※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-11 22:52:29
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 德國人會對講英文很反感嗎
時間 Tue Aug 11 11:31:49 2020
之前(很久之前了)
我有個朋友去德國玩
想找人問路
問:"Excuse me, do you speak English?"
答:"No, I don't, sorry"
在德國講英文會讓當地人很反感嗎
有無八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.239.121 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VCX4drq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597116711.A.D74.html
推 : 你怎麼不考慮講中文呢1F 08/11 11:32
推 : 德國人英文超好2F 08/11 11:32
→ : I love Nazi.3F 08/11 11:32
推 : 完全不會 德國英文很強4F 08/11 11:33
推 : 有個同學在德國念完博士 聽他說實驗室全部講英文5F 08/11 11:33
推 : 五樓被男友肛到高潮時會用德文叫床6F 08/11 11:33
→ : 改八樓
→ : 改八樓
→ : 他只會一點點德文 上街買菜用 上館子點餐8F 08/11 11:34
推 : 看臉9F 08/11 11:34
推 : 直接說北京話兒吧,現在德國舔的正香10F 08/11 11:34
推 : 說德國人英文超好是沒去過德國嗎?德國只有受過高等教育的11F 08/11 11:34
→ : 英文才好 一堆美食街跟速食店的都不會說
→ : 英文才好 一堆美食街跟速食店的都不會說
推 : 德文跟英文其實本身就蠻像的 沒什麼困難13F 08/11 11:35
→ : 現代德人崇美 跟同是被美軍管的日人一樣聽到英語也高潮14F 08/11 11:36
→ : 不好意思 護士算高學歷嗎 我剛好跟她們護士聊過天15F 08/11 11:36
推 : 要用Can u 這樣會激起他的鬥爭心態 才會跟你講英文16F 08/11 11:38
推 : 我在德國還沒聽過這回覆....怎麼會這樣...他當下可能不想17F 08/11 11:38
→ : 護士算18F 08/11 11:38
→ : 跟你說話.....不要太介意XD19F 08/11 11:38
→ : 與其你(旅客)講半桶水德語 德人寧願跟你說英文節省時間20F 08/11 11:38
推 : 德文和英文是有淵源的 印象中德國英文程度是非英語母21F 08/11 11:39
→ : 語前幾名的....
→ : 語前幾名的....
推 : 德國人:廁所前面直走右轉,裡頭沒有衛生紙了現在23F 08/11 11:39
→ : 不過老外在台灣問我會不會英文 我也會回答 no i don't24F 08/11 11:39
→ : 老人幾乎不會,年輕的可以25F 08/11 11:40
推 : 可能他是對你反感而已 沒事兒ˉ26F 08/11 11:40
→ : (超遛的中文)27F 08/11 11:40
→ : 應該行 但不一定想開口講 人嘛28F 08/11 11:40
推 : 德國人英文好是不是有什麼誤會29F 08/11 11:41
推 : 如果你在台灣頂大 也會覺得台灣人英文很強30F 08/11 11:41
推 : 德國人自己他媽超愛講英文31F 08/11 11:41
推 : 說中文嗎? 不,我不會中文,平時也沒在用,找別人吧32F 08/11 11:44
推 : 英語的不規則動詞變化都可以溯源到德語的動詞變化,說不33F 08/11 11:44
→ : Wir sprechen gerne Englisch34F 08/11 11:44
→ : 定他還會糾正你英文時態形變錯誤35F 08/11 11:44
推 : 法國人還比較有可能....36F 08/11 11:46
噓 : 大部份德國人對英文反感37F 08/11 11:47
→ : 只有大學實驗室用英文 因為太多國際學生 尤其是印度
→ : 只有大學實驗室用英文 因為太多國際學生 尤其是印度
→ : 然後事實是英文也...39F 08/11 11:49
推 : Xi英文40F 08/11 11:49
→ : 看那高級車精美的英文敘述41F 08/11 11:49
推 : 我的經驗是不會,有被人用英語詢問需不需要幫忙42F 08/11 11:50
→ : 法西葡義德俄都嚴重排斥和仇視英文43F 08/11 11:51
→ : 歐陸國家只有荷蘭瑞典的英文程度相對較佳
→ : 尤其法語具有聯合國官方語言地位
→ : 歐陸國家只有荷蘭瑞典的英文程度相對較佳
→ : 尤其法語具有聯合國官方語言地位
→ : 年輕一輩比較會說 我遇到半百的說是會說但是單字量少46F 08/11 11:55
推 : 不會吧!德國跟北歐地區英文普遍都不錯,也不會排斥47F 08/11 11:55
→ : 口音重說不好48F 08/11 11:55
→ : 用英文,他們從國小就學英文了49F 08/11 11:55
→ : 厲害了5樓8樓50F 08/11 11:55
→ : 但至少都願意跟你說英文51F 08/11 11:55
推 : 多數德國人會說英文吧,接觸過一些英文都不錯,不過德52F 08/11 11:58
→ : 語還真的跟英文有點像
→ : 語還真的跟英文有點像
→ : 德語跟英文很晚分家阿54F 08/11 12:01
→ : 德國人不是高比例會英文喔!他們教育有分學術研究跟技55F 08/11 12:02
推 : 德英同文同種56F 08/11 12:02
→ : 職體系 後者其實佔德國多數人57F 08/11 12:02
→ : Sprechen sie englisch?58F 08/11 12:02
推 : 隔壁荷蘭語也是親戚59F 08/11 12:03
→ : 的確國小 國中就崇尚第二外語教學 基本日常會話或聽都60F 08/11 12:04
→ : ok吧
→ : ok吧
推 : 聽說德國人日文超好,常常把德國科技力世界一掛嘴邊62F 08/11 12:10
→ : 歐洲人除了英語系,其他國家都很反感63F 08/11 12:10
→ : 德國人平均日文程度沒有超好 不要造謠XD64F 08/11 12:19
推 : 會,但現在講中文不會xd65F 08/11 12:24
推 : 不會,普遍英文都蠻好66F 08/11 12:26
→ : 你法國跟德國搞不清楚???????67F 08/11 12:29
推 : 德國不知道 但是法國人非常鄙視英語68F 08/11 12:37
推 : 遇過德國高中剛畢業年輕人,英文就很強了69F 08/11 12:40
→ : 反而遇過的法國人,英文都不太行
→ : 反而遇過的法國人,英文都不太行
噓 : 誰有正解71F 08/11 12:41
→ : 說德國人英文好的 有極大可能自己本身英文不佳 才會有72F 08/11 12:50
→ : 如此低標準
→ : 德國連大學英文授課課程文法都很糟糕 簡直是德式英文
→ : 相較之下 荷蘭北歐英文是真的很好
→ : 如此低標準
→ : 德國連大學英文授課課程文法都很糟糕 簡直是德式英文
→ : 相較之下 荷蘭北歐英文是真的很好
推 : 他說sorry耶 真的不太會ㄅ76F 08/11 12:53
推 : 俄是根本不會講 不是厭惡英文77F 08/11 12:57
推 : 鄉下英文比較不行78F 08/11 12:58
推 : 跟德國人講英文 他還會糾正你文法錯誤= =79F 08/11 13:01
→ : Jason 正解:)德國大學開國際學程其實很勉強81F 08/11 13:02
推 : 去德國玩的時候有當地人用英文教我如何使用洗衣店的82F 08/11 13:06
→ : 機器
→ : 機器
推 : 我在法蘭克福車站被遊民用英文要錢....84F 08/11 13:14
推 : 德國人英文超好好嗎,雖然有口音 但是可能看人回覆吧85F 08/11 13:31
推 : 在Dresden被用德文問會不會說德文,用德文回他Nien哈哈86F 08/11 13:32
推 : 應該是你問他會不會講英文惹火他吧88F 08/11 13:40
推 : 看人,有些人對講英文很賭爛,就算他會89F 08/11 13:44
推 : 北歐英文才好 德國你去鄉下看看多少人會講英文90F 08/11 13:49
推 : 歐洲人除了法國以外 基本上都會好幾種語言91F 08/11 13:58
推 : 德文是英文他媽呀 德文文法簡化後就是英文92F 08/11 14:28
→ : 被歐豬瞧不起居然沒感覺?!算了,沒感覺也好免得氣死93F 08/11 15:07
推 : 出了都市英文就不太通了94F 08/11 15:57
推 : 白癡問話法 這樣問別人當然說他不會95F 08/11 16:33
→ : 直接說英文問想說的話別人就會擠一點出來幫你
→ : 就算比手畫腳也會通 葡萄牙西班牙也不說英文
→ : 直接說英文問想說的話別人就會擠一點出來幫你
→ : 就算比手畫腳也會通 葡萄牙西班牙也不說英文
→ : 他們英文也不好98F 08/11 17:56
推 : 在德國你觀光或生活會德文的話方便很多 當地人也會對你99F 08/11 19:16
→ : 比較親切 英文比較的話大概就法蘭克福跟柏林
→ : 比較親切 英文比較的話大概就法蘭克福跟柏林
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 451
回列表(←)
分享