顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-23 11:01:34
看板 Gossiping
作者 zsxdaqwe ()
標題 [爆卦] 大里農田汙水更新
時間 Sun Nov 22 20:12:27 2020


上次PO文後感謝網友將文章轉給時力陳椒華委員FB

隔天在街仔就看到環保局的車出沒

第三天就在田間遇到環保局人員了,過去簡單問了一下

環保局稽查人員表示:屬民生用水,應該是洗衣服之類的清潔劑

我說這個量這麼大,而且都在晚上才開始排放,應該是惡意排放

旁邊一位阿姨也上前說對而且發出惡臭,以前都不會這樣


一定要查清楚

隔幾天委員FB就傳訊息給我說環保局有回函了
https://imgur.com/999o00s
https://imgur.com/Tq8cVFp
https://imgur.com/AN4h6Nk
https://imgur.com/1twmMxX
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]

意思說是農田水利會管的唷 ^^

然後...就沒有然後了

昨天金馬獎結束後,我也去繞了一下,也是中大獎耶
https://imgur.com/sh4gaJH
[圖]
https://imgur.com/j0L9dYC
https://imgur.com/pKCrmzV
[圖]
 
[圖]

感覺不查還好,查下去連很久沒有中標的地方又變一片噁心了

真的覺得不單純阿...
G相簿連結
https://photos.app.goo.gl/Q9AwKtiYMwxq5vwRA
2020汙水 - Google Photos
[圖]
72 new photos added to shared album ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.86.103 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VkbMkHN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606047150.A.457.html
ak93: 好噁心1F 11/22 20:13
bcyeh: 測風向2F 11/22 20:13
ppptttqaz: 哇靠 這什麼 好噁3F 11/22 20:13
victoryman: 推 加油4F 11/22 20:13
puyo: 農地工廠不關掉 怎麼監督都沒意義的5F 11/22 20:13
toomtoom: 好了啦柯糞 吃屎吃習慣了還吵啥6F 11/22 20:13
bamama56: 推7F 11/22 20:15
Scathach: 高調8F 11/22 20:15
onstar: 台灣污染還真不少9F 11/22 20:16
Cliffx: 推10F 11/22 20:17
losage: 老闆:吵什麼,賤民連命都不值錢,排個廢水大驚小怪11F 11/22 20:18
zzro: 中共同路人12F 11/22 20:18
bluehttp: 顏色錯誤 八卦鄉民不在乎 只在乎爐渣米13F 11/22 20:18
Jetinacn: 推14F 11/22 20:19
Tars: 我們這裡只關心台南啦 其他縣市去政黑發15F 11/22 20:20
giggleboy: 高調16F 11/22 20:20
mecca: 一直汙染 難怪現在大醫院怎麼蓋病床都滿的 台灣人自己做死17F 11/22 20:21
airpoe1: 哈哈 台中市政府 在推18F 11/22 20:21
gugucaca: 農地不種田,種工廠比較賺啦!19F 11/22 20:22
airpoe1: 台中水利會 從來沒有同意過民眾或工廠搭排20F 11/22 20:22
aaaba: 高調21F 11/22 20:22
airpoe1: 所以被人偷排一定是環保局的問題22F 11/22 20:23
azytjr: 上游是內新庄就有可能,滿滿的住宅區23F 11/22 20:23
azytjr: https://i.imgur.com/EpqylzP.jpg
[圖]
ez00220: 這水真甘25F 11/22 20:23
c255120: 大里=台中的台南 違停遮車牌找議員 現在又排廢水26F 11/22 20:24
Suma242: 這是灌溉排水的溝渠欸…27F 11/22 20:24
s142857: 加油28F 11/22 20:25
azytjr: 柳川綠川梅川都是灌溉溝渠,都市化一樣變臭溝水29F 11/22 20:26
s142857: 幫高調30F 11/22 20:27
TWkiller: dpp執政不意外31F 11/22 20:27
coolan: 試試看標題加個台南 比較容易推爆32F 11/22 20:27
coolan: 還會有很多人鼓勵你
lovek123: 高調34F 11/22 20:27
irvinglove: 高調35F 11/22 20:28
clerkhsiao: 高36F 11/22 20:29
zaqw641125: 哪個縣市先說 這樣本版才能決定重不重要37F 11/22 20:29
tteeccddyy: 盧秀燕恭維啊跟某侯一樣只有公關很強的咖38F 11/22 20:29
virginleo: 高調39F 11/22 20:29
aaaba: 現在水利會不是收歸國有了?看你那公文日期是去年的40F 11/22 20:29
aaaba: 你再重複去年的流程試看看吧
vwwv: 推42F 11/22 20:30
a210510: 快跟時力的立委講啊43F 11/22 20:30
colbert0626: 除了北市這問題幾乎一個樣44F 11/22 20:30
justice0616: 爽45F 11/22 20:31
derekjj: 水啦,不愧是台中國46F 11/22 20:31
rapnose: 高調。47F 11/22 20:31
aaaba: 還有,打1999的話,環保局應該幾個小時內會到現場吧?48F 11/22 20:31
digger5566: 這邊的議員都說支持農地工廠有錢大家賺了 還奢望什麼49F 11/22 20:32
b777787: 台中喔 4%不會管50F 11/22 20:32
digger5566: ?51F 11/22 20:32
lwamp: 大里綠油油 不意外 嘻嘻52F 11/22 20:32
mioaria: 有種台南的fu53F 11/22 20:32
foolfighter: 椒華猛猛的54F 11/22 20:33
showoo: 藍綠真的差不多55F 11/22 20:33
fly0204: 好美哦56F 11/22 20:33
suckKobe: 高調啊 盧媽別裝死57F 11/22 20:33
memes: google神岡彩溝事件......唉58F 11/22 20:34
s142857: 謝謝認真的議員59F 11/22 20:35
lockbacker: 台中台南 還差台北跟台東60F 11/22 20:35
lockbacker: 全台污染還能有各邊護航
Imeow5566: 可怕62F 11/22 20:36
windlan: 高調63F 11/22 20:36
kamelot: 藍綠都裝死,台灣沒救64F 11/22 20:36
Laotoe: 支持查清楚65F 11/22 20:37
elwyn: 高調66F 11/22 20:37
leutk: 那邊就工業區呀 有個鐵工廠一天到晚排放廢氣 檢舉了很多次67F 11/22 20:37
Sowela: 高調68F 11/22 20:38
frankexs: 公務員都只會裝死69F 11/22 20:38
malcontent: 只有時力在認真70F 11/22 20:38
leutk: 也是限期改善而已 到後來環保局聯絡我說直接跟他們聯絡 不71F 11/22 20:38
kevin030899: 高調,陳老師加油72F 11/22 20:38
leutk: 要寫去市長信箱 後來也是繼續排放73F 11/22 20:38
evelynable: 高調推74F 11/22 20:39
[圖]
[圖]
LeonardoChen: 哈哈哈哈 污水不歸環保局管 那要你何用?77F 11/22 20:40
Nolan5566: 一定是中央要負責78F 11/22 20:41
homer00: 高調,操79F 11/22 20:41
irisyu0305: 高調80F 11/22 20:42
CHYYP: 香81F 11/22 20:42
azytjr: 整區的家庭污水就夠多了82F 11/22 20:42
smallkaka: 先查有沒有台灣價值83F 11/22 20:42
zong780405: 臺灣價值啦~ 無能政府84F 11/22 20:42
jo199281: 推85F 11/22 20:43
reaturn: 無惡意啦,先抓牛肉麵86F 11/22 20:43
EFERO: 偉折:需要教學嗎87F 11/22 20:44
nikolas: 明顯 有種說法是故意汙染農田 然後跟政府說不能種植作物88F 11/22 20:44
bkebke: 台灣就灌排不分啊 都怪日本人沒作好污水道才走89F 11/22 20:44
bcjohn: 推90F 11/22 20:44
aa429: 推91F 11/22 20:44
aken59420: 清潔劑會是什麼店家排放的?洗車?洗衣?92F 11/22 20:44
nikolas: 然後下一步就是農地變更建地93F 11/22 20:44
minifish1228: 推94F 11/22 20:45
fordham5566: 好噁 幫高調95F 11/22 20:45
kpkzzang: 推96F 11/22 20:45
StarCat76: 八成是農地工廠97F 11/22 20:46
azytjr: 你要不要把整條水溝挖開,看是哪一家排放污水98F 11/22 20:47
azytjr: https://i.imgur.com/39YTXl6.jpg
[圖]

大概兩年前,公所那邊就都看不到水源了
一直到下游方向的農田區才能目睹
我明天再去勘查看看,加蓋亂七八糟就是變成追查的問題

nrxadsl: 哈哈,民生污水,盡量吃100F 11/22 20:47
PHXD: 推101F 11/22 20:48
iamsocool: 農田水利會不是官派了?102F 11/22 20:48
tLuesuGi: 高調103F 11/22 20:48
evaji548: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!104F 11/22 20:49
star1023: 噁心105F 11/22 20:50
lisido: 全台汙染問題可能遠不止這些 但台灣人都快習慣了106F 11/22 20:51
※ 編輯: zsxdaqwe (106.105.86.103 臺灣), 11/22/2020 20:54:20
airvivi: 台中!?想看海嗎107F 11/22 20:53
ZXEVA: 推起來108F 11/22 20:54
marginal5566: 大里一堆農地工廠阿==109F 11/22 20:54
yilin11: 高調110F 11/22 20:54
twpisces: 有夠垃圾111F 11/22 20:56
yubirch: 乾112F 11/22 21:01
keyman2: 癌症死vs安樂死,都幾?113F 11/22 21:03
terry1020: 農地工廠 結案114F 11/22 21:03
z2004hume: 可憐哪 爆不了115F 11/22 21:04
CYpijia17: 靠北我阿嬤附近的田溝也看過這種顏色116F 11/22 21:05
Semaj543: 高調117F 11/22 21:05
Centerpan: 農地種工廠 台灣發大財118F 11/22 21:06
s142857: 高調119F 11/22 21:06
s142857: 爆得了啦 只是時間問題
acergame5: 中央十成 謝謝121F 11/22 21:08
bkebke: 這不用爆吧 西部不是每條河都這樣 這個都持續幾十年了122F 11/22 21:09
e44444: 這台中歐,那沒事123F 11/22 21:09
ericleft: 回函是108年3月?124F 11/22 21:09
clinton666: 去你媽的農地工廠,藍綠都垃圾125F 11/22 21:10
TaurusWolf: 高調126F 11/22 21:10
ericleft: 回函內容並不是你文中的超譯  你是否搞錯了?127F 11/22 21:11
thaleschou: 唉… 一直看到128F 11/22 21:12
stankuku: 變蛤仔湯顏色還叫沒有問題129F 11/22 21:12
zhtw: 高調130F 11/22 21:12
bkebke: 這不止農地工廠的問題 是一開始就沒給污水排的管道131F 11/22 21:12
g10: 高調什麼 不是習以為常132F 11/22 21:13
ya2138: 高調,感謝你133F 11/22 21:13
israelii: 牛奶河134F 11/22 21:13
js52666: 黑龍遺毒 少對燕媽抹屎135F 11/22 21:14
smelly: 高調 順便推爐渣米136F 11/22 21:14
sk3s: 高調137F 11/22 21:17
leonian: 好扯138F 11/22 21:18
as305602: 桃園也這樣 真的沒救了139F 11/22 21:19
ssmm5566: 幫140F 11/22 21:20
imrt: 所以你找水利署了沒?141F 11/22 21:20
jjoonnyy: 4%, 好了啦~142F 11/22 21:20
DreamYeh: 又是台南 可惡!等等....喔....欸...林佳龍出來負責!143F 11/22 21:21
abadjoke: 高調144F 11/22 21:22
AlianF: 推145F 11/22 21:22
fish10606: 高調146F 11/22 21:26
APC: 蓋147F 11/22 21:26
f222051618: 噁心148F 11/22 21:26
g4zoco196: 哈哈149F 11/22 21:28
sleepmilk: 農地工廠嗎?150F 11/22 21:29
nsaids: 高調151F 11/22 21:29
asidy: 衝啊,原po152F 11/22 21:30
OmegaWind: 垃圾民進黨153F 11/22 21:30
ooolllddd: 幫154F 11/22 21:33
beerbelly: 推155F 11/22 21:33
jerry072877: 黃偉哲不用負責嗎?156F 11/22 21:34
pecablue: 高調157F 11/22 21:35
JioJoin: 台中誇張158F 11/22 21:37
DARKMS: 覺得地方政府官員對於排放廢水不是敷衍就是在幫忙掩護…159F 11/22 21:38
chuby81229: 卡160F 11/22 21:39
awfulday: 卡高調161F 11/22 21:40
SACkings55: 高調162F 11/22 21:40
hankwupc: 台中應該是……啊 沒事 中央負責163F 11/22 21:41
ggttoo: 真的米不能吃西半部的太多黑數了164F 11/22 21:43
dannpptt: 推165F 11/22 21:45
ininderkk: 話說回報給農田水利局會怎樣,看他回應才知道該不該嗆166F 11/22 21:45
tmuaircat: 草屯還可啦 工作機會少到都去南崗工業區或台中彰化167F 11/22 21:45
bigbug6024: 台中藍的  這個應該可以抓了吧168F 11/22 21:46
cystal: 四趴仔 柯黏哪 整天只想作亂169F 11/22 21:46
ioioioaoaoao: 中燕南哲 嘖嘖嘖!170F 11/22 21:47
wsx88432:171F 11/22 21:47
vincentMus: 農用灌排確實是農田水利會管,水利會不屬於公務機關。172F 11/22 21:49
windcounter: 燕子市長選前也只管空氣,選後更難173F 11/22 21:50
Mgthok68: 是農田水利會管的,台南環保局就不管了嗎?誇張耶~~174F 11/22 21:50
bluehttp: 環保局 是稽查汙染源 的權責175F 11/22 21:51
vincentMus: 但是並不代表可以放任亂排,建議找出輸入源,再請環保176F 11/22 21:51
vincentMus: 局函文給水利會,水利會必須處理農用灌排污染問題
dostey: ======台中市政府 KMT  真的濫178F 11/22 21:52
Mgthok68: 打錯是台中179F 11/22 21:52
nosheep: 推個,等後續180F 11/22 21:53
rancilio: 4%好了啦181F 11/22 21:56
kkoo5888: 只剩東部的農產品能吃182F 11/22 21:56
rancilio: 只要敢批評政府的都是4%,怎麼4%這麼少卻無所不在?183F 11/22 21:56
CoolboyLinya: 高調184F 11/22 21:57
booksi1: 高調185F 11/22 21:59
keepbusy: 幫高調 都污染了 政府還再踢球186F 11/22 22:03
AttitudeLA: 台中地方喔 建議原po要小心點搜查187F 11/22 22:04
Darkhido: 不用擔心這區的農地已有規劃變工業區了!台灣價值up~188F 11/22 22:06
wingthink: 台中喔?看看dpp會不會跳出來指責wwww189F 11/22 22:08
utf84067: 水利會真的民眾避之唯恐不及  免得掃到颱風尾190F 11/22 22:08
azytjr: 看地圖就知道啦,1956的灌排水,1993就少一截191F 11/22 22:10
azytjr: 都已經加蓋涵洞化,這一區長了一堆房子,都市化不就這樣
azytjr: https://i.imgur.com/KwroEdo.jpg
[圖]
[圖]
sukinoneko: 水利會已經歸“行政院農業委員會農田水利署”管轄,環195F 11/22 22:14
sukinoneko: 保局要將這個案子發文移給水利署處理,水利署要接案並
sukinoneko: 責成地方水利會處理
PigBlood: 甘甘198F 11/22 22:15
OmOlalala: 第三世界199F 11/22 22:15
FiveSix911: 加油!200F 11/22 22:16
baronterry: 台中人喜歡工廠水拿慶記練身臭了嗎?201F 11/22 22:18
Crazyfire: 高調202F 11/22 22:18
qqq5890003: 台中喔 沒台灣價值 馬上查水錶203F 11/22 22:21
JAY711230: 各地的環保局是怎樣。都在開始護航了嗎?果然綠色環保204F 11/22 22:22
JAY711230: 。
azytjr: 大里的黃金地段拿來蓋農地工廠也很好笑,大概是外地人吧206F 11/22 22:22
azytjr: 這一區人口至少3、5萬,光是家庭污水就夠多了
lovelock110: 加油208F 11/22 22:28
coffee112: 唉 全台灣都在裝死209F 11/22 22:29
forsakesheep: 農地工廠捏210F 11/22 22:33
nalthax: 推puyo211F 11/22 22:34
momofishj: 唉212F 11/22 22:34
gn22431347: 幫高調213F 11/22 22:35
silverjoe: 環保局稽查都這樣混的嗎?214F 11/22 22:35
blackstar128: 幫高調215F 11/22 22:37
marukoqoo: 高調216F 11/22 22:40
ejo8230c: 高調217F 11/22 22:40
echoo: 大里應該是在台南吧 民進黨給我滾出來負責!218F 11/22 22:43
seaBottle21: 高調219F 11/22 22:44
god890529: 高調220F 11/22 22:45
SteveDX: 幹!噁!記得定時上線,小心被自殺221F 11/22 22:46
ppppt: wtf222F 11/22 22:46
yeyun: 本板不歡迎非台南、桃園之爆料223F 11/22 22:51
karote51: 推224F 11/22 22:52
sfsf: 竟然不是台南,會有人關注嗎?225F 11/22 22:56
JAvLEMcGeE: 蚵痞下台226F 11/22 22:56
reliked: 高調227F 11/22 22:57
angeltear15 
angeltear15: 蝌憨糞吃屎228F 11/22 22:58
sss6515366: 台中捷運都沒人洗了 不意外229F 11/22 22:59
IamLittleJJ: 推ㄟ230F 11/22 23:05
mankaro: 瀆職?231F 11/22 23:10
playthesong: 高調232F 11/22 23:14
waeting: 中燕南哲就是爛233F 11/22 23:14
clone29: 水利會官派的,問中央吧234F 11/22 23:17
psynanako: 幫推235F 11/22 23:20
cerwvk: 總覺得台灣的食物很毒. 不輸給中國的程度.236F 11/22 23:21
sexdriver: 高調237F 11/22 23:25
xiaotee: 高調238F 11/22 23:29
Aquariussoul:239F 11/22 23:33
SahsB: 推240F 11/22 23:34
BigHotDog: 個案啦241F 11/22 23:37
charmingpink: 藍的喔 沒事 我們繼續檢討綠共242F 11/22 23:41
luciffar: 馬的 自己的家鄉自己救243F 11/22 23:47
chantilas: 幹咧幫推244F 11/22 23:55
olafbb: 推245F 11/22 23:57
whhw: 藍綠一家親是不是?dpp不出來譴責?246F 11/23 00:01
A0908: 高調,看看盧媽怎麼處理247F 11/23 00:02
kickflip: 大里那邊一堆小工廠  有的也蓋在農地上 可怕248F 11/23 00:05
qaz630210: 台灣日常,不爽你只能搬到國外249F 11/23 00:13
MorganLee: 高調250F 11/23 00:15
s3f4e9g6aa7: 媽媽市長要顧空污啦251F 11/23 00:15
catteamiren: 現在一堆黑機關 模糊地帶一堆 變成沒人管 笑死252F 11/23 00:18
billy910: 高調!253F 11/23 00:24
yuiweq1999: 高調254F 11/23 00:25
all22tw: 你的不自殺聲明呢255F 11/23 00:28
younggrass: 趕快存錢移民吧256F 11/23 00:32
cocogg: az 圖上圈的那區都是學區住宅區,大里的工廠大部分在圓圈257F 11/23 00:34
cocogg: 以外的位置,或更上游有很多農藥化工、機械加工廠房
cocogg: 近二十年這邊都長這樣,能蓋房的土地都拿去蓋了
cocogg: 如果是家庭污水,應該會每天都有
cocogg: 大里溪流上游是太平那邊
husky1989: 台中喔 那沒事啦 這板只能洗台南跟桃園還是高雄的文 懂262F 11/23 00:46
BBQOO: 高調 官員再裝死呀263F 11/23 00:49
willywasd: 推 台中市政府別裝死264F 11/23 00:54
F2307925: 高調265F 11/23 01:01
icespring: 高調266F 11/23 01:14
weir510: 高調267F 11/23 01:51
garcia: 又是找時力才會動 藍綠當地民代都死了?268F 11/23 02:01
GyroZep: 哈欠,閩人就愛吃毒渣269F 11/23 02:12
tengentoppa: 嗜趴又要政治操作囉270F 11/23 02:56
coffee112: 藍綠真的是台灣最會一起裝死的好兄弟271F 11/23 05:19
astrophy: 藍綠就是一樣的垃圾廢物272F 11/23 05:23
koyo167: 綠色執政   全台汙染保證273F 11/23 06:08
Gnardada: 噁心274F 11/23 06:28
scott2009: 台中環保局檢舉過就知道這單位....恩275F 11/23 07:08
adamacon: 污染了農作物,最後還是人民吃下肚,太棒了276F 11/23 07:24
hkai: 台灣人健康不值錢277F 11/23 07:25
DreamerSun: 環保局廢到笑278F 11/23 07:30
TarikBlack: 高調279F 11/23 07:34
loveapple33: 都是白天的照片,果然很台灣公務員,哈哈哈280F 11/23 07:46
loveapple33: 藍綠不倒,台灣不會好
Dayton: 馬的環保局這是在護航嗎?282F 11/23 07:52
oowrasy: 高調283F 11/23 08:12
BensonLinZW: 環保局繼續睡?284F 11/23 08:51
bitcheggs: 加油285F 11/23 08:58
littlepogi: 農田水利會管 <= 有給關鍵字囉 要有心理準備286F 11/23 09:10
gtsandevo: 權責單位是水利會 環保局也是能開罰 那張公文看起來是287F 11/23 09:21
gtsandevo: 要求權責單位改善(沒看到環保局給水利會文,推斷)
gtsandevo: 顏色看起來確實很像生活汙水
runedcross: 推290F 11/23 09:28
Sigor: 農田水利署就是沒人管 比國有財產署還扯 環保局根沒辦法管291F 11/23 09:42
jerrylin: 台中的工業區不意外292F 11/23 09:47
larsnor: 先看台灣價值儲滿沒293F 11/23 10:00
tw204531: 高調294F 11/23 10:39

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 809 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b ntt12369 說讚!
1樓 時間: 2020-11-22 20:48:12 (台灣)
  11-22 20:48 TW
水利會,是誰管的??
2樓 時間: 2020-11-22 22:57:16 (台灣)
-1 11-22 22:57 TW
原縣區哦⋯⋯別想國民黨市府會積極處理了
3樓 時間: 2020-11-23 05:33:10 (台灣)
+1 11-23 05:33 TW
不就是民進黨只奪權不管事嗎?
水利會法審查親綠自救會嗆民進黨:鴨霸不輸共產黨| 政治| 新頭殼Newtalk
2020年7月2日 — 對於民進黨今(2)日將通過「農田水利法草案」,桃園、台中、彰化、嘉南等地的農田水利會 今日北上抗議「民進黨奪財集權,鴨霸不輸共產黨」。對於未來水利會資產將由國家概括承受,他們除了透過 ...
Imagewww.storm.mg › 政治 農田水利法闖關自家人也反彈!前民進黨中常委痛批:權力腐化如共產黨-風傳媒 「農田水利會 民進黨」的影片 12:23
2020年7月2日 — 民進黨立法院黨團預計於今(2)日通過《農田水利法》,將原先屬於公法人的農田 水利會改制為公務機關,引發反彈。農田水利會總會長、前民進黨中常委黃金春對此痛批,改制的目的在奪財
4樓 時間: 2020-11-23 05:33:30 (台灣)
+1 11-23 05:33 TW
意思說是農田水利會管的唷 ^^
然後...就沒有然後了
5樓 時間: 2020-11-23 10:28:18 (台灣)
  11-23 10:28 TW
台中市政府在搞什麼鬼啊!
6樓 時間: 2020-11-23 18:15:02 (日本)
  11-23 18:15 JP
水利會就被DPP政府收走囉~~農田水利會總會長、前民進黨中常委黃金春
台中市政府 有資格管? 能管? ㄎㄎ
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇