[爆卦] 旭化成員工因擅自張貼「反中」傳單被捕 - Gossiping板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-23 02:38:30

看板 Gossiping

作者 david3809 (霜月薰)
標題 [爆卦] 旭化成員工因擅自張貼「反中」傳單被捕
時間 Fri Feb 21 22:16:42 2020

如題朝日新聞今天的報導

https://i.imgur.com/psLxl5y.jpg

無許可で、「不要来感染中国！」と中国語で書かれたビラを電柱に貼ったとして、京都
府警は21日、京都市東山区清水4丁目の旭化成基盤マテリアル事業本部MMA事業部課長の
内山哲志容疑者（58）を市屋外広告物条例違反の疑いで逮捕し、発表した。

京都府警方在21日以違反屋外廣告物條例的罪嫌逮捕了旭化成基礎材料事業本部（京都市
東山區清水4丁目）MMA事業部課長內山哲至，因為他涉嫌擅自在電線桿上張貼寫著「不要
來感染中國」的字條。

　東山署によると、内山容疑者は20日午後10時15分ごろ、祇園（東山区）の路上で、市
長の許可を得ずに中国語が書かれたビラ1枚を電柱に貼った疑いがある。「中国で新型
コロナが蔓延（まんえん）している。感染した中国の人には日本に来てほしくないとい
う思いを抑えられなかった」と供述しているという。

東山警察署指出：嫌犯內山哲至於20日晚上10:15左右在祇園（東山區）路上未經市長許
可在電線桿上張貼了一張用中文書寫的紙條。
對此嫌犯內山哲至表示：「新冠肺炎正在中國流行，我不希望那些染病的中國人來日本，
因為無法壓抑該情緒而做了這個行為」

　旭化成広報室は朝日新聞の取材に「ビラの内容は当社のスタンスを表明しているもの
ではない。当社の社員が京都の方や中国人の方を含めたくさんの方々にご迷惑をおかけ
し、大変申し訳ない。今後、社員の処分を含めて検討する」とコメントした。

旭化成官方在朝日新聞採訪時表示：「紙條的內容跟本公司的立場無關。該員工帶給京都
市民以及中國民眾莫大的困擾，對此本公司深感抱歉。
今後將會對該員工做出處分。」

————————————————————-

關於旭化成
https://zh.wikipedia.org/wiki/旭化成

1.他語序根本寫錯了字也沒寫對

2.旭化成紅了

3.他的家人也完了

4.中或贏

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.96.35.158 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1UJ-PCtf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1582294604.A.DE9.html

推 e49523: 日本國家機器也開始動了1F 220.141.24.111 台灣 02/21 22:18

慟働動

→ QBey: google翻譯應該沒這爛2F 110.26.62.186 台灣 02/21 22:18

人家快60 可能不會用估狗
※ 編輯: david3809 (49.96.35.158 日本), 02/21/2020 22:19:42

推 RS512: 日文沒逗點？3F 42.72.58.45 台灣 02/21 22:19

有只是他好像沒寫

推 BelaTarr: 他用日本文法的方式寫中文4F 61.228.243.184 台灣 02/21 22:19

根本不知道怎麼吐槽
※ 編輯: david3809 (49.96.35.158 日本), 02/21/2020 22:20:33

推 e49523: 而且沒用簡體字不合格5F 220.141.24.111 台灣 02/21 22:20

不給過超廢
※ 編輯: david3809 (49.96.35.158 日本), 02/21/2020 22:20:56

推 metallolly: 這語法.....6F 111.251.177.12 台灣 02/21 22:21

推 SinPerson: 還以為是不要來日本的中國地區7F 180.217.217.52 台灣 02/21 22:21

「中國地區」是一個詞不會省略
※ 編輯: david3809 (49.96.35.158 日本), 02/21/2020 22:23:04

推 YSJ543: 日式中文8F 175.180.81.112 台灣 02/21 22:23

→ linhsiuwei: 太狂了9F 42.75.42.113 台灣 02/21 22:29

推 frey: 日本文法10F 114.24.23.2 台灣 02/21 22:29

→ juyac11: 不要來感染中國是什麼意思哪裡騎士了11F 111.250.16.66 台灣 02/21 22:39
→ juyac11: 不用來感染日本才對吧

推 pian0214: 日本繼續舔中13F 219.85.96.32 台灣 02/21 22:40

→ ORIHASHI: 翻的也太誇張這哪家的翻譯器14F 123.194.181.72 台灣 02/21 22:40

推 yudofu: 不要來感染中國怎麼像是挺中的15F 114.24.174.144 台灣 02/21 23:12

推 smartwife: 旭化成的產品好用16F 1.163.46.112 台灣 02/21 23:21

推 minoru04: 文法XDD17F 220.142.73.145 台灣 02/22 00:30

推 f9999: 支那燒友拒用AK449918F 115.82.8.37 台灣 02/22 00:35

※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 299　

分享網址: 複製

DispBBS

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇