[問卦] 為什麼是麻省理工不是麻州？ - Gossiping板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-18 23:41:05

看板 Gossiping

作者 masterbation (貝森大師)
標題 [問卦] 為什麼是麻省理工不是麻州？
時間 Fri Sep 18 10:45:43 2020

麻省理工學院
簡稱MIT
我一直就有這個疑問
明明就叫做麻塞諸塞州
怎麼就變成麻省了
難道其實叫Massachusetts, China
也是中國不可分割的一部分嗎
究竟是為什麼
其中暗藏什麼驚天秘密
有沒有卦？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.58.140.127 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1VP1zP05 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1600397145.A.005.html

推 doro0202: 中國文化大學有在中國ㄇ?1F 09/18 10:46

推 s820912gmail: 麻雀2F 09/18 10:46

推 KangSuat: 加州大學怎不叫加省大學?3F 09/18 10:46

推 cuteSquirrel: 清末明初留下來的翻譯習慣4F 09/18 10:47

推 lpbrother: 因為清朝那時候翻譯成省5F 09/18 10:47

推 gaymuscle: 這學校跟大麻有關嗎？6F 09/18 10:47

噓 er2: 東海大學有在東海嗎7F 09/18 10:47

推 lats: 因為他有客家精神，很省8F 09/18 10:47

→ dlam002: 麻雀理工畢業才有特殊專長啊9F 09/18 10:47

→ gaymuscle: 抽大麻很省？10F 09/18 10:48

→ lpbrother: 早期把state 翻譯成國或是省11F 09/18 10:48

推 ray90910: 交通大學有交通嗎？12F 09/18 10:48

→ lpbrother: 古代的國也不是現在的國家概念13F 09/18 10:48

→ alex00089: 以前翻譯亂14F 09/18 10:49

推 woulin: 州=省。郡=縣15F 09/18 10:51

→ tony70017: 麻省理工畢業的都很會打麻將嗎?16F 09/18 10:51

→ extremevs: 張麻子臉上有麻子嗎？17F 09/18 10:53

推 stevenjobs: 清末派很多小留學生留美其中很多是廣東客家人如容閎18F 09/18 10:53
→ stevenjobs: 而當時在mit讀書的華人學生以客家人為主所以就把mi
→ stevenjobs: t翻成麻省理工學院

→ fire124: 跟你說個密秘華盛頓DC不在華盛頓州21F 09/18 10:56

推 med5566: 為啥MGH不是麻省總醫院=.=22F 09/18 11:01

推 flac: 應該正名為麻州技術學院23F 09/18 11:01

推 HwaSIn: 美國東岸有保留英國傳統稱謂24F 09/18 11:04

推 BF109Pilot: 麻瓜理工學院25F 09/18 11:04

→ serding: 呼麻理工26F 09/18 11:04

推 KangSuat: 容閎又被客家了ㄎㄎ27F 09/18 11:05
→ KangSuat: 廣東名人常常變成客家人

推 ZMittermeyer: 州長叫州牧感覺比較帥加州州牧紐約州州牧29F 09/18 11:09

推 todao: Massachusetts Institute of Technology以台灣翻法確實該30F 09/18 11:10
→ todao: 翻成麻州技術學院
→ todao: 台灣的技院英文都是翻Institute of Technology沒錯

→ masterbation: 麻州技術學院聽起來不知道哪間學店33F 09/18 11:12

推 ramirez: 麻州科大啦34F 09/18 11:13

推 aigame: https://youtu.be/vDfe8kN0JaA35F 09/18 11:14

推 mystage: 麻繩理工，Paul Gasol表示，我畢業了36F 09/18 11:18

→ EXEXbein: 你ip是美国你人就在美国ㄇ?37F 09/18 11:29

推 hogan567: pau啦幹38F 09/18 11:48

→ flash5408: 私立學店39F 09/18 11:53

→ kongsch: 有麻州大學40F 09/18 11:59

噓 infinitas: 可以多想一點41F 09/18 12:20

推 Killercat: 加州大學其實也被稱為金州大學42F 09/18 12:26
→ Killercat: 但是其實有個野雞學校也叫做金州大學超尷尬 XD

推 MartianIT: 我都叫我母校麻州工專44F 09/18 13:37

推 Mrlegend: 麻繩理工45F 09/18 13:56

推 waiter337: 那你就要去祖堯村找麻將大師他精通所有的麻將玩法46F 09/18 14:43

※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 720　

作者 masterbation 的最新發文:

+30 [問卦] 女友選幾歲的最好啊？ - Gossiping 板

作者: masterbation 172.58.123.172 (美國) 2022-04-14 08:18:02

被質疑說：你們男生就是喜歡選年輕的雖然有時候年紀輕的不錯但是要是差太多也怪怪的吧 30歲也愛18的嗎如果男方年齡是x 最想找的女友年齡(y)是？ a)y=18 b)y= …

45F 30推
+25 [問卦] 男和女誰比較喜歡無套啊？ - Gossiping 板

作者: masterbation 220.135.6.189 (台灣) 2021-08-09 18:48:57

每當說起無套中出就會有人說男生是渣男不願意戴套我就很好奇了究竟真實感情中一般男方還是女方誰比較喜歡無套啊男生難道不會害怕一發入魂嗎有沒有卦？

62F 30推 5噓
+18 [問卦] 自己是整組最廢的組員怎麼辦？ - Gossiping 板

作者: masterbation 172.58.62.191 (美國) 2021-04-13 11:51:52

在大學的時候每次報告都是在罩整組的整組的進度都是靠我一個在輸出但是到碩班自己那一組中最廢最沒有貢獻討論作業常常搞不清楚狀況的都是我這樣該怎麼辦啊要如何調適自己的心情有沒有卦？ …

38F 20推 2噓
+16 [問卦] 金融業對社會的貢獻是什麼？ - Gossiping 板

作者: masterbation 172.58.59.81 (美國) 2021-04-09 06:21:27

銀行的本質就是一個你的錢賺錢的機構你負責出錢他負責拿你的錢投資放貸賺了再來分現代的存款也沒有那種實體保管的概念銀行說你有存款你就是有存款那這樣金融對社會的貢獻是什麼總不會就是一隻社會 …

87F 36推 20噓
+99 [問卦] 碩班壓力真的比職場小很多嗎？ - Gossiping 板

作者: masterbation 172.58.59.97 (美國) 2021-04-04 10:51:47

貝森大師我朋友已經就業了每次遇到我就說你們現在還是學生啦以後出去工作就知道多累了還是學生不會懂啦雖然我一方面認同如果等我進入職場肯定還有很多要學習的一定會有壓力但我不認為有大到難以想像 …

244F 108推 9噓