※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-18 14:33:34
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 「丼」要怎麼唸才正確
時間 Sat Apr 18 13:21:00 2020
剛去吃叉燒丼飯
發現「丼」
大家唸的不一樣
有人唸ㄉㄨㄥˋ(動)
有人唸ㄐㄧㄥˇ(井)
還有人唸ㄉㄢˇ(膽)
所以丼飯
糾竟是唸動飯、
井飯
還是膽飯?
有八卦嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.224.8.124 (印度)
※ 文章代碼(AID): #1Uceu-An (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1587187262.A.2B1.html
→ : 工口飯1F 04/18 13:21
噓 : 姐妹2F 04/18 13:21
推 : 你裝b念日文就洞，中文唸井膽都可以3F 04/18 13:21
推 : 五樓專吃甲甲父子丼4F 04/18 13:21
→ : 這篇沒肛我吃甲甲親子丼5F 04/18 13:21
推 : ikea6F 04/18 13:21
→ : ㄉㄨㄥ7F 04/18 13:21
推 : ㄐㄧㄥˇ8F 04/18 13:21
→ : 我都念丼9F 04/18 13:22
→ : 中間一點10F 04/18 13:22
推 : ㄉㄨㄥˊ11F 04/18 13:22
→ : 五樓真噁12F 04/18 13:22
→ : 我ㄉ手機都要打ㄐㄧㄥˇ 才有13F 04/18 13:22
→ : Nakadashi14F 04/18 13:22
噓 : 唸丼飯很難?15F 04/18 13:22
噓 : 我唸井都被糾正，超不爽16F 04/18 13:22
→ : 念井點17F 04/18 13:22
→ : 樓下想插甲甲的哪兒18F 04/18 13:22
推 : 井 你打洞沒這個字19F 04/18 13:22
推 : 昨天的爆社的主題，ptt淪落到要抄FB了嗎20F 04/18 13:22
→ : 我都念丼飯 但是我朋友都念丼飯 聽說正解是丼飯21F 04/18 13:23
![[圖]](https://i.imgur.com/GQaSfZH.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/WDYeGF7h.jpg)
推 : どん24F 04/18 13:23
→ : 本來就念井啊，是井的異體字25F 04/18 13:24
噓 : 日文唸動 丼飯是日本料理 你說呢26F 04/18 13:25
推 : どん28F 04/18 13:26
推 : 念井飯 聽起來很傻29F 04/18 13:27
噓 : 下一篇：「刈」包30F 04/18 13:27
→ : ㄉㄢˇ啦 一堆白痴31F 04/18 13:28
推 : 唸「動」，打字「井」32F 04/18 13:29
推 : 好大的丼子33F 04/18 13:29
推 : 蓋飯34F 04/18 13:35
→ : 寫做丼，唸做蓋飯
→ : 寫做丼，唸做蓋飯
推 : 日文念動 中文念膽 唸井的才是錯誤嘿36F 04/18 13:36
→ : 噴37F 04/18 13:41
→ : negi toro dong38F 04/18 13:42
推 : 上一洞是什麼意思39F 04/18 13:42
→ : 音同井40F 04/18 13:42
→ : 我都念姊妹41F 04/18 13:42
推 : 唸日文啦42F 04/18 13:45
推 : 這是外來語應該唸日文的どん43F 04/18 13:49
推 : 我都唸丼44F 04/18 13:50
推 : ㄊㄨㄥˋ跟ㄉㄨㄥˋ都有45F 04/18 13:52
推 : 我都念丼 給你參考46F 04/18 13:53
推 : どん啦幹47F 04/18 13:54
推 : 井飯48F 04/18 13:55
→ : 外來語念ㄉㄨㄥˋ +149F 04/18 13:59
推 : どんぶり、略してどん50F 04/18 14:05
推 : 東51F 04/18 14:08
→ : 有時一些注音還找不到52F 04/18 14:10
→ : NON DE SCORDA DEMA54F 04/18 14:30
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 578
回列表(←)
分享