※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-09 15:27:44
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 為什麼不會討厭外來日語?
時間 Sun Aug 9 14:34:20 2020
如題
感覺很多人都超討厭外來支語
像是什麼視頻 質量 水平等
還因此生成了一堆支語警察的圖
但是外來日語感覺也很多吧
像是生放送 達人 蘿莉等
那為什麼就很少看到別人反感啊?
有沒有八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.88.223 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VBvZkTY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1596954862.A.762.html
推 : 因為我們每天都需要看日本動作片1F 08/09 14:34
噓 : 五樓最愛被生中出2F 08/09 14:35
→ : 生放送是什麼意思?3F 08/09 14:35
推 : ののの4F 08/09 14:35
噓 : WWWWWWWWW5F 08/09 14:35
→ : 當年反感的人沒有網路阿6F 08/09 14:35
推 : 蘿莉不是日文外來語7F 08/09 14:35
→ : 你知道"經濟"就是日文嗎?8F 08/09 14:35
推 : 你是想問和製漢語?9F 08/09 14:35
噓 : 父親節剛過妳po這個?不尊重爸爸膩10F 08/09 14:35
推 : 都是祖國11F 08/09 14:35
噓 : 我也很討厭外來臺語啊12F 08/09 14:35
推 : 之前都以為生放送是韓語外來語,還是說這是韓日通用13F 08/09 14:35
→ : 語?
→ : 語?
→ : 你聽到的一堆詞語很多都麼日本反攻進來的,而且翻譯的15F 08/09 14:36
→ : 又很到位
→ : 又很到位
推 : 因為媚日 日本拉的屎都是香的17F 08/09 14:36
→ : 某樓大,生放送=直播18F 08/09 14:36
→ : 視頻質量水平這些字本來就有影片品質水準可以用了19F 08/09 14:37
推 : 因為支那LOW啊20F 08/09 14:37
推 : 日本用ロリ 台灣才稱蘿莉21F 08/09 14:38
推 : 原來是直播@@"22F 08/09 14:39
→ : 像17樓韓粉也是用得很開心23F 08/09 14:40
推 : 因為不是敵國24F 08/09 14:40
→ : 對了,警察這個詞也是日本來的25F 08/09 14:42
推 : 蘿莉對日本來說也是外來語變成的26F 08/09 14:45
推 : 中國自己的詞就是有支那味,日本比較香27F 08/09 14:49
推 : 因爲日本沒有一天到晚威脅我們28F 08/09 14:51
推 : 樓下最愛潮吹29F 08/09 14:52
→ : 物理 化學 科學 民主 數學...
→ : 物理 化學 科學 民主 數學...
推 : 在台灣用的現代中文很多都是日文漢字來的31F 08/09 14:54
噓 : 中國自己也很愛用齁32F 08/09 14:55
推 : 同意樓上,因為日本沒有一天到晚威脅我們。33F 08/09 14:56
→ : 真要說日文外來語,中國人更愛用,「顏值」不就中國人根
→ : 據日文創造出來的詞?
→ : 真要說日文外來語,中國人更愛用,「顏值」不就中國人根
→ : 據日文創造出來的詞?
→ : 很臭欸36F 08/09 14:57
噓 : 因為日本那邊不會像支那共產賤畜整天嗆說要血洗台灣 核37F 08/09 15:01
噓 : 平統一 留島不留人
噓 : 平統一 留島不留人
推 : 你是不是被下面推文反駁到不知道該怎麼回答了對吧?,39F 08/09 15:03
→ : 呵呵
→ : 呵呵
推 : 蠻反感的 我只看到台灣人的自卑 國產遊戲他們廣告用日文41F 08/09 15:04
→ : 真的有夠可悲
→ : 真的有夠可悲
推 : 没事儿亲~咱们都是中国人不要分这麽细43F 08/09 15:04
推 : 支那遊戲也用日文在騙啊44F 08/09 15:05
→ : 國產零食只有背面資訊是中文其他都日文 這種也超可悲45F 08/09 15:05
推 : 我討厭啊46F 08/09 15:06
推 : 國產品牌,中國製貼牌,然後廣告和包裝都用日語才是最白47F 08/09 15:08
→ : 爛的
→ : 爛的
→ : 這些全是日文創造出來的詞彙 麻煩一起討厭50F 08/09 15:10
→ : 看手機版就知道 還有一群白癡說要禁止使用支那外來語51F 08/09 15:11
推 : 沒吧,有很多人討厭啊52F 08/09 15:11
→ : 愚蠢到在那邊舉辦投票....真有台灣價值阿53F 08/09 15:11
推 : 這文質量真滴好54F 08/09 15:15
推 : 日本來的外語又不是支語,怎麼能算是外來的呢?55F 08/09 15:18
推 : 因為日本沒有要併吞台灣 就這麼簡單56F 08/09 15:25
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 282
回列表(←)
分享