※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-29 20:28:06
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 棋魂(棋靈王)作者讚真人版 鄉民為何生氣
時間 Sun Nov 29 18:45:45 2020
https://imgur.com/AEHdGWk.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/AEHdGWkh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/o1R0hLv.png)
棋魂(棋靈王)原作者堀田由美老師 親筆信稱讚中國大陸翻拍的真人版
說劉暢導演的新棋魂讓她心生雀躍 真人版才能表現出對局場面震憾力
比原作具衝擊力還十分可愛的佐為 鄉民看到後不但不相信還嘲諷作者
竟然說什麼「人民幣就是這麼香」 「如果實話實說就會演變成乳滑」
「看著人民幣寫文章沒看過影片」 「有人會期待日本人說真話嗎？」
「銅臭味」、「翻譯：RMB 真香」 「日本人看到人民幣就會跪真的」
「日本人滿級的客套話技能啊！」 「我覺得她在酸，但我沒有證據」
「客套話不然要給小粉紅出征逆」 「你都拿錢了不用幫忙宣傳嗎？」
粉絲為何不相信作者還質疑她人格 鄉民為什麼這麼生氣？有沒有八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.57.137 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VmtlRrE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606646747.A.D4E.html
※ 編輯: hoanbeh (36.239.57.137 臺灣), 11/29/2020 18:46:07
--
推 : 人家花大錢買版權你能出來說不好嗎?人之常情1F 11/29 18:46
推 : 有錢收就好 誰管粉絲有沒有崩潰2F 11/29 18:47
推 : 堀田由美有比鄉民懂佐為嗎3F 11/29 18:49
推 : 作者應該打了N次槍 直到授權金滿意為止4F 11/29 18:50
噓 : 我怎麼覺得寫的很官腔5F 11/29 18:51
→ : 寫給中國人看的而已，日本人都噓死6F 11/29 18:53
推 : 因為 日女7F 11/29 18:54
→ : 日本人個性罷了8F 11/29 19:04
推 : 建前 好嗎9F 11/29 19:08
推 : 至少有努力拍了 雖然我不會看10F 11/29 19:13
推 : 拿錢做公關不是正常嗎?你沒出社會?11F 11/29 19:18
→ : 有錢收當然說好啊！12F 11/29 19:27
→ : 當初頭文字D作者也說好啊！但明明超尷尬
→ : 當初頭文字D作者也說好啊！但明明超尷尬
→ : 二十年了還在賺，還抄襲大國付的14F 11/29 19:33
推 : 場面話是日本人的專業15F 11/29 19:34
推 : 日本的稱讚用語就複製貼上，習慣就好16F 11/29 19:54
噓 : 產業垃圾17F 11/29 20:05
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 442
回列表(←)
分享