※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-06-26 20:23:48
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 堅稱台語是閩南語的人如何看待「中文」？
時間 Thu Jun 25 21:02:59 2020
如題
有些人覺得台灣很多族群語言
所以台語不能叫台語，只能叫閩南語
那麼
照這邏輯，Mandarin應該叫什麼？
中國有那麼多語言，中文顯然不適合
華人一樣很多語言，叫華語也有問題
中華民國也是有多種族群語言，叫國語一樣有問題
所以
Mandarin應該叫什麼？
學中國叫「普通話」？
還是另外自創一個「通行語」？
有卦無？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.43.35 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UzA278Q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1593090183.A.21A.html
→ : 閩南不是中國的一部分啦誰不知道1F 06/25 21:03
→ : 都講 河洛話...2F 06/25 21:03
推 : 官話3F 06/25 21:03
噓 : 就叫國語啊= =4F 06/25 21:04
→ : 國家通行語言
→ : 國家通行語言
→ : 國家那麼多語言怎麼能叫國語6F 06/25 21:04
推 : 羅賴拔 賴打 另果 韓都魯 孔固力 這些也是閩南語?7F 06/25 21:04
→ : 這應該正名成滿族語才對8F 06/25 21:04
→ : 難道客語原住民語不是我們國家裡面的人用的語言9F 06/25 21:04
噓 : 只有玻璃心的人才會在乎這種事吧10F 06/25 21:05
→ : 中國的地區方言11F 06/25 21:05
→ : 其實用這邏輯閩南語也不能用12F 06/25 21:06
推 : 現在歷史課沒教國語怎麼產生的喔= =13F 06/25 21:06
→ : 因為閩南也很多族群14F 06/25 21:06
→ : 北京話的英文應該寫成Beijingish才對15F 06/25 21:06
推 : 所謂的台語 就是閩南語和日語雜交出來的語言16F 06/25 21:06
→ : 北京話吧17F 06/25 21:06
推 : 一般在學術上稱為官話。18F 06/25 21:07
→ : 你會發現堅持這邏輯，到最後90%以上語言都要改名才能19F 06/25 21:07
噓 : 閩南語叫台語，中文就是國語20F 06/25 21:07
→ : 不讓自己變成雙標仔21F 06/25 21:07
→ : 北京話也雜交出來的，什麼話不是雜交出的22F 06/25 21:07
→ : 德語法語英語都不能用了，因為當地都有其他族群23F 06/25 21:08
→ : 閩南語 絕對不叫台語，僅有部份相同而已24F 06/25 21:09
推 : 台語有融合日文的外來語25F 06/25 21:10
噓 : 正名這種事只有覺青在乎26F 06/25 21:11
推 : 中文方言啊27F 06/25 21:11
→ : 閩南語一詞也不精確，義大利人會說他們講南歐語嗎？28F 06/25 21:11
→ : 阿國語就是北京地區的方言啊29F 06/25 21:11
噓 : 國語30F 06/25 21:13
推 : 就叫滿大人語吧31F 06/25 21:14
推 : 俗稱「北京話」啊32F 06/25 21:14
→ : 羅賴拔 賴打 另果 韓都魯 孔固力 這些台灣客語也一33F 06/25 21:15
→ : 樣這樣講 但是沒人會把客語說台語
→ : 樣這樣講 但是沒人會把客語說台語
推 : 北京豬仔語35F 06/25 21:16
→ : 閩南語福建話 不包話台語日式用語吧?36F 06/25 21:16
推 : 國語跟普通話的差異 就像英語跟美語37F 06/25 21:17
→ : 就客家仔忌妒阿38F 06/25 21:18
推 : 國語的意思就是國家官方語言，有些人在那邊亂舉例39F 06/25 21:19
我找了一下法規資料庫，目前並沒有找到有一條法律定義「國家官方語言」是什麼，而國家語言發展法倒是包含了台、客、原語推 : 官話 官腔40F 06/25 21:19
推 : 還在國語？2018年已經立法通過，台灣本土固有語言都是41F 06/25 21:25
→ : 國家語言
→ : 要就叫華語，不然就學中國叫普通話
→ : 國家語言
→ : 要就叫華語，不然就學中國叫普通話
→ : 語、文是不同東西44F 06/25 21:27
※ 編輯: serenitymice (111.253.43.35 臺灣), 06/25/2020 21:28:33→ : 官話45F 06/25 21:30
推 : 臺灣閩南語46F 06/25 21:33
推 : 你不爽可以搬去大陸住啊 毛那麼多47F 06/25 21:37
噓 : 堅持閩南語是台語的人在想什麼？48F 06/25 21:38
在想你要怎麼替閩南的客家人反對閩南語這個詞推 : 臺灣客家語 臺灣原住民語49F 06/25 21:38
→ : 語言平等 拒絕沙文
※ 編輯: serenitymice (111.253.43.35 臺灣), 06/25/2020 21:39:25→ : 語言平等 拒絕沙文
推 : 語言學稱為閩南語台灣片51F 06/25 21:44
推 : 這叫閩南語>台灣分支 懂？ 且光是台灣就不只一種閩南52F 06/25 21:46
→ : 語，何況全世界
推 : 福建客家人聚落多在閩西唷！照你邏輯潮汕話算廣東話囉
我覺得你要先搞懂別人的論點才有資格用別人邏輯舉例→ : 語，何況全世界
推 : 福建客家人聚落多在閩西唷！照你邏輯潮汕話算廣東話囉
推 : 叫台閩語就好啦55F 06/25 21:48
→ : ？！56F 06/25 21:48
→ : 另外請各位正視在台灣快絕種的語言"軍話"
→ : 軍話結合了閩南語 客語 粵語，據說懂軍話就能間接聽
→ : 懂這三種方言
→ : 另外請各位正視在台灣快絕種的語言"軍話"
→ : 軍話結合了閩南語 客語 粵語，據說懂軍話就能間接聽
→ : 懂這三種方言
噓 : 台語本來就是閩南語啊，不然呢60F 06/25 21:52
→ : 臺灣省人本來就是從閩南廣東來的啊，不然你呢
→ : 臺灣省人本來就是從閩南廣東來的啊，不然你呢
→ : 但據我本人聽桃園新屋朋友陳述就還是客家話呀！,因為62F 06/25 21:53
→ : 這軍話看靠近哪種方言聚落，久了變成幾乎和那種方言70
→ : %一樣
→ : 這軍話看靠近哪種方言聚落，久了變成幾乎和那種方言70
→ : %一樣
→ : 請問您的祖先不是從中國福建或廣東來的不然是從哪裡65F 06/25 21:54
閱讀能力0分 邏輯0分→ : 來的呢66F 06/25 21:54
→ : 不只台灣的軍話，連中國的軍話也是遇到相同的窘境...67F 06/25 21:55
※ 編輯: serenitymice (111.253.43.35 臺灣), 06/25/2020 21:56:44※ 編輯: serenitymice (111.253.43.35 臺灣), 06/25/2020 21:57:56
→ : 邏輯呢？閩南話台灣一大堆人不會講，當然不能較台語。68F 06/25 21:58
→ : 但國語就真的全中國都會講啊
所以全廣東人都會講廣東話？全閩南人都會講閩南話？→ : 但國語就真的全中國都會講啊
推 : 台語就是閩南語跟日語融合在一起70F 06/25 21:59
推 : mandarin在台灣就叫國語，在大陸叫普通話，taiwanes71F 06/25 21:59
→ : e在台灣就叫台語，在大陸就叫閩南語，東南亞叫hokki
→ : e在台灣就叫台語，在大陸就叫閩南語，東南亞叫hokki
推 : 閩南人也不是都講閩南話73F 06/25 21:59
→ : en福建話，中文就繁體中文跟簡體中文，粵式中文，74F 06/25 21:59
→ : 事情就這麼簡單。
※ 編輯: serenitymice (111.253.43.35 臺灣), 06/25/2020 22:00:13→ : 事情就這麼簡單。
→ : 台語=閩南語+日本外來語76F 06/25 22:03
→ : 台式閩南語 台式北京話77F 06/25 22:06
噓 : 請正名台式閩南語，多少日文英文的外來用法，就你還78F 06/25 22:06
→ : 在雲？
→ : 在雲？
推 : 還是叫國語好了……因為要推行北京話霸權，徹底毀滅其80F 06/25 22:09
→ : 他語言
→ : 他語言
推 : 另外我說你把潮汕化當廣東話是針對你以為閩南有客家82F 06/25 22:15
→ : 話族群
→ : 話族群
→ : 沒吧? 台語就是9成的閩南語+約1成的本土化及日語單詞84F 06/25 22:20
→ : 你去廈門漳州用台語還能跟當地人聊天無礙 去泉州則可能有些
→ : 聽不太懂 但尚能交流 去日本講看誰鳥你 :P
→ : 你去廈門漳州用台語還能跟當地人聊天無礙 去泉州則可能有些
→ : 聽不太懂 但尚能交流 去日本講看誰鳥你 :P
推 : 低俗南部語言，一堆講台語寫國字的8+9，可憐阿87F 06/25 22:26
→ : 閩南語“系”啊，台語台灣南北都有差異了，閩南語系很多分88F 06/25 22:28
→ : 支意外嗎....
→ : 支意外嗎....
→ : 支那賤畜語90F 06/25 22:48
推 : 我聽教授說台語是原住民語+客語+閩南語91F 06/25 22:54
推 : 這些人那會在乎名稱 只要支那共產黨規定改稱呼什麼他們92F 06/25 23:00
→ : 就跟著呼應罷了
→ : 就跟著呼應罷了
→ : XD94F 06/25 23:10
→ : 我聽說國語應該是原住民語才對，怎會變成華北話？
→ : 台灣關華北人的母語屁事？
→ : 台語定義根本不重要，當台語又能怎樣？國語定義才是資源戰
→ : 的中心
→ : 所以原po說到重點了，憑啥台灣的國語寶座只有華北話能獨佔
→ : ？
→ : 我聽說國語應該是原住民語才對，怎會變成華北話？
→ : 台灣關華北人的母語屁事？
→ : 台語定義根本不重要，當台語又能怎樣？國語定義才是資源戰
→ : 的中心
→ : 所以原po說到重點了，憑啥台灣的國語寶座只有華北話能獨佔
→ : ？
噓 : 「語」和「文」不是一個概念。101F 06/25 23:46
噓 : 閩南沙文主義的滾蛋，中華民國說的只是閩南語的分支102F 06/26 00:07
→ : 憑甚麼叫成台語
→ : 憑甚麼叫成台語
推 : 漢語104F 06/26 00:08
推 : 可以叫台語，但你他媽不要問我台灣人不會說台語好嗎105F 06/26 00:09
噓 : 你語言跟文字分不清嗎？106F 06/26 00:17
推 : 北京話107F 06/26 00:27
噓 : 台語是日本人對台灣這塊島上使用語稱呼，本身具殖民貶義108F 06/26 00:56
噓 : 語文不分比較可悲109F 06/26 00:57
噓 : 日本還沒到台灣前，台語這定義根本不存在，就算有也只是110F 06/26 01:02
→ : 代稱而不是正式名稱！閩南人搞國族主義刻意強調台語和閩
→ : 南語不同，美國人也沒說他講的是美語不是英語
→ : 代稱而不是正式名稱！閩南人搞國族主義刻意強調台語和閩
→ : 南語不同，美國人也沒說他講的是美語不是英語
→ : 但是閩南語的定義時間，遠比台語落後很多113F 06/26 02:17
→ : 照閣下的說法，強行把台語改成閩南語，其實正是彰顯了
→ : 中華帝國主義別有用心的卑劣本質
→ : 誰先搞國族主義的？
→ : 中國
→ : 怎麼搞的？
→ : 把台語改稱為閩南語
→ : 不過之後國民政府南渡、建國就是了
→ : 當然，台灣這國家（國名為中華民國）在國民黨人心中，
→ : 乃是「主權完整且獨立的割據勢力」
→ : 照閣下的說法，強行把台語改成閩南語，其實正是彰顯了
→ : 中華帝國主義別有用心的卑劣本質
→ : 誰先搞國族主義的？
→ : 中國
→ : 怎麼搞的？
→ : 把台語改稱為閩南語
→ : 不過之後國民政府南渡、建國就是了
→ : 當然，台灣這國家（國名為中華民國）在國民黨人心中，
→ : 乃是「主權完整且獨立的割據勢力」
推 : 國語啊 其他什麼台語客語泰雅語布農語都不配當國語123F 06/26 02:47
→ : 請支持中華民國唯一優質語言-國語
→ : 請支持中華民國唯一優質語言-國語
推 : 等台灣變成國號，台語才不能叫台語125F 06/26 06:31
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 233
作者 serenitymice 的最新發文:
- 15F 5推
- 16F 5推
- 欸幹 肥肥台灣俗啦 來日本前，看天氣預報東京會掉到10幾度 想說台灣10幾度肥肥冷到發抖 怕爆 結果昨天跟今天 嗯？ 怎麼感覺涼爽微冷 短袖加薄外套就是舒適的涼爽感 為什麼會這樣？ 感覺不夠冷啊 有 …72F 29推 4噓
- 23F 12推 1噓
- 9F 2推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ a0987789369 說讚！
2樓 時間: 2020-06-26 11:32:01 (台灣)
→
06-26 11:32 TW
他知不知道閩南語其實是統稱，閩南語是閩南地區好幾個不同方言的統稱，並不是指單一方言。
3樓 時間: 2020-06-26 15:28:31 (台灣)
→
06-26 15:28 TW
幼時聽祖父輩們說過 以早跟漢文仙學讀冊一直到日本時代， 攏嘛是用河洛話來念。 哩搭位郎？哇河洛(勒)郎。 唐山搭位？漳州。 河洛郎工河洛話， 是國民政府來台後才聽說有閩南語
回列表(←)
分享