顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 477
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-01 11:58:42
看板 Gossiping
作者 reppoc (稍會)
標題 [問卦] nCoV要怎麼翻譯？
時間 Sat Feb  1 09:57:53 2020

2019 -nCoV
英文老師說這題期中考必考，
我知道2019是指去年啦，
n好像是New的縮寫，
C呢？o呢？V呢？
有英文高手可以幫翻譯嗎？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.158.235 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UDDiZRY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1580522275.A.6E2.html
推 adsl12367: ikea1F 115.82.6.106 台灣 02/01 09:58
推 johnwu: 新冠啊2F 123.193.86.234 台灣 02/01 09:58
→ johnhmj: pornhub3F 223.136.118.29 台灣 02/01 09:58
推 MJdavid: C SHINA4F 220.129.156.130 台灣 02/01 09:58
推 BITMajo: 支瘟5F 36.228.74.171 台灣 02/01 09:58
→ MJdavid: C cHINA6F 220.129.156.130 台灣 02/01 09:58
→ johnwu: new corona virus7F 123.193.86.234 台灣 02/01 09:58
推 Szss: 武漢肺炎8F 101.11.44.172 台灣 02/01 09:58
→ f30607: costco9F 223.136.211.140 台灣 02/01 09:58
噓 RiverEdge: novel Coronavirus10F 42.77.186.226 台灣 02/01 09:58
→ NN9: google11F 203.204.71.240 台灣 02/01 09:58
噓 JH10: 誰跟你new12F 219.70.32.145 台灣 02/01 09:59
推 JuiFu617: chinese orgasm vagina13F 114.136.220.223 台灣 02/01 09:59
推 lohaloha: ko lien nah14F 180.217.187.225 台灣 02/01 09:59
推 CavendishJr: CoV就冠狀病毒簡稱15F 101.136.249.96 台灣 02/01 09:59
→ G888888: 摳比16F 180.217.158.114 台灣 02/01 10:03
推 SFMAndroid: ob'_'ov17F 71.234.178.193 美國 02/01 10:03
→ soulofring: KFC18F 61.223.231.183 台灣 02/01 10:03
推 deann: new corona virus19F 115.82.163.101 台灣 02/01 10:03
噓 princ5234: 隨便估狗都有吧 還在new20F 223.137.120.241 台灣 02/01 10:04
→ h920032: 新型冠狀病毒21F 203.160.71.40 香港 02/01 10:06
推 ApAzusa126: 恩摳V22F 110.26.42.62 台灣 02/01 10:08
推 tomandnico: not corona virus23F 36.227.188.5 台灣 02/01 10:08
噓 amingfirst: Novel 拜託不要誤導24F 42.76.115.167 台灣 02/01 10:10
噓 akein6230: new china of virus25F 180.217.187.185 台灣 02/01 10:11
推 yulinmp316: Novel Coronavirus26F 114.137.185.47 台灣 02/01 10:13
推 BaGaJohn5566: nigger27F 39.12.13.3 台灣 02/01 10:14
→ wushwush: NcOv28F 36.230.206.48 台灣 02/01 10:16
→ demitri: N口v29F 104.32.182.180 美國 02/01 10:18
→ hoho8: 嗯可撫30F 1.170.130.3 台灣 02/01 10:19
推 Chrysan0924: 善液31F 182.232.54.77 泰國 02/01 10:20
噓 paca0713: New corona virus...新型冠狀病毒32F 101.12.113.38 台灣 02/01 10:24
推 makesushi: nice colanna virus33F 223.136.159.253 台灣 02/01 10:24
→ paca0713: 最好都不要辜狗 都當成new就好34F 101.12.113.38 台灣 02/01 10:24
→ undft082: 嗯摳v35F 39.9.163.172 台灣 02/01 10:25
推 christopherl: 賽摳摳賽 摳摳賽賽36F 101.13.144.251 台灣 02/01 10:29
→ monkeydog119: [url=http://imgur.com/qmlF7SM]http://i.imgur.com/qmlF7SM.jpg[/url]37F 114.39.109.148 台灣 02/01 10:31
 
推 joefox: n stand for novel38F 180.217.106.123 台灣 02/01 10:53
→ kighty: n=novel39F 223.136.147.148 台灣 02/01 10:55
→ loxic: "Kung flu"40F 27.242.108.234 台灣 02/01 11:01
噓 andolphin: new哩幾口懶啦！ novel啦41F 39.8.38.238 台灣 02/01 11:07
推 newwu: 卷積把n移到前面42F 70.230.116.165 美國 02/01 11:09
推 Sprewell: 恩吸歐威43F 111.249.15.105 台灣 02/01 11:21
推 bullace: 可憐哪病毒44F 42.73.69.198 台灣 02/01 11:32
推 green0953: 可憐阿45F 223.136.68.44 台灣 02/01 11:33
噓 eg860610: new ?_?46F 110.50.191.17 台灣 02/01 11:39
推 zi62007: 不是nFET overlap 電容嗎47F 42.72.70.117 台灣 02/01 11:41
推 StarTouching: 武漢冠狀病毒48F 116.241.202.210 台灣 02/01 11:48
推 garcia: not from China ok? Virus49F 36.235.225.243 台灣 02/01 11:51

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 555　
作者 reppoc 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ JosephC0227 說瞎！
1樓 時間: 2020-02-01 13:41:09 (台灣) 
→
JosephC0227
　 02-01 13:41 TW 
會上 PTT 不會維基？
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇