQ216F 1.161.92.19 台灣 07/18 19:05
zmnler1097: 真愛217F 223.140.132.130 台灣 07/18 19:13
OGC218: T_T218F 101.9.172.237 台灣 07/18 19:22
PihiS3: 我家附近也有一對相差3歲破百的阿公阿嬤219F 42.76.7.224 台灣 07/18 19:37
PihiS3: 相隔7天過世…
lanmooce: 原來是鴛鴦蝴蝶命221F 111.71.113.81 台灣 07/18 20:29
f416720001: 簡單的陪伴才是真愛,溫馨!!222F 180.217.76.89 台灣 07/18 21:19
C8C8DHC: 這人生也太爽了吧!!223F 58.114.176.96 台灣 07/18 21:40
C8C8DHC: 白頭偕老真的很難
shi21: QQ225F 118.160.143.72 台灣 07/18 22:02
Dreamerrr: 真愛TT226F 114.136.169.187 台灣 07/18 22:38
momo4th: 感人227F 95.195.155.179 瑞典 07/18 22:54
daydreamdog: 真好228F 182.155.208.54 台灣 07/18 23:09
skyeeeee: 感動229F 27.242.1.157 台灣 07/18 23:31
soushi: QQ230F 42.76.172.241 台灣 07/19 00:50
eternal3496: 好感人QAQ231F 27.52.126.92 台灣 07/19 00:54

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1814 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Uggyy, twmhloveu123, Vaclav_Havel, tetris2 說讚! ( ̄︿ ̄)p Testo 說瞎!
1樓 時間: 2019-07-18 11:04:27 (台灣)
  07-18 11:04 TW
命中註定白頭偕老的愛~+1
2樓 時間: 2019-07-18 11:49:01 (台灣)
  07-18 11:49 TW
真愛~反觀肥宅被騙$哭哭
3樓 時間: 2019-07-18 12:38:19 (台灣)
  07-18 12:38 TW
反觀肥宅只能把飛機杯當真愛
4樓 時間: 2019-07-18 13:15:15 (台灣)
  07-18 13:15 TW
牽手ㄧ輩子,碧落黃泉都相隨
「老伴,你可別走太急了,等等我」平凡人間有著小說般的浪漫真愛~
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇