顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-04 09:18:44
看板 Gossiping
作者 kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)
標題 [新聞] 美國疾管署”不建議”戴口罩預防武漢肺炎
時間 Mon Feb  3 23:36:14 2020


1.媒體來源:
Market Watch

2.記者署名:
Elisabeth Buchwald

3.完整新聞標題:
CDC ‘not recommending’ Americans use face masks to prevent coronavirus

4.完整新聞內文:
The current state of coronavirus in the U.S. does not justify the use of face
masks for the general public, the CDC director said Thursday

Despite news of the first person-to-person spread of coronavirus in the U.S.,
the Centers for Disease Control and Prevention is not recommending that people
 start wearing face masks.

“The virus is not spreading in the general community,” Nancy Messonnier, dir
ector of the Center for the National Center for Immunization and Respiratory D
iseases, said in a briefing Thursday. “We don’t routinely recommend the use
of face masks by the public to prevent respiratory illness. And we certainly a
re not recommending that at this time for this new virus.”

Instead of wearing face masks, Messonnier said that the general public should
“be vigilant to the symptoms and signs of this novel coronavirus, that is, a
fever and cough, and if you have those symptoms, please call your health-care
provider.”

Moving forward, the CDC expects to see more cases of person-to-person spread o
f coronavirus, Messonnier said. “We want our actions to be evidence-based and
 appropriate to the current circumstance,” which she said did not justify the
 use of face masks for people who have not been directly exposed to the virus.

When person-to-person spread has occurred in the past, “it is thought to have
 happened via respiratory droplets produced when an infected person coughs or
sneezes, similar to how influenza and other respiratory pathogens spread,” th
e CDC said on its website.

Face masks are often worn to protect against these germs, and in China their d
emand has skyrocketed to more than 200 million masks a day. With a typical out
put of 400,000 masks produced on a daily basis, there is a significant mask sh
ortage.

Alibaba-owned BABA+3.83% retailer Taobao has sold upward of 80 million face ma
sks a day. The company has urged sellers not to hike the price of the masks be
ing sold despite rampant demand.

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://on.mktw.net/2uZzwbf
CDC not recommending Americans use face masks to prevent coronavirus - MarketWatch The current state of coronavirus in the U.S. does not justify the use of face masks for the general public, the CDC director said Thursday. ...

 

6.備註:
CDC, aka美國疾管署表示
現在還不建議戴口罩來預防武漢肺炎
阿恩勾現在美國網路上已經很難買得到醫療用口罩了QQ

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.58.223.208 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1UE3tngn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1580744177.A.AB1.html
※ 編輯: kcbill (172.58.223.208 美國), 02/03/2020 23:37:53
james732: 廢物世衛還敢出來講…咦不是1F 27.52.62.119 台灣 02/03 23:36
elec1141: 師爺 你來翻譯翻譯2F 223.140.190.39 台灣 02/03 23:36
lwei781: 看台灣這樣  他們怕了啊3F 36.231.235.213 台灣 02/03 23:36
letgo999: 爸爸開釋4F 223.141.76.49 台灣 02/03 23:36
kamisun: 只是少數個案,還沒有大規模流行啊5F 36.227.59.22 台灣 02/03 23:36
kivan00: 媽的 又是DPP的側翼組織6F 114.46.210.151 台灣 02/03 23:37
aggressorX: 就算是美國爸爸講話 台灣人還是不屌你7F 61.228.42.72 台灣 02/03 23:37
poweroflove: 台人本來就在丟人現眼xd8F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:37
kamisun: 等開始大規模流行,就需要戴口罩了9F 36.227.59.22 台灣 02/03 23:37
aggressorX: 要是生病 你美國爸爸賠得起嗎10F 61.228.42.72 台灣 02/03 23:37
kivan00: ...咦是爸爸 對不起11F 114.46.210.151 台灣 02/03 23:37
poweroflove: 新加坡路上戴口罩少於1成12F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:37
poweroflove: 台人本來就在丟人現眼xd
clkdtm32: 1450垃圾組織 我們鄉民才是防疫專家14F 1.169.252.172 台灣 02/03 23:37
XXXXLINDA: 你誰15F 223.138.16.159 台灣 02/03 23:37
z0953781935: 好險我也都懶得買,非得戴的地方戴一16F 219.100.37.246 日本 02/03 23:38
brennen: 美國都停航了,確實可以不用依賴口罩啊17F 111.246.26.112 台灣 02/03 23:38
lbjcavs2016: 美國什麼垃圾國家,靠侵略成立的垃18F 111.71.89.5 台灣 02/03 23:38
z0953781935: 直用的那個就好了19F 219.100.37.246 日本 02/03 23:38
poweroflove: 一群反科學的可笑民族20F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:38
luuluu: 被大陸人網購光了吧 咦 不是斷航了嗎?21F 59.115.233.127 台灣 02/03 23:38
JH10: 美國 新加坡 以色列 都禁止14日內去過中國22F 219.70.32.145 台灣 02/03 23:38
lookyour: 說自己丟人現眼,真心好笑XDD23F 27.242.168.248 台灣 02/03 23:38
charco: 等美國建議戴的時候會發現買不到了24F 114.136.100.118 台灣 02/03 23:38
JH10: 的外國人入境,臺灣沒做啊25F 219.70.32.145 台灣 02/03 23:38
EBVirus: 人家美國直接斷航撤僑,台灣??26F 125.230.94.134 台灣 02/03 23:39
saisai34: 這個套路已經騙不到人了 等美國建議27F 124.12.69.121 台灣 02/03 23:39
saisai34: 還買的到口罩嗎?
aggressorX: 不要幻想台灣禁航中國口罩就不戴了29F 61.228.42.72 台灣 02/03 23:39
tigertanktwo: 原話是說「現在的狀況」還不需口罩30F 101.15.145.76 台灣 02/03 23:39
aggressorX: 照樣全部戴上31F 61.228.42.72 台灣 02/03 23:39
tigertanktwo: 因為在當地還沒有社群感染32F 101.15.145.76 台灣 02/03 23:40
Blauwiese: 撤僑不算防疫吧?33F 42.75.159.54 台灣 02/03 23:40
zp01: 但是立法院的DPP大官有沒有拿口罩?34F 114.136.58.223 台灣 02/03 23:40
jjlee: 重點: 老美人口密度低35F 118.169.79.146 台灣 02/03 23:40
poweroflove: 台灣不斷航不就是因為台灣一直是中共36F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:40
poweroflove: 同路人?
poweroflove: 關鍵時刻都可以看出台灣多親中
EBVirus: 撤僑哪裡不算 集體抓回來檢疫,不要到時39F 125.230.94.134 台灣 02/03 23:41
EBVirus: 候零零散散
poweroflove: 平常反中都是網路上喊假的以及操作亡41F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:41
clover1211: 拿這個來護航被預估會第二嚴重的地區?42F 60.198.187.63 台灣 02/03 23:41
amsmsk: 然後撤僑43F 27.52.173.10 台灣 02/03 23:41
poweroflove: 國感選舉用的44F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:41
cerberi: 推 把防護解答放在外科口罩不見得對45F 61.228.224.68 台灣 02/03 23:42
werqq: 2/1新聞46F 111.71.3.201 台灣 02/03 23:42
cerberi: 戴一般口罩 不見得錯47F 61.228.224.68 台灣 02/03 23:42
poweroflove: 新加坡禁止所有中國公民入境 以及禁48F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:42
poweroflove: 過去14天造訪中國的外國人
ElsaKing: 因為人家直接禁止有接觸者進入啊50F 111.250.105.62 台灣 02/03 23:43
poweroflove: 大量的台商在中國 都是親中象徵51F 82.102.25.254 新加坡 02/03 23:43
ElsaKing: 我們也一樣禁再說52F 111.250.105.62 台灣 02/03 23:43
hyperyoujo: 以美國這幅員跟病例是不需要吧53F 108.56.212.99 美國 02/03 23:44
eirose: 美國一般超市的口罩也都被中國人掃光了!54F 76.103.177.89 美國 02/03 23:45
eirose: 明明路上沒人戴口罩但口罩卻賣光
TouchAgain: 他說法就是有症狀自己要去看醫生 廢話56F 111.249.98.77 台灣 02/03 23:47
hyperyoujo: 翻譯還是強調一下這是對美國境內的建57F 108.56.212.99 美國 02/03 23:47
hyperyoujo: 議吧,待會有人只看翻譯自行解讀成口
hyperyoujo: 罩不用戴就好笑了
TouchAgain: 然後又說預見會有更多傳染60F 111.249.98.77 台灣 02/03 23:49
pooznn: 美国把拔家沒什麼人在生產  嚇屎惹61F 118.168.108.51 台灣 02/03 23:49
hyperyoujo: 咳嗽發燒之類的通常不會去看醫生 所以62F 108.56.212.99 美國 02/03 23:50
hyperyoujo: 他意思是要大眾注意自己是不是高危險
hyperyoujo: 群,同時是否有相關症狀
janptt124: 自擾,沒生病 沒與人近距離接觸65F 125.230.231.141 台灣 02/03 23:52
janptt124: 不需戴口罩
babuza: 人口密度低+167F 111.83.92.182 台灣 02/03 23:52
max95624: 美國:不用戴口罩,但美國人人都戴@@68F 36.237.96.27 台灣 02/03 23:52
yytseng: 說穿了就是要戴口罩的話全世界都缺貨69F 42.72.223.26 台灣 02/03 23:54
LagunaSuites: 都從源頭禁了還戴什麼戴70F 117.19.128.75 台灣 02/03 23:55
qwe04687: https://tinyurl.com/t7r86lc71F 223.137.190.81 台灣 02/04 00:03
武漢肺炎》喊話免戴口罩恐違法!林靜儀:已請疫情中心開罰 - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
中國爆發武漢肺炎,除了在中國境內快速蔓延,各國也展開各自的防疫工作。不過主持人王又正在節目上建議「民進黨政府應該堵住病情缺口,如果這樣何需戴口罩?在台灣需要戴口罩嗎?不需要」,引發網路討論;立委林靜儀則表示,傳播錯誤資訊叫民眾在疫情防治時不需戴口罩恐違法,並已請指揮中心開罰。王又正在節目上指出「民進 ...

 
a1234555: 抓到,美國疾管署是民進黨側翼72F 101.13.204.141 台灣 02/04 00:06
summerleaves: CDC就算現在建議戴 美國人也買不到73F 220.135.96.228 台灣 02/04 00:07
tsming: 大家都沒貨了QQ74F 175.96.100.164 台灣 02/04 00:16
st89702: 柯韓粉就口罩缺貨的亂源啊75F 36.237.211.62 台灣 02/04 00:30
feliz5566: 好吧 我相信一下CDC 囤著不帶76F 27.247.196.184 台灣 02/04 01:03
arwenT: 美國人平常生病也沒戴口罩的習慣77F 223.136.144.231 台灣 02/04 01:26

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1056 
作者 kcbill 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-02-04 09:46:55 (台灣)
  02-04 09:46 TW
戴口罩是時尚
不懂嗎?
2樓 時間: 2020-02-04 10:03:01 (台灣)
  02-04 10:03 TW
台北市長跟一堆藍營政治人物還在LAG
3樓 時間: 2020-02-04 10:22:38 (台灣)
  02-04 10:22 TW
台灣人因為怕死而戴口罩、搶著戴口罩是好事
希望台灣人千萬不要虎頭蛇尾
要ㄧ直ㄧ直喜歡戴口罩 隨時戴口罩~
平常我因為身體狀況,幾乎隨時戴口罩,會收集各種材質、造型、顏色、圖案的口罩,搭配衣服戴
但大家平常都很少戴口罩 個人常被人用奇怪眼光看
現在我不孤單了
希望以後大家ㄧ直戴口罩^^ 口罩變成首飾ㄧ樣的搭配單品
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇