顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 746
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-12 15:40:39
看板 Gossiping
作者 aids893001 (Ayaka4U)
標題 [新聞] 快訊/阿滴道歉了 認2點疏失:我不該代表台
時間 Sun Apr 12 15:20:55 2020


ETtoday

快訊/阿滴道歉了 認2點疏失:我不該代表台灣

記者張筱涵／綜合報導

阿滴、聶永真、林祖儀、張少濂和張志祺共同發起在紐約時報刊登廣告，正因為事關疫情和國際立場每個人都很謹慎，團隊也積極收集聽取意見並改進，對「卡神」楊蕙如質疑「Youtuber可代表台灣罵人」也在第一時間做出回應。

阿滴12日於臉書發文透露文案有了2個版本，並公開道歉指出：「在第一版的文案中，我接受到的任務是將團隊撰寫的中文公開信翻譯成英文。不過因為時間緊迫，我最後產出的翻譯並不夠仔細斟酌文字以及語句。」

另外，阿滴也提到自己不該以「代表台灣」立場書寫，雖然一開始只是抱持著幫忙的心態加入企劃，但過程中更了解了重要性及背負的責任：「為了更正以上錯誤，在過去這24小時內，團隊找到了深諳國際關係的專家與我共筆，把各處網友的建議與批評消化後，大幅度改寫了公開信，也就是現在的這兩個版本。」

最後，阿滴也說明了最多人關心的帳目明細：「本次發起團隊的成員、平台都不會收取費用，之後一定會再公布專案帳目給大家看。」該團隊也特別開設收集意見的平台讓資助者可以發表意見，他也積極在臉書回應網友。

https://star.ettoday.net/news/1689690?from=fb_et_star

卡神還有臉刷存在阿？？

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.234.44 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Uai5Ru1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586676059.A.E01.html
→ bamama56: 蟑螂聖母就是不一樣1F 04/12 15:21
→ bandongo: 開蟑聖母是對的2F 04/12 15:21
推 z2wen: XD ,敢跟蟑螂作對的下場3F 04/12 15:21
推 nakayamayyt: 臉皮真是有夠厚 還敢跑出來指導別人怎麼做4F 04/12 15:21
→ Dinenger: 為什麼大將是阿滴，而不是聶永貞？5F 04/12 15:21
推 cidgkm: 畢竟他又不是外交官6F 04/12 15:21
推 FFFFFFFF: 蟑螂母說話了  綠蟑螂們跟上7F 04/12 15:22
→ trywish: 這就證明不是所有人都能代表台灣的，哪怕妳是為了台灣出8F 04/12 15:22
→ trywish: 力也一樣。
推 sd09090: 沒錯，你可以代表中華台北10F 04/12 15:22
→ Dinenger: 聶永貞不是很早以前都很紅了嗎11F 04/12 15:22
推 em4: 人家學姊是自掏腰包 高下立判12F 04/12 15:22
→ z2wen: 還以為自己英文強就能為所欲為13F 04/12 15:22
推 as6633208: 看看愛台灣這門生意利潤多大，搞到同派系都鬥爭了14F 04/12 15:22
→ sd09090: 出賽15F 04/12 15:22
→ djyunjie: 昨天護航的蟑螂臉腫到不行16F 04/12 15:22
推 haha7456: 卡神台灣價值爆表 為什麼不敢刷存在感17F 04/12 15:22
噓 newchina: 柯韓糞賤畜五毛出征成功 看到台灣人被霸凌超高興18F 04/12 15:22
推 fedona: 八卦蟑螂粉高潮19F 04/12 15:22
推 washi54: 被柯粉罵無關痛癢 被琪姐罵立刻道歉 高下立判20F 04/12 15:23
噓 xiaoyao: 楊蕙如 阿滴 都不能代表台灣，五毛可以閉嘴了21F 04/12 15:23
→ newchina: 看推文一堆高潮的9.25毛就知道了22F 04/12 15:23
推 laihom0808: 那要退款嗎？23F 04/12 15:23
→ b777787: 白粉出征24F 04/12 15:23
推 Ryo5566: 蟑螂王一出手馬上上新聞，不可質疑你的蟑螂王25F 04/12 15:23
推 fly0204: 總統都選贏了 她當然厥功甚偉26F 04/12 15:23
→ netio: 卡神開嗆 阿滴立馬道歉27F 04/12 15:24
→ TaiwanUp: 錢誰募的就誰用阿 9.25毛管那麼多28F 04/12 15:24
推 cidgkm: 外交角力很複雜 柯粉與柯糞不會懂29F 04/12 15:24
→ k44754: 好了啦 所以1500萬跑去哪了???30F 04/12 15:24
→ rustic5566: 踩到地盤了吧 台灣價值專賣不是隨便可以用的31F 04/12 15:25
推 uiue: 臺灣價值的至尊對決32F 04/12 15:25
推 jimhall: 道歉但是不退錢，是當老闆的人才33F 04/12 15:25
推 snsdakb48: 開蟑聖母講話了34F 04/12 15:25
推 wade59420: 開蟑聖母才可以代表35F 04/12 15:25
推 laihom0808: 蟑螂主砲轟還可以推給9.2，真他媽無恥36F 04/12 15:25
→ k44754: 那啥募資團隊.400萬達標後還繼續累積"財富"~~37F 04/12 15:25
推 as6633208: 你要愛台灣我沒意見，但能用愛台灣來賺錢的，只有我38F 04/12 15:25
推 NBC427: 出發點是好 但是美國人可能很多一看就END 因為文太長39F 04/12 15:25
推 a7619282: 蟑螂菸糞崩潰40F 04/12 15:25
→ trywish: 其實變通方法很多，甚至發包給某色企業作圖刊登也行。但41F 04/12 15:25
推 z2wen: 區區網紅還想跟蟑螂作對 不知道背後勢力多大42F 04/12 15:25
→ laihom0808: 幹你娘的綠粉都吱蟑43F 04/12 15:25
→ jimhall: 之前遠航老闆也是又哭又跪，但是可是一毛錢都沒拿出來44F 04/12 15:25
→ NBC427: 捐款就拿來捐口罩給那些默默撐起這些防疫網的醫護人員吧45F 04/12 15:26
→ trywish: 單純自己搞就是不行。46F 04/12 15:26
→ naly0617: 被綠營逼到道歉.......47F 04/12 15:26
→ kivan00: 一千五百萬是專款專用問題48F 04/12 15:26
推 alcpeon911: 蟑螂出征 寸草不生49F 04/12 15:26
→ SuperBMW: 蟑螂出征 ~寸草不生  只有楊蟑螂可以代表台灣YA50F 04/12 15:26
→ SuperBMW: 蟑螂出征 ~寸草不生  只有楊蟑螂可以代表台灣YA
推 DDD: 加入民進黨了沒？代表台灣下輩子吧52F 04/12 15:26
→ kivan00: 你在做其他用途或刊登其他媒體小心被吉53F 04/12 15:27
→ NBC427: 不然就是創些網站收集言論或澄清 做成多國語言版之類的54F 04/12 15:27
推 ebod221: 只有開蟑聖母才能代表台灣，其他人不能搶55F 04/12 15:27
→ TaiwanUp: 1500萬可以登個幾次就不錯了 沒有很多好嗎56F 04/12 15:27
→ rustic5566: 考慮一下發包給蟑螂團隊 風向馬上就會變了57F 04/12 15:27
→ jimhall: 能屈能伸是人才，尤其可以踩住底線，堅持不退款，守住核58F 04/12 15:27
推 netio: 阿滴台灣價值不足 請儲值59F 04/12 15:27
→ jimhall: 心價值，未來大有可為60F 04/12 15:27
→ armorblocks: 話說還沒改口可退款阿61F 04/12 15:28
推 FFFFFFFF: 吃果子不拜樹頭  難怪被蟑螂出征62F 04/12 15:28
推 hipab: 樓下也代表泰灣ㄚ，捐個1千萬辛巴威幣口憐他好不？63F 04/12 15:28
→ Levesque: 文字再濃縮啦，有夠多話誰想看黑人跟黃皮膚吵架啦64F 04/12 15:28
→ netio: 搶卡神的單 當然會被嗆啦65F 04/12 15:28
推 washi54: 擋蟑螂財路 猶如殺人全家66F 04/12 15:28
推 a0000000001f: 不是文太長，是全球都受難，自然只關心疫情解方沒心67F 04/12 15:28
→ viable: 台灣畢竟是一個流亡政府 把持幾10年的小島 流亡政府沿路68F 04/12 15:28
→ viable: 上踩過的屍體還會少嗎 用來取代耶穌喝過的血吃過的肉的人
→ viable:  還會少嗎 這樣一個小島的主流風氣是什麼 就算表面上看起
→ viable: 來不是這個樣子
推 DDD: 快加入民進黨吧  1500萬救黨救台灣72F 04/12 15:29
→ Workforme: 再說批踢踢沒影響力啊73F 04/12 15:29
→ viable: 真是...74F 04/12 15:29
推 NBC427: https://www.dcard.tw/f/youtuber/p/23277654575F 04/12 15:29
有人發現阿滴是攝理教的嗎？ - YouTuber板 | Dcard
[圖]
[圖]
[圖]
大家可以看看阿滴身上項鍊的字（析），也可以去google看看這個宗教 - 攝理教,阿滴 ...

 
推 superww: 哇 完全對開漳聖母跪趴了耶76F 04/12 15:29
推 susuqi: ptt 的影響力嗎 哈哈哈哈哈77F 04/12 15:29
推 sunnywing: 聖母太有份量78F 04/12 15:30
推 ilanese: 搶了1450的飯碗，就是擋人財路，如同殺人父母。79F 04/12 15:30
→ NBC427: 低卡網站說他是某韓國宗教的教友?! 真假的80F 04/12 15:30
→ a0000000001f: 情搞啥政治立場，官方吵鬧官方解決，民眾要的是生命81F 04/12 15:30
推 N48212: 推82F 04/12 15:30
噓 Krisjenner: 至少蕙如姊比這些華腦有資格代表台灣83F 04/12 15:30
噓 cidgkm: 外交角力很複雜 柯粉與柯糞不會懂 為反而反才能取暖阿84F 04/12 15:30
推 netio: 開蟑聖母說話了 蟑螂要大轉彎了85F 04/12 15:30
推 milk7054: 蟑螂被媽媽打臉XD86F 04/12 15:31
→ gwenwoo:  勤洗手  戴口罩  別恐慌  小心五毛87F 04/12 15:31
噓 qq204: 選贏了當然有臉，靠山可是總統耶88F 04/12 15:31
推 hmcedamon: 搶到人的獨門生意擋人財路 被鬥成這樣可憐那89F 04/12 15:31
→ a0000000001f: 安全，並不是狗屁的美中台三方關係啊!90F 04/12 15:32
→ TaiwanUp: 八百萬可以登一次 我建議阿滴再募一百萬 到1600萬91F 04/12 15:32
→ armorblocks: 老實講去刊廣告對台灣根本沒什麼實質幫助 疫苗台灣能92F 04/12 15:32
推 a7619282: 蟑菸糞崩潰93F 04/12 15:32
→ trywish: 如果募款前，妳跑去講這些為了社會和諧，防疫為重。不被94F 04/12 15:32
→ calculus9: $$$95F 04/12 15:32
→ armorblocks: 搶先做出來才重要  各國間就是利益問題 根本懶得理你96F 04/12 15:33
→ trywish: 罵成豬頭才怪。現在聖母公開講話，風向整個變了XD97F 04/12 15:33
推 AmadeusTsou: 開蟑剩母到處開戰場6666666666698F 04/12 15:33
推 ai2311: 是不用道歉啦 但我覺得不妥99F 04/12 15:33
推 menshuei: 不過阿滴不是挺台灣的嗎？這樣網路風向管理公司也不行100F 04/12 15:33
→ menshuei: 歐？
推 aa01081008tw: 綠粉軍一出手..阿滴就崩了XD 還說是柯粉在鬥XDD102F 04/12 15:34
噓 TWkiller: 重點不是代表台灣吧103F 04/12 15:34
噓 lanx105: 滾104F 04/12 15:34
推 polor: 本不斥但非綠105F 04/12 15:35
→ aa01081008tw: 昨天以前還說誰罵阿滴就是五毛.柯韓粉.結果蟑螂老大106F 04/12 15:35
推 NSKB: $$$107F 04/12 15:35
推 evolution862: 蟑螂頭子一出手 阿滴就道歉了108F 04/12 15:35
→ aa01081008tw: 自己就出手了...今天風向全變了XD 笑死109F 04/12 15:35
推 a0000000001f: 阿滴就是不知道水多深也敢跳，這點讓人佩服而已!110F 04/12 15:36
→ aa01081008tw: 這個世界就是看人看顏色..誰在跟你是非對錯..白癡XD111F 04/12 15:36
推 snoopy920: 高速轉彎，有潛力112F 04/12 15:36
噓 OneDianHwen: 其他幾個沒事了，阿滴一人扛。113F 04/12 15:36
→ andyeddy: 拉機一堆114F 04/12 15:36
推 t77133562003: 吃芒果都不去拜一下芒果頭115F 04/12 15:37
推 prkfcpr: 別說他不是外交官，他連官都不是116F 04/12 15:37
推 djyunjie: 這件事情真有趣  八卦版領導輿論的能力還是強117F 04/12 15:38

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1579　
作者 aids893001 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ dbangel 說讚！
1樓 時間: 2020-04-12 15:48:20 (台灣) 
→
AyawayTaiwan
　 04-12 15:48 TW 
英國也要捐錢給WTO
你現在去罵潭德賽 不是好時機
2樓 時間: 2020-04-12 15:55:40 (台灣) 
→
stuka
　 04-12 15:55 TW 
[圖]
3樓 時間: 2020-04-12 16:45:26 (台灣) 
→
leon999su
　 04-12 16:45 TW 
秀秀 我挺你為台灣做事的心情
4樓 時間: 2020-04-12 16:46:54 (台灣) 
→
LAX7788
　 04-12 16:46 TW 
菸糞：罵阿滴的五毛是不是急了？
5樓 時間: 2020-04-12 17:21:02 (台灣) 
→
chen10m09d
　 04-12 17:21 TW 
是澄清不是罵人
6樓 時間: 2020-04-12 17:26:04 (台灣) 
→
kk0816
　 04-12 17:26 TW 
Disp這邊一堆老頭成天都自認為自己代表台灣 還代表817萬人說開戰至少有八百萬人會衝第一咧 阿滴你這真的還好
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇