顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 656
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-17 13:35:48
看板 Gossiping
作者 ss8901234 (絕命六龜葡萄)
標題 [問卦] 為什麼 % 會念成ㄆㄚ
時間 Sun Aug 16 15:02:27 2020

想知道為什麼台灣人 % 大家會念ㄆㄚ

其他國家都沒有這種念法

都是念Percent

有沒有%的八卦

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.66.225 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VEDe5r7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597561349.A.D47.html
推 Mayinggo: 日語念法1F 08/16 15:02
→ cyanmedoc: 日文?2F 08/16 15:02
推 exceedMyself: 趴先抖3F 08/16 15:02
推 stevefran: 日文4F 08/16 15:02
推 kiergh: 趴仙5F 08/16 15:03
噓 diabolica: %%%%%%%%6F 08/16 15:03
推 eunhailoveu: 日文7F 08/16 15:03
噓 sunsam: 樓下都怎麼%8F 08/16 15:03
→ poco0960: 八仙9F 08/16 15:03
推 dWoWb: 啪啪啪10F 08/16 15:03
推 qq05: 啪啪啪 4%臉超腫11F 08/16 15:04
推 AJhe0924: 日文唸法再更簡化12F 08/16 15:04
推 njnjy: %數13F 08/16 15:04
推 sanguinesand: 日文14F 08/16 15:04
噓 aasslleepp: %%%%%%jiZZZzzzzzz......15F 08/16 15:04
推 mysterydream: 趴藪16F 08/16 15:06
推 sagem29: 啪啪啪17F 08/16 15:06
→ ak904: 我都唸ikea18F 08/16 15:06
→ foxtse: 倭寇發音19F 08/16 15:06
噓 papaganono: パーセント20F 08/16 15:07
→ papaganono: パパパ
噓 gaddafi: 支那與我大臺灣格格不入22F 08/16 15:09
推 ciswww: https://youtu.be/msSwBhcgFSg 日本也會簡化成趴23F 08/16 15:09
推 O928: 日本percent的外來語24F 08/16 15:11
→ neo19: person25F 08/16 15:11
→ zaa0210: 為什麼X要唸成"差"，本地化阿26F 08/16 15:13
推 O928: 台灣被日本統治過，很多台語都跟日語發音差不多27F 08/16 15:14
→ ciswww: 叉叉28F 08/16 15:14
推 aa6300158: 日式英文發音  趴cen斗29F 08/16 15:15
→ awesomeSS66: %怎麼唸不好說 但我知%%%%會唸蟑螂30F 08/16 15:17
推 yeh0416: Percent —趴cen抖 那我們應該正音叫ㄆㄜˇ31F 08/16 15:17
→ alienjj: 趴先抖32F 08/16 15:19
→ ryan0222: 一梯退三步，退到火車站33F 08/16 15:19
推 wwwyh33335: 樓下4%都怎麼念34F 08/16 15:20
噓 gotohikaru: 每次看這種井蛙文 到底哪來自信說其他國家都沒有？35F 08/16 15:20
→ pippen2002: %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$$%%%%%%%%%%%%%%%36F 08/16 15:22
推 HaHaPoint: 巴先37F 08/16 15:22
推 zenghealth: 懶趴38F 08/16 15:23
→ st89702: 支那人聽不懂正常39F 08/16 15:24
推 jeter17: 啪啪啪40F 08/16 15:25
→ revera1992: 4趴速藍趴41F 08/16 15:26
→ pttenjk: 那妮知道"A母"嗎42F 08/16 15:31
推 ffaatt: 因為現代中文名詞很多都日本取的43F 08/16 15:36
→ wommow: 日語 結案44F 08/16 15:36
推 whitywhitytw: 爬現45F 08/16 15:39
推 Innofance: パーセント46F 08/16 15:43
→ riotssky: 巴屳47F 08/16 15:49
推 mortimer: 為什麼做愛要叫%%%48F 08/16 15:51
→ gaddafi: 地球儀 望遠鏡 都是日本人取的 中文就直接借過來使用49F 08/16 16:02
→ teiamatozero: 狀聲詞50F 08/16 16:03
推 jenkl: 就跟ml唸摸一樣蠢51F 08/16 16:12
→ amare1015: 可能想瘋狂做菜就一直唸%%%%%%%%%%%%%%啪啪啪啪啪啪吧52F 08/16 16:18
噓 wowjesus: 日文.....53F 08/16 16:19
推 WuDhar: 下一篇:阿魯54F 08/16 16:31
→ YuXun2021: 4ㄆ 唸起來很北七55F 08/16 17:06
推 nrxadsl: 日文，有夠月經56F 08/16 17:08
推 realmarmot: 爬線57F 08/16 17:47
→ catwithptt: 日文？58F 08/16 18:11
推 brokeback: 你可以唸八仙59F 08/16 18:51
推 FertilizerN: 趴先斗60F 08/16 22:12

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1241　
作者 ss8901234 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-08-17 13:45:50 (台灣) 
→
newbit
　 08-17 13:45 TW 
趴魯現斗 簡稱 趴和或趴現
有啥好疑問的?
 
好用而成習慣 就夠了
2樓 時間: 2020-09-02 12:21:56 (台灣) 
→
CtFrank
　 09-02 12:21 TW 
很多人把"D"...念成豬
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇