顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 470
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-07-21 19:03:58
看板 Gossiping
作者 gold06181618 (金大)
標題 [問卦] 積非成是的用法？
時間 Tue Jul 21 03:08:08 2020

很多唸錯唸到最後就變成對的像是

自怨自艾(ㄧˋ) 唸成 (ㄞˋ)
不能自已(ㄧˇ) 唸成 己(ㄐㄧˇ)
床笫(ㄗˇ) 唸成 床第(ㄉㄧˋ)
鮑(ㄅㄠˋ)魚 唸成 (ㄅㄠ)
每下愈況 變成 每況愈下

你們還知道哪些是"積非成是"的詞嗎


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.180.70 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V5UkQri (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1595272090.A.D6C.html
→ msun: 你去聽中國人講的中文就一大堆啊1F 07/21 03:08
推 Tiamat6716: 不溫不火2F 07/21 03:09
→ avgirl: 自願自哀  不能自幾 本來就這樣念3F 07/21 03:09
自怨自艾我怎麼查都是唸ㄧˋ
還有 不能自ㄧˇ是出自古文
→ avgirl: 是每個人學的版本不一樣好嗎  教育部整天改東改吸4F 07/21 03:10
你只是不知道你自己學錯了
→ gracew0709: 因該5F 07/21 03:10
→ avgirl: 尤其是牛載褲 操!6F 07/21 03:10
推 a240daniel: 無時無刻7F 07/21 03:10
→ gracew0709: 因該不會有人說牛載酷吧 整個搞錯8F 07/21 03:11
→ a240daniel: 哪個版本教自怨自愛喇= =9F 07/21 03:11
→ avgirl: 然後那個應該 打 因該    需要 打 須要 幹 中文超差的一堆10F 07/21 03:11
→ gracew0709: 租賃 還有人念任啊11F 07/21 03:11
推 StylishTrade: 監介本來就念尷尬12F 07/21 03:12
→ avgirl: 台灣教育就是一職改依職改  改道根本沒有標準!13F 07/21 03:12
噓 Sougetu: 「」才是正確的引號，但常看到""的用法14F 07/21 03:12
噓 vvvvaaaa: 會落 杯壁 一煞那 因該 太多了說不完15F 07/21 03:12
→ ruby831: 每況愈下16F 07/21 03:13
→ gracew0709: 妳媽真是「大方」17F 07/21 03:13
→ OhwadaAkira: 龜裂 一堆人念錯18F 07/21 03:14
推 StylishTrade: 語本來就跟吾同音 是北京話才變不同音19F 07/21 03:14
→ StylishTrade: 北京話發音本來就集滿了各種亂發音
推 gracew0709: 還有人叫我葛瑞絲21F 07/21 03:16
→ gracew0709: 幹 好好的叫grace不行嗎
→ gracew0709: 硬要給人家取名
→ gracew0709: 是診樣
※ 編輯: gold06181618 (223.139.180.70 臺灣), 07/21/2020 03:17:32
推 StylishTrade: 看三星怎麼發音 你就知道星生應該同音25F 07/21 03:18
推 adminc: 正：優游； 誤：悠遊26F 07/21 03:19
推 Sinful: 我都念UU，跟老奶奶的垂下來一樣27F 07/21 03:21
→ MKAngelheart: 總total28F 07/21 03:22
推 StylishTrade: 同樣偏旁古代發音就應該一樣 不一樣就是後來亂念29F 07/21 03:22
推 ian5king: 誰說需要不能打須要的？中文差不要嗆人中文差，異體字30F 07/21 03:35
需=need
須=must ,我都這樣記
→ ian5king: 本來就通用31F 07/21 03:35
推 heat0204: 如果是教育部說能通用 感覺不可信32F 07/21 03:39
※ 編輯: gold06181618 (223.139.180.70 臺灣), 07/21/2020 03:44:22
推 WhiteWhale: 名子和名字33F 07/21 03:46
推 Hartford: 最讓我疑惑的是最近的好不開心....34F 07/21 03:52
→ Hartford: 從很開心變不開心了..有夠三小
→ Hartford: 哪天好不熱鬧大概就要變不熱鬧了
靠 真假 為了把好不快樂辨認成快樂我訓練很久欸
→ SinShih: 塑溯都變ㄕㄨㄛˋ 便宜行事變ㄆㄧㄢˊ 還有 一時想不起來37F 07/21 03:55
※ 編輯: gold06181618 (223.139.180.70 臺灣), 07/21/2020 03:56:13
推 fransice7: 台灣→道地烏龍茶 ； 中國→地道烏龍茶38F 07/21 04:06
→ fransice7: 現在支那用語狂洗 不知道哪天我們也會變成地道
→ fransice7: "需要" ， "必須" ； 用need、must記 是對的
→ fransice7: 教育部很多字詞 現在寫的跟以前根本完全不一樣
→ fransice7: 積非成是的言詞，也都通通都寫上去了，令人啼笑皆非
推 fransice7: 文風不動
→ fransice7: 話說中國的兆是百萬=mega  ...... =_=
→ fransice7: 中文的兆明明從以前就一直是 一萬億
推 Scion: 雞飛城市46F 07/21 04:14
噓 saidon: 基本上現在一堆支那用語就是積非成是的用法阿47F 07/21 04:19
推 Ncode: 淺力48F 07/21 04:20
→ saidon: 質量 質你媽懶叫49F 07/21 04:20
推 Ifault: 變本加利福尼亞50F 07/21 04:28
噓 hyuchi0202: 積非成是就是習非成是的習非成是用法51F 07/21 04:34
推 zephyr105: 原來每況愈下是錯的 之前有印象每下愈況52F 07/21 04:44
推 greensaru: 枕流漱石53F 07/21 05:24
→ sogyal: 有機 明明是碳化合物 卻被當成農耕方式54F 07/21 05:50
→ linotwo: 每況愈下 跟 每下愈況 的原意是不同的 沒有誰變成誰55F 07/21 05:55
→ linotwo: 表達情況愈來愈糟的意思用每況愈下
噓 jeff123: 用只有400年歷史的北京話指正用一千多年河洛話講的成語?57F 07/21 06:51
推 untilnow: 重力加速度58F 07/21 06:59
推 tzback: 一味變一昧；滿變蠻，積非成是到教育部國語辭典都收了哪59F 07/21 07:01
推 nick2100: 曾幾何時，一堆文章新聞用錯 本來是沒過多久時間，現在60F 07/21 07:04
→ nick2100: 幾乎都用成不知道什麼時後
推 danielswu: 走心 本來用法跟現在中國用法完全相反的意思62F 07/21 07:19
推 savageg: 最討厭看到一昧63F 07/21 07:28
推 mrbean90: 龜裂 龜頭64F 07/21 07:34
推 jimmycho: 一味都改一昧了你還能要求教育部什麼65F 07/21 07:36
→ jimmycho: ㄍㄨㄟ裂   ㄐㄩㄣ頭
推 ken1990710: 風中蟾蜍67F 07/21 07:42
推 selvester: 加班不給加班費 會車禍不會提早請假嗎68F 07/21 07:49
噓 xu3ru4p: 語言不就是一個不斷積非成是的過程？69F 07/21 07:49
噓 xu3ru4p: 牛津字典 2015 年的年度單字還是個 emoji 呢
推 chino32818: 沒辦法 現在人都覺得國文不重要 你給他糾正他還會惱71F 07/21 07:57
→ chino32818: 羞
推 ewjfd: 中國用語啊73F 07/21 08:24
推 abccat0520: 因該74F 07/21 08:30
→ abccat0520: 看了就賭爛
推 Boris945: 能見度76F 07/21 08:43
推 AnJo9: 的得不分77F 07/21 09:02
推 foty:  癌ㄧㄢˊ症 是不是啊？78F 07/21 09:03
推 hw1: 因該79F 07/21 09:28
推 aurorahuangh: 便宜行事被用成完全不同意思80F 07/21 11:44
推 Aprildie: 便宜行事啊　一堆人便宜行事地在用便宜行事XD81F 07/21 12:43
推 sdf88523: 你這篇留言就一堆積非成是的 年度單字是emoji跟這篇有82F 07/21 13:45
→ sdf88523: 啥關係？

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 238　
作者 gold06181618 的最新發文:
  • +26 [問卦] 小兒科在醫界很簡單嗎 - Gossiping 板
    作者: gold06181618 42.76.118.159 (台灣) 2021-02-14 00:20:53
    常常遇到麻煩的時候 都會有人吹牛說 這對我來說小兒科而已啦 小兒科真的很簡單嗎 小兒科在醫界的地位是怎樣 有沒有醫科的知道啊
    68F 27推 1噓
  • +24 [問卦] 他強由他強清風拂山崗 怎麼中翻英？ - Gossiping 板
    作者: gold06181618 223.138.23.19 (台灣) 2021-01-31 14:52:00
    他強由他強 清風拂山崗 他橫由他橫 明月照大江 出自九陽神功 這句蠻有意思 考驗眾鄉民的英文程度來了 有沒有人會翻成英文
    40F 27推 3噓
  • +49 [問卦] 喬峰的內力是哪裡來的？ - Gossiping 板
    作者: gold06181618 42.77.48.220 (台灣) 2020-09-24 12:21:11
    男主角群裡 郭靖有練九陰真經 楊過九陰真經+寒玉床 張無忌是靠九陽神功 段譽虛竹都有北冥神功 但是喬峰只會打降龍18掌跟打狗棒法 那深厚的內力是倚靠什麼啊？ 跟鎖血bug有關係嗎 …
    81F 50推 1噓
  • +32 [問卦] 積非成是的用法？ - Gossiping 板
    作者: gold06181618 223.139.180.70 (台灣) 2020-07-21 03:08:08
    很多唸錯唸到最後就變成對的像是 自怨自艾(ㄧˋ) 唸成 (ㄞˋ) 不能自已(ㄧˇ) 唸成 己(ㄐㄧˇ) 床笫(ㄗˇ) 唸成 床第(ㄉㄧˋ) 鮑(ㄅㄠˋ)魚 唸成 (ㄅㄠ) 每下愈況 變成 每況愈下 你 …
    83F 39推 7噓
  • +18 [問卦] 中部粽的靈魂是什麼？ - Gossiping 板
    作者: gold06181618 42.76.66.106 (台灣) 2020-06-26 21:53:11
    北部粽的靈魂是油飯 南部粽的靈魂是水煮 東部粽的靈魂是石灰 客家粽的靈魂是粿 鹼粽的靈魂是蜂蜜 那中部的呢 中部粽的靈魂呢？ ---- Sent from BePTT on my Sony H8296 …
    38F 21推 3噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-07-21 19:43:57 (台灣) 
→
toxinjiang
　 07-21 19:43 TW 
每次看到商家休息就休息，非要用什麼"今日公休"，是在公啥小到底知不知道公休的定義是什麼?
2樓 時間: 2020-07-21 20:41:13 (台灣) 
→
FormosaUSAgi
　    (編輯過) TW 
「滑」稽、心寬體「胖」的唸法
 
還有中式婚禮戴紅帕子
也是積非成是的古禮
3樓 時間: 2020-07-21 21:02:59 (台灣) 
→
hahahank
　 07-21 21:02 TW 
中華隊以五分之差大敗日本隊，請問中華隊是勝或敗？
中華隊以五分之差大輸日本隊，請問中華隊是輸或是贏？
4樓 時間: 2020-07-22 02:18:02 (台灣) 
→
sp4520
　 07-22 02:18 TW 
"積是成非"才對吧.
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇