※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-12 01:10:23
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 林夕改寫個人作品《約定》對話逃亡港人！
時間 Tue Aug 11 10:06:44 2020
1.媒體來源: 東森
2.記者署名: 劉亭
3.完整新聞標題: 林夕改寫個人作品《約定》對話逃亡港人！網友嗆：不尊重原作 陸官媒指「港獨」
4.完整新聞內文:
香港壹傳媒創辦人黎智英等9人10日因違反港版國安法被逮捕。大陸官媒中午發文，點名香港知名詞曲家林夕改寫經典作品《約定》，與「港獨」羅冠聰隔空對唱，大火已燒往娛樂圈。
根據環球網報導，香港眾志創黨主席、前香港立法會議員羅冠聰近日在社群平臺改寫《約定》，「還記得家中晚餐的臉龐，還留著告別如今的脈膊，就算我與你分離，不願捨棄，待那天微笑，我亦會一起」，並且下了林夕、尊重作者的話題。
林夕7日也在IG發文回應，「還記得當天抗爭多難捱 還留住每段歷史的孽債」、「仍未忘跟你約定心念沒有死，就算你去國胸懷 不敵天氣 你的親人 都可認得你」等詞，配圖則是毛筆字書寫「約定」2字，文末更直接標註羅冠聰。
有網友留言大罵林夕「原詞寫得這麼好，在這邊亂改？不知道尊重下原作者嗎？」但由於《約定》原作詞家正是林夕本人，因此許多其他網友紛紛留言，「感謝提供笑話一則」、「笑到出外太空」、「笑死我」。
羅冠聰在港版國安法生校前已逃往海外，港警7月31日以涉嫌煽動分裂國家、勾結外國或境外勢力危害國家安全罪名對其發佈通緝令，他隨後在臉書上宣佈，與親人斷絕關係，不再往來， 「我們的罪名，只是太愛香港」。
而公開資料顯示，林夕原名梁偉文，1961年生於香港，為香港知名文字工作者，尤以填詞人及多媒體創作人身份為人熟悉，是香港樂壇創作作品最多的填詞人之一，目前於台灣長住。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20200810/1781528.htm
6.備註:
以後中文第一詞神可能要換成方文山了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.73.81 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VCVqt1t (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597111607.A.077.html
→ : 文山阿 等你把詞寫好1F 08/11 10:07
※ 編輯: taxuan (118.169.73.81 臺灣), 08/11/2020 10:08:12→ : RMB有多香?讓我們繼續看下去2F 08/11 10:08
推 : 方文山 跟 林夕差距有點..3F 08/11 10:08
推 : 呵呵4F 08/11 10:08
→ : 躲在台灣喊港獨 這很覺青5F 08/11 10:09
→ : 台灣比較安全6F 08/11 10:10
推 : 成功當個港膠仔7F 08/11 10:11
→ : 他不是改名叫佚名了8F 08/11 10:11
噓 : 方文山？誰？9F 08/11 10:18
推 : 跟青峰抄襲蘇打綠一樣10F 08/11 10:31
推 : 推11F 08/11 12:25
推 : 推夕爺12F 08/11 12:56
推 : 詞的意境差太多了，方文山想打敗林夕還差的遠，方文山的13F 08/11 14:45
→ : 詞就是那種用各種優美的詞推砌但是內容空洞無實
→ : 詞就是那種用各種優美的詞推砌但是內容空洞無實
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 2759
回列表(←)
分享