顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-24 21:10:19
看板 Gossiping
作者 f230072828 (偉特)
標題 [問卦] 有鄉民能幫我翻譯翻譯「笑死」兩個字怎麼了嗎
時間 Thu Jun 24 19:58:46 2021


https://i.imgur.com/ceqmy6S.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/bW4d2XP.jpg
[圖]

在臉書上看到有人說他是如此何分辨柯韓粉的

他說是因為笑死兩字

我研究了很久還是不懂

有鄉民能幫我翻譯翻譯嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.2.0 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wr7DuJn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1624535928.A.4F1.html
michaelwu: 笑死1F 1.164.214.50 台灣 06/24 19:59
DsLove710: 草2F 114.33.213.215 台灣 06/24 19:59
nnoommoo: fucking dpp3F 223.140.101.235 台灣 06/24 19:59
jim543000: lamo比較貼切吧4F 27.52.169.118 台灣 06/24 19:59
MyGG: 笑死~5F 114.45.58.151 台灣 06/24 20:00
jim543000: 咲死6F 27.52.169.118 台灣 06/24 20:00
highyes: 笑死  這也不懂?7F 123.50.40.188 台灣 06/24 20:00
kcclasaki: 笑死8F 118.171.71.94 台灣 06/24 20:01
lololjo: 師傅 :都是先 haha. 隔兩天 喔 shit‼9F 36.239.150.175 台灣 06/24 20:01
ArSaBuLu: 還以為來到捧球板10F 36.226.67.141 台灣 06/24 20:01
Moebuta: lol吧11F 223.136.23.176 台灣 06/24 20:01
greensaru: 笑死12F 111.71.54.153 台灣 06/24 20:01
lololjo: Haha Shit 笑死 ‼13F 36.239.150.175 台灣 06/24 20:01
yeng1217: 笑die14F 42.72.221.114 台灣 06/24 20:02
wwvvkai: 笑死15F 39.11.9.230 台灣 06/24 20:02
rererere147: 只能證明是大谷粉吧16F 101.9.177.142 台灣 06/24 20:03
hiyuy: 笑死 用全壘打掩蓋不會跑壘的事實17F 111.82.34.62 台灣 06/24 20:04
heci1941: https://i.imgur.com/N4xuICC.jpg18F 114.136.44.185 台灣 06/24 20:05
takamiku: 笑死 原來棒球板全部4趴19F 118.232.137.187 台灣 06/24 20:09
heat0204: idcc真的笑死20F 49.217.1.81 台灣 06/24 20:09
amphiprion: 笑死21F 27.246.193.103 台灣 06/24 20:10
zxc54781: 薩科買地殼beach22F 110.30.103.32 台灣 06/24 20:13
mightymouse: 搞半天棒球版是柯粉集散地23F 114.137.241.73 台灣 06/24 20:13
brad001: 笑死 原來全台灣90%都是柯粉24F 42.77.239.246 台灣 06/24 20:14
kunxue0320: 你各位全部都是柯粉25F 114.137.41.143 台灣 06/24 20:14
Orisinal: 笑死26F 142.167.220.45 加拿大 06/24 20:15
C00L: 笑死 綠腦智商27F 223.136.186.59 台灣 06/24 20:16
ikumi0225: idcc 暱稱竟然是笑死XD28F 111.83.111.10 台灣 06/24 20:18
uranuss: 笑死29F 1.34.214.96 台灣 06/24 20:19
evilpoet: 笑死30F 49.158.236.125 台灣 06/24 20:19
Vladivostok: 笑死31F 14.161.252.27 越南 06/24 20:24
NDSLite: laugh to die32F 111.71.215.25 台灣 06/24 20:27
will0620: 笑死33F 223.136.180.238 台灣 06/24 20:27
Zerogos: 笑死XD34F 223.139.57.246 台灣 06/24 20:28
theskyofblue: idcc 笑死 XD35F 58.114.81.78 台灣 06/24 20:29
ojizz4u: 笑死,不過真的沒在用欸..36F 114.24.103.76 台灣 06/24 20:30
teleportcat: 笑死 大谷也是柯粉37F 178.8.175.0 德國 06/24 20:32
brycejack: 那棒球版不就一大堆柯粉= =38F 106.1.120.247 台灣 06/24 20:34
jogely: 游靜文出來打球39F 114.43.100.142 台灣 06/24 20:35
NowLoading: 笑死不是大谷嗎?40F 59.115.64.227 台灣 06/24 20:35
ABiao0220: 跟小粉紅一樣 敏感的點都很奇怪41F 27.52.65.213 台灣 06/24 20:38
bwnzer: 笑死42F 218.166.9.198 台灣 06/24 20:39
AgentSkye56: 笑死43F 101.10.19.69 台灣 06/24 20:41
zo6al: 笑死44F 101.137.42.219 台灣 06/24 20:43
aa9510883: lmao45F 118.169.171.122 台灣 06/24 20:44
kennyzyk: LMAO46F 115.43.145.46 台灣 06/24 20:45
klm619: 笑死wwww47F 36.227.90.25 台灣 06/24 20:45
ianchen1223: 挖 那大谷翔平的粉絲都是柯粉哦48F 150.116.74.4 台灣 06/24 20:47
yan1979: 棒球版全都是柯韓粉的意思49F 49.216.129.65 台灣 06/24 20:47
m6cs: 笑死50F 223.139.130.137 台灣 06/24 20:48
stvc: 笑死51F 36.226.222.42 台灣 06/24 20:52
tim32142000: https://i.imgur.com/dOesh0q.png52F 111.243.38.119 台灣 06/24 20:52
[圖]
Lesterz: 笑die53F 150.116.39.31 台灣 06/24 20:52
realmeat: lol lmao54F 27.147.2.237 台灣 06/24 20:52
garcia: idcc55F 111.252.30.211 台灣 06/24 20:53
lazioliz: 笑死56F 1.200.141.175 台灣 06/24 20:55
tin989: 笑死57F 1.175.61.170 台灣 06/24 20:57
wario2014: 笑死,四趴五毛整天吃柯大便58F 114.25.130.224 台灣 06/24 21:00
LBruce: 大谷翔平?59F 223.136.248.204 台灣 06/24 21:05
joygo: Hahahaha...ha..ha.........ha........60F 49.216.17.69 台灣 06/24 21:06

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 274 
作者 f230072828 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b windices 說讚!
1樓 時間: 2021-06-24 21:27:26 (台灣)
  06-24 21:27 TW
喔 笑死
2樓 時間: 2021-06-24 21:27:49 (台灣)
  06-24 21:27 TW
原來2%捧得比天高的李大師也是4%柯粉 了解了
→ tim32142000: https://i.imgur.com/dOesh0q.png
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇