※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-31 07:30:13
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 中國人「躺平」火爆網路 當局慌忙喊停
時間 Sun May 30 11:12:41 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
新唐人
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
羅婷婷
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
中國人「躺平」火爆網路 當局慌忙喊停
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
【新唐人北京時間2021年05月29日訊】最近，「躺平」一詞火爆大陸網路，反應出中國年
輕人面臨的壓力與困境，以及對中共治下社會現狀的絕望和憤怒。面對這種變相的反抗，
中共官媒慌忙喊出「認命可以、躺平不行」。
輕人面臨的壓力與困境，以及對中共治下社會現狀的絕望和憤怒。面對這種變相的反抗，
中共官媒慌忙喊出「認命可以、躺平不行」。
近日，一篇名為《躺平即是正義》的網路文章，在中國年輕人中間走紅，引發許多人共鳴
，「躺平」一詞由此火爆網絡。文章中寫道：「兩年多沒有工作了，都在玩沒覺得哪裡不
對」，生活壓力主要來自於比較競爭。
，「躺平」一詞由此火爆網絡。文章中寫道：「兩年多沒有工作了，都在玩沒覺得哪裡不
對」，生活壓力主要來自於比較競爭。
根據中國房地產公司貝殼找房在5月27日發布的一篇報告，房價收入比最高的3個城市分別
是深圳、北京、上海，而在深圳居住的普通居民家庭，不吃不喝需要27年才能夠買得起一
套房子。
是深圳、北京、上海，而在深圳居住的普通居民家庭，不吃不喝需要27年才能夠買得起一
套房子。
據悉，躺平一文的作者「好心的旅行家」每月消費控制在200元，一年工作一至兩個月，
主要工作是到橫店影視城躺著，飾演屍體。他平日也並非無所事事，會鍛練身體、出門旅
行，堅持低消費與慢節奏的生活方式。這種生活哲學被稱為「躺平主義」。
主要工作是到橫店影視城躺著，飾演屍體。他平日也並非無所事事，會鍛練身體、出門旅
行，堅持低消費與慢節奏的生活方式。這種生活哲學被稱為「躺平主義」。
「躺平主義」迅速在網路蔓延，受到年輕人推崇，他們強調不買房、不買車、不結婚生子
、不消費，維持最低生存標準的狀態。有人直言，「何苦呢？付出那麼高的成本，就只能
得到跟原來一樣，甚至更差的體驗！」
、不消費，維持最低生存標準的狀態。有人直言，「何苦呢？付出那麼高的成本，就只能
得到跟原來一樣，甚至更差的體驗！」
一名中國金融學者對自由亞洲表示，「躺平主義」背後代表了一連串的社會問題，經濟蕭
條，就業難，消費日益增加，年輕人難以獲得成功等。
該學者說，「不要結婚生孩子了，哪敢生啊？你再怎麼奮鬥也是階層固化，再怎麼奮鬥，
無非就是搞個『996』，也就累了。」
然而，這股「躺平主義」的旋風，很快就成為中共官媒抨擊的對象。《南方日報》發文稱
《躺平可恥，哪來的正義感？》呼籲年輕人要奮鬥。
湖北電視經濟頻道更赤裸裸地威脅「認命可以，躺平不行」。
清華大學副教授李鋒亮也為官方帶風向，批評「躺平」對不起父母、對不起納稅人。共青
團微博5月27日也發文，號召年輕人「不負使命，不負家國」，不要「躺平」。
金融學者認為，官方如此大做文章，是因為「躺平族」對於經濟社會發展有很多不利影響
：「消費者是拉動經濟發展一個最主要的方面，但年輕人沒錢就不消費，這樣勢必對經濟
起不到拉動作用。」
：「消費者是拉動經濟發展一個最主要的方面，但年輕人沒錢就不消費，這樣勢必對經濟
起不到拉動作用。」
大陸網友對此認識得也很透徹，指「中共允許民眾自嘲屌絲、韭菜，但不允許說躺平。根
本原因是躺平承認了遭遇社會不公。」
輿論認為，在「躺平主義」背後，浮現的是現代中國年輕人面臨的壓力與困境，他們帶著
消極反抗的心態，含蓄表達對社會現狀的不滿，是一種新的非暴力不合作。
https://reurl.cc/En7xvR
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1085013653089185793/E7suCzwt_bigger.jpg)
西小疯
@TuCaoFakeNews躺平理论渐渐丰满，一种新的非暴力不合作
中國人「躺平」火爆網路 當局慌忙喊停
中國人「躺平」火爆網路 當局慌忙喊停
最近，「躺平」一詞火爆大陸網路，反應出中國年輕人面臨的壓力與困境，以及對中共治
下社會不公現狀的絕望和反抗。示意圖。（pixabay.com）
北京時間：2021-05-29 03:36
FacebookTwitterEmailPrintFont Size簡體
【新唐人北京時間2021年05月29日訊】最近，「躺平」一詞火爆大陸網路，反應出中國年
輕人面臨的壓力與困境，以及對中共治下社會現狀的絕望和憤怒。面對這種變相的反抗，
中共官媒慌忙喊出「認命可以、躺平不行」。
輕人面臨的壓力與困境，以及對中共治下社會現狀的絕望和憤怒。面對這種變相的反抗，
中共官媒慌忙喊出「認命可以、躺平不行」。
近日，一篇名為《躺平即是正義》的網路文章，在中國年輕人中間走紅，引發許多人共鳴
，「躺平」一詞由此火爆網絡。文章中寫道：「兩年多沒有工作了，都在玩沒覺得哪裡不
對」，生活壓力主要來自於比較競爭。
，「躺平」一詞由此火爆網絡。文章中寫道：「兩年多沒有工作了，都在玩沒覺得哪裡不
對」，生活壓力主要來自於比較競爭。
根據中國房地產公司貝殼找房在5月27日發布的一篇報告，房價收入比最高的3個城市分別
是深圳、北京、上海，而在深圳居住的普通居民家庭，不吃不喝需要27年才能夠買得起一
套房子。
是深圳、北京、上海，而在深圳居住的普通居民家庭，不吃不喝需要27年才能夠買得起一
套房子。
據悉，躺平一文的作者「好心的旅行家」每月消費控制在200元，一年工作一至兩個月，
主要工作是到橫店影視城躺著，飾演屍體。他平日也並非無所事事，會鍛練身體、出門旅
行，堅持低消費與慢節奏的生活方式。這種生活哲學被稱為「躺平主義」。
主要工作是到橫店影視城躺著，飾演屍體。他平日也並非無所事事，會鍛練身體、出門旅
行，堅持低消費與慢節奏的生活方式。這種生活哲學被稱為「躺平主義」。
「躺平主義」迅速在網路蔓延，受到年輕人推崇，他們強調不買房、不買車、不結婚生子
、不消費，維持最低生存標準的狀態。有人直言，「何苦呢？付出那麼高的成本，就只能
得到跟原來一樣，甚至更差的體驗！」
、不消費，維持最低生存標準的狀態。有人直言，「何苦呢？付出那麼高的成本，就只能
得到跟原來一樣，甚至更差的體驗！」
一名中國金融學者對自由亞洲表示，「躺平主義」背後代表了一連串的社會問題，經濟蕭
條，就業難，消費日益增加，年輕人難以獲得成功等。
該學者說，「不要結婚生孩子了，哪敢生啊？你再怎麼奮鬥也是階層固化，再怎麼奮鬥，
無非就是搞個『996』，也就累了。」
然而，這股「躺平主義」的旋風，很快就成為中共官媒抨擊的對象。《南方日報》發文稱
《躺平可恥，哪來的正義感？》呼籲年輕人要奮鬥。
湖北電視經濟頻道更赤裸裸地威脅「認命可以，躺平不行」。
清華大學副教授李鋒亮也為官方帶風向，批評「躺平」對不起父母、對不起納稅人。共青
團微博5月27日也發文，號召年輕人「不負使命，不負家國」，不要「躺平」。
金融學者認為，官方如此大做文章，是因為「躺平族」對於經濟社會發展有很多不利影響
：「消費者是拉動經濟發展一個最主要的方面，但年輕人沒錢就不消費，這樣勢必對經濟
起不到拉動作用。」
：「消費者是拉動經濟發展一個最主要的方面，但年輕人沒錢就不消費，這樣勢必對經濟
起不到拉動作用。」
大陸網友對此認識得也很透徹，指「中共允許民眾自嘲屌絲、韭菜，但不允許說躺平。根
本原因是躺平承認了遭遇社會不公。」
輿論認為，在「躺平主義」背後，浮現的是現代中國年輕人面臨的壓力與困境，他們帶著
消極反抗的心態，含蓄表達對社會現狀的不滿，是一種新的非暴力不合作。
對中共而言，躺平意味著韭菜難割，鐮刀無法下手。中共依靠壓榨老百姓血汗，肥了權貴
階層，苦了底層民眾。躺平的興起，可以看作一次全民的覺醒。
有大陸網民詮釋「躺平主義」：「認清現實，屏蔽虛偽繁榮，不做奮鬥X，不負重前行，
不暴力，不合作。」
「拒絕消費，拒絕奮鬥，拒絕被割韭菜，拒絕被資本和國家雙重暴力。」
https://reurl.cc/pgdlRb
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1356982126197886978/YaVZee-F_bigger.jpg)
@Ci56uSX6P2IM4IS躺平
共匪禍亂遍地災
滿目瘡痍百姓哀
紅魔鐮刀漫天舞
韭菜躺平以避災
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/E2hobLlUcAEPRO4.jpg)
大陸憲政學者陳永苗說：「（中共）它原來的統治基礎建立在大家往上爬，爬去創造財富
。但現在大家不爬了，都不當韭菜，不當韭菜它就沒法割了。這個是一個非常大的事情。
」
。但現在大家不爬了，都不當韭菜，不當韭菜它就沒法割了。這個是一個非常大的事情。
」
https://reurl.cc/dG0NoM
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1228987301239279616/Q515RJKE_bigger.jpg)
@yggree［躺平］
躺平，是被鐮刃刮骨後的醒悟，是無聲的抵制，是活明白了默默伸出的中指…
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/E2KdYI8VkAAjQnl.jpg)
野山
@TuCaoFakeNews传统文化论躺平的合理性
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.ntdtv.com/b5/2021/05/29/a103130364.html
中國人「躺平」火爆網路 當局慌忙喊停 | 中共心慌 | 全民覺醒 | 認命可以 | 新唐人中文電視台在線
![[圖]]()
最近，「躺平」一詞火爆大陸網路，反應出中國年輕人面臨的壓力與困境，以及對中共治下社會不公現狀的絕望和反抗。 ...
![[圖]](https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2021/05/man-6197248_640-800x450.jpg)
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
不過重蹈其他東亞國家覆轍
只想用
社會流動移轉其他社會問題
忽視階級固化這一人類社會定律
那些講狼性的台灣應聲蟲今天躲哪去了?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.146.219 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WimAi3u (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622344364.A.0F8.html
→ : 停1F 1.162.38.169 台灣 05/30 11:13
→ : 台灣年輕人領先十年2F 223.136.182.110 台灣 05/30 11:13
噓 : 對岸比較誇張 = =3F 223.140.72.177 台灣 05/30 11:13
→ : 台灣更多4F 219.69.105.154 台灣 05/30 11:13
→ : 這躺平主義怎麼像在講台灣呢5F 36.229.84.58 台灣 05/30 11:13
推 : 日本的無欲社會也差不多6F 223.136.181.41 台灣 05/30 11:14
噓 : 大概在發文護航dppㄅ7F 118.167.41.228 台灣 05/30 11:14
→ : 邪教法輪功滾8F 101.136.12.234 台灣 05/30 11:15
推 : 可以，來搞場無產階級暴力革命，奮鬥9F 123.194.172.133 台灣 05/30 11:15
推 : 還在啊 檳榔的榔性10F 118.160.138.126 台灣 05/30 11:15
→ : 要反的是紅/綠共政府 酸那些年輕人幹嘛11F 118.169.109.33 台灣 05/30 11:16
推 : 肥宅無聲的抗議。 台灣領先10年12F 112.78.93.230 台灣 05/30 11:17
→ : 跟台灣差不多啊 當社畜要死要活 也賺不13F 101.9.67.57 台灣 05/30 11:19
→ : 了幾個錢 看政客商人在炒房 自己房子也
→ : 買不起 過過自己想過的日子 不過份吧 躺
→ : 了幾個錢 看政客商人在炒房 自己房子也
→ : 買不起 過過自己想過的日子 不過份吧 躺
→ : 不就國外的FIRE運動16F 150.116.19.235 台灣 05/30 11:19
→ : 平很好啊17F 101.9.67.57 台灣 05/30 11:19
→ : 躺平不就是共產主義18F 114.47.13.166 台灣 05/30 11:20
推 : 10點後所有人床上躺平19F 223.139.139.164 台灣 05/30 11:21
推 : 躺平=韭菜不繼續長=阿共沒得收割20F 218.173.168.15 台灣 05/30 11:21
→ : 說句難聽的 政治改革也都黨在講話 會叫21F 101.9.67.57 台灣 05/30 11:21
→ : 你要奮鬥為國家 實際只是要你為這些掌握
→ : 利益的人做牛做馬而已
→ : 你要奮鬥為國家 實際只是要你為這些掌握
→ : 利益的人做牛做馬而已
推 : GDP增加跟薪水增加脫鉤 可憐吶24F 114.33.29.223 台灣 05/30 11:22
推 : 高調25F 119.14.24.47 台灣 05/30 11:22
推 : 台灣化26F 1.200.252.152 台灣 05/30 11:22
→ : 事實啊 做一天休三天…27F 219.91.108.104 台灣 05/30 11:24
推 : 飾演屍體 這工作肥宅羨慕28F 140.240.46.142 中國 05/30 11:24
→ : 遜 肥仔天天都躺平29F 60.249.249.252 台灣 05/30 11:27
推 : 躺平比韭菜好多了30F 1.162.13.31 台灣 05/30 11:34
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/X0JOlich.jpg)
推 : 中國青年開始覺醒了 用消極作為抵抗政府34F 120.16.211.250 澳大利亞 05/30 11:44
推 : 偉鋒可以上場囉，抗中保台靠你們了35F 59.115.109.134 台灣 05/30 11:45
推 : 台灣也差不多 不買房 少子化 討論晚上吃什36F 1.160.149.32 台灣 05/30 11:48
→ : 麼
→ : 麼
推 : 不吃不喝27年 臺灣更慘……38F 114.36.77.127 台灣 05/30 11:59
推 : 大陸女青年躺平反而往上爬 怪了39F 114.39.127.2 台灣 05/30 11:59
推 : 堂堂正正的中國人必須本著職業道德盡40F 223.138.73.48 台灣 05/30 12:02
→ : 畜牲本份
→ : 畜牲本份
推 : 是台灣學中國，還是中國學台灣啊XDDDD42F 101.12.54.25 台灣 05/30 12:05
→ : 政府喊停就停的了嗎？看看人民的力量43F 39.11.225.68 台灣 05/30 12:07
推 : 說好的狼性咧?44F 42.72.128.114 台灣 05/30 12:10
推 : 韭菜不努力生長 怎行呢？45F 1.160.229.72 台灣 05/30 12:18
→ : 台灣也差不多46F 36.227.45.175 台灣 05/30 12:21
→ : 我不當韭菜啦！47F 101.10.93.195 台灣 05/30 12:27
推 : 這我知道 八卦前陣子也有個微啃老的48F 101.12.68.177 台灣 05/30 12:56
推 : 台灣年輕人已經用生育率告訴社會了49F 223.136.98.114 台灣 05/30 12:57
推 : 我也已經躺平了50F 111.71.75.133 台灣 05/30 12:59
推 : 沒那麼容易 跟剃髮出家差不多了51F 36.234.192.197 台灣 05/30 13:11
推 : 好可悲中共還有注意民意，反觀台灣52F 1.200.107.67 台灣 05/30 13:16
推 : 台灣人也要躺平了53F 49.216.23.162 台灣 05/30 13:39
推 : 共產黨需要你繼續工作當韭菜阿XDDD54F 112.105.52.55 台灣 05/30 13:40
推 : 我躺平很久了55F 101.9.110.216 台灣 05/30 13:43
推 : 用生小孩 買房 來綁住年輕人辛苦工作當奴隸56F 118.165.39.213 台灣 05/30 13:45
→ : 身
→ : 身
推 : 螂性勒？58F 101.9.209.25 台灣 05/30 16:06
推 : 階層固化這個名詞不錯59F 36.232.239.183 台灣 05/30 18:30
推 : 臺灣躺平20年60F 59.115.59.2 台灣 05/30 19:11
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 278
1樓 時間: 2021-05-31 13:43:03 (台灣)
→
05-31 13:43 TW
乞丐、流浪漢領先世界數千年！世界文明發展兜兜轉轉終將回歸，一既一切，一切既一，要躺一起躺。
回列表(←)
分享