顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-16 09:36:53
看板 Gossiping
作者 guets (guets)
標題 [問卦] 日本人叫可憐?
時間 Thu Jan 16 07:37:13 2020



日本的名字千奇百怪

無論ACG或現實中 許多日本父母給自己女兒取名叫"__可憐"

有沒有這些人到底在想什麼? 怎麼取這種名子

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.66.199.204 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1U7w8hSW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1579131435.A.720.html
fnm525: 你不能用中文的思維去思考日文1F 114.39.124.252 台灣 01/16 07:38
YCL13: 楚楚可憐、可憐愛2F 140.112.94.32 台灣 01/16 07:38
estupid: AYAYA3F 220.135.54.181 台灣 01/16 07:39
diabolica: 惹人憐愛 好嗎==4F 101.13.196.75 台灣 01/16 07:40
HatsuneMiku:  https://i.imgur.com/HJJYvsQ.jpg5F 42.73.186.65 台灣 01/16 07:40
[圖]
 
aa1052026: 可憐啊 我說你6F 61.57.71.20 台灣 01/16 07:40
vikk33: 日文發音Karen 很好聽阿7F 49.216.56.89 台灣 01/16 07:40
Recard109: 可憐和可愛不是同個詞嗎?8F 223.138.99.152 台灣 01/16 07:40
fnm525: https://i.imgur.com/FBErPIK.jpg9F 114.39.124.252 台灣 01/16 07:41
[圖]
 
fnm525: 我喜歡小忍10F 114.39.124.252 台灣 01/16 07:41
heavensun: 同義詞  可憐比較潮  可愛太普通11F 59.120.186.167 台灣 01/16 07:42
ckk007: 韓國都有崔英道了12F 42.73.222.57 台灣 01/16 07:44
seki8864731: 日本:台灣是不是有條韓國魚?13F 223.139.248.94 台灣 01/16 07:45
asd96302581: https://i.imgur.com/U3OiCLx.gif14F 125.227.215.192 台灣 01/16 07:49
 
DarkHolbach: 可憐哪,你過來15F 118.169.197.76 台灣 01/16 07:54
xman262:  https://i.imgur.com/DzCjLYg.jpg16F 223.137.204.70 台灣 01/16 07:55
[圖]
 
hmenri: https://i.imgur.com/SrgtmTm.gif17F 180.217.120.224 台灣 01/16 08:02
 
timmy1217: http://i.imgur.com/3pnc44s.jpg18F 114.136.233.6 台灣 01/16 08:23
[圖]
 
giggleboy:  https://i.imgur.com/BhZUV2v.jpg19F 49.217.65.116 台灣 01/16 08:24
[圖]
 
evcafe: 可愛惹人愛憐不行嗎20F 39.10.64.173 台灣 01/16 08:27
zxc17893: https://i.imgur.com/QKu9ywN.jpg21F 182.234.160.141 台灣 01/16 08:30
[圖]
 
Fantasyhisai: 小生小生怕怕喔~~22F 59.125.215.127 台灣 01/16 08:40
amoe1210: 你應該用古文來思考,日文漢字很多意義23F 111.82.85.253 台灣 01/16 09:14
amoe1210: 都還是古文用法,例如"徐行"

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1060 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-01-16 10:05:48 (台灣)
  01-16 10:05 TW
Ka-Ren 不錯聽 日文漢字也很多寫法!
Ko-Ren-Na 倒是在台灣成為 熱門哏!
2樓 時間: 2020-01-16 11:39:58 (台灣)
  01-16 11:39 TW
同級生2裡面也有個 可憐
3樓 時間: 2020-01-16 12:13:54 (美國)
  01-16 12:13 US
可憐光彩生門戶
這是中文可憐一詞在唐朝時的用法. 日文應該是從這裡拿去用的.
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇