※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-12 00:59:37
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 支語警察是不是偷換概念的名詞？
時間 Tue Aug 11 08:04:08 2020
最近有人把糾正中國用語的人
貼上支語警察的標籤
不過明明就是文化侵略這麼嚴重的事情
為什麼還有人當成玩笑 不嚴重的事情
難道背後有五毛還是兩毛狂洗支語警察一詞
來抹黑糾正用語的人嗎？
難道台灣人就認同水平取代水準 質量取代品質 視頻取代影片嗎？
有沒有支語警察是偷換概念的一個詞？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.22.18 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VCU1wLf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597104250.A.569.html
→ meredith001 …
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/B9OqYTG.jpg)
→ : 真的蠻嚴重的 我們的總統跟院長竟然都愛看中國宮鬥劇3F 08/11 08:06
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Bb6BAw6h.png)
推 : 你看一堆貓熊說熊貓的 也沒人管5F 08/11 08:06
→ : 一堆像極了愛情的跟風 連起源是在中國開始都不知道6F 08/11 08:06
推 : 因為那根本沒這麼重要，我不會因為講質量就支持統一7F 08/11 08:07
→ : 只要説自己愛臺灣 貪污 親共都ok8F 08/11 08:07
推 : 就共諜滲透9F 08/11 08:11
噓 : 侵略個屁 = =10F 08/11 08:15
推 : 貓熊 熊貓50年前就有兩種說法了11F 08/11 08:15
推 : 沒錯啊 一堆人愛用支那用語，死不認錯罷了12F 08/11 08:15
→ : 中國是在前面加個「大」做區分 不要亂講13F 08/11 08:15
推 : 蠻嚴重的 你會因為講了點中國用語就變中共同路人14F 08/11 08:20
推 : 奧利給15F 08/11 08:22
→ : 大熊貓是因為有另一種叫小熊貓 通常不會加16F 08/11 08:25
推 : 講視頻不能忍17F 08/11 08:27
推 : 一樓吱語警察18F 08/11 08:27
→ : 不就是矯枉過正才被嘲諷的嗎？19F 08/11 08:28
推 : 就是有目的有組織的帶風向而已，習慣就好20F 08/11 08:28
→ : 矯枉過正反推就知道這語言侵略現象有多嚴重21F 08/11 08:30
推 : 綠共也是莫名其妙ㄉ詞啊 笑死22F 08/11 08:31
推 : 魁北克也有語言警察，招牌看板標語英語比例太高會開單23F 08/11 08:34
推 : 吳斯懷都能被推爆那麼多次了 你對八卦版還有啥期待24F 08/11 08:35
推 : 自己本來就有的用語改成支那話 不是侵略是什麼25F 08/11 08:36
推 : 講話中英文夾雜的順便處理一下26F 08/11 08:38
推 : 說支語警察就支語警察啊 承認是支那語我也不反對27F 08/11 08:39
推 : 別分這ㄇ細 大家都是28F 08/11 08:39
→ : 一家人29F 08/11 08:40
推 : 你484要收集推圖30F 08/11 08:41
噓 : 水準、水平、品質、質量都是幾十年前就能在台灣出版物找到的31F 08/11 08:42
→ : 用語，舉這些為例本就是反中反到腦袋壞掉的支語警察
→ : 用語，舉這些為例本就是反中反到腦袋壞掉的支語警察
推 : 「質量」即使10年前在台灣意思也跟「品質」不一樣好嗎！33F 08/11 08:43
推 : 支語34F 08/11 08:43
→ : 現在PTT充斥8毛分化台灣人35F 08/11 08:44
推 : 以後你點餐可以大叫服務員36F 08/11 08:45
推 : 水準、水平在台灣就是不同的意思37F 08/11 08:46
→ : 品質、質量也是不同意思 字典裡找得到又怎樣
→ : 品質、質量也是不同意思 字典裡找得到又怎樣
推 : 要罵就罵，我就討厭支那用語39F 08/11 08:48
推 : 出版社用語 跟出版社說水準 水平 是一樣的？ 柯韓粉跟中共40F 08/11 08:48
→ : 網軍 有一樣嗎？
→ : 網軍 有一樣嗎？
噓 : 以前就有了啊講台語要罰錢只能說日語42F 08/11 08:48
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/u9eQJ9wh.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/YocfkH9h.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/6yhHAxJh.png)
→ : 幾十年前的用法哪裡不一樣？或只是你不懂而自以為不一樣？46F 08/11 08:49
推 : 以前講台語要罰錢還要戴狗牌，只能講北京話47F 08/11 08:50
推 : 所以你要證明台灣幾十年前就一堆滯台支那人嗎？
推 : 所以你要證明台灣幾十年前就一堆滯台支那人嗎？
推 : 支語警察的圖真的夠靠杯49F 08/11 08:54
→ : 你不就是滯台支那人嗎？除被原住民滅絕的矮黑人之外，連原住50F 08/11 08:55
→ : 民也是由現為支那及中南半島的地方遷來的唷
→ : 民也是由現為支那及中南半島的地方遷來的唷
推 : 某黨要成為法西斯的前兆52F 08/11 08:56
噓 : 繼續思想審查吧53F 08/11 08:58
→ ericleft …
推 : 推rane大 水平最好是沒人當水準用55F 08/11 08:59
→ : 水平根本不是支用語
→ : 水平根本不是支用語
推 : 質量你去問10年前絕對是指物理的質量好嗎57F 08/11 09:01
推 : 你不會因為講英文就變歐美語系國家的人啊 …58F 08/11 09:03
推 : 好了啦，支語警察，去買個甜甜圈繼續開單囉59F 08/11 09:05
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ujAJTQzh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/DvumsgEh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Iobt4nwh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/jHu1gSEh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/FQPaMbPh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/wIwQiIyh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/oPhZQW4h.jpg)
→ : 覺得出版物不可信，那要不要跟主管教育的教育部及講求用詞精69F 08/11 09:06
→ : 確性的司法機關反應一下？要談文化入侵該先搞懂自己有些什麼
→ : ，不是自己不懂或兩岸都有的就拿來亂反一通
→ : 確性的司法機關反應一下？要談文化入侵該先搞懂自己有些什麼
→ : ，不是自己不懂或兩岸都有的就拿來亂反一通
→ : 好了啦，質量五毛仔，你媽都在咳嗽了72F 08/11 09:08
推 : 打臉圖片一出來，警察們又要裝死了73F 08/11 09:08
→ : 臉都歪了無法反駁，只好崩潰跳針了可憐
→ : 臉都歪了無法反駁，只好崩潰跳針了可憐
噓 : 不爽自己語言跟接受打壓的支那仔共振啦 怎樣75F 08/11 09:11
推 : 支那舔共大陸雞滾啦76F 08/11 09:14
推 : 打臉打到像看到不懂法規的交警77F 08/11 09:14
→ : 那些詞彙大家就是有感受到78F 08/11 09:15
→ : 不同的使用地方與方式啊…
推 : （而且系列圖很可愛XD
→ : 不同的使用地方與方式啊…
推 : （而且系列圖很可愛XD
→ : 質你媽量 視你媽頻81F 08/11 09:16
→ : 10年前問到認為是指物理上的質量，只是因為你問到的人跟你一82F 08/11 09:17
→ : 樣不懂啊，漢字物理上的質量一詞始於日本明治維新，可是中文
→ : 用於品質、質地、資質的質量一詞卻是起於漢代，連文字本身我
→ : 們都保留得比對岸好，我們用個古代就有的用詞為何是受中國影
→ : 響？
→ : http://i.imgur.com/NtzWoEq.jpg
→ : 樣不懂啊，漢字物理上的質量一詞始於日本明治維新，可是中文
→ : 用於品質、質地、資質的質量一詞卻是起於漢代，連文字本身我
→ : 們都保留得比對岸好，我們用個古代就有的用詞為何是受中國影
→ : 響？
→ : http://i.imgur.com/NtzWoEq.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/NtzWoEqh.png)
噓 : 誠品 博客來 還賣簡體書勒88F 08/11 09:21
噓 : 支那豬死全家89F 08/11 09:23
噓 : 紅酒大濕還在造謠 像極了愛情去年台灣人就先寫下了90F 08/11 09:28
推 : 語言是要有足夠數量的人去說，才會存活… 所以很重視91F 08/11 09:29
→ : 共用性 通用性、大家都那麼用 或不那麼用… 故亦得以
→ : 茲辨別 使用者之地域性。 大法官用詞就有名d文縐縐r…
→ : 共用性 通用性、大家都那麼用 或不那麼用… 故亦得以
→ : 茲辨別 使用者之地域性。 大法官用詞就有名d文縐縐r…
推 : 釣得好 好多吱語警察馬上跑出來自介了 嘻嘻94F 08/11 09:30
推 : 反中女立委用愛奇藝95F 08/11 09:32
推 : 是96F 08/11 09:32
推 : 真的是仇中仇到腦死97F 08/11 09:38
→ : 貼了證據還繼續裝死
→ : 偏激肥宅被打臉氣死
→ : 咬牙切齒罵人死一死
→ : 貼了證據還繼續裝死
→ : 偏激肥宅被打臉氣死
→ : 咬牙切齒罵人死一死
推 : 覺青崩潰 質量覺青101F 08/11 09:46
推 : 這當然是五毛弄的啊102F 08/11 09:53
噓 : 狗共五隻103F 08/11 09:54
推 : 天才小釣手104F 08/11 09:55
噓 : 台灣人用什麼支語，你中國人膩？105F 08/11 10:00
→ : 哈哈真的貼了圖出來後一堆警就裝死www106F 08/11 10:05
推 : 支語警察我驕傲啊，用支語才智障不是？107F 08/11 10:08
→ : 來囉 思想審查 一個字都別想偷渡！108F 08/11 10:10
推 : 我不會因為講水平就支持統一啊 這輩子都不可能 文化109F 08/11 10:14
→ : 本來就會交流 我們還有許多法律用語是從日本來的呢
→ : 當有人講出了現實沒人在乎且廣為流傳的"支語" 就氣
→ : 噗噗 不覺得這樣的人生很累嗎？
→ : 本來就會交流 我們還有許多法律用語是從日本來的呢
→ : 當有人講出了現實沒人在乎且廣為流傳的"支語" 就氣
→ : 噗噗 不覺得這樣的人生很累嗎？
推 : 講質量和視頻就是反智啊，正常台灣人不可能這樣講話113F 08/11 10:17
推 : 維護自己的語言和文化很正常不是嗎?114F 08/11 10:22
推 : 連陳致中都在用滅霸了 你跟我說民進黨有多反中? 哈哈哈115F 08/11 10:33
→ : 五毛也是支那用語傳來的喔 你還不是用的很開心116F 08/11 10:35
推 : 所以貼那種圖的人都當笑話看阿117F 08/11 10:49
→ : 阿丟資源從那邊來，口水就吃那邊的118F 08/11 10:58
噓 : DPP反陸反倒腦子壞了 人民要的不是仇陸 是經濟發展119F 08/11 10:59
→ : 大陸能帶給我們錢 美國只會要我們拿錢買武器
→ : 大陸能帶給我們錢 美國只會要我們拿錢買武器
推 : 舔支仔偽裝自己不那麼舔的行為罷了~當笑話看就好了121F 08/11 11:00
→ : 腦袋清楚的人都會知道要選哪邊122F 08/11 11:01
推 : 推文的邏輯很奇怪，不能因為『有人這麼用』就視為『這種123F 08/11 11:01
→ : 用法正確』，否則現在一堆智障不會分在再難道代表通用了?
→ : 用法正確』，否則現在一堆智障不會分在再難道代表通用了?
→ : 智障覺得通用啊 哈哈125F 08/11 11:06
→ : 五毛分身帳號大量顛倒是非中126F 08/11 11:11
推 : 說不重要的根本低能智障，知不知道中國十幾年前開始禁台灣127F 08/11 11:14
→ : 腔(那時台灣節目在中國超紅)，為什麼要禁？文化就是武器，
→ : 這武器怎麼可以在你手裡
→ : 腔(那時台灣節目在中國超紅)，為什麼要禁？文化就是武器，
→ : 這武器怎麼可以在你手裡
推 : 中國有什麼不禁啊130F 08/11 11:25
→ : 如果覺得文化入侵很嚴重 那支那梗也一併禁止阿 少在那131F 08/11 11:26
→ : 邊雙標
→ : 邊雙標
噓 : 文化侵略這事 實際上各國都在互相侵略啦133F 08/11 11:37
噓 : 妹子也是支語大家還不是用的很開心134F 08/11 11:38
推 : 奶子也是啊，大家還不是舔的很開心135F 08/11 11:50
推 : 臭酸民就是愛酸136F 08/11 12:14
推 : 問題是一堆人國學常識不夠到處出征吧137F 08/11 12:15
→ : 一堆中國用語真的看了很痛苦138F 08/11 12:30
噓 : 被強勢文化滲透很正常好嗎 第一天出生？139F 08/11 12:44
噓 : 講支那用語就支持統一喔 笑死我140F 08/11 12:45
推 : 要罵就罵阿，反正自己做好就好141F 08/11 12:54
噓 : 我用甚麼用語還要你管喔？文字獄？142F 08/11 13:15
→ : 我記得五毛好像也是支語的樣子143F 08/11 13:28
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/2zKw2mu.png)
噓 : 語言隨著時間推移而混合與駁雜是必然的，像英文混了145F 08/11 14:51
→ : 那麼多法文義大利文，那英文就有被文化侵略還取代哦？
→ : 那麼多法文義大利文，那英文就有被文化侵略還取代哦？
噓 : 五毛不也支語？一面罵不准用支語 不准酸支語警察 結果147F 08/11 18:02
→ : 自己用支語用爽爽 邏輯死去
→ : 劉勇播籃球10X年全都是用水平
→ : 自己用支語用爽爽 邏輯死去
→ : 劉勇播籃球10X年全都是用水平
推 : 上面一堆支支人不用上班？還是上班就是當「網路管理員」？150F 08/11 19:22
噓 : 小英睡前都看延禧攻略欸151F 08/11 20:27
推 : 直接加入新官方語言才有救啦152F 08/11 21:03
噓 : 連執政黨粉專都在用 我看妳沒有台灣價值喔==153F 08/11 21:33
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1081
作者 popy8789 的最新發文:
- 台灣真的很不缺這種父母 之前也是聽過，有個網友被他媽媽用50萬賣掉 結果賣掉做什麼，去幫一堆人去頂她沒做過的罪 這種事情他媽媽爽拿50萬 結果搞到她周遭親朋好友反而還要幫他出到215萬救她出來 真的是 …29F 21推 1噓
![]()
前幾天有人分享西門町有24家商店倒閉撤出 而且是因為無情的三級警戒無差別的廝殺導致的 當一個前幾個月還很熱鬧 過了一個月整條收掉的商圈 到底有多震撼？ Sent from JPTT on my iPh …626F 321推 71噓- 是不是現在人太冷血了 死也不是自家人，人家店開不下去說是體質差 失業就說是能力爛 但三級這種無差別的經濟傷害卻視而不見 到底會覺得倒店潮失業潮無感的 到底有多冷血？有人知道嗎？ Sent from J …342F 116推 55噓
- 封城所有產業停止運作 基本上該倒的都倒了 是不是只剩公務員以及四級不用停工的產業不會失業 其他人全部資遣啊 那麼這些人要怎麼辦 要去工地等工還是外送呢？ 有四級後剩誰還會保住現在工作的人呢？ Sent …71F 29推 3噓
- 昨天開始就有一群人說 說要郭見好就收 然後說這麼多國外疫苗進口 會「排擠」國產疫苗 到底這些人良心是不是被狗叼走了還是本來就沒有了 難道火燒到你家你要說 「我買的滅火器已經在配送中了消防隊可以回家了」 …23F 12推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ a0987789369, klin1 說讚！
回列表(←)
分享