顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 174
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-10-11 10:22:06
看板 Gossiping
作者 ttfan ()
標題 [新聞] 直播台灣國慶 BBC大聊金正恩：北韓75週年
時間 Sat Oct 10 17:33:23 2020


1.媒體來源:
三立新聞網

2.記者署名:
黃朝郁

3.完整新聞標題:

直播台灣國慶 BBC大聊金正恩：北韓75週年黨慶現場！

4.完整新聞內文:

今（10）天是台灣雙十國慶，我國三軍聯合樂儀隊在總統府前進行精彩的表演，
也吸引許多外媒關注報導，英國最知名的媒體英國廣播公司新聞頻道（BBC NEWS）
也進行相關報導，甚至還進行現場直播，不過主播及工作人員卻把台灣當成北韓，
除了主播在播報時大聊金正恩相關的話題，連顯示在畫面上的資訊都稱直播地點為
「平壤」，讓網友全都氣炸。


https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/10/2819611-PH.jpg
[圖]

▲BBC稱台灣國慶是北韓勞動黨75週年黨慶。（圖／翻攝自LazyWorkz推特）

日本網友須藤玲司稍早在推特上發文，附上多張BBC直播台灣國慶的報導畫面，
但其上面卻顯示「Live in Pyongyang」（平壤，北韓首都），且除了工作人員附上的資訊顯示錯
誤外，
主播也狂說「這是現在在平壤的畫面」，並大聊與金正恩有關的話題，讓須藤玲司超傻眼
，說「BBC稱這是『北韓建國75週年儀式』」。

除了須藤玲司，也有網友無言地說
「太可怕了吧，BBC居然認為這裡是北韓？這裡是台灣好嗎？

普遍來說是跟泰國搞錯，但這真的太扯了」、
「太尷尬了吧，BBC播出的北韓閱兵儀式，一看根本就是在台灣好嗎？
這是台灣國慶日的畫面！」

https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/10/2819623-PH.jpg
[圖]

▲BBC畫面顯示直播地點為「平壤」。（圖／翻攝自LazyWorkz推特）

雖然有網友猜測，因為今天剛好也是北韓勞動黨的75週年建黨紀念日，可能是因為這樣才
會搞錯，但也有人反駁「不管怎麼樣，台灣國旗跟北韓國旗一點都不像！」

據悉BBC直到播報完約30分鐘後才發現自己犯下的錯誤，急忙向觀眾道歉，也將內容做了修正，不過這
起錯誤還是讓網友們不敢置信，紛紛說「這可以說是今年最扯的失誤沒有之一」。

影片連結：https://reurl.cc/Ezge3k

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=828774
直播台灣國慶　BBC大聊金正恩：北韓75週年黨慶現場！ | 國際 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
今（10）天是台灣雙十國慶，我國三軍聯合樂儀隊在總統府前進行精彩的表演，也吸引許多外媒關注報導，英國最知名的媒體英國廣播公司新聞頻道（BBC NEWS）也進行相關報導，甚至還進行現場直播，不過主播及工作人員卻把台灣當成北韓，除了主播在播報時大聊金正恩相關的話題，連顯示在畫面上的資訊都稱直播地點為「平 ...

 

=======================================================================

     [BBC News]

     平壤(Pyongyang)『最高人民會議』議長
     在朝鮮慶祝『建國75週年儀式』演講時，
     以「台語」表示：

     「做台灣人真幸福！」

https://i.imgur.com/xUOnQ1Q.jpg
[圖]

-------------------------------------------

       這人整容到底是「回春」？
       還是整出「真面目」？

https://i.imgur.com/Gfk08js.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/htNWbxF.jpg
[圖]

--------------------------------------------

       台灣包括「台澎金馬」？

       這人「代表」「中國福建省金們縣」表示：

 https://i.imgur.com/YK8O5Vp.jpg
[圖]



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.194.135 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VWN_kH1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602322414.A.441.html
推 hjkhjk99: bbc認證獨裁者1F 10/10 17:34
推 pikakami: 記者不意外2F 10/10 17:34
→ omfg5487: 因該是放錯影片ㄅ3F 10/10 17:34
推 NCTUEE800808: ROC的政權就小北韓R4F 10/10 17:34
推 anper: 幹笑死5F 10/10 17:34
噓 Imagine15:  https://i.imgur.com/PmSM2F9.jpg6F 10/10 17:35
推 SnakeO: 幹，BBC也太爛了吧7F 10/10 17:35
推 linhsiuwei: 哈哈哈哈8F 10/10 17:35
→ Imagine15:  https://i.imgur.com/dwVEdtA.jpg9F 10/10 17:35
推 clerkhsiao: 扯10F 10/10 17:35
推 nightwing: BBC還是回去教怎麼做炒飯好了11F 10/10 17:35
推 devilfruit: 台朝一家親嘛 沒關係啦12F 10/10 17:35
→ clerkhsiao: 噓三樓注音文13F 10/10 17:35
噓 blueofstars: BBC人員全都是智障嗎？14F 10/10 17:35
推 DDDDRR: 蠻像的阿哈哈哈15F 10/10 17:36
推 KeynesGG: 專業新聞台 有深刻體驗觀察入微16F 10/10 17:36
→ GoaCorolla: https://i.imgur.com/T8s03ng.jpg 毫無違和17F 10/10 17:37
[圖]
→ A6: 三樓說的蠻有可能的 這些談話節目都會re稿的18F 10/10 17:38
推 james0146: BBC作為國際媒體真是可悲19F 10/10 17:39
推 KJC1004: 黃種猴子對他們來說都沒差20F 10/10 17:39
噓 blueofstars: 放半個小時才發現，是有多智障?21F 10/10 17:41
→ sy4826951: bbc就之那媒體的形狀了啊22F 10/10 17:41
→ ThreekRoger: 這智障過頭了吧 我還以為BBC只是愛吹捧中國= =23F 10/10 17:41
推 h311013: 獨裁軍政府國慶 沒問題24F 10/10 17:42
→ jeng7722: 中國這時候怎麼不出來抗議？25F 10/10 17:42
推 qaz223gy: 連炒飯都可以用成那樣了 不意外26F 10/10 17:42
推 truegod000: 連核彈都沒有 還被叫北韓 哭阿27F 10/10 17:42
推 lynchen: 國際認證綠共28F 10/10 17:43
→ s8510785107: 該媒體明顯具惡劣政治意圖，國家該直接逮捕BBC記者29F 10/10 17:43
→ alice1967: BBC造反了？啊沒事，歪國人不要緊滴，我們繼續檢討藝人30F 10/10 17:43
推 LoveMakeLove: 台灣跟北韓的確惺惺相惜31F 10/10 17:45
推 C13H16ClNO: BBC這種國家級媒體會犯這種錯真的是很丟臉32F 10/10 17:46
推 chungkai: 中國笑翻了吧       吹了一整年,還是外沒幾個洋鬼子認識33F 10/10 17:46
推 kevin870325: 英國公視居然能犯這麼智障的錯34F 10/10 17:47
推 intointo: 又幫台灣宣傳一次35F 10/10 17:48
推 windyyw: 看到17樓圖片 笑了36F 10/10 17:51
推 WeiMinChen: BBC看到這個北韓不踢正步不開導彈車都不會覺得怪怪的37F 10/10 17:52
→ WeiMinChen: 嗎
→ ytkuang: 國外媒體認證  綠共黨這次怎麼沒有大內宣39F 10/10 17:53
→ tim32142000: 私底下講的不小心放上來？40F 10/10 17:53
推 babuza: 播錯誤畫面宣傳一次，澄清報導又宣傳一次，中共也不知怎麼41F 10/10 17:54
→ babuza: 抗議吧XDD
推 t95912: BBC什麼時候淪為搞笑的電視台了？！43F 10/10 17:58
→ h90257: 故意的也有可能44F 10/10 18:02
推 jiouje: 台北市看起來像北韓XD45F 10/10 18:02
推 who5566: 本來就獨裁，美豬進口46F 10/10 18:02
推 kgbrts: 他們也挺逗趣的 國際認證完全甩不掉真是慘47F 10/10 18:04
推 eddie04: 果然綠共48F 10/10 18:04
推 LoveMakeLove: 台灣就是那種班上邊緣人最慘還以為萬人迷49F 10/10 18:04
→ LoveMakeLove: 真的是悲情孤島
推 KnuckleBall: 都會把熟飯洗過再炒的電視台 水準堪憂51F 10/10 18:05
推 LoveMakeLove: 同樣情況也可以用在「你知道我是誰嗎？」這類人52F 10/10 18:07
推 wolfking623: 綠共不易外53F 10/10 18:07
推 hank850503: 應該有寓意 故意的54F 10/10 18:17
推 ElrosHsun: BBC = BIG BLACK COCK 無誤55F 10/10 18:18
噓 darkangel119: 智障BBC56F 10/10 18:19
噓 echoo: BBC這種錯誤比大學生期末報告講錯還扯 身為國際媒體很丟臉57F 10/10 18:20
→ lingsk: 之前做的國際地位 結果在外人看被誤認是朝鮮58F 10/10 18:21
推 k7626773: 國旗這麼大一個，而且文字完全沒有韓文，播出來之前都59F 10/10 18:22
→ k7626773: 沒有人覺得奇怪嗎，BBC真的會被笑死……
噓 echoo: 搞錯這個非常專業 代表BBC完全沒有任何懂亞洲的人才61F 10/10 18:23
推 Chrysan0924: 看來世界各國媒體的素質都差不多呢62F 10/10 18:25
→ lingsk: BBC有中文版阿 但是本部跟中文部門有沒有做什麼討論之類的63F 10/10 18:26
推 aa890051: 故意的吧XD不然中國會投訴64F 10/10 18:35
→ x7834210: 可悲至極65F 10/10 18:41
噓 distress0730: 綠共66F 10/10 18:41
推 mtwo0189: 17樓，哈哈哈67F 10/10 18:48
推 lulocke: BBC中文網也都中國寫手把持著，所以不會從那邊報呀68F 10/10 18:49
推 stlinman:           BBC主播不會把"蔡英文"當成"金與正"了吧? XD69F 10/10 18:55
推 yuinghoooo: 勞動黨同志蔡英文70F 10/10 19:05
推 lunatich: 對照政府的大內宣還蠻可悲的，外國媒體連報導都隨便報報71F 10/10 19:10
→ lunatich: 。。。
推 WindSucker: 473F 10/10 19:17
推 xox5678: 笑死 國際認證綠共74F 10/10 19:32
推 duduhow: bbc裡的支那間諜故意的吧75F 10/10 19:34
推 vehuo: 很故意 上次不是還報導台灣隔離像監獄76F 10/10 19:38
推 needmmmoney: 綠共政府=金正恩政府77F 10/10 20:13
推 myyalga: 畢竟是一個想要全民抗體免疫的國家，意外嗎？78F 10/10 21:04
噓 roveralex: bbc節目都不錯 除了新聞以外79F 10/10 21:18
→ foolfighter: BBC....80F 10/10 22:28
推 k47100014: BBC本來就是搞笑台  之前還有教怎麼煮米的煮亂七八糟81F 10/11 01:07
→ collet: 馬冏是眼皮割壞了嗎......82F 10/11 02:17
推 rushfudge: 都共起來 不准別人講  也蠻貼切的ㄚ83F 10/11 02:40
推 Cybermark: 大家不要太嚴肅,就是個名為新聞的肥皂劇而已84F 10/11 08:22
→ Cybermark: 類似搞笑煮米食譜都是細心策劃的一部分,來點掌聲吧
推 faraday825: 馬九時代： 國際認證； 菜包時代：沒水準，中共間諜86F 10/11 08:42
→ faraday825: 。 雙標仔真可悲

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 493　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-10-10 18:12:58 (台灣) 
→
chuang
　 10-10 18:12 TW 
BBC不可能不知道台灣，而是故意的...很可悲連美國民主自由國家的BBC都自我審查
2樓 時間: 2020-10-10 20:28:58 (台灣) 
→
FormosaUSAgi
　 10-10 20:28 TW 
把國慶換到開國紀念日算了
好記、好兆頭，又不跟別國撞期
省得外人裝瞎掉鏈子
3樓 時間: 2020-10-10 21:12:06 (台灣) 
→
jonnya
　 10-10 21:12 TW 
BBC 英國總部根本搞不清楚 Taiwan/Thailand,
BBC 中文版裡面都是中國籍編譯
德國之音中文版裡面也都是中國籍編譯
4樓 時間: 2020-10-10 23:23:32 (台灣) 
→
hugowong13
　 10-10 23:23 TW 
抓去再教育營教育一下
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇