顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 DrDisk 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-18 19:27:37
看板 Gossiping
作者 rondox (一個人跳舞)
標題 [問卦] 日本妹聽到武肺結束,中國人最想去日本
時間 Sat Apr 18 19:14:19 2020


欸你各位N5G奶正妹帥哥讀空氣神人

日本妹聽到

武肺結束中國人最想去日本旅遊

好像都很不歡迎捏?

未什麼蛤?

https://i.imgur.com/M6LpgBR.jpg
[圖]
 

https://i.imgur.com/TIWV0US.jpg
[圖]
 

翻得不好歡迎指教 3Q

2.
ふざけんなよ (搞笑逆)
返信
9件の返信
+6765 推
  -11 噓

3.
やめて (鴨咩)
返信
3件の返信
+4694 推
  -7 噓

4.
こなくていい (麥齁)
返信
4件の返信
+5690 推
  -9 噓

5.
もう来なくていい (麥勾來阿啦)
返信
2件の返信
+5128 推
  -8 噓

6.
来ないで (賣來)
返信
+3833 推
  -7 噓

7.
中国人は来るな!(中國人賣來)
返信
5件の返信
+4846 推
  -11 噓

8.
中国人来るな‼  (中國人不要來!!)
返信
3件の返信
+4089 推
  -10 噓

9.
札幌雪まつりの再現  (札幌雪季再現  註:這次雪祭導致工作人員確診)
返信
2件の返信
+2342 推
  -6 噓

10.
いい加減にして (嘎林北咖差不多哩)
返信+2736 推
  -8 噓

11.
ホントに来んな!(真的不要來! 害蟲!)
害虫!
返信
2件の返信
+3481 推
  -17 噓

12.
来るな (麥來)
返信+2491 推
  -5 噓

13.
来るな!!(不要來!!)
返信+2388 推
  -5 噓

14.
二度と日本の地を踏むな!!(不要再踏上日本的土地!!)
返信
2件の返信
+3634 推
  -9 噓

15.
安倍首相「どんどん来てね~」(安倍首相「歡迎來玩歐~」)
返信
6件の返信
+62 推
  -1097 噓

16.
もう無理 (林盃凍未條阿)
返信+2165 推
  -4 噓

17.
図々しいにも程がある (阿哩金價五告未見笑ㄟ)
返信+3212 推
  -8 噓

18.
頭おかしくない?(頭殼壞去?)
返信
1件の返信
+2970 推
  -8 噓

19.
来るな (麥來)
返信+1966 推
  -8 噓

20.
迷惑だからもう来ないで (很煩捏 賣勾來啊啦)
返信+2281 推
  -6 噓

21.
中国人は未来永劫出禁にして (中國人永久禁止)
返信
1件の返信
+2761 推
  -10 噓

22.
来るんじゃねーよ!!!一生国から出るな!(不要來!!!一輩子不要出來!)
返信+2539 推
  -8 噓

太多了! 有興趣連過去看
https://girlschannel.net/topics/2690493/
訪日客激減だが…中国で「コロナ後、日本は行きたい国1位」に…行きたい地域1位は北海道 | ガールズちゃんねる - Girls Channel -
[圖]
調査によると、「新型コロナウイルス肺炎の終息後に行きたい国」として「日本」と答えた人の割合は44%となり、 2位の「タイ」(12%)を大きく引き離してトップとなりました。 訪日客激減だが…中国で「コロナ後、日本は行きたい国1位」に | 富裕層向け資産防... ...

 

翻得不好歡迎糾正 3Q


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.130.198 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Uck4FaP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1587208463.A.919.html
leo1990910: 你把翻譯放在括號很難讀1F 04/18 19:15
nanachi: 不是說中國對日本好感度大增?2F 04/18 19:15
zold: 怕3F 04/18 19:15
bicedb: 好和諧4F 04/18 19:15
zold: 中國人, 身上不知道有沒有帶一堆生化病毒武器5F 04/18 19:16
kivan00: 中國這次把毒帶進日本 再把日本的物資帶走 刷太多仇恨值6F 04/18 19:16
b06606005: 一輩子不要出來有乃父之風7F 04/18 19:16
kt9701: 嘎林北咖差不多哩.笑死XD8F 04/18 19:17
hit1003: 口嫌體正直9F 04/18 19:18
hcc570910: NMSL10F 04/18 19:19
playcat1944: 全世界的共識就是中國蟑螂滾喇幹11F 04/18 19:20
LoveMakeLove: 日本へようこそ12F 04/18 19:22
ams9: 後面的留言罵更大13F 04/18 19:23
djyunjie: 就是智障支那人 害的一些日本人很討厭華語圈的人14F 04/18 19:25

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 9 目前人氣: 0 累積人氣: 2113 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b leon999su, tarbo888, ayaya520, a0987789369, Cosmosign, haisard, yhnmju, tetris2, klin1 共 9 個人 說讚!
1樓 時間: 2020-04-18 21:48:18 (台灣)
  04-18 21:48 TW
說台語推
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇