※ 本文為 DrDisk 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-30 09:50:21
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 川普向WTO施壓，稱中國不是發展中國家
時間 Tue Jul 30 00:13:01 2019
川普向WTO施壓，稱中國不是發展中國家
紐約時報
| ANA SWANSON | 2019年7月29日
川普總統週五升級了與世界貿易組織的對抗，給了世貿組織90天時間來改變一項規定，該規
定允許各國決定自己是否符合「發展中國家」資格。 DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES
https://i.imgur.com/oCKHssr.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/oCKHssrh.jpg)
華盛頓——川普政府於週五加大了對世界貿易組織(World Trade Organization)的壓力，對
該國際組織下了為期90天的最後通牒，要求其修改一項規定，美國認為中國長期以來一直在
利用該規定鑽全球貿易規則的漏洞。
該國際組織下了為期90天的最後通牒，要求其修改一項規定，美國認為中國長期以來一直在
利用該規定鑽全球貿易規則的漏洞。
在一份聲明中，川普總統表示，美國將「使用一切可用的手段」確保這條規定得到修改，該
規定允許各國決定自己是否符合「發展中國家」資格。聲稱自己具備這一資格的國家——包
括該組織164個成員國中近三分之二的國家——可以獲得某些優惠待遇，比如以較長的貿易
協定執行期限。
規定允許各國決定自己是否符合「發展中國家」資格。聲稱自己具備這一資格的國家——包
括該組織164個成員國中近三分之二的國家——可以獲得某些優惠待遇，比如以較長的貿易
協定執行期限。
川普政府稱，數十個國家濫用了這些規則，並且特意指出中國不應被列為發展中國家。中國
是全球第二大經濟體，也是近10年來一直是全球最大的出口國。
政府官員對中國在世貿組織得到了更寬鬆的待遇感到憤怒，因為中國大量生產低價製成品，
取代了美國的就業崗位，並開始尋求主導未來的自動駕駛汽車和機器人等高科技產業。
「美國從未接受過中國對發展中國家地位的要求，目前幾乎所有經濟指標都與中國的主張不
符，」聲明中寫道。
週五，川普在Twitter上稱世界貿易組織已經癱瘓，並表示它在縱容其他國家佔美國的便宜
。
「當世界上最富有的國家聲稱自己是發展中國家，以逃避世貿組織的規則，並獲得特殊待遇
時，世貿組織就癱瘓了，」他說。「不能再這樣下去！！！今天我指示美國貿易代表採取行
動，讓各國停止以美國利益為代價的作弊行為！」
時，世貿組織就癱瘓了，」他說。「不能再這樣下去！！！今天我指示美國貿易代表採取行
動，讓各國停止以美國利益為代價的作弊行為！」
政府表示，如果美國貿易代表最終認為，該組織的規則改革在90天內沒有取得實質性進展，
它將不再把那些它認為不是發展中國家的國家視為發展中國家。美國還威脅說，如果貿易代
表不同意哪個國家是發展中國家，美國將不支持該國的經濟合作與發展組織(Organization
for Economic Cooperation and Development)成員國地位，該組織由世界上36個最發達的
國家組成。
它將不再把那些它認為不是發展中國家的國家視為發展中國家。美國還威脅說，如果貿易代
表不同意哪個國家是發展中國家，美國將不支持該國的經濟合作與發展組織(Organization
for Economic Cooperation and Development)成員國地位，該組織由世界上36個最發達的
國家組成。
目前還不清楚這些變化會產生什麼樣的實際效果——例如，川普政府是否會阻礙目前世貿組
織舉行的談判，在談判中，中國等國聲稱自己是發展中國家。
近年來該組織成員國之間幾乎沒達成多少共識，但它正在推動達成一項貿易協議，在今年年
底前遏制全球過度捕撈。包括中國在內的數十個國家已在談判中宣布自己是發展中國家，這
樣一旦達成協議，它們將得到更多時間，以執行可能代價高昂的新規則。
底前遏制全球過度捕撈。包括中國在內的數十個國家已在談判中宣布自己是發展中國家，這
樣一旦達成協議，它們將得到更多時間，以執行可能代價高昂的新規則。
美國貿易代表沒有立即回應置評請求。
今年，川普政府向世貿組織提交了一份提案，要求免去經濟合作與發展組織成員國及20國集
團中最發達經濟體的發展中國家地位。該提案建議，凡被世界銀行(World Bank)列為高收入
國家，或至少佔全球商品貿易的0.5%，將被取消發展中國家地位。
團中最發達經濟體的發展中國家地位。該提案建議，凡被世界銀行(World Bank)列為高收入
國家，或至少佔全球商品貿易的0.5%，將被取消發展中國家地位。
但日內瓦的一些貿易官員批評該提案過於武斷，可能對一個以各國共識和自願行動為基礎的
組織造成破壞。
「在川普政府上台之前，這就一直是一個令人擔憂的問題，」彼得森國際經濟研究所(Peter
son Institute for International Economics)高級研究員乍得· P· 鮑恩(Chad P. Bown)
在談到中國對發展中國家地位的主張時說。「現在的新情況是，川普政府對外交細節不感興
趣。」
這一新的聲明是川普政府對世界貿易組織發起的更廣泛攻勢的一部分。川普政府稱該組織未
能遏制中國不公平的經濟行為，迫切需要改變。
川普政府還幾乎剝奪了該組織解決成員國之間貿易爭端的能力。它阻止了一個負責審理此類
爭端上訴的機構的成員任命，理由是該組織越權，造成了未經美國同意的司法越權局面。到
12月，該機構將因為成員太少而無法審理案件，這將導致各國沒有一個正式的體系來解決爭
端。
爭端上訴的機構的成員任命，理由是該組織越權，造成了未經美國同意的司法越權局面。到
12月，該機構將因為成員太少而無法審理案件，這將導致各國沒有一個正式的體系來解決爭
端。
川普政府對發展中國家規定的攻擊，可能挑起一場全球的爭鬥，不僅限於中國。
政府在聲明中表示，按人均計算，全球最富裕的10個經濟體中，有7個（包括汶萊、香港、
卡達和新加坡）宣稱自己是發展中國家，墨西哥、韓國和土耳其等幾個經合組織成員國也是
「這種現狀不能繼續下去，」該聲明說。「世貿組織迫切需要改革，否則它將無法滿足工人
和企業的需求，也無法應對現代全球經濟帶來的挑戰。」
https://www.nytimes.com/2019/07/26/us/politics/trump-wto-china.html
--
[問卦] 睡醒身上常有不知名的瘀青
→ : 我家的香蕉放久也會這樣 你會不會是香蕉?12/12 02:20
你才是香蕉 你全家都香蕉--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.225.206 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TFniGWc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1564416784.A.826.html
噓 : 這個叫川普的八成又是1450之一，愛挑釁1F 36.226.88.32 台灣 07/30 00:13
推 : 一樓中肯2F 36.239.37.66 台灣 07/30 00:14
推 : 我川威武3F 123.194.164.208 台灣 07/30 00:14
推 : 中國本來就是別人公認的先進國家4F 60.248.112.136 台灣 07/30 00:14
→ : 不像台灣，根本沒人承認，都是自己承認
→ : ，自己申報為已開發
→ : 不像台灣，根本沒人承認，都是自己承認
→ : ，自己申報為已開發
推 : 不囉嗦 快斷交7F 59.115.118.108 台灣 07/30 00:15
→ : 川普把中國捧成已開發國家,中國反而生氣?8F 123.204.86.186 台灣 07/30 00:15
→ : 真強者都是別人誇獎自己，廢物都是自己9F 60.248.112.136 台灣 07/30 00:16
→ : 誇獎自己
→ : 中國人可沒生氣，微薄一堆中國人超開心
→ : 誇獎自己
→ : 中國人可沒生氣，微薄一堆中國人超開心
→ : 因為已開發國家要承擔責任負擔更多費用12F 1.165.83.133 台灣 07/30 00:17
→ : 的13F 60.248.112.136 台灣 07/30 00:18
推 : 好啦樓上 中國好先進 快申報好嗎14F 36.239.37.66 台灣 07/30 00:18
推 : 新加坡、韓國真不要臉15F 114.42.209.76 台灣 07/30 00:18
推 : 老共這時是縮3小16F 122.121.14.189 台灣 07/30 00:19
→ : 排碳權 環保費用 已開發國家要負擔更多17F 1.165.83.133 台灣 07/30 00:19
→ : 中國人超開心?中國外交部是在雞歪什麼?18F 123.204.86.186 台灣 07/30 00:20
→ : 中國政府又不是腦殘，當然為了戰略利益19F 60.248.112.136 台灣 07/30 00:21
→ : 中國人超開心?那中國外交部是在雞歪什麼?20F 123.204.86.186 台灣 07/30 00:21
→ : 不能申報阿，大家都知道是為了戰略利益21F 60.248.112.136 台灣 07/30 00:21
→ : 才不申報，又不是真的不先進。
→ : 才不申報，又不是真的不先進。
推 : 支持美國23F 27.52.225.97 台灣 07/30 00:22
→ : 微薄中國人都知道「中國國際公認超級先24F 60.248.112.136 台灣 07/30 00:23
→ : 進」，只是兵不厭詐，雖然美國公認自己
→ : 真的很先進還是要假裝自己不先進，呵呵
→ : 進」，只是兵不厭詐，雖然美國公認自己
→ : 真的很先進還是要假裝自己不先進，呵呵
推 : 自卑中國人以為人家認同他們已開發啊27F 219.85.253.56 台灣 07/30 00:24
推 : 看經濟成長率就知道26不可能是已開28F 36.229.216.250 台灣 07/30 00:24
推 : 推29F 223.137.252.1 台灣 07/30 00:25
推 : 支那畜牲想當畜生不想當人30F 118.168.75.253 台灣 07/30 00:26
推 : 只是反制中國國企資本集中不公平競爭31F 125.231.216.44 台灣 07/30 00:26
推 : XDDDDDD32F 36.236.116.229 台灣 07/30 00:30
推 : 美國認證的中國超過台灣33F 115.82.32.224 台灣 07/30 00:32
推 : 支那賤畜又來崩潰了34F 125.231.67.116 台灣 07/30 00:43
→ : 連結壞了35F 111.250.225.206 台灣 07/30 00:48
更正連結https://cn.nytimes.com/usa/20190729/trump-wto-china/zh-hant/
川普向WTO施壓，稱中國不是發展中國家 - 紐約時報中文網
![[圖]]()
世貿組織規定允許各國決定自己是否符合「發展中國家」資格。川普政府指中國等數十國濫用該規則以獲取特殊待遇、損害美國利益，要求世貿組織在90天內修改該規則。 ...
![[圖]](https://static01.nyt.com/images/2019/07/27/business/26DC-WTO-print/merlin_158435934_4da84e31-5022-4386-8bc0-7b7c6e58fc09-articleLarge.jpg)
推 : 中國那個貧富差距超大的國家就算了，南韓36F 39.13.193.218 台灣 07/30 00:56
→ : 能算在開發中國家？
→ : 能算在開發中國家？
推 : 五毛跟9.2不是一直要大家去中國看看38F 203.77.32.25 台灣 07/30 00:57
→ : 有多先進嗎
→ : 有多先進嗎
推 : 台灣是亞洲四小龍之首，其他都開發中40F 140.117.201.134 台灣 07/30 01:06
推 : 中國有錢收買外國政要 沒錢改善貧富差距41F 223.136.144.251 台灣 07/30 01:12
→ : 支那賤畜崩潰42F 223.141.203.156 台灣 07/30 01:15
推 : 川普有看 厲害了 我的國 這部爛片齁43F 223.137.7.255 台灣 07/30 01:19
推 : 五毛: 川普新潮流145044F 42.72.103.174 台灣 07/30 01:37
推 : 占台商便宜45F 115.82.35.171 台灣 07/30 01:57
推 : 都可以射太空船到月球背面了還自稱開發中46F 223.137.224.66 台灣 07/30 02:11
→ : 國家，中国真是巨嬰
→ : 國家，中国真是巨嬰
推 : 可是說中國是已開發國家總覺得違和48F 1.34.233.213 台灣 07/30 02:18
推 : 有實力就是方便大小聲49F 58.115.14.91 台灣 07/30 02:36
推 : 推，中國是垃圾不是國家50F 1.165.169.100 台灣 07/30 03:40
推 : 華獨仔中華人民共和國，已開發阿，都造航51F 175.96.127.75 台灣 07/30 04:28
→ : 母了
→ : 母了
→ : 本來就不是裝什麼裝53F 107.1.159.106 美國 07/30 04:57
→ : 和台灣老人一樣啊，年收破百還要領敬老金，54F 114.32.133.177 台灣 07/30 05:57
→ : 用優惠票
→ : 用優惠票
推 : 推56F 111.240.130.168 台灣 07/30 06:24
推 : 一樓內行57F 101.136.201.186 台灣 07/30 07:25
推 : 連美國都承認中國是強國了58F 111.252.154.73 台灣 07/30 07:32
→ : ↑公蝦小59F 106.107.152.150 台灣 07/30 07:42
推 : 一樓中肯60F 61.231.52.231 台灣 07/30 07:47
推 : 支持川普61F 114.137.117.159 台灣 07/30 08:47
推 : 笑死 中國不是已開發國家 硬要說62F 104.32.187.152 美國 07/30 09:13
→ : 爽63F 111.71.80.68 台灣 07/30 09:22
推 : 已開發跟已開化含義不同，中國確實是已開發64F 223.137.171.150 台灣 07/30 09:48
--
(￣︶￣)ｂ leon999su 說讚！
回列表(←)
分享