※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-06 02:12:33
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 讓子彈飛是神片嗎?
時間 Sat Jun 5 03:25:33 2021
大家安安
乳題
都說讓子彈飛是神片
到底是神在哪裡?
是不是要看過電影解析才知道?
我只知得開頭馬拉火車是代表馬列啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.121.168 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WkdulSG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622834735.A.710.html
→ : 翻譯翻譯 什麼叫做神片1F 123.205.174.216 台灣 06/05 03:26
→ : 黑色幽默啊 我第一次看在二輪電影院2F 150.117.2.163 台灣 06/05 03:26
→ : 馬上就坐下來看到完了
→ : 馬上就坐下來看到完了
推 : 44F 220.133.173.88 台灣 06/05 03:26
→ : 對
→ : 對
推 : 還真的是6F 1.200.154.198 台灣 06/05 03:26
推 : 你給翻譯翻譯7F 118.150.186.165 台灣 06/05 03:27
→ : 看玩命關頭跟鬼滅的人無法被吸引吧8F 150.117.2.163 台灣 06/05 03:27
→ : 近代的片可以讓大家台詞朗朗上口9F 118.1.182.29 日本 06/05 03:27
→ : 那是真的蠻屌的
→ : 那是真的蠻屌的
→ : 這部有很多可以腦補的暗示 很有意思11F 118.169.137.249 台灣 06/05 03:27
推 : 「如果是我出手,趴在那的,應該是她12F 27.53.9.83 台灣 06/05 03:28
→ : 老公!」
→ : 老公!」
→ : 也出了很多經典名句14F 118.169.137.249 台灣 06/05 03:28
推 : 還沒好透(扯)這段話讓我反覆思索上百15F 101.12.21.164 台灣 06/05 03:29
→ : 次以上(沉思
→ : 次以上(沉思
推 : 5517F 182.234.110.148 台灣 06/05 03:29
噓 : 一部電影酒出這麼多經典台詞 還不神18F 111.254.5.99 台灣 06/05 03:29
→ : 嗎
→ : 嗎
推 : 麻匪 任何時候都得剿20F 111.82.159.45 台灣 06/05 03:30
推 : 還真的是 當時不知道這部很紅 恰巧轉到21F 111.185.170.96 台灣 06/05 03:30
→ : 不知不覺就看完了
→ : 不知不覺就看完了
→ : 意涵很共產 但單看表象是很神的 很多金句23F 42.75.207.97 台灣 06/05 03:31
推 : 三歲跟他媽一樣高 五歲跟我一樣高24F 123.195.150.26 台灣 06/05 03:31
→ : 不知道 跟我不知道鬼滅為啥神作一樣25F 223.138.191.228 台灣 06/05 03:32
推 : 就算不去思考背後一堆隱喻 也很多梗26F 150.117.2.163 台灣 06/05 03:32
噓 : 我還知道麻匪=mafia27F 36.225.103.250 台灣 06/05 03:32
推 : 對,很多梗、又一堆有趣隱喻 到處都神28F 220.133.173.88 台灣 06/05 03:33
→ : 先不論隱喻 他故事情節的安排還有敘事29F 114.33.42.13 台灣 06/05 03:34
→ : 節奏也很棒
→ : 節奏也很棒
推 : 鬼滅動畫是真的算神作,那個經費呼吸31F 27.52.5.7 台灣 06/05 03:36
→ : 太強了,電影我就覺得還好
→ : 太強了,電影我就覺得還好
噓 : google很難?33F 101.12.56.103 台灣 06/05 03:38
推 : 超好看35F 98.42.218.115 美國 06/05 03:40
→ : 被透的那個奶大又粉!37F 49.216.44.90 台灣 06/05 03:41
噓 : 不然哩38F 49.159.73.184 台灣 06/05 03:41
推 : 吃著火鍋唱著歌,然後就飛天啦39F 223.136.123.107 台灣 06/05 03:45
→ : 就一句話 噁心40F 111.243.102.159 台灣 06/05 03:45
→ : 大奶奶那段 神41F 114.136.194.203 台灣 06/05 03:50
推 : 所以到底有幾碗涼粉42F 111.71.42.253 台灣 06/05 03:51
推 : 我覺得很難看欸 除了奶子那段43F 110.26.33.102 台灣 06/05 03:52
推 : 看了很多次 絕對神 沒有爭議44F 220.136.223.3 台灣 06/05 03:54
→ : 覺得難看的可能就是國高中生吧
→ : 沒經歷過任何人情世故只知道尻槍打電動
→ : 覺得難看的可能就是國高中生吧
→ : 沒經歷過任何人情世故只知道尻槍打電動
推 : 槍在手跟我走47F 123.195.150.26 台灣 06/05 03:57
推 : 女乃48F 118.232.137.187 台灣 06/05 03:57
推 : 449F 49.216.141.130 台灣 06/05 04:01
推 : 是50F 101.137.10.187 台灣 06/05 04:03
推 : 當覺青都覺得是好片,那他就是神作了51F 111.82.92.236 台灣 06/05 04:03
→ : 清末真的有馬拉火車阿 好像說怕驚動龍脈還52F 111.83.188.246 台灣 06/05 04:05
→ : 是皇陵的
→ : 是皇陵的
推 : 看了三遍還可以再看54F 1.165.165.250 台灣 06/05 04:12
推 : 好看55F 101.9.241.58 台灣 06/05 04:26
推 : 第一次看到在學校的歷史課 之後自己56F 122.121.154.118 台灣 06/05 04:38
→ : 找來看真的很神
→ : 找來看真的很神
推 : 我每天都需要ptt幫我翻譯…14:00記58F 111.254.55.145 台灣 06/05 04:40
→ : 者會
→ : 者會
→ : 各種神寓言60F 59.115.36.127 台灣 06/05 04:43
噓 : 可以申遺的神片61F 111.255.229.58 台灣 06/05 04:52
推 : 怎麼不神 這部片就是子彈62F 219.68.108.65 台灣 06/05 05:09
噓 : 這部沒翻譯翻譯我懷疑倒底是有多少人63F 118.150.240.145 台灣 06/05 05:21
→ : 看的懂在演什麼,看完翻譯才覺得神作
→ : 看的懂在演什麼,看完翻譯才覺得神作
推 : 殺人誅心65F 114.137.125.80 台灣 06/05 06:17
噓 : 神個屁 我才看了20幾次66F 101.137.251.63 台灣 06/05 06:19
推 : 沒有你 對我很重要67F 49.216.57.18 台灣 06/05 06:44
→ : 你是想站著 還是想掙錢?68F 1.200.245.89 台灣 06/05 06:58
→ : 這部的梗到現在我還沒看全 幾乎每句裡都
→ : 有伏筆
→ : 這部的梗到現在我還沒看全 幾乎每句裡都
→ : 有伏筆
推 : 透 透 透71F 49.216.66.252 台灣 06/05 07:02
推 : 在黃四郎眼裡,你就是跪著要飯的72F 1.171.56.197 台灣 06/05 07:08
推 : 確實神片,去找完整版的,電影台的有73F 101.9.138.154 台灣 06/05 07:14
→ : 剪片
→ : 剪片
→ : 近年有哪部電影可以讓人一人一句台詞75F 101.9.238.238 台灣 06/05 07:18
→ : 把電影講完的
→ : 把電影講完的
推 : 真的好看77F 114.47.81.236 台灣 06/05 07:20
→ : 露奶78F 116.89.128.177 台灣 06/05 07:24
→ : 殺人誅心79F 125.224.163.30 台灣 06/05 07:53
推 : 吃著火鍋唱著歌,突然就被麻匪給劫啦~80F 114.32.217.160 台灣 06/05 07:53
推 : 雅俗共賞啊,可以當爽片無腦看,也可以81F 223.138.242.114 台灣 06/05 08:00
→ : 去推敲涵義和影射
→ : 去推敲涵義和影射
推 : 民進黨最近所作所為都要翻譯翻譯83F 223.137.120.24 台灣 06/05 08:35
推 : 神片84F 49.216.42.145 台灣 06/05 08:42
推 : 沒錯85F 42.73.31.199 台灣 06/05 10:15
推 : 神86F 111.82.252.51 台灣 06/05 10:39
噓 : 不是,只會刻意賣弄,卻一堆人蝦捧87F 223.140.221.206 台灣 06/05 10:41
推 : 神作中的神作88F 61.231.94.241 台灣 06/05 10:44
→ : 很多台詞看了就覺得有別於ㄧ般喜劇片89F 118.170.196.225 台灣 06/05 11:41
推 : 大風起兮雲飛揚!90F 111.83.201.83 台灣 06/05 15:31
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 457
( ̄︶ ̄)b Beetle 說讚!
回列表(←)
分享