※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-07-08 14:13:23
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 李爾王台灣封箱 吳興國淚謝觀眾
時間 Wed Jul 8 12:56:16 2020
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
聯合
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
祝潤霖
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
李爾王台灣封箱 吳興國淚謝觀眾
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規
「《李爾在此》封箱，這次是我在台灣的最後一次演出。」吳興國改編自莎翁的京劇大作
《李爾在此》6日宣告封箱，將是在台灣最後的演出，吳興國一改以往1人分飾10角，將旦
、淨、丑角傳承給黃若琳等學生，他笑著說自己「老了，快演不動了。」同時紅著眼哽咽
感謝觀眾，也流露對舞台的不捨。
《李爾在此》6日宣告封箱，將是在台灣最後的演出，吳興國一改以往1人分飾10角，將旦
、淨、丑角傳承給黃若琳等學生，他笑著說自己「老了，快演不動了。」同時紅著眼哽咽
感謝觀眾，也流露對舞台的不捨。
向戲迷真情告白
「十年前出國的時候，很多外國朋友問，可不可以到台灣跟我學戲？」吳興國說，他總是
覺得這一行太難了，他分飾10角的每個角色分開來都不好學，像黃若琳的青衣、花旦就學
了一輩子。他說，「有成就的人從來不提小時候的辛苦，到了成人世界裡嘗盡悲歡離合，
值得我們用戲劇去告訴下一代，用美學去傳達。」
覺得這一行太難了，他分飾10角的每個角色分開來都不好學，像黃若琳的青衣、花旦就學
了一輩子。他說，「有成就的人從來不提小時候的辛苦，到了成人世界裡嘗盡悲歡離合，
值得我們用戲劇去告訴下一代，用美學去傳達。」
吳興國表示，他的戲有一部分傳統的模子是從老師學來的，有更多部份是從小生活長大的
體會，「這個部分要怎麼教給學生們？」他從第一天要傳授傳統藝術，就告訴所有年輕人
，只要有心想學就傾囊相授，「我覺得他們已經很天才，看錄影帶就學會了。」
體會，「這個部分要怎麼教給學生們？」他從第一天要傳授傳統藝術，就告訴所有年輕人
，只要有心想學就傾囊相授，「我覺得他們已經很天才，看錄影帶就學會了。」
當代傳奇復歸之作
《李爾在此》改編自莎士比亞經典作品《李爾王》，走過20個年頭，征戰20國、50座城市
，終於首度走進國家兩廳院，將在9月25~27日演出3場。這齣戲的文本可解構為「戲、弄
、人」3幕，以唱唸作打重新詮釋莎翁劇，展現人性矛盾與世代差異，吳興國說，「這是
當代傳奇劇場的復歸之作，我把所有的生命熱情都投入在這齣戲了。」
，終於首度走進國家兩廳院，將在9月25~27日演出3場。這齣戲的文本可解構為「戲、弄
、人」3幕，以唱唸作打重新詮釋莎翁劇，展現人性矛盾與世代差異，吳興國說，「這是
當代傳奇劇場的復歸之作，我把所有的生命熱情都投入在這齣戲了。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://udn.com/news/story/12660/4682455
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2020/07/06/anntw/8144968.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=900&sh=600&exp=3600)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.154.126 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V1L7phd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1594184179.A.AE7.html
推 : 我在法國看過一幅畫1F 07/08 12:57
推 : 仇笑痴2F 07/08 12:57
推 : 推仇笑痴3F 07/08 12:57
→ : 當年來我們學校宣傳 擠爆講堂4F 07/08 12:58
→ : 但大家其實是來看仇笑痴的XD
→ : 真的塞爆300人的小講堂
→ : 但大家其實是來看仇笑痴的XD
→ : 真的塞爆300人的小講堂
推 : 推7F 07/08 12:59
→ : 大家只記得仇笑痴XD8F 07/08 13:00
推 : 你想不到我會對一個死人說謊吧9F 07/08 13:01
→ : 支那人10F 07/08 13:01
推 : 誘僧超讚11F 07/08 13:01
推 : 仇笑痴比本名紅12F 07/08 13:01
推 : 仇笑吃13F 07/08 13:04
推 : 看過這齣，不過那時候太年輕了...14F 07/08 13:05
→ : 我不要他的底牌是紅心A15F 07/08 13:05
推 : 結果大家都還是只記得仇笑癡16F 07/08 13:18
推 : 他是國寶級人物結果大家只記得他商業作品17F 07/08 13:24
→ : 侵吞兒童慈善基金的垃圾！18F 07/08 13:25
推 : 莎士比亞四大名著之一19F 07/08 13:27
推 : 八卦：反而最著名的羅密歐與茱麗葉不在四大名著裡
→ : 面
推 : 八卦：反而最著名的羅密歐與茱麗葉不在四大名著裡
→ : 面
→ : 換到中國演出?22F 07/08 13:41
推 : 你殺的正好是我想甩掉的那個，出來跑總有個三妻四妾23F 07/08 13:51
推 : 慾望城國也是一絕24F 07/08 14:09
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 500
回列表(←)
分享