顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 244
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-26 17:50:27
看板 Gossiping
作者 westdoorcard (West)
標題 [新聞] 房間髒沒熱水…英女母親向BBC爆:在台隔
時間 Thu Mar 26 16:54:27 2020

※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
※新聞內容含有政治人物、機關類、政治族群類請以[政治]為分類，違者刪除!
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）

中時電子報
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

馮英志
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
台灣房間髒沒熱水…英女母親向BBC爆：在台隔離像被關監獄

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規


一名英國籍女遊客的母親向BBC爆料，指出女兒與男友一同來台度假，雖然需要隔離，但環
境非常糟糕，不僅髒亂、連熱水也沒有，甚至無處洗衣服，「根本像是被關在監獄」。圖為
健康聲明暨居家簡易通知書。。（中時）



一名英國籍女遊客的母親向BBC爆料，指出女兒與男友一同來台度假，雖然需要隔離，但環
境非常糟糕，不僅髒亂、連熱水也沒有，甚至無處洗衣服，「根本像是被關在監獄」。圖為
健康聲明暨居家簡易通知書。。（中時）


據英國廣播公司26日報導，一名3月抵達台灣的英國籍情侶的女方母親爆料，這對在台隔離
的情侶不僅被強迫分離，被關起來不得出門，雖然每日可獲得三餐，但隔離環境十分糟糕，
不僅髒亂、連熱水也沒有，甚至無處洗衣服，「根本像是被關在監獄」。


報導指出，英國28歲女子娜塔莉．道森（Natalie Dawson）和澳洲男友皮克斯利（Rohan Pi
xley）來台度假時，被告知她們需要隔離14天。道森的母親韋弗（Jill Weaver）表示，兩
人被分開「監禁」，僅提供基本食物，「他們被鎖起來不得外出。只有一人固定帶給他們三
餐，但是品質很差，而且量少」、「房間骯髒，她甚至連熱水也沒有，也沒地方洗衣服」。
她並強調，這對情侶需要隔離是可以的，我們不會有爭議，但問題是他們所隔離的環境。



韋弗表示，女兒是心智很堅強的女人，曾在世界各地旅行的她，對於此次遭遇卻十分難受，
「我還能坐在戶外而她不能，一想到這我就很殘塊」，要把他們如此對待是非常糟糕的。

報導指出，這對情侶預計前往澳洲，並從3月疫情升級前先在台灣停留。但隨著疫情惡化，
澳洲行不得不取消，並被告知自3月初以來所有的入境者都須居家檢疫14天。


英國外交及國協事務部（FCO）表示，正與官員合作，協調釋放這對情侶。而中央流行疫情
指揮中心指揮官陳時中今午也在記者會上回應，我們沒有虧待人，若有相關問題，英國可派
代表協助溝通，但我們並沒有虧待人



5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.google.com/amp/s/www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20200326003307-
260408

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意


台灣檢疫  名揚國際


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 79.98.180.5 (荷蘭)
※ 文章代碼(AID): #1UV6t6yU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585212870.A.F1E.html
→ Superxixai …
噓 Superxixai: 五毛吃屎1F 110.50.150.63 台灣 03/26 16:55
噓 yang1204: 沒圖沒短網址 噓2F 223.140.20.89 台灣 03/26 16:55
噓 loveinmars: 幹你娘雞掰 一開始就去澳洲死一死就好3F 1.175.133.73 台灣 03/26 16:55
噓 washi54: 一天花250你要期待什麼?4F 140.112.230.149 台灣 03/26 16:55
噓 mioaria: 隔離還想要出門???5F 122.118.191.234 台灣 03/26 16:55
→ ryanmulee: 排版6F 223.136.229.49 台灣 03/26 16:55
→ elainakuo: 媽的死窮鬼 沒錢還敢來台灣 騙吃騙喝7F 220.137.31.23 台灣 03/26 16:55
推 stock0907: 所以偶也不想住台灣，已移民(*^^)v8F 49.98.79.123 日本 03/26 16:55
噓 howsoo: 釋放.....9F 42.73.242.87 台灣 03/26 16:55
→ widec: GO HOME OK?10F 36.232.30.97 台灣 03/26 16:55
噓 k75131: 250是要多好？11F 36.238.95.85 台灣 03/26 16:55
→ Flyroach: 都有澄清了還要用跳板再發舊聞帶風向..12F 111.251.63.65 台灣 03/26 16:55
噓 fim: 幹你娘老機巴13F 60.250.135.18 台灣 03/26 16:56
噓 air0909: 又是匪報14F 42.73.56.68 台灣 03/26 16:56
推 p95649564: 沒錢去死一死 好嗎15F 114.33.201.242 台灣 03/26 16:56
噓 FlorisC: 你會不會太lag了..那個備註想帶什麼風向16F 36.239.110.190 台灣 03/26 16:56
噓 SX70: 狗報17F 114.41.10.224 台灣 03/26 16:56
噓 moonhyena: 中時......18F 223.141.96.163 台灣 03/26 16:56
推 z80520xx: 幹 250元台幣還想當大爺喔19F 123.194.133.79 台灣 03/26 16:56
→ cdmlin: 吃住一天250 要求真高20F 220.132.36.164 台灣 03/26 16:57
噓 spawnzeta: 跳板五毛，可悲21F 101.10.4.135 台灣 03/26 16:57
噓 vwpassat: 請英國透過駐台大使館辦理，否則一概不22F 114.46.69.140 台灣 03/26 16:57
噓 c41231717: 250 英鎊不到10塊23F 223.141.15.136 台灣 03/26 16:57
噓 coolron: 那就去監獄24F 223.136.240.157 台灣 03/26 16:57
→ vwpassat: 受理。25F 114.46.69.140 台灣 03/26 16:57
噓 aggressorX: 釋放你老木 不爽回英國26F 61.228.42.109 台灣 03/26 16:57
噓 mycity: 原來是跳板…  能量正常釋放27F 49.215.132.75 台灣 03/26 16:57
噓 BlueGoust: 87分滾吧28F 211.76.73.87 台灣 03/26 16:57
推 kiddcat: 又是個支那共匪.29F 114.36.1.105 台灣 03/26 16:57
→ lmc66: 沒錢還想住皇宮膩30F 211.23.54.28 台灣 03/26 16:58
→ hojoe: 垃圾英國人不想自己出旅館錢 幹31F 36.224.204.159 台灣 03/26 16:58
→ rain2000: 英國人那種防疫態度 首相都要瘋了 噗32F 114.39.58.111 台灣 03/26 16:58
噓 gsm60kimo:          太平洋沒加鈣33F 211.23.138.230 台灣 03/26 16:58
→ jyings0303: 防疫視同作戰，看看義，西班牙一堆市34F 42.76.133.190 台灣 03/26 16:58
→ Fly17: 滾35F 59.124.166.19 台灣 03/26 16:58
噓 yoher: 250閉嘴36F 123.0.204.78 台灣 03/26 16:58
→ jyings0303: 長講的多直接37F 42.76.133.190 台灣 03/26 16:58
噓 yuinami: 屎爆滾38F 42.76.81.144 台灣 03/26 16:58
噓 ozakiinptt: 英國乞丐39F 42.75.232.25 台灣 03/26 16:58
→ wawaking1: 250英國要睡哪裡40F 1.165.62.93 台灣 03/26 16:58
→ Fly17: 花蓮國不易外41F 59.124.166.19 台灣 03/26 16:58
噓 bdbddbdb: 支時先噓42F 110.28.75.19 台灣 03/26 16:58
噓 loveinmars: 你備註殺小?吃屎的是不是?43F 1.175.133.73 台灣 03/26 16:58
噓 Oisiossos: 網址都貼不好44F 180.217.130.163 台灣 03/26 16:59
噓 Golbeza: 酥炸英國鯛45F 36.229.180.5 台灣 03/26 16:59
→ Oeagrus: 殘塊是什麼46F 101.15.177.75 台灣 03/26 16:59
噓 Miseryz: 一天250還包吃住,我每年有繳稅也想要47F 118.166.173.169 台灣 03/26 16:59
推 ArEsDD: ??????????48F 106.105.222.17 台灣 03/26 17:00
噓 Rabbit19264: 滾!49F 36.228.99.191 台灣 03/26 17:00
推 SinPerson: 釋放？是投放回英國嗎？這種防疫態度50F 223.139.149.54 台灣 03/26 17:00
→ Miseryz: 沒繳稅的外國人憑什麼要台灣提供免費的?51F 118.166.173.169 台灣 03/26 17:00
噓 jackwula9211: 你的備註想帶風向?52F 61.230.120.85 台灣 03/26 17:00
噓 dyrhue1126: 這登入次數根本帶風向的 欠噓53F 180.217.162.245 台灣 03/26 17:00
→ ArEsDD: 幹推錯等等噓回來54F 106.105.222.17 台灣 03/26 17:00
→ SinPerson: 難怪會連皇室都中鏢55F 223.139.149.54 台灣 03/26 17:00
噓 vendetta001: 你要確診囉英國母豬56F 111.71.107.236 台灣 03/26 17:00
噓 dadaHOPE: FUCK OFF57F 14.217.87.49 中國 03/26 17:00
→ alloc: 直接投海啦  還不知足喔58F 175.97.19.152 台灣 03/26 17:00
噓 monkeyyao: 喔59F 27.52.224.59 台灣 03/26 17:00
噓 Crazyfire: 不知死活 不知好歹 難怪歐洲疫情失控60F 1.167.53.3 台灣 03/26 17:00
→ dyrhue1126: ip還在荷蘭ww61F 180.217.162.245 台灣 03/26 17:01
噓 lucdiane: 那你最好現在回英國 看哪裡比較安全62F 211.20.34.203 台灣 03/26 17:01
→ Miseryz: 應該隔離完直接驅逐出境禁止再入境63F 118.166.173.169 台灣 03/26 17:01
噓 johnny9667: 幹你娘機掰 滾回去英國好不好64F 220.129.194.188 台灣 03/26 17:01
→ andytaso: 笑死 時間到送他們回英國 再享受一次5汗65F 223.140.19.77 台灣 03/26 17:01
噓 pomelolawod: 還想出國玩啊66F 203.74.114.157 台灣 03/26 17:01
噓 slimak: 英國去給狗幹67F 49.216.49.77 台灣 03/26 17:02
噓 anotherlife: 來摟68F 223.141.175.3 台灣 03/26 17:02
推 friend3319: 嘖嘖69F 36.237.108.163 台灣 03/26 17:02
推 silentence: 釋放個覽叫  14天乖乖蹲完70F 49.216.62.5 台灣 03/26 17:02
推 duduchiau: 要不要回英國？連查爾斯都確診71F 61.66.79.18 台灣 03/26 17:02
噓 jackwula9211: 連上色都不會還想帶風向阿72F 61.230.120.85 台灣 03/26 17:02
→ andytaso: 等這對夫妻回英國 才會發現台灣=天堂73F 223.140.19.77 台灣 03/26 17:02
→ friend3319: 按到推馬的74F 36.237.108.163 台灣 03/26 17:02
噓 sabrina1113: 滾回你們英國的房艙啊75F 42.76.9.209 台灣 03/26 17:02
→ silentence: 愛死回去都沒人覺得可惜76F 49.216.62.5 台灣 03/26 17:02
→ andytaso: 就祝福他們夫妻在台沒中 回英國中 大 獎77F 223.140.19.77 台灣 03/26 17:03
→ kevin55676 …
噓 kevin55676: 吃屎吧78F 140.122.136.119 台灣 03/26 17:03
噓 elisabeth: 這時候旅遊是要散播病菌到其他國家嗎？79F 111.71.30.122 台灣 03/26 17:03
→ NN9: 最好吵到斷航 疫區別往來最安全80F 203.204.71.240 台灣 03/26 17:03
噓 ArEsDD: ..81F 106.105.222.17 台灣 03/26 17:03
噓 wenjie0810: 支那賤畜世界毒瘤82F 49.216.52.36 台灣 03/26 17:03
→ hinajian: 英國人沒立場說別人食物品質差啦83F 114.39.98.182 台灣 03/26 17:03
→ andytaso: 搞不好英大爆發他們才趕快逃來台灣避難?84F 223.140.19.77 台灣 03/26 17:03
噓 DutchLord000: 死白佬撲殺85F 114.136.241.40 台灣 03/26 17:04
噓 s6525480: 釋放？這什麼狗屁用詞 照規定走86F 220.136.131.178 台灣 03/26 17:04
噓 new71050: 還以為台女87F 114.25.54.139 台灣 03/26 17:04
→ bookseasy: 給英國人炸魚薯條，不要再嫌東嫌西了88F 101.10.85.219 台灣 03/26 17:04
噓 elleparis: 中時89F 101.15.160.91 台灣 03/26 17:04
→ s6525480: 根本把台灣當第三世界90F 220.136.131.178 台灣 03/26 17:04
噓 lnicole2224: 窮鬼還要住飯店91F 111.71.93.178 台灣 03/26 17:05
噓 wx190: 250不然想怎樣92F 1.165.166.160 台灣 03/26 17:05
噓 liudwan: 騙鬼啦圖佳訪問土耳其人明明就是在飯店93F 39.12.227.120 台灣 03/26 17:05
噓 berserk: 英白豬沒錢直接送印度94F 223.138.127.14 台灣 03/26 17:05
→ danorken …
噓 danorken: 支那賤畜吃屎95F 36.232.13.204 台灣 03/26 17:05
噓 einard666: 狗報日常96F 117.56.153.193 台灣 03/26 17:05
→ kazamitaketo: 支那狗報閉嘴！97F 223.137.38.32 台灣 03/26 17:06
噓 Crazyfire: 現在送到印度 是不會被強姦了 只是要改98F 1.167.53.3 台灣 03/26 17:06
噓 impact999: 疫情爆發還想出國度假 腦袋有洞99F 114.35.52.48 台灣 03/26 17:06
→ Crazyfire: 吃警察的棍棒了100F 1.167.53.3 台灣 03/26 17:06
噓 ERDDD: 感覺環境應該很簡陋沒錯，但250能有吃的有101F 119.77.157.91 台灣 03/26 17:06
→ ERDDD: 地方睡，應該要心懷感激了。照片裡的情侶
噓 imgrass: 14天隔離都待不住還心智堅強103F 223.139.30.153 台灣 03/26 17:06
→ ERDDD: 檔看起來就是很窮的背包客。104F 119.77.157.91 台灣 03/26 17:06
噓 jamespon1: 8.25鎂 包吃住 沒錢住飯店是在靠北喔105F 223.139.78.4 台灣 03/26 17:07
噓 gatsbyhsu: 一天兩百五還想怎樣？白垃圾給我閉嘴106F 100.14.179.231 美國 03/26 17:07
推 obovqq: 英磅7塊一天 要求一大多 呵呵107F 27.247.44.103 台灣 03/26 17:07
噓 VVizZ: 滾回英國啊垃圾108F 42.76.240.117 台灣 03/26 17:07
噓 berserk: 新竹的食物都屌打英國109F 223.138.127.14 台灣 03/26 17:07
噓 jorden: 滾110F 223.141.42.122 台灣 03/26 17:07
噓 gatsbyhsu: 窮鬼就滾回疫情失控的英國，等著病死111F 100.14.179.231 美國 03/26 17:08
噓 aki55j: 不爽滾回去啊112F 125.227.45.150 台灣 03/26 17:08
→ yvane: 自己捨不得花錢還嫌，解隔離後快滾113F 1.160.89.189 台灣 03/26 17:09
噓 Ashuya: 汪汪114F 133.3.201.133 日本 03/26 17:09
噓 minoru04: 跳板IP風向帳號115F 218.173.173.249 台灣 03/26 17:09
噓 likeilike: 不爽就滾 祝你們回英國健康116F 117.56.155.61 台灣 03/26 17:09
噓 Minghan: 自己英國人都快死光了，再傲嬌嘛！117F 223.140.165.115 台灣 03/26 17:10
噓 corlos: 臭母豬118F 59.124.244.140 台灣 03/26 17:11
噓 ohmama100: 窮鬼老外119F 27.242.190.227 台灣 03/26 17:11
→ cheng31507: ？？？120F 101.12.41.184 台灣 03/26 17:11
噓 beach093761: 滾回英國 祝你確診121F 223.138.111.92 台灣 03/26 17:11
噓 jzasd22: 不爽就滾122F 1.47.75.87 泰國 03/26 17:12
噓 zp3m06: 1天250元包吃住 瓦斯費都出不起啊!123F 117.56.71.157 台灣 03/26 17:13
噓 whitezealman: 汪汪  汪汪汪124F 111.83.31.105 台灣 03/26 17:13
噓 giggleboy: 熱的要死 洗三小熱水125F 49.219.146.156 台灣 03/26 17:13
噓 indium111: 狗報126F 163.29.75.150 台灣 03/26 17:14
推 ericleft: 雞巴歪國人127F 101.12.48.101 台灣 03/26 17:14
噓 okitawawa: 歐州白種豬最好滾回去得病死光光我們128F 180.204.140.46 台灣 03/26 17:14
→ okitawawa: 還輕鬆的多
噓 kaa991569: 中屎130F 110.28.194.166 台灣 03/26 17:14
噓 acd88001: 荷蘭131F 1.168.16.136 台灣 03/26 17:15
噓 rakrxz: 釋放是怎樣132F 27.52.195.193 台灣 03/26 17:16
噓 phoinixa: 狗媒133F 123.204.158.192 台灣 03/26 17:16
→ ARCHER2234: 白蟑螂群怎麼不見啦134F 36.236.144.119 台灣 03/26 17:17
→ ARCHER2234: 快來高潮一下吧~
噓 Exploration1: 窮鬼嫌個p136F 223.137.196.50 台灣 03/26 17:19
噓 schooldance: 一天250包吃住,你他媽還嫌137F 220.133.9.138 台灣 03/26 17:19
→ charlietk3: 果然應該把中時趕出台灣138F 101.13.197.165 台灣 03/26 17:20
噓 onlyhuman:139F 36.236.71.103 台灣 03/26 17:21
噓 hitsukix: 笑死 英國找個250給我笑笑140F 27.52.126.15 台灣 03/26 17:22
噓 windwater14: 釋放這詞？141F 114.137.214.202 台灣 03/26 17:23
噓 dbdudsorj: 喔142F 223.136.86.69 台灣 03/26 17:23
噓 miloskyman: 中屎143F 118.171.175.61 台灣 03/26 17:25
噓 NCTUPARSONS: 閉嘴拉低能兒144F 36.232.45.38 台灣 03/26 17:25
推 tedchen1025: 有駐英代表處啊，叫他們大使去領145F 42.73.34.153 台灣 03/26 17:25
噓 ymx3xc: 1天250 吃住全包146F 114.46.81.48 台灣 03/26 17:25
噓 bread220: 靠北，可以自費去飯店包一個月啊幹你娘147F 59.125.187.85 台灣 03/26 17:26
噓 silong: 賤畜中時148F 59.115.139.66 台灣 03/26 17:26
噓 mark262188: 白人乞丐裝什麼149F 42.75.173.217 台灣 03/26 17:27
推 juju1019: 請英國安排他們回去英國吧150F 114.136.205.255 台灣 03/26 17:28
→ juju1019: 話說中國隔離更嚴吧
→ ninicat0821: 隔離出門？？152F 123.204.167.67 台灣 03/26 17:30
噓 lovejamwu: 滾!153F 1.163.119.14 台灣 03/26 17:31
噓 DriverYu:154F 36.231.239.143 台灣 03/26 17:31
噓 badbadook: 鬼島要搞好一點阿155F 180.217.186.2 台灣 03/26 17:32
推 iranman: 好想去她的fb叫她滾156F 1.168.198.105 台灣 03/26 17:33
→ gwenwoo:  五毛水準  支那日常157F 111.249.134.221 台灣 03/26 17:33
噓 Qeupa1973Q: 滾158F 1.200.32.155 台灣 03/26 17:33
→ wubai1119: 回去給英國狗幹159F 42.76.70.156 台灣 03/26 17:35
噓 sleepysheep: 這就是為什麼英國醫療體系快崩潰的160F 39.8.66.191 台灣 03/26 17:35
→ sleepysheep: 原因
噓 caryamdtom: 住防疫旅館啊，哎呀你們沒錢住呢162F 220.135.221.54 台灣 03/26 17:37
噓 td770715: 中屎抹黑台灣不遺餘力 讚讚163F 223.136.238.182 台灣 03/26 17:37
噓 chathamcat: 以為隔離所該像希爾頓大飯店是吧164F 71.183.255.196 美國 03/26 17:38
噓 pba: 愛嫌就包機送回英國，自己付錢阿165F 59.125.210.138 台灣 03/26 17:38
噓 sasori1027: 幹你娘滾166F 1.168.79.168 台灣 03/26 17:38
噓 billybbb: 每日供三餐不錯了啦167F 223.140.76.241 台灣 03/26 17:41
推 miney: 滾回英國！168F 223.137.139.201 台灣 03/26 17:42
噓 IslandHeart: 殘塊棒棒糖～169F 203.75.79.88 台灣 03/26 17:42
噓 aaice: 現在母親都跳出來了 接下來是不是要賠償170F 163.30.63.149 台灣 03/26 17:45
噓 stuxxv: 滾回去171F 218.164.42.172 台灣 03/26 17:45
→ aaice: 乞丐還知道羞恥 這比乞丐不如了吧172F 163.30.63.149 台灣 03/26 17:45
噓 neon666: 搞不好有毒當肉便器都不配173F 220.136.215.219 台灣 03/26 17:47

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -12 目前人氣: 0 累積人氣: 1339　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-03-26 18:02:03 (台灣) 
→
sin8143
　 03-26 18:02 TW 
請他們去中國體驗看看高檔防疫啦~~~~
2樓 時間: 2020-03-26 18:20:04 (台灣) 
→
FormosaUSAgi
　 03-26 18:20 TW 
沒第一時間向英國駐台單位反應
而是先跟媒體爆料？？
 
BBC原文
BBC中文
幾乎是不同立場的耶
她是跟哪個BBC爆料
3樓 時間: 2020-03-26 18:27:09 (台灣) 
→
a0987789369
　 03-26 18:27 TW
···
幹你娘 窮鬼滾 白人垃圾…
4樓 時間: 2020-03-26 18:38:02 (台灣) 
→
IndFundamen
　 03-26 18:38 TW 
可以趕出台灣了，垃圾白人，整個歐洲只有少數幾個國家在認真防疫，其他的都在擺爛，最可悲的是，還都是老牌民主國家咧！有什麼人民就有什麼樣的政府，這場疫情已經測試出每一個國家人民的素質，或許有人可以作個各國公民素質排行榜，義呆一定排名最後，沒有最後的話，他們的市長絕對也不同意。
5樓 時間: 2020-03-26 18:43:48 (台灣) 
→
alex20275
　 03-26 18:43 TW 
經過這次，你能了解到外國人有多不當一回事，當初真該拒絕入境，白人這心態根本病毒散播二號機
6樓 時間: 2020-03-26 19:51:17 (台灣) 
→
shock238
　 03-26 19:51 TW 
讓她們被確診，然後抓去臨床試藥
03-26 19:51 TW
╳
shock238:[自己刪除]
8樓 時間: 2020-03-26 19:57:04 (台灣) 
→
kilhi
　 03-26 19:57 TW 
滾回去
9樓 時間: 2020-03-26 23:32:00 (台灣) 
→
xxx999888777
　 03-26 23:32 TW 
滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾滾
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇