※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-16 08:33:06
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] "Z"到底要念“季”還是“栗”？
時間 Thu Jul 15 16:23:16 2021
最近聽指揮中心每天的例行記者會，
講到AZ疫苗時，
發現不同人有不同的發音唸法。
有聽過唸成“A季"，也有聽過唸“A栗”。
有沒有專業的英語老師可以解答到底要怎麼唸呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.129.145 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wx_1umn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626337400.A.C31.html
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/vuiLC7sh.jpg)
→ : 二2F 1.168.102.135 台灣 07/15 16:23
噓 : ikea3F 114.160.188.89 日本 07/15 16:23
→ : ？4F 223.137.86.125 台灣 07/15 16:23
推 : ㄌㄟ5F 114.37.49.92 台灣 07/15 16:23
推 : 我都念IKEA6F 210.61.124.13 台灣 07/15 16:24
推 : az7F 114.24.109.107 台灣 07/15 16:24
推 : Costco8F 1.171.146.129 台灣 07/15 16:24
→ : ZZZZZZ9F 211.20.251.205 台灣 07/15 16:24
推 : 我知道西台灣都念 接10F 49.216.189.159 台灣 07/15 16:24
→ : 路路11F 220.142.89.121 台灣 07/15 16:24
推 : 念ぜー12F 36.239.167.41 台灣 07/15 16:24
推 : ㄖㄧˋ13F 111.249.168.107 台灣 07/15 16:24
推 : 其實都不是==14F 124.6.24.46 台灣 07/15 16:24
推 : 獵抖15F 114.137.217.194 台灣 07/15 16:25
→ : 芝ㄧˋ 算比較接近的音16F 124.6.24.46 台灣 07/15 16:25
噓 : 你是不是沒聽過有教授把D發音成L17F 220.134.89.190 台灣 07/15 16:25
噓 : Ceiba18F 1.162.230.193 台灣 07/15 16:25
→ : 我念Z19F 122.116.197.55 台灣 07/15 16:25
推 : zed20F 118.169.21.165 台灣 07/15 16:25
→ : 美國/zi:/ 英國/zɛd/ 德國/tsɛt/21F 119.14.24.47 台灣 07/15 16:25
→ : ぜ☆22F 1.174.161.77 台灣 07/15 16:25
推 : Z~~~~~~~~ 燈燈燈 燈燈燈 燈燈燈23F 27.147.33.238 台灣 07/15 16:25
推 : 美國人都念Zed24F 106.128.30.44 日本 07/15 16:25
推 : J25F 1.160.109.115 台灣 07/15 16:25
→ : Astra和Zeneca合並26F 124.207.89.68 中國 07/15 16:26
推 : ze27F 49.216.42.196 台灣 07/15 16:26
大家唸法都不同....
有沒有權威一點的唸法呢？
※ 編輯: weber18767 (101.137.129.145 臺灣), 07/15/2021 16:27:11
推 : 我聽過教授X唸 ㄟ哭洗的28F 223.137.226.230 台灣 07/15 16:26
噓 : ぜっど29F 111.243.140.11 台灣 07/15 16:27
推 : 薩德30F 117.56.220.48 台灣 07/15 16:27
推 : ㄟ哭洗跟ㄟ姆，有問題嗎?31F 1.174.161.77 台灣 07/15 16:27
→ : ゼット32F 114.37.162.21 台灣 07/15 16:27
推 : 傑洛33F 61.63.239.161 台灣 07/15 16:28
推 : 喜齁兒才唸季34F 223.137.155.219 台灣 07/15 16:28
推 : 接斗35F 59.125.143.10 台灣 07/15 16:28
→ : ㄖㄧˋ36F 123.240.144.109 台灣 07/15 16:28
推 : 237F 114.137.235.251 台灣 07/15 16:28
推 : Zedo38F 60.250.152.232 台灣 07/15 16:28
推 : 日易39F 180.217.16.191 台灣 07/15 16:29
→ : 還好我都唸Z40F 218.164.161.112 台灣 07/15 16:29
→ : z ← 我都這樣念41F 118.161.170.207 台灣 07/15 16:29
→ : 馬金嘎節!!!42F 210.242.38.140 台灣 07/15 16:29
推 : Z3監督43F 60.250.129.225 台灣 07/15 16:29
→ : 我都念ZAWARUDO44F 118.163.51.192 台灣 07/15 16:30
推 : AZ疫苗 啊嘶疫苗45F 1.200.162.113 台灣 07/15 16:30
推 : ゼット47F 39.11.136.245 台灣 07/15 16:30
推 : 我都念Z48F 219.84.44.196 台灣 07/15 16:31
推 : 烈斗49F 218.166.174.112 台灣 07/15 16:31
推 : 雜50F 101.12.93.139 台灣 07/15 16:31
推 : 唸接51F 115.164.183.84 馬來西亞 07/15 16:32
推 : 賊啦52F 114.45.222.45 台灣 07/15 16:32
推 : 雞53F 27.52.225.214 台灣 07/15 16:33
→ : ZA WARUDO54F 114.137.252.207 台灣 07/15 16:33
推 : 日本人念 z接55F 60.250.88.181 台灣 07/15 16:34
推 : 念 「帝」56F 223.137.132.196 台灣 07/15 16:34
→ : AZ57F 111.71.109.55 台灣 07/15 16:34
推 : 兩立的立58F 27.247.38.36 台灣 07/15 16:35
推 : 季是中國字母G的發音59F 101.9.134.61 台灣 07/15 16:35
推 : 我都念ZETA60F 1.171.63.77 台灣 07/15 16:36
推 : 注音寫不出來61F 111.89.170.116 日本 07/15 16:37
推 : 快傑z(茲爸斗)62F 1.171.233.232 台灣 07/15 16:38
推 : 寄63F 27.242.103.61 台灣 07/15 16:39
推 : Z64F 27.52.104.214 台灣 07/15 16:39
推 : 我給你的就是標準念法啦65F 124.6.24.46 台灣 07/15 16:39
→ : general american
→ : general american
噓 : ザッワルド67F 111.82.2.108 台灣 07/15 16:40
→ : 賊塔68F 39.11.195.56 台灣 07/15 16:42
推 : 阿姐的台語69F 60.249.179.34 台灣 07/15 16:42
推 : 念Z70F 203.70.124.204 台灣 07/15 16:42
→ : IKEA71F 223.139.17.27 台灣 07/15 16:43
→ : ㄓ一ˋ72F 36.238.196.59 台灣 07/15 16:45
推 : zeta73F 36.230.148.216 台灣 07/15 16:45
→ : 唸274F 49.216.128.59 台灣 07/15 16:46
推 : 念J好嗎75F 111.240.130.32 台灣 07/15 16:47
推 : 日意76F 39.12.62.214 台灣 07/15 16:49
推 : zzZ77F 101.12.68.127 台灣 07/15 16:49
→ : 力78F 223.138.170.61 台灣 07/15 16:53
推 : 長輩都唸 季81F 111.240.232.139 台灣 07/15 17:01
推 : 我都念爛82F 114.27.11.242 台灣 07/15 17:02
→ : 念z83F 223.136.82.2 台灣 07/15 17:05
推 : 賊斗84F 220.130.228.144 台灣 07/15 17:07
→ : 我都念咧85F 220.134.131.232 台灣 07/15 17:14
→ : 我都念Z 給你參考86F 60.250.51.145 台灣 07/15 17:16
→ : アストラゼネカ87F 111.82.50.164 台灣 07/15 17:25
噓 : 阿斯特捷利康88F 114.136.243.142 台灣 07/15 17:27
推 : 台語 籽的發音89F 219.68.54.145 台灣 07/15 17:29
噓 : 全錯啊90F 49.216.91.48 台灣 07/15 17:30
→ : 正解是 (濁的ㄗ)+ㄧ
→ : ズイ就很接近了
→ : ジー也是錯的
→ : 就好像C不能唸西 而是ㄙㄧ
→ : 把ㄗㄧ的聲母讀濁就是Z
→ : 正解是 (濁的ㄗ)+ㄧ
→ : ズイ就很接近了
→ : ジー也是錯的
→ : 就好像C不能唸西 而是ㄙㄧ
→ : 把ㄗㄧ的聲母讀濁就是Z
推 : Ze96F 27.247.6.218 台灣 07/15 17:37
推 : 我都念ZET97F 1.200.120.92 台灣 07/15 17:39
推 : 莉莉鋼彈啦98F 49.216.174.192 台灣 07/15 17:45
推 : 季Ji力Li跟Z何關？99F 223.136.168.210 台灣 07/15 17:46
推 : 茲亦100F 114.44.143.117 台灣 07/15 17:46
→ : 很多人唸不出來欸 zara唸 lara
→ : 很多人唸不出來欸 zara唸 lara
推 : 砸襪魯多102F 49.217.129.137 台灣 07/15 17:48
→ : 都不是103F 1.200.75.29 台灣 07/15 17:58
推 : 我都唸Zulu104F 101.10.23.197 台灣 07/15 18:00
推 : 我都唸立 丁立的立105F 180.217.226.7 台灣 07/15 18:16
推 : 賊頭106F 223.140.235.40 台灣 07/15 18:36
噓 : 都不對= =107F 140.112.73.7 台灣 07/15 18:53
推 : 唸Z啊 不然勒108F 223.140.2.122 台灣 07/15 18:57
推 : 季抖109F 42.72.56.242 台灣 07/15 19:00
推 : ikea110F 180.176.133.119 台灣 07/15 19:00
推 : J到底是ㄗㄟ還是街111F 112.104.89.58 台灣 07/15 19:01
→ : 注音拼得出來的都不標準啦112F 1.165.89.133 台灣 07/15 19:09
→ : ㄗㄧˋ 比較像一點
→ : ㄗㄧˋ 比較像一點
→ : 我都念咖死口114F 42.73.213.113 台灣 07/15 19:17
噓 :115F 36.229.140.71 台灣 07/15 19:20
推 : 哈哭納馬塔塔116F 223.140.4.163 台灣 07/15 20:03
推 : 我媽都念季117F 49.216.169.188 台灣 07/15 20:18
推 : ZA118F 180.218.176.165 台灣 07/15 20:37
→ : 唸S 然後把舌頭往上顎放 英文老師有教吧119F 173.230.66.90 美國 07/15 20:44
推 : 西氣音跟ㄐㄧˋ 內在念力我就打誰120F 218.164.8.179 台灣 07/15 21:04
→ : 誰
→ : 誰
推 : ikea122F 61.228.89.32 台灣 07/15 21:07
噓 : 推文沒有cosco我自切123F 101.136.145.160 台灣 07/15 21:08
推 : 泉州腔的台灣國語影響，日母變成入母124F 101.10.92.30 台灣 07/15 21:12
推 : 維大力？義大利？125F 51.79.52.8 加拿大 07/15 21:34
推 : xdddddddd126F 180.217.3.156 台灣 07/15 22:06
→ : 栗 一定錯啊127F 1.200.105.121 台灣 07/16 00:33
→ : zed128F 140.114.71.32 台灣 07/16 00:40
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 368
回列表(←)
分享