※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-25 09:48:05
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 欸 馬國這簡稱什麼時候出現的?
時間 Tue Nov 24 13:20:08 2020
馬來西亞的中文正式簡稱不是大馬嗎?
怎麼最近新聞一堆馬國 馬國畢業的女學生
媒體是不是又在胡亂造詞了?
既「做一個XX的動作」後
台灣媒體最新下限力作?
如果將來阿富汗和阿拉伯聯合大公國都簡稱阿國
我都不覺得意外了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.117.63 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Vl9WAmu (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606195210.A.C38.html
推 : 閃電鞭1F 11/24 13:20
推 : 樓下馬國畢2F 11/24 13:20
→ : 馬達加斯加3F 11/24 13:20
→ : 馬國畢4F 11/24 13:20
→ : 象國5F 11/24 13:20
推 : 馬國畢旅好玩嘛6F 11/24 13:20
→ : 馬國畢出事那個時候7F 11/24 13:20
→ : 在講以阿戰爭的時候意思不就差不多了8F 11/24 13:21
推 : 大學有馬來西亞的室友我都叫他馬來9F 11/24 13:21
推 : 馬達加斯加:10F 11/24 13:21
推 : 馬國賢11F 11/24 13:22
→ : 國名長的 第一字加國 不是台灣新聞慣用法嗎12F 11/24 13:23
→ : 其他華人也會稱馬國13F 11/24 13:23
→ : 一直都有吧 做XX的動作不是王品發明的嗎14F 11/24 13:23
推 : 馬國畢15F 11/24 13:24
推 : 打個閃電五連鞭就跩上天了16F 11/24 13:24
→ : 年輕人不講武德17F 11/24 13:24
噓 : 哪裡大?18F 11/24 13:24
推 : 阿國一直有在用啊19F 11/24 13:25
推 : 馬達加斯加國20F 11/24 13:26
推 : 謝謝朋友們21F 11/24 13:27
推 : 當他們把馬來西亞人簡稱馬來人時,大馬華人就會站出22F 11/24 13:27
→ : 來正名了
→ : 來正名了
→ : 台灣=來嗑多巴灣24F 11/24 13:27
推 : 馬來貘:拎北馬國貘啦25F 11/24 13:30
→ : 馬國革屍26F 11/24 13:34
→ : 我反而不懂為什麼會有"大馬"這簡稱27F 11/24 13:34
→ : 對啊大馬這個稱號怎麼來的 那有小馬嗎 不會是該國28F 11/24 13:35
→ : 人自稱大吧 這樣真的很母湯
→ : 人自稱大吧 這樣真的很母湯
推 : 樓上,大馬士革刀沒聽過嗎?30F 11/24 13:36
推 : 大韓民國表示:31F 11/24 13:36
→ : 大韓民國不會有人叫他大韓32F 11/24 13:37
→ : 規則一堆不能叫馬國要叫大馬 不能叫馬來人要叫大馬33F 11/24 13:38
→ : 華裔...
→ : 華裔...
→ : 其實大馬比較像是他們的自稱吧,叫馬國可以啊,35F 11/24 13:44
→ : 新加坡也是稱作星國
→ : 新加坡也是稱作星國
推 : 還敢下來啊萊納37F 11/24 13:44
→ : 樓上,因為馬來人是種族,不是代表馬來西亞人38F 11/24 13:45
推 : 台灣也是地名,我們不是也拿來當國名@@39F 11/24 13:53
→ : 沒差吧
→ : 沒差吧
推 : 同問新加坡為什麼是星國不是新國41F 11/24 13:57
→ : 以前是叫星加坡,後來才改新加坡42F 11/24 13:58
→ : 還以為馬國畢43F 11/24 13:58
推 : 樓上馬國貨幣 馬國幣44F 11/24 14:05
推 : 起碼當年馬來西亞航空出事時就聽過了 馬航、馬國45F 11/24 14:08
推 : 我打大馬跑出大馬士革,馬國跑出馬國明這誰?46F 11/24 14:10
推 : 馬國=馬英國47F 11/24 14:10
推 : 這有什麼奇怪 美利堅合眾國你也是叫美國啊48F 11/24 14:33
噓 : 井蛙國際觀狹隘就別出來丟臉了49F 11/24 14:43
→ : 你說大馬哪裡大我還覺得比較有趣
→ : 你說大馬哪裡大我還覺得比較有趣
推 : 馬來西亞人喜歡叫台灣人是中國人卻不能被叫馬來人 雙51F 11/24 15:00
→ : 標仔
→ : 標仔
→ : 這種叫法很久以前就有了53F 11/24 16:07
推 : 馬國還好啦,記得用大馬人稱呼馬國人就好54F 11/24 16:11
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 259
2樓 時間: 2020-11-24 17:58:59 (台灣)
→
11-24 17:58 TW
跟大馬士革(刀)無關啦~1963年合併的Malaysia 當地中文媒體音譯「馬來西亞」 也稱「大馬來亞」「 泛馬來亞」"泛"有涵蓋整個區域的意思 也有「大」的意思加上為了與"馬"字頭的國家區分 就把馬來西亞簡稱「大馬」不過,在台灣接觸到亞洲新聞 講「馬國」 幾乎只會聯想到馬來西亞 至少在台灣,不太有混淆問題
回列表(←)
分享