顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 660
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-06-23 21:19:58
看板 Gossiping
作者 RodrigueZ810 (裝小維)
標題 [爆卦] 震撼！Djokovic確診
時間 Tue Jun 23 20:18:06 2020

來源

https://reurl.cc/g7j4NQ
Novak Đoković pozitivan na koronavirus | Sport Klub HR
[圖]
Dvadeset i četiri sata nakon što je podvrgnut testu na koronavirus, objavljeno jest kako je Novak Đoković pozitivan. Najbolji svjetski tenisač sam je  ...

 

簡單翻譯一下

Novak Djokovic於週日晚上與家人回到塞爾維亞，一天後，他和整個家人也接受了
冠狀病毒檢測。結果等待了大約二十四個小時，不幸的是測試是陽性的，而Djokovic的
妻子的測試也得到了相同的結果。



豬油也有抄

讓豬油來翻譯吧！

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3207091
網球》震驚！自辦比賽釀染疫潮 球王喬帥夫婦確診武漢肺炎 - 自由體育
[圖]
自辦亞德里亞巡迴賽導致染疫潮的世界球王喬科維奇（Novak Djokovic），今發出聲明表示，在回到塞爾維亞進行檢測後，他與妻子伊蓮娜皆確診感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），兩人的小孩檢測結果則為陰性。 ...

 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.60.199 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UyVC0pY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592914688.A.CE2.html
※ 編輯: RodrigueZ810 (114.45.60.199 臺灣), 06/23/2020 20:18:39
→ Usayhiisayha: 881F 06/23 20:18
→ soarling: 真的假的！2F 06/23 20:18
推 orze04: 自私鬼 死一死比較好3F 06/23 20:18
推 panzerbug: 難怪拒絕受測4F 06/23 20:19
推 linnn320: 武漢肺炎5F 06/23 20:19
→ joumay: 爽啦~~~6F 06/23 20:19
推 kiergh: 靠夭 不會影響生涯吧7F 06/23 20:19
推 sixsix666: 哈哈哈哈哈哈哈你看看你8F 06/23 20:19
推 cuteSquirrel: QQ9F 06/23 20:19
推 qk3380888: 笑死 還敢開賽啊囧口10F 06/23 20:19
推 jacky336: 幫QQ11F 06/23 20:19
噓 soria: 這隻也是活該12F 06/23 20:19
推 a0986188522: 可憐哪13F 06/23 20:19
推 nina571600: 竟然先在八卦版看到@@14F 06/23 20:20
推 fang314: 哇15F 06/23 20:20
推 POWERSERIES: 打球可以再秋一點啊 哈哈16F 06/23 20:20
→ Numegg: 哪根蔥？17F 06/23 20:20
推 gremon131: 鐵齒18F 06/23 20:20
推 tim200513: 本來蠻欣賞他的，但他這次真的成為小丑了，不顧疫情還19F 06/23 20:20
推 ronray7799: 像喬科維奇跟杜蘭特這種身體等級的運動員一樣，八成是20F 06/23 20:20
→ tim200513: 這麼嚴重硬要自辦比賽，，身為主辦人更是直接拒絕檢測.21F 06/23 20:20
→ ronray7799: 無症狀，最多就是小感冒的輕微症狀，不可能變成肺炎重22F 06/23 20:20
→ tim200513: ..23F 06/23 20:20
推 ghostl40809: WTF.....24F 06/23 20:20
推 leoqqqoel: 哇 ㄏㄏ 蠢洋屌25F 06/23 20:20
→ ronray7799: 症。26F 06/23 20:20
推 chameleon: 不作死就不會死，運動員染肺炎=運動生涯結束，3好+127F 06/23 20:21
→ soria: 已經勸他不要硬幹了 偏要辦 腦殘吧28F 06/23 20:21
→ debby7988: 他在疫情期間自辦巡迴賽? 那只能說活該29F 06/23 20:21
→ ornv: 狂賀！！！30F 06/23 20:21
→ KhePri: ...31F 06/23 20:21
推 hmt17: 業力引爆 美網掰32F 06/23 20:21
推 upeo: 小感冒啦33F 06/23 20:21
推 rxiang: 活該  自己不待在家硬要打球34F 06/23 20:21
推 silentence: 還那麼年輕  戰勝的機率非常高啦 (哈欠35F 06/23 20:21
推 Sayd20: 塞爾維亞不意外36F 06/23 20:21
噓 wintxa: 誰啦37F 06/23 20:21
推 estupid: Djokovic  字裡面就有COVID  驚!!!38F 06/23 20:22
推 snio2427: LUL39F 06/23 20:22
推 planethell: wow40F 06/23 20:22
推 b2305911: 8888888841F 06/23 20:22
推 neilisme: 誰?42F 06/23 20:22
→ DaAnnabelle: 耶退休了43F 06/23 20:22
推 wulaw5566: 塞爾維亞就支那在歐洲最好的朋友，確診不意外44F 06/23 20:22
推 forhorde5566: 呵呵，恭喜確診，傻屌一個45F 06/23 20:23
推 palapalanhu: 888888846F 06/23 20:23
推 annahuangtw: 囧47F 06/23 20:23
推 muscle1069: 低人均窮國48F 06/23 20:23
推 a060146252: 震撼！49F 06/23 20:24
噓 ozakiinptt: 活該 爛貨害到別人50F 06/23 20:24
※ 編輯: RodrigueZ810 (114.45.60.199 臺灣), 06/23/2020 20:25:11
推 scarpa: 腦中冒出納豆跟費爸在互相問候的視訊畫面。。。。51F 06/23 20:24
推 ronray7799: 不知情就確診，那就是無症狀啊。52F 06/23 20:24
→ PaulAllen2: 坂本勇人之前也是確診啊回來照樣轟全壘打呀53F 06/23 20:24
→ kris4588: 自作孽 笑死54F 06/23 20:25
推 c871111116: 白癡歐洲人 LUL55F 06/23 20:25
推 ishowhand: 這是讓你對病毒 免疫還不感謝支那~56F 06/23 20:25
噓 sws6815657: 不是很勇 就不要害其他人也得病毒57F 06/23 20:25
推 cocabell: 九顆圍棋QQ58F 06/23 20:25
推 hatephubbing: 慟！！！！！！中國人還我囧啊啊啊啊！！！！！！59F 06/23 20:26
推 wiesgame: 以前很愛看他的影片@@60F 06/23 20:26
→ ronray7799: 跟杜蘭特一樣身體還會產生抗體自動排毒，根本勝利組。61F 06/23 20:26
推 stu25936: 如果是無症狀 那就可以康復繼續打球吧62F 06/23 20:26
噓 Qoo20811: 怎麼辦 蠻爽的63F 06/23 20:26
推 ZaneTrout: 囧口QQ跟GOAT無緣64F 06/23 20:26
推 gustavvv: 挖靠..幹你媽的中國人65F 06/23 20:26
推 k800425: ！！66F 06/23 20:26
推 iamthebest08: 唉67F 06/23 20:26
推 lmf770410: 球王.....68F 06/23 20:26
推 a20351: 運動員根本沒差 KD沒感覺就痊癒了69F 06/23 20:27
推 pray: 計畫通 少掉一些爭排名70F 06/23 20:27
→ pray: 沒算到自己也確診
推 nitvx: XDDDDDDDDD72F 06/23 20:27
→ s540421: 可以提前退休了73F 06/23 20:28
推 CowBaoGan: 對不起..我有點想笑74F 06/23 20:28
推 linj8040: 不做死就不會死75F 06/23 20:28
推 akialan2020: 從以前就是自私鬼，不意外76F 06/23 20:28
→ nitvx: 肺炎球王77F 06/23 20:28
推 mudee: 不認識  8878F 06/23 20:28
推 ronray7799: 從推文看就知道台灣人根本沒有完整了解COVID-19。79F 06/23 20:28
→ max52001: 運動員都沒事啦 八成沒多久又出院惹80F 06/23 20:28
推 roktzzt: 活該81F 06/23 20:28
→ belucky: 活該82F 06/23 20:28
推 ZaneTrout: 現在GOAT剩我豆跟費爸爭了83F 06/23 20:28
→ ronray7799: 無症狀根本不用進醫院 待在家裡讓身體自己排毒就沒事84F 06/23 20:29
推 yeap193: 哈哈哈哈哈哈哈85F 06/23 20:29
推 silentence: 負能量越高  鳩摳越強大  看起來沒問題啦XD86F 06/23 20:29
推 hikaru77613: 干我屁事？87F 06/23 20:29
→ silentence: 一堆只是對於溫網還有澳網 耿耿於懷而已88F 06/23 20:29
→ scent15: 廢物鬼老89F 06/23 20:30
推 Finarfin: !!!賀90F 06/23 20:30
推 TingTT: 大家越罵他越強91F 06/23 20:30
推 chengyou66: 生涯結束92F 06/23 20:30
推 annela: 慟！93F 06/23 20:30
→ qsxwdc: 真蠢！歐豬！不做死就不會死啊！懂嗎？94F 06/23 20:31
推 dinosaurjr: Djocovid95F 06/23 20:31
→ BF109Pilot: 反派臉96F 06/23 20:32
推 devidevi: 誰???97F 06/23 20:32
推 aa01081008tw: 他如果掛掉..費德勒紀錄就剩納有機會囉XD98F 06/23 20:32
推 Luvsic: 不用怪中國人，這根本活該99F 06/23 20:33
推 star1234: 震驚100F 06/23 20:33
推 kismetss: 自作孽101F 06/23 20:34
推 z83420123: 基本上運動員都沒差拉102F 06/23 20:34
→ Luvsic: 要自辦巡迴賽，相關措施又不辦好103F 06/23 20:34
→ z83420123: 身體好一下就痊癒了 西甲測出來1/5球員有抗體104F 06/23 20:34
推 eterbless: 推文真的很有趣 怕死成這樣105F 06/23 20:34
推 lumi0811: ㄏㄏㄏ106F 06/23 20:34
推 bite: 爽啦 超討厭他107F 06/23 20:35
推 newper: 聽說不少運動員自以為會沒事，但肺部還是輕微受損，但這108F 06/23 20:35
→ gogojazz: 可憐那NBA109F 06/23 20:35
→ Luvsic: 害得參與的人一堆感染110F 06/23 20:35
推 qaz940239: 塞爾維亞 舔共帝國111F 06/23 20:35
→ newper: 所謂輕微，在頂級比賽就是巨大差異，獎牌都不用想了112F 06/23 20:35
→ Luvsic: 運動員影響或許不大，但家人呢？113F 06/23 20:35
→ m0806449: 人家開心過生活 根本沒把病毒擺在眼裡114F 06/23 20:35
→ woulin: 以後跑步喘吁吁 還能打嗎115F 06/23 20:36
推 z83420123: 聽說>>>>>>>>醫生專業檢測 XD116F 06/23 20:36
推 nosheep: 害人害己117F 06/23 20:36
→ justice2008: 人家確診 馬上就好了 需要你擔心?118F 06/23 20:36
→ z83420123: 不過我認同他確診是活該119F 06/23 20:36
推 JuiFu617: 可能是無症狀，活跳跳120F 06/23 20:37
→ justice2008: 很多NBA球員確診也只是鼻塞失去味覺而已 連感冒都沒121F 06/23 20:37
→ justice2008: 有
→ JuiFu617: 他不是說完全沒症狀123F 06/23 20:37
推 simon80247: ！124F 06/23 20:37
推 GyroZep: 智障白豬125F 06/23 20:37
推 booksi1: 無言126F 06/23 20:37
→ woulin: 但是心肺功能可能減弱了3%, 對職業選手影響巨大127F 06/23 20:37
→ justice2008: 更多的是根本無症狀 不得不隔離128F 06/23 20:37
→ JuiFu617: 台灣磐石艦也一堆人沒症狀129F 06/23 20:38
推 rong1994: 傻眼130F 06/23 20:38
→ mopigou: 驕傲的白種人131F 06/23 20:38
→ zephyr105: 屁孩132F 06/23 20:39
→ ronray7799: 只有惡化成肺炎重症康復後才討論心肺功能損傷好嗎133F 06/23 20:39
推 s0022: 肺八九不離十了 退休前最後的比賽自己主辦 科科134F 06/23 20:39
推 hermionex: 運動員根本沒差 一堆白痴覺青 笑死135F 06/23 20:39
→ ronray7799: 無症狀就是不會對身體機能產生影響136F 06/23 20:40
推 arickal: GOAT137F 06/23 20:40
噓 qsxwdc: 運動員沒差的依據在哪？少唬爛了！138F 06/23 20:41
推 LKN555: 影帝  這也要演?139F 06/23 20:41
→ CYpijia17: 揪摳G140F 06/23 20:41
噓 kkjjkkjj: 活該141F 06/23 20:41
推 keepbusy: 哇 超級大咖耶142F 06/23 20:43
推 Jwfsm: 一堆都小感冒症狀 這種八成沒事，只是不要害別人好嗎143F 06/23 20:44
→ terminator3: 又多一冠144F 06/23 20:45
推 yzlin2002: 要跟大滿貫賽事說再見了145F 06/23 20:45
推 gangrel: 科粉崩潰146F 06/23 20:45
→ kronos: Djocovid147F 06/23 20:45
推 virginia779: 整個超親中的國家和國民 有舔共有獎148F 06/23 20:46
推 lininu: ><149F 06/23 20:46
→ neal997: 掰150F 06/23 20:46
推 orion1991830: 沒變成肺炎就小感冒 基本上應該是沒差151F 06/23 20:46
→ qwe80434: QQ152F 06/23 20:46
推 stevenyu82: Djocovid153F 06/23 20:47
→ Vassili242: 爽啊 喬爸再嘴賤啊154F 06/23 20:47
→ joeyben: 死好155F 06/23 20:47
推 als8855: .....156F 06/23 20:47
推 wylscott: 達爾文：157F 06/23 20:48
推 Transfat: 揪粉崩潰158F 06/23 20:48
推 notneme159: 幫推幫高調159F 06/23 20:48
推 hank3310: 笑死160F 06/23 20:49
推 TohnoMinagi: 達爾文，肺纖維化，職業生涯毀了，醫盲還有話說嗎？161F 06/23 20:50
推 bbc0217: 人品引爆！？162F 06/23 20:51
推 csc43: 水啦163F 06/23 20:52
→ aids893001: 小丑164F 06/23 20:52
推 g204094: wayne77925哭暈在廁所 再秋丟啊XDD165F 06/23 20:53
推 depo: QQ166F 06/23 20:53
推 tokyoto: 現在沒人敢保證不會有後遺症吧167F 06/23 20:54
→ godofsex:  [url=http://imgur.com/UYdjs4c]https://i.imgur.com/UYdjs4c.jpg[/url]168F 06/23 20:54
推 chocopie: 掰了169F 06/23 20:54
推 HeterCompute: QQ170F 06/23 20:55
推 gugugaga: 喬柯.......171F 06/23 20:55
推 joe199277: 真大咖確診172F 06/23 20:55
推 hyd789: 運動員基本上只是小感冒173F 06/23 20:56
推 yealo: 爽啊174F 06/23 20:56
推 violinlife: == 硬要辦比賽真的母湯175F 06/23 20:57
→ www8787: 沒有演變成肺炎就是只是小感冒阿 有什麼好大驚小怪der176F 06/23 20:58
推 GARRETH: 以後邊打球邊喘177F 06/23 20:59
推 g3sg1: 男網新生代終於有出頭機會啦(X178F 06/23 20:59
推 u10400068: 整天說得了就會纖維化的是在造謠吧179F 06/23 20:59
推 TWkiller: 賀，找死還害人180F 06/23 21:02
推 jackie1115: 不做死就不會死181F 06/23 21:03
推 salkuo: 他就鐵齒阿ccc182F 06/23 21:03
推 jtsu5223: 歐美人：只有身體虛弱和老人會得病183F 06/23 21:08
推 elijah: 到底有什麼好討厭他的 不懂184F 06/23 21:09
推 hpfan: 不可以鐵齒啊185F 06/23 21:10
推 elliotpvt: 再奪一冠 XD186F 06/23 21:11
推 archgon: 自大狂妄的白癡中標活該187F 06/23 21:13
推 wang0301: 幹你娘雞掰 垃圾支那 幹188F 06/23 21:13
推 jason613: 水啦水啦 送189F 06/23 21:14
→ nrxadsl: 笑死190F 06/23 21:14
噓 soria: 重點不是他得病好嗎 是人家勸他不要辦他偏要弄 害死人191F 06/23 21:14
→ soria: 人品低劣
推 ECZEMA: 摳憐吶 頂級運動員 希望輕症就控制住193F 06/23 21:15
推 alair99: 難怪昨天說要跟姆斯單挑... 這招必勝吧194F 06/23 21:16
→ VVizZ: 活該195F 06/23 21:16
推 ooxxman: 蠢196F 06/23 21:17
推 Xuvuu3143: 邊打球邊喘 還是屌虐廢德勒 只是爽到納豆了197F 06/23 21:17

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2984　
作者 RodrigueZ810 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-06-23 22:53:39 (台灣) 
→
ud8830705
　 06-23 22:53 TW 
呵呵，自此體育身涯GG...
2樓 時間: 2020-06-24 07:48:07 (台灣) 
→
TW_BANANA
　 06-24 07:48 TW 
死老外的防疫心態這的不敢恭維！
3樓 時間: 2020-06-24 10:27:59 (台灣) 
→
ck21ckimo
　 06-24 10:27 TW 
3好+1好
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇