顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 464
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-13 06:58:37
看板 Gossiping
作者 paradise5566 (HAPPY NU YEAR♡)
標題 [爆卦] 韓國Naver網友對譚德塞炮轟台灣的反應
時間 Fri Apr 10 00:48:08 2020

受到 [爆卦] 5ch對譚德塞炮轟台灣的反應 這篇的啟發
也來翻譯一下韓國網友的反應給大家參考
有任何問題請大家不吝指教

NEWSIS：WHO秘書長 "收到死亡威脅 說造成COVID-19傳開"
https://n.news.naver.com/article/003/0009804678
WHO 사무총장 "코로나19 퍼졌다고 살해 협박 받아"
[圖]
[런던=뉴시스] 이지예 기자 = 테워드로스 아드하놈 거브러여수스 세계보건기구(WHO) 사무총장은 8일(현지시간) 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 이후 살해 협박과 인종차별적 모욕에 시달리고 있다고 털어놨 ...

 

dong****
想想因你而死的人們吧，罵你都覺得白費力氣，中國的稻草人(意指傀儡)啊
讚75 噓0

bulb****
這傢伙可是直到3月初還在主張請允許掌櫃(對中國人的歧視稱呼)入境與貿易的傢伙啊，
死100遍1000遍都還便宜他了
讚14 噓0

dado****
秘書長你去死就行了
讚10 噓0

news1：WHO 秘書長 "遭受種族歧視侮辱"…台灣 "沒有根據"
https://n.news.naver.com/article/421/0004574901
WHO 사무총장 "인종차별 모욕 당해"…대만 "근거 없다"
[圖]
(서울=뉴스1) 한상희 기자 = 세계보건기구(WHO) 사무총장이 "대만으로부터 인종차별적 모욕을 당했다"고 발언하자 대만 외교부가 강력히 반발하고 나섰다. 로이터통신에 따르면 대만 외교부는 9일 성명을 내고 테워드로 ...

 

65ju****
當然是WHO錯了。2000萬以上的人口數，國民所得也是相對地高，又有強大的軍隊的國家
，竟然不讓他們加入，這樣的組織才是問題的根源。
讚16 噓0

hika****
覺得台灣好欺負嗎，竟然那樣子! 人們又不是笨蛋，那人看來不知道自己為何被罵呢!! 你
一直說「沒必要封鎖中國」「不危險」不是嗎？就憑你害全世界的人陷入險境!! 希望你閉
嘴為你的罪行付出代價! 全世界的人同心協力收拾這人吧!!!

讚12 噓0

mini****
自己被罵是從哪個國家開始的也太清楚了吧..那COVID-19又是從哪個國家開始的?
讚10 噓0

亞洲經濟：WHO秘書長, "遭受了從台灣開始的種族歧視侮辱"
http://n.news.naver.com/article/277/0004658803
WHO 사무총장, "대만에서 시작된 인종차별 모욕 당했다"
[圖]
[아시아경제 이현우 기자] 테워드로스 아드하놈 거브러여수스 세계보건기구(WHO) 사무총장이 대만으로부터 시작된 인종차별적, 인신공격성 비난에 시달렸다고 발표한 것에 대해 대만정부가 근거없는 비난이라며 정면 반박하고 ...

 

rok9****
who 秘書長到底是誰?? 好像中國的發言人
讚78 噓2

p644****
你的種族不是問題，是你人有問題才會這樣的。"人"種歧視。
讚24 噓0

jhy7****
那位譚德賽秘書長在世界性的衛生組織，應該是史無前例無能的秘書長吧。不管從世界上
哪裡來看，如此大聲嚷嚷的立場好像都不對，真是做賊的喊捉賊呢TT 在世界組織的秘書
長位子上的話，至少也該做出配得上本人的位子的行動與發言不是嗎，譚德賽大人? 我過
去對那樣的組織之類的毫不關心，也不知道，就這樣活過來，但是這次您的言詞與行動明
顯太引人注目，看了覺得很...區區一個大媽來看也是這樣，應該要承認本人的失誤程度
，領導、指點大家吧..可是不管怎麼看，都很明顯可以看到，世界衛生組織的地位大大地
削減了呢TT

讚18 噓1

MONEYTODAY：蔡英文 "WHO秘書長, 希望扛住中國的壓力來台灣一趟"
http://n.news.naver.com/article/008/0004392199
차이잉원 "WHO사무총장, 中압력 견디고 대만오시길"
[圖]
[머니투데이 황시영 기자] [대만 외교부, 인종차별 당했다는 WHO 총장에 공식 사과 요구] 대만 정부가 테워드로스 아드하놈 거브러여수스 세계보건기구(WHO) 사무총장의 ...

 

choh****
台灣才是有資格跟WHO大聲的國家沒錯，對著世界都有資格驕傲起來，自我吹噓的問題是
我們國家比較嚴重，好擔心。即便中國是(台灣的)第一大出口國也不管，徹底地封鎖邊境
，從初期開始強力地防疫，300名確診者中6名死亡，是很了不起的國家。可是我們國家產
生了1萬名以上確診，200名以上死亡，政府還出來自我吹噓，令人無法不擔心。結果是依
賴醫療人員的犧牲與國民的思慮，什麼都不做的政府高官大人們正在自我吹噓，叫人怎麼
不擔心？

讚12 噓0

謝謝大家的收看
若要轉載請記得標明出處 感恩>_<

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.131.89 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UZr7CXD (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586450892.A.84D.html
→ pionaero: 沒嘴日本？1F 04/10 00:49
推 b777787: 台北好朋友 準備出征2F 04/10 00:49
推 b0204888100: 感謝翻譯3F 04/10 00:50
推 musicaledio: 謝翻譯4F 04/10 00:50
推 kevin030899: 推韓仔5F 04/10 00:50
推 linspired: 推翻譯6F 04/10 00:51
推 Golbeza: 支那果然是世界公敵7F 04/10 00:51
推 GooglePlus: mini****真讚XD8F 04/10 00:51
推 xinya707: 謝謝翻譯9F 04/10 00:51
推 darkangel119: 韓國人還是一堆把你臺灣當成中國人 別以為韓國人有10F 04/10 00:51
→ darkangel119: 多好
推 elainakuo: 感謝翻譯r12F 04/10 00:52
推 xianfen: 感謝翻譯13F 04/10 00:52
推 ILOVEHobr: 推14F 04/10 00:52
推 chengmei: 自己被罵的源頭很清楚，那武漢肺炎的源頭是哪？<—XDDD15F 04/10 00:52
推 tLuesuGi: 推16F 04/10 00:53
推 PPPGGG: 奇怪 韓國人不會噴日本嗎？17F 04/10 00:53
推 octopus4406: "人"種歧視 好中肯18F 04/10 00:54
原文是兩個字in gan，但中文意思就"人"一個字而已
為了湊成跟標題"種族歧視"一樣"OO歧視"的格式
這個翻法我想了很久才想到
推 smartwife: 有人自己是蟑螂好朋友出沒中，還好意思嘴別人出征19F 04/10 00:55
→ bth060104: 來了 以下開放XXX也沒多好20F 04/10 00:55
推 popopal: 泡菜歧視尼哥21F 04/10 00:55
推 homway: 韓國人日本人都沒多好但就是比中國人好很多很多很多22F 04/10 00:56
推 armedlove: 五毛小粉紅截一堆圖想帶風向 結果沒人屌他們lol23F 04/10 00:56
推 vehuo: 推推 不過台灣死亡怎麼多一啦？？24F 04/10 00:56
也許是那位choh****大大記錯了吧
查了一下台灣現在死亡還是5例沒錯
推 luckymore: 至少世界輿論還是知道病毒是中國來的25F 04/10 00:57
→ AlianF: 韓國挺台灣 真的?26F 04/10 00:57
推 chi1125: 謝謝翻譯27F 04/10 00:57
推 bpq302302: 看來韓國網友還是腦袋正常28F 04/10 00:58
推 chuegou: 找罵人的人很會 找感染源不會29F 04/10 00:58
推 BoAstala: 綠吱又開始喜歡韓國人了30F 04/10 00:58
推 phoebi: 我只想持平地說一句  韓國能分清楚中/台的比例已經算高了31F 04/10 00:58
推 panzer1224: 太理智啦xd32F 04/10 00:59
→ AlianF: 支那肺炎真的讓泡菜怕爆了33F 04/10 00:59
推 greenday0827: 五毛小粉紅好認真你小孩會有報應喔 嘻嘻34F 04/10 00:59
推 liudwan: 推35F 04/10 00:59
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/10/2020 01:05:58
推 hanper: 台韓友好36F 04/10 01:00
推 cutemilu: 嘻嘻。看到五毛崩潰就四爽37F 04/10 01:01
推 fenix220: 只有支那五毛根滯台支那人還站CHO那邊38F 04/10 01:01
推 saint01: 加油39F 04/10 01:01
→ cutemilu: 五毛繼續推文。讓我高潮一下。我快到了40F 04/10 01:01
推 ji394tb: 加油41F 04/10 01:02
推 MagniDei: 韓國人水準隨便都屌打支那賤畜42F 04/10 01:02
推 randykaku: 可能要一百年左右才會出一個世界的罪人，上一個是希特43F 04/10 01:02
→ randykaku: 勒那種的，現在CCP跟WHO應該可以並列，現在各國損失不
→ randykaku: 算在他們頭上該算在誰頭上？事實上，相信「正常運作」
→ randykaku: 的WHO來下防疫決策，是再正常不過的事，但是各國沒想到
推 sobiNOva: 韓國也是重災戶阿..幹爆CHO正常吧47F 04/10 01:02
→ randykaku: 得到被騙的資訊吧，譚德賽注定要作為罪人留在歷史上了48F 04/10 01:02
→ randykaku: ，這是人類的悲哀。
推 NSRC: 　　　　　彎彎　盡看一些　「道聽塗說電台」　假新聞50F 04/10 01:03
推 peggy0410: 韓國人很多能分清楚台灣跟中國了。51F 04/10 01:04
推 fman: 韓國人很多來台灣玩，自然分的清楚兩岸差異52F 04/10 01:05
推 qsxesz: 只有柯糞那群內賊會贊同譚德賽而已53F 04/10 01:05
推 suntw: 閱54F 04/10 01:08
推 Howard61313: NSRC大，沒錯，例如我現在正在看你的推文55F 04/10 01:08
推 shadowdio: 會韓文好好喔56F 04/10 01:08
推 genheit: 韓國讓我感動57F 04/10 01:08
推 wsx26997785: 感謝翻譯58F 04/10 01:09
推 velaro: 推個翻譯59F 04/10 01:09
推 willyptt: 感謝翻譯60F 04/10 01:09
推 diadem1122: 中國人都看黨認真的優良媒體，儘管被戳破好幾次了還61F 04/10 01:09
→ diadem1122: 是堅信黨沒有騙他們，真的忠心
推 ymx3xc: 台韓友好63F 04/10 01:09
推 fifi0828: 網路風向都是一面倒欸XD64F 04/10 01:11
推 ukuk666888: 有感動到QQ65F 04/10 01:12
→ claire0828: 智商正常的都知道是誰比較無理吧66F 04/10 01:12
→ fifi0828: 全球都知道有人在做賊心虛67F 04/10 01:12
推 Howard61313: 「知道網軍從哪裡來卻不知道病毒從哪裡來」XDDDDDDDD68F 04/10 01:12
→ Howard61313: 譚德塞你的盲點被韓國人戳爆了
→ a3221715: 只有柯糞會站台灣對面啊 可悲柯糞一生撿角70F 04/10 01:13
推 fromwilda: 推71F 04/10 01:14
推 space20021: 推72F 04/10 01:15
推 s81048112: 反觀吃屎柯糞像蟑螂一樣洗文帶風向73F 04/10 01:17
推 Jerry6012: 翻譯推推74F 04/10 01:18
推 kcjgg: 韓國人的反應真是出乎意料75F 04/10 01:20
為什麼啊XD
推 xxhsuval: 感謝翻譯，”人”種歧視那個說得很對，台灣人平常哪會叫76F 04/10 01:20
→ xxhsuval: 黑人尼哥
還是希望大家都不要用
不要落他口實...
推 seaBottle21: 推mini78F 04/10 01:22
推 urbunny: 台韓友好79F 04/10 01:22
推 DarkMore27: 感謝翻譯分享80F 04/10 01:22
推 pd3mnd: 感謝翻譯~韓國人回應很正經呢81F 04/10 01:23
→ pd3mnd: 是民族性？還是這次真的受到太大影響，酸不起來？
我覺得韓國網友平常都還滿正常的啊
他們也沒有需要跟著譚一起抹黑台灣的理由吧
推 momoChuChu: 推推83F 04/10 01:24
推 kvhiucn: 推84F 04/10 01:24
推 cleversun: 韓國人好像沒日本人這麼好笑 不過有幫台灣講話，讚85F 04/10 01:25
推 lanx105: 有智商的人都看得出WHO這次明顯失職86F 04/10 01:25
推 octopuz: 推87F 04/10 01:25
推 sid3: 一個稱讚吃蝙蝠是對的黑人88F 04/10 01:26
推 lubena: 韓國這次可以壓下爆發速度也是很強89F 04/10 01:26
→ Howard61313: 不會啊部分韓國人酸的很好笑啊90F 04/10 01:26
推 daniellin435: 韓日互看不順眼 不過都還算挺台呵呵91F 04/10 01:27
而且都很愛喝珍珠奶茶......XDDD
推 hareluya78: 推92F 04/10 01:28
推 pian0214: 稻草人翻傀儡比較好93F 04/10 01:29
謝謝大大的建議~
那我補個註解好了
推 YALEMY: 我們有死六個人那麼多嗎?不是才一個?94F 04/10 01:31
目前是5個喔
6個可能是choh****大大記錯了
24樓vehuo大問的時候我回過了
推 kuokuojie: 推95F 04/10 01:31
推 peggy60624: 讚讚讚96F 04/10 01:32
推 buchholiz: 推97F 04/10 01:32
推 cocabell: 有些外國人認為就兩個不同的中國，一個獨裁一個民主，98F 04/10 01:33
→ cocabell: 別太為難他們了，誰叫我們背負ROC
推 rumicco: 感謝翻譯100F 04/10 01:33
推 gtnb: 感謝翻譯101F 04/10 01:34
→ PennyFinn: 五毛真的除了識字其他什麼都沒有102F 04/10 01:35
推 justastupid: 日韓都為台灣說話103F 04/10 01:36
噓 Aidrux: 以前台灣會仇韓也是藍腦炒出來的啊104F 04/10 01:37
推 snow4857: 韓國分得清台灣/中國的人不少 尤其觀光區105F 04/10 01:38
→ snow4857: 之前去玩說了一句中文 旁邊兩個韓國大叔就自己討論起來
→ snow4857: 「中國人？」「不是吧？一聽就不像啊！」
→ snow4857: 一時忘了韓語的台灣怎麼講 大叔就幫我接「Taiwan？」了
連口音都分得清楚的話那大叔還滿厲害的欸
韓國各地的口音我就分不出來QQ
推 wl3bp6283: 兄弟要痛改前非了嗎？109F 04/10 01:38
→ Howard61313: 韓文漢字裡真的有傀儡這個詞110F 04/10 01:39
→ mekiael: 譚德塞應該要上斷頭台為死去的人負責111F 04/10 01:39
→ Howard61313: 以前南北韓還互罵對方的軍隊是傀儡軍112F 04/10 01:39
推 cucu1126: 雖然大部分人民都看得很清楚，但重點還是要看當權者能有113F 04/10 01:39
推 eko112: 譚的屎：這應該也是台灣網軍~ 怕114F 04/10 01:40
台灣人會韓文的沒那麼多啦(淚)
→ cucu1126: 什麼實質作為，不然還是為了RMB低頭而已115F 04/10 01:40
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/10/2020 01:52:47
推 COOLTARO: 支那賤畜養的死黑奴幹拎娘116F 04/10 01:41
可以不要留把柄給譚抓嗎
推 aa01081008tw: 韓國對台灣本來就沒什麼仇..但有些仇韓族.恩.誰知道呢117F 04/10 01:43
→ dnek: 台灣的版圖又增加了（笑118F 04/10 01:43
Naver是我們台灣網軍神聖不可分割的領土
推 yusakoji: 感謝翻譯（←看不懂韓文qq119F 04/10 01:43
推 kaede0711: 真的全世界都看得出來WHO有鬼120F 04/10 01:44
→ kaede0711: 支那國整個疫情大爆發了還在那邊講可防可控的幹話
推 Gringoire: 感謝翻譯122F 04/10 01:45
→ peggy0410: 而且韓國近年很喜歡來台灣旅遊跟瘋台灣小吃  一堆仇韓123F 04/10 01:45
→ peggy0410: 仔真的丟臉
→ kaede0711: 我覺得大多數台灣人跟韓國人基本上分得出來競爭關係跟125F 04/10 01:46
→ kaede0711: 真正的仇恨關係
推 OoJudyoO: 感謝韓國網友127F 04/10 01:47
→ Howard61313: 先前屍戰朝鮮爭議可能少部分韓國人想帶風向罵台灣，128F 04/10 01:47
→ Howard61313: 不過也有韓國人幫台灣解釋說片名只是雙方之間的誤會
→ Howard61313: 何況台灣也配合改名，之後就沒聽說韓國那邊有吵什麼
→ Howard61313: 了
推 OoJudyoO: 什麼叫別以為人家有多好？已經很好了132F 04/10 01:49
推 yutinbabe: 台韓友好133F 04/10 01:49
→ OoJudyoO: 公主病才會整天要人家愛你一萬年134F 04/10 01:50
→ OoJudyoO: 別的國家肯知道你 肯講句話就不錯了
推 jipq6175: 當日韓砲口一致就代表譚有多爛了136F 04/10 01:52
推 LEBRA: 謝謝翻譯137F 04/10 01:52
推 L9C4iO: 韓國挺台灣？！我沒看錯吧138F 04/10 01:54
推 xianfen: 讚讚139F 04/10 01:54
推 clubsir: 台韓友好140F 04/10 01:55
推 wajolihi: 爽辣141F 04/10 01:56
推 sylviashy: 讚142F 04/10 01:58
推 kemy236: 台韓友好143F 04/10 01:58
推 NgJovi: 台韓友好(握) 忽然理解正妹的港覺惹144F 04/10 01:58
推 luvfilm: 推145F 04/10 01:59
推 BaGaJohn5566: 感謝翻譯 韓國鄉民還蠻中肯的146F 04/10 02:00
推 CIDgreen: 這事情太嚴重  應該排除國籍就事論事147F 04/10 02:00
推 fifi0828: 台灣根本不需要仇韓 韓國也有很多值得台灣學習的148F 04/10 02:00
推 YummyYummy: 柯粉氣到肚子像被揍一拳149F 04/10 02:01
→ mytaiwan: 1450偽裝韓國啦150F 04/10 02:04
推 johnny12728: 就是有這種像樓上愛幻想柯粉如何如何的柯黑 XD151F 04/10 02:05
推 gotohikaru: 也不只少部分啦 像之前比較台灣跟義大利防疫差異的152F 04/10 02:05
→ gotohikaru: 新聞 莫名地很多人在酸台灣 探究原因 近幾個月有很多
推 rogerno1: 砍桑哈咪搭154F 04/10 02:06
推 popo123456: 韓狗，滾，只是他們更討厭中國155F 04/10 02:06
推 jealoushare: 台韓友好156F 04/10 02:06
→ gotohikaru: 這一兩年逛韓網明顯感覺到韓國左派對台灣敵意變強157F 04/10 02:06
→ gotohikaru: 反而保守派因為討厭中國 超愛在那喊台灣No.1 台灣獨立
推 ktonelove: 感人～～～159F 04/10 02:07
→ popo123456: Naver有台積電新聞時滿滿惡意，韓狗尿性160F 04/10 02:09
不管對哪國人都少點地圖砲歧視用語吧
就事論事地罵不行嗎
推 lmc66: 台韓友好 台日友好 中國吃屎161F 04/10 02:09
推 Yvohcna: https://imgur.com/wmwwdiu162F 04/10 02:09
[圖]
 
→ ashkaze: 韓國本來就沒特別仇台了吧? 只有在他們自己利益面前才會163F 04/10 02:09
→ ashkaze: 無差別攻擊
推 jackypaul: 這幾篇新聞的留言和按讚數那麼少，無法以偏概全認為是165F 04/10 02:12
推 jackypaul: 韓網友的風向啊
這些已經是我努力找到的相關新聞了
韓國國內疫情嚴重，選舉也快到了
想必每天政治時事新聞都不會少
spotlight不會整天打在台灣身上
而且譚昨天不是只炮台灣，還炮川普
想也知道哪邊的新聞會得到比較多的目光QQ
推 peggy91522: 推翻譯167F 04/10 02:12
推 noise5566: 韓國人真的好嚴格168F 04/10 02:16
推 jhkujhku: 推169F 04/10 02:16
推 lovingyou: 譚德甲塞表示：這些都是台灣網軍留言啦@@170F 04/10 02:16
推 waiter337: 好希望有一天能看到日本跟韓國由恨生愛變好基友171F 04/10 02:17
其實互相喜歡對方的文化創意作品、去對方國家旅遊、學對方語言的已經很多了
只是有些問題真的難解@@
噓 ms893030: 韓國之前那一位世界組織秘書也是跟中國關係好得很，噁心172F 04/10 02:21
推 whitenoise: 推173F 04/10 02:22
推 suckme: 推推174F 04/10 02:22
推 tab222777: 雖然讚數算滿少的但也是一部分韓國網友的想法了175F 04/10 02:22
推 tab222777: 感謝翻譯!
→ notneme159: 推個幫高調177F 04/10 02:30
推 Gold740716: 謝謝韓國人178F 04/10 02:32
推 bizlive: 謝翻譯179F 04/10 02:32
推 lairx: 5ch講話比較好笑，韓國罵得好認真180F 04/10 02:35
噓 khst3man: 東亞聯盟成型181F 04/10 02:36
推 MidoBanA: 推182F 04/10 02:37
推 winloudy: 台韓友好183F 04/10 02:38
推 fishthehuman: 你有附上讚踩 很棒！我之前一直在思考這件小事184F 04/10 02:40
就覺得也要讓大家看一下每則留言受其他網友的認同程度
推 conserve: 這篇留言數比韓國三篇報導留言還多-0-185F 04/10 02:47
推 kis28519: 推186F 04/10 02:51
推 etiennechiu: 韓國網友記錯了，台灣只有5例死亡187F 04/10 02:53
推 zxc8787: 還以為韓國人會跟日本人一樣 硬要扯對方188F 04/10 02:54
推 hidewin200: 台灣就當時馬時期靠媒體搧動反韓國情緒阿189F 04/10 02:55
推 keuku: 推翻譯190F 04/10 02:57
推 cuteyimo: 人神共憤191F 04/10 02:59
推 linching: 推192F 04/10 03:05
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/10/2020 03:37:32
推 karta0681608: 五毛：1450連韓國都滲透了193F 04/10 03:09
推 a123dan456: 韓國仇台的真的很少 欣慰！194F 04/10 03:10
→ louis0724: 韓國仔邏輯炸彈欸 起源地哪裡不清楚 罵自己的網友來自195F 04/10 03:13
→ louis0724: 哪裡倒是很清楚呢
推 nk330833: 台韓友好197F 04/10 03:15
推 minoru04: 東亞圈的人每天面對中國 中國什麼行為大家都很清楚198F 04/10 03:17
噓 imjeffreylee: 五毛死全家199F 04/10 03:21
推 touchdowns: 讚喔200F 04/10 03:22
推 yeyun: 感謝翻譯  五毛全家確診還領到混色骨灰201F 04/10 03:23
推 ULSHAN: 大家一起打爆支那人吧202F 04/10 03:34
噓 Dird: 韓國人寫的虛的應該又是滯韓朝鮮人吧203F 04/10 03:35
推 ivan31423: 為啥讚數好像都只有一點點204F 04/10 03:35
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/10/2020 03:55:00
推 angelliao37: 比起滯台支那賤畜和五毛205F 04/10 03:40
→ angelliao37: 韓國人日本人腦袋正常多了
推 tasira520: 推207F 04/10 03:46
推 Terry2231: Darkangel這個白癡想挑撥離間！中共派來的是嗎？208F 04/10 03:55
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/10/2020 04:01:59
推 Anth: 推209F 04/10 04:04
推 critical2002: 韓國也防得很好了210F 04/10 04:05
推 espresso1: 推211F 04/10 04:16
推 suchungzen52: 推 垃圾CHO繼續舔嘛 笑死212F 04/10 04:22
推 tso2054852: 推213F 04/10 04:34
推 vking223: 台灣人突然遍佈世界各地。彈的賽自以為罵他就是辱黑，214F 04/10 04:45
→ vking223: 跟中共孫楊那種，死不認錯沒兩樣
推 c280019: 明理的人真多216F 04/10 05:00
推 chunglee: 五毛死全家，五毛快來翻譯到推特啊217F 04/10 05:02
推 ezorange: 推218F 04/10 05:16
→ sample: https://imgur.com/9O4OfUU.jpg219F 04/10 05:17
[圖]
 
推 none024: 感謝翻譯220F 04/10 05:17
→ paris27xi: 雖然不記名的時候大家都會說、但等到真的要本人表態的221F 04/10 05:27
→ paris27xi: 時候應該超過半數的網友都縮了。不要太早舒服，繼續加
→ paris27xi: 油防疫。但還是感謝翻譯、看了讓人知道至少世界少了不
→ paris27xi: 少笨蛋。
推 hayate65536: 請唐鳳放過韓國人225F 04/10 05:33
推 babywipes: 台韓加油226F 04/10 05:41
推 demitri: 那個mini嗆得好 被誰罵那麼清楚 病毒哪來卻不知道227F 04/10 05:42
推 FENJ: 推！228F 04/10 05:44
推 demitri: 韓國人想法跟我們常很像 除了反日這一點229F 04/10 05:44
推 fongyilee: 韓國加油230F 04/10 05:57
推 CriminalCAO: naver的酸度不夠啊，不過那個韓國朗文大師還不錯231F 04/10 06:01
推 lovemoon1011: 藉由種族歧視轉移自己無能的事實吧，台韓友好232F 04/10 06:02
→ sohopro: who 是中國謀殺世界的幫兇從犯233F 04/10 06:04
推 hcc570910: 推喔234F 04/10 06:04
推 mycwk: 能夠拿人民幣拿到舉世聞名這麼難看的也少有了235F 04/10 06:12
推 Freezebreeze: 推236F 04/10 06:20
→ Dovahkiin: 中國疫情嚴重,高幹名人兒女都沒事??因為病毒中共放的?237F 04/10 06:22
→ Dovahkiin: 五毛你街坊鄰居死一堆,領導高官都好好的,細思極恐吧!!
推 lovehank1210: 推清醒的韓國人239F 04/10 06:26
推 indiroia: 歐洲腦袋就沒這麼正常了240F 04/10 06:28
推 leekidenet: 推翻譯。241F 04/10 06:37
→ huger …
推 huger: 推，cho吃屎242F 04/10 06:42
推 q123038468: 為什麼中國叫掌櫃？ 我們這邊都稱他們叫支那賤畜欸243F 04/10 06:46
jjang gae，本來是掌櫃
後來發展成對中國人的蔑稱
推 mm4669075: 想知道韓國人整體對韓國人的想法可以看youtube 桑米西244F 04/10 06:49
→ mm4669075: 他專門翻譯韓國人留言成中文的 從去年韓國隊棒球輸給台
→ mm4669075: 灣的反應 到台灣捐1000萬口罩的反應都有
喔喔喔我也會看桑米西的影片~
畢竟是韓國人，對原文的掌握比較好
但偶爾中文譯文會不太通順
推 brownbear: 謝謝韓國247F 04/10 06:49
噓 srxteam0935: 但骨灰譚不會知道韓國人仇恨他 因為支那請的不學無248F 04/10 06:51
→ srxteam0935: 術三流學店廉價網軍根本看不懂韓文所以也無從告訴他
骨灰譚XDDDDD
推 doorfan: 我韓國朋友比我還生氣 狂罵談得賽250F 04/10 06:51
全世界都很氣他吧 除了某國
推 Lorran: 台韓加油 自以為是造謠反串的五毛真的可惡251F 04/10 06:55
推 XILSX: 韓國年輕人朋友大部分都認為台灣是一個國家252F 04/10 07:04
推 CVchapel: 謝謝翻譯253F 04/10 07:07
推 qwaszx012: 讚讚254F 04/10 07:09
推 cbr0627: 感謝翻譯，我們要更團結255F 04/10 07:09
推 salkuo: 韓國的網路評論一直都這樣阿 本來就沒多少人罵台灣吧xdd256F 04/10 07:13
→ salkuo: 而且韓國人討厭中國人也是有名的 畢竟世界毒瘤周圍的國家
→ salkuo: 都很討厭他們wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
前面很多人覺得意外讓我覺得意外(繞口令?)
可能我們常看韓評就知道韓網友一直都這樣
而且真的很討厭中國人XDDD
追星的也是 因為中國籍偶像一直違約落跑
推 bbpe: 感謝翻譯259F 04/10 07:17
→ rererere147: 等等 強大軍隊？260F 04/10 07:17
據說台灣軍隊在世界上算還不錯的啦
推 blooddance: 台灣仇韓根本就是被親中媒體炒作出來的 運動場上誰沒261F 04/10 07:18
→ blooddance: 小動作？
推 andre9: 台灣仇韓是因為當時斷交 把我們的大使館送給中共263F 04/10 07:20
→ andre9: 媒體推波助瀾造成 但是本來就沒有永遠的朋友跟敵人
推 jay484848200: 推一個 民主國家的公敵想法果然比較接近265F 04/10 07:21
推 vincefan1347: 推文筆266F 04/10 07:24
→ jk01: 錢照領，在嘴他也不會怎樣267F 04/10 07:26
推 vita88: 全世界都台灣人了268F 04/10 07:29
推 starfishfish: 台韓友好~269F 04/10 07:32
推 A22813079: 韓國雞掰人跟好人都很多 但前者比較多270F 04/10 07:36
推 hoodia: 不就是一個垃圾還要求人家不准說他垃圾271F 04/10 07:39
推 tsaodin0220: 韓國止血真的很優秀272F 04/10 07:41
推 snoopy63: 謝謝翻譯，但我覺得日本鄉民比較有創意...273F 04/10 07:41
推 gbad32001: 推274F 04/10 07:43
噓 a235477919: 韓國就第二討人厭的啊只是遠輸中國而已275F 04/10 07:46
→ wawolo: 當時因體育仇韓的叫愛國 同時仇中的就是台獨害台灣經濟276F 04/10 07:47
推 iou861007: 我還以為會嘴日本277F 04/10 07:49
推 c7683fh6: 種族沒問題 是你有問題 太中肯了XD278F 04/10 07:49
推 flybirdy: 抓到了又一個綠營側翼粉專279F 04/10 07:49
推 lovelock110: 推280F 04/10 07:51
推 f30607: 台韓友好281F 04/10 07:55
推 singjin: 的確是人的問題，跟種族無關282F 04/10 07:55
推 duziererder: 強大軍隊是不是誤會了什麼283F 04/10 07:56
對台灣有信心一點啦XDD
推 berserkman: 讚284F 04/10 07:57
推 ethan30213: 推翻譯285F 04/10 07:58
→ zombieguy …
推 zombieguy: CHO去吃屎啦286F 04/10 07:58
推 xxxqma: 推287F 04/10 07:59
推 whaleu6: 韓國跟台灣很多都只是因不了解產生的誤會啊288F 04/10 08:00
→ whaleu6: 台韓友好！
以前台灣沒什麼人會韓文
有什麼誤會也難以即時澄清QQ
現在即使因韓流學韓文的人變多
感覺還是不太夠QQ
很想到處慫恿人來學韓文XD
BTW, 台灣會日文的人好像滿多的
有興趣的話可以用日文學韓文，據說會很快XD
推 inmatao: 還有五毛朋友在呼籲仇韓呢290F 04/10 08:01
→ stu25936: 人種歧視XD291F 04/10 08:04
推 dog990999: 推292F 04/10 08:13
推 sweetantt: 台韓友好 皇民9.2繼續刷韓國仇恨293F 04/10 08:15
推 ikeno: 其實韓國人蠻多歸類台灣是中國人，年輕人很歧視外國人.這294F 04/10 08:16
→ ikeno: 種言論都大叔大嬸吧，經濟上他們很仰賴對岸，這留言也沒啥
→ ikeno: 客觀的
推 cvplk: 推韓國 看這種言論感覺很爽297F 04/10 08:17
推 aeoleron: 哈哈 韓國人也知道他狗急跳牆298F 04/10 08:19
推 cherrycookie: 掌櫃要是中國人聽到一般都滿生氣的 但是我喜歡xdd299F 04/10 08:25
推 acolam: 韓國確實雷厲風行掃肺炎啊 推 希望韓國朋友們都健康300F 04/10 08:25
推 linweijie: 正常人大家都喜歡 不像柯糞永遠地圖炮有沒擔當 跟Cf一301F 04/10 08:27
→ linweijie: 個德性 被罵就拖台大下水
推 hamu007: 台韓友好303F 04/10 08:29
推 edhuang: 好像還罵得滿理性的XDDDDD304F 04/10 08:36
推 dnkofe: 我們也不能太驕傲啦,不然會被電死305F 04/10 08:40
推 yinlai: 病毒的起源都說不清楚那段戳中我XD306F 04/10 08:42
推 wulaw5566: 全世界都是攻擊譚禁評的台灣網軍307F 04/10 08:44
推 dream0131: 支那賤畜世界毒瘤308F 04/10 08:48
推 fengyu118: 病毒啟用在哪的反問我給 100 分吧309F 04/10 08:48
推 GOOGLEISGOD: 推翻譯310F 04/10 08:51
推 oceanfishwu: 裡面有位網友說的很好：自己被罵是從哪個國家開始的311F 04/10 09:01
→ oceanfishwu: 也太清楚了吧..那COVID-19又是從哪個國家開始的?
→ oceanfishwu: 這位秘書長調查病毒起源的速度遠不如調查自己被罵起
→ oceanfishwu: 源國家的速度呢
推 chuntin36: 韓國是開局抽到邪教亂搞 後期控制的很好315F 04/10 09:03
推 ff20: 日本怎麼沒被拖下水？316F 04/10 09:03
推 kisweet999: 越來越愛韓國, 日韓都很棒317F 04/10 09:03
推 epili: 韓國人日本人都沒多好但就是比五毛好很多很多很多318F 04/10 09:05
推 styal: 韓國人能分得清中國跟台灣不同的比例很高的好嗎319F 04/10 09:08
推 cyanineeeee: 推320F 04/10 09:11
推 soqe: 彈到屎根本五毛在CHO的發言人無誤啊321F 04/10 09:11
推 harukay08: 謝謝翻譯322F 04/10 09:19
推 xiao2chen: 這些評論怎都不好笑XD323F 04/10 09:23
推 alan0204: 又是1450324F 04/10 09:30
推 Zumi: 推325F 04/10 09:32
※ 編輯: paradise5566 (140.119.121.6 臺灣), 04/10/2020 10:03:54
推 joe10227: 其實韓國一直都對台蠻友好的，當年也是很晚才跟我國斷交326F 04/10 09:48
→ joe10227: 的，而且韓國民間對台灣民眾也相當友善。
推 uohZemllac: 推328F 04/10 09:55
推 h25949: 推329F 04/10 09:58
推 drugwitch: 感謝翻譯 台韓友好330F 04/10 10:00
推 lunasiao: 竟然沒有順便嘴日本（欸331F 04/10 10:03
推 Wax7177: 感謝 讚讚讚332F 04/10 10:11
推 yuio753: 推翻譯333F 04/10 10:14
→ RoxanneC: 我們根本不是譚的會員國 還要被他罵334F 04/10 10:18
推 izziekyu: 之前在韓國工作時，主管們真的很喜歡台灣，相較之下比較335F 04/10 10:19
→ izziekyu: 喜歡台灣人
推 syuanling: 感謝翻譯 hika****讚337F 04/10 10:20
推 zp3m06: 感謝分享338F 04/10 10:36
推 pray: 感謝韓國情義相挺339F 04/10 10:37
推 irenehuang15: 沒順便嘴日本，看來韓國比較有一說一哈哈哈340F 04/10 10:38
大家是5ch看習慣了嗎
Naver本來就沒有這種風氣啊XD
推 poloo9: 感覺韓國很少人用這個 讚跟噓都很少341F 04/10 10:41
Naver是韓國最大的入口網站喔
應該說是這些新聞水花太小吧QQ
推 narmie89: 推翻譯342F 04/10 10:41
推 claire612: 世界受災戶一大堆 痰得塞瘋狗亂咬根本智障 有誰會信343F 04/10 10:46
推 Sam0453: 韓國網友也太和善344F 04/10 10:52
推 Crazyfire: 推 感謝分享345F 04/10 10:56
推 st89702: 支那病畜崩潰346F 04/10 11:05
推 lynxes: 感謝翻譯347F 04/10 11:15
推 JHGF2468A: 竟然沒有看到日本兩個字348F 04/10 11:17
推 freesakura: 之前去韓國 被問是不是中國人 講台灣人對方就一直道歉349F 04/10 11:17
→ freesakura: 說 台灣被講成中國是不是會很生氣XD
我會微不爽在心裡XDD
但是不知者無罪啦
知道了還故意繼續叫的才討厭
推 luckyhsin199: 欸這幾篇新聞熱度是不是很低啊 留言連百讚都不到欸351F 04/10 11:20
可能吧QQ
但其實rok9****好像中國的發言人那則留言
現在已經163讚了
推 jack931018: 推352F 04/10 11:23
→ gwenwoo:  武漢肺炎  中國特色之冠狀病毒353F 04/10 11:48
※ 編輯: paradise5566 (140.119.121.6 臺灣), 04/10/2020 12:02:08
推 youllsee: 之前naver留言區會統計讀者平均年齡  記得大概都4X歲354F 04/10 12:27
→ youllsee: 左右  而且又是新聞留言區 比較不嘴也是正常的XD
推 ohkokusa: 感謝翻譯356F 04/10 12:33
→ linemi: 以前都直接用南北韓關係大概比喻一下台灣和中國，大部分都357F 04/10 12:39
→ linemi: 能理解，也有人跟我說可是南韓人不討厭北韓人也會覺得兩韓
→ linemi: 應該統一之類，我就說那是因為北韓的人出不來，如果北韓的
→ linemi: 人天天來跟你吵他們國家才是偉大的三不五時恐嚇你或許你就
→ linemi: 不會這樣想了=_=
兩韓都是韓民族，可能內心還有民族統一的期望
但台灣是多元的移民社會
跟對面又分開統治那麼久，早就走上不同的路了
像我出生以來兩岸就是分開的
對我來說台灣就是台灣而已
推 yu130930: 推362F 04/10 12:47
→ TomChu: 回文大部分都那麼正經嗎？363F 04/10 13:05
對R
推 BJfore: 感謝翻譯364F 04/10 14:02
推 checkmater: 台韓友好讚365F 04/10 14:07
推 nowroom: choh是不是未來人啊366F 04/10 14:18
別這樣啦XDDD
希望不要出現第六人，大家都健健康康的活著
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/10/2020 14:23:16
推 tab222777: 真的六例死亡了QQ367F 04/10 14:24
→ jay0215: 六例了!!368F 04/10 14:39
QAQ
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/10/2020 15:09:11
推 lalawoo712: 感謝翻譯，台灣應該聯合所有民主陣營對中國展開輿論369F 04/10 16:09
推 naya7415963: 其實韓國完全可以吹噓自己吧，他們是爆發後成功壓下370F 04/10 16:47
→ naya7415963: 來，台灣還不知道如果爆發的話能不能成功對應
韓國人好像覺得他們政府沒啥貢獻卻一直自誇自己處理得好吧
具體是發生什麼事讓他們這樣覺得我也不太清楚
推 girafa: 謝謝翻譯372F 04/11 01:38
※ 編輯: paradise5566 (140.119.131.89 臺灣), 04/11/2020 02:05:42
推 gotohikaru: Naver現在是反文的比較多 若去看挺文較多的站 對各國373F 04/11 03:52
→ gotohikaru: 包括台灣 敵意都愈來愈明顯 奇葩的韓國"左派"
推 LiaoooSave1: 蠻中肯的375F 04/11 12:11
推 godchildtw: 譚德塞版新世界地圖 https://i.imgur.com/xudvx2o.jpg376F 04/11 17:10
[圖]
 

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 14 目前人氣: 0 累積人氣: 7950　
※ 本文也出現在看板: PttHot
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-04-10 09:39:55 (台灣) 
→
artabs881131
　 04-10 09:39 TW 
感謝翻譯
2樓 時間: 2020-04-10 10:10:21 (台灣) 
→
FormosaUSAgi
　 04-10 10:10 TW 
雖然只是ㄧ小部份的聲音
韓國應該也有親中之聲
即使這樣
世上還是有看得明白的人
讓人欣慰～
 
這些韓國網民
比身為台灣人
還辱罵自家總統、自家選民為「賤人」的傢伙好太多太多了
3樓 時間: 2020-04-10 10:38:59 (台灣) 
→
yyi
　 04-10 10:38 TW 
說不定譚德賽是故意讓病毒擴散，提升自己的重要性...
4樓 時間: 2020-04-10 13:00:02 (台灣) 
→
jengyic
+1 04-10 13:00 TW 
這咖舔共渣已經等著被用反人類罪審判。支那土共也是會被用反人類罪審判。
5樓 時間: 2020-04-10 14:16:52 (台灣) 
→
NJPUZ
　 04-10 14:16 TW 
支那人再這樣幹下去  全世界都會變台灣的盟友  看來支那全族都是英粉XD
6樓 時間: 2020-04-10 15:21:58 (台灣) 
讚
ayaya520
　 04-10 15:21 TW
···
感謝翻譯
7樓 時間: 2020-04-10 15:24:54 (台灣) 
讚
ayaya520
　 04-10 15:24 TW
···
台韓友好 支那吃草
8樓 時間: 2020-04-10 17:47:24 (台灣) 
→
ud8830705
　 04-10 17:47 TW 
垃圾的是牠本人，不要牽拖其他人...
[圖]
9樓 時間: 2020-04-11 08:40:13 (台灣) 
→
mebius
　 04-11 08:40 TW
···
韓國歧視痰得賽
10樓 時間: 2020-04-11 17:47:22 (台灣) 
→
zooemperor
　 04-11 17:47 TW 
第一次對韓國正面改觀
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇