顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 DrDisk 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-31 13:45:40
看板 Gossiping
作者 pillliq (o皿o)
標題 [新聞] 世衛宣告武漢肺炎為國際公衛緊急事件 史
時間 Fri Jan 31 13:02:22 2020


※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文

1.媒體來源:
CNA
中央社


2.記者署名
中央社記者唐佩君布魯塞爾30日專電


3.完整新聞標題:
世衛宣告武漢肺炎為國際公衛緊急事件 史上第6度


4.完整新聞內文:
(中央社記者唐佩君布魯塞爾30日專電)世界衛生組織(WHO)今晚宣布武漢肺炎構成「
國際關注公共衛生緊急事件」,是史上第6度宣告,確認疫情對中國之外的國家有風險,
需要國際社會一致應對,但呼籲各國不要限制對中國的旅行或貿易。


世衛秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)今天在日內瓦召集專家再次根據國際
衛生條例(IHR)召開緊急委員會議,晚間在記者會上宣布接受委員會專家建議,宣布源
自中國武漢的新型冠狀病毒肺炎疫情構成「國際關注公共衛生緊急事件」(Public

Health Emergency of International Concern, PHEIC)。

緊急委員會主席胡辛(Didier Houssin)在記者會表示,與會者今天幾乎一致建議宣告
PHEIC,原因是除中國境內案件數量上升,境外出現確認病例的國家數目也增加。

譚德塞表示,過去幾週大家目睹一種未知的病毒出現並升級為前所未有爆發,但宣告
PHEIC的主因不是在中國發生什麼,而是在其他國家正在發生什麼。

他說,世衛最大的擔憂是病毒可能傳播到衛生系統較弱且準備不足以應對的國家,因此世
衛現在必須採取行動,幫助各國做準備,藉引起國際社會對全球疫情爆發的關注,與國際
公共衛生夥伴共同努力控制疫情 。


不過,他強調今天雖然宣告PHEIC,但沒有理由採取不必要的措施干擾國際旅行和貿易,
呼籲所有國家執行以證據為基礎且一致的決定。


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001310014.aspx
世衛宣告武漢肺炎為國際公衛緊急事件 史上第6度 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
[圖]
世界衛生組織(WHO)今晚宣布武漢肺炎構成「國際關注公共衛生緊急事件」,是史上第6度宣告,確認疫情對中國之外的國家有風險,需要國際社會一致應對,但呼籲各國不要限制對中國的旅行或貿易。 ...

 


6.備註:
https://www.youtube.com/watch?v=FPIDZ1SYCKM
 
INTY翻譯
如果翻譯正確WHO看起來是共產黨的形狀了


--
-----
Sent from JPTT on my Cisco

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 127.0.0.1 (localhost)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.74.122 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UCxJWdk (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1580446944.A.9EE.html
furret: 可是中國不會是疫區1F 1.200.32.249 台灣 01/31 13:02
mvpdirk712: 居然違背中國爸爸的意願2F 101.12.63.189 台灣 01/31 13:03
IHD: WHO:該充值了喔 人民幣戰士3F 220.136.50.39 台灣 01/31 13:03
gaym19: 好了啦 cho4F 49.216.1.115 台灣 01/31 13:04
whitenoise: CHO邏輯已死5F 114.47.6.65 台灣 01/31 13:04
Ipadhotwater: 大家都知道 他們只聽中國的話了阿6F 60.198.39.90 台灣 01/31 13:04
charlietk3: CHO: 中共爸爸我要錢,給我錢7F 49.216.214.252 台灣 01/31 13:04
juyac11: 太遲8F 118.160.122.176 台灣 01/31 13:05
NCTU5566:  https://i.imgur.com/9zYfSZI.jpg9F 42.73.218.43 台灣 01/31 13:05
[圖]
 
Rex729: 繼續護航啊 到時死更多人10F 223.138.170.170 台灣 01/31 13:06
yu1111116: 你他媽乾脆發佈台灣是疫區 起源地11F 118.99.178.217 台灣 01/31 13:06
pillliq: 他下班衣服脫掉梗爽是不是在裡面12F 1.168.74.122 台灣 01/31 13:07
linbsing: 踩到屎你誰啊 中國觀光大使嗎13F 27.247.131.22 台灣 01/31 13:08
jim924211: cho14F 49.214.216.124 台灣 01/31 13:10
lbowlbow: CHO,到底是怎麼搞到整個委員會都是支那15F 223.136.229.4 台灣 01/31 13:12
luuluu: 坦不住了吧16F 36.229.0.207 台灣 01/31 13:21
kenny945: 你們的會員四處散播瘟疫17F 223.141.193.140 台灣 01/31 13:36

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 295 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇