---

1.媒體來源:

新唐人

2.記者署名

羅婷婷

3.完整新聞標題:

疫情肆虐歐美訂單驟降 中國根本「無工可復」

4.完整新聞內文:

https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2019/10/gettyimages-1139401361-594x594.jpg
中共官方最新數據顯示，今年1至8月，中國最發達地區的工業企業利潤，罕見出現雙位數
下跌。專家指出，這顯示中國經濟正陷入大衰退。（STR/AFP/Getty Images）



疫情蔓延全球 外貿產業再陷冰點

疫情重創中共經濟，中共當局急於全面復工，聲稱國內「疫情趨緩」，官媒更頻頻報導復
工率高達九成，欺騙大陸民眾和國際社會，營造經濟復甦假象。

然而，多次披露中國疫情真相的大陸財新網3月20日報導指出，歐美國家因受疫情影響，
需求緊縮，導致訂單銳減，中國根本「無工可復」，情況比金融海嘯時期更慘淡。

報導稱，自3月初起，歐美市場訂單驟減，使得剛剛復工的外貿產業再陷冰點，短短兩週
從招工困難，變成「無工可復」。

多家外貿廠商倍感無助，大吐苦水：「歐洲市場全面歇火、行情很不好，全世界感覺要癱
瘓了、整體可能比2008年（金融危機）還嚴重。」



一家紡織機械貿易商反映，按歐洲、中東現況，能撐到9月就算不錯，預計80％以上的機
電業務將受影響。

https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2020/03/GettyImages-1170653017.jpg
歐美市場需求萎縮，訂單驟降，中國製造業再陷冰點，根本「無工可復」。（STR/AFP
via Getty Images）



他還說，「前段時間是催著我們發貨，現在是讓我們不要發貨，上週起意大利的單子突然
直接說不要了，也有本來說好4月出貨的單子，要求遲兩個月交付，6月再拿」。

報導說，雖然中共官方喊復工喊得震天響，但企業卻另有盤算。目前已有企業決定先停止
招聘，「我們當然不會再去增加產能，再去新招多少工人，這肯定是不合時宜的」。

企業坦言，相比工人何去何從，企業首先要考慮的是市場預期和如何生存。黃瑋說，「憑
我的直覺和多年的經驗，至少得關店3個月」。

中國GDP暴降13%

中共官方3月16日公布了空前慘烈的經濟數據，令外國專家感到驚訝。有研究機構指，據
此估算，今年頭兩個月中國GDP暴降13%。

數據顯示，今年1-2月中國規模以上工業增加值同比下降13.5%，2月份全國城鎮調查失業
率升至6.2%，全部刷新了最糟糕歷史記錄。

另外，中國1-2月服務業生產指數同比下降13%，零售總額同比下降20.5%，固定資產投資
也從2019年年增長5.4%，跌至1-2月的同比下降24.5%。

當天，英國知名的經濟研究機構凱投宏觀（Capital Economics）發表報告指，「最新的
活動和支出數據遠弱於預期，表明經濟下滑程度遠比全球金融危機期間嚴重。」

凱投宏觀根據中共數據計算，今年頭兩個月的中國GDP增長率為-13%。

野村證券(Nomura)首席中國經濟學家陸挺表示，疫情實際衝擊可能遠比中共公布的數據要
嚴重，因為中共封城封鎖措施從1月23日才開始。

中國交通銀行金融研究中心高級宏觀分析師劉學智說，疫情對中國經濟的衝擊，甚至超過
了2008年的全球金融危機。

他說，金融危機時只是部分沿海地區的外向型企業受到較大衝擊，這次疫情導致停產、停
工、停學和居民生活停擺，衝擊是全國性和全面性的。

李克強喊話 中國經濟陷窘境

主管經濟的中共總理李克強，近日急切地喊出：GDP增速高低沒什麼了不起。

之後，他又放話，只要企業還活著，就可以享受疫情期間的優惠政策。有分析認為，中共
總理接連喊話，印證了中國經濟深陷重重危機的窘境。



中共全國政協經濟委員會副主任劉世錦在一個論壇發言時說，如果瘟疫延續至3月份以後
，將對中國經濟造成傷筋動骨的影響。

（記者羅婷婷報導/責任編輯：王安平）

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://www.ntdtv.com/b5/2020/03/22/a102805654.html

6.備註:

--
天有眼，地有眼，人人都有一雙眼，天也翻，地也翻，逍遙自在樂無邊。
貧者一萬留一千，富者一萬留二三，貧富若不回心轉，看看死期在眼前。
平地無有五穀種，謹防四野絕人煙，若問瘟疫何時現，但看九冬十月間。
行善之人得一見，作惡之人不得觀，世上有人行大善，免遭此劫不上算。

《陝西太白山劉伯溫碑記》https://www.ntdtv.com/b5/2020/01/21/a102757300.html

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.113.10 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UTttAiX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584889290.A.B21.html