※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-17 14:39:22
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 丼為什麼不叫（ㄉㄨㄥˋ）的卦？
時間 Fri Jul 16 15:41:39 2021
各位阿肥好
阿肥我有個疑問啦
就是阿，丼飯的丼為什麼打（ㄉㄨㄥˋ）打不出來
要打（ㄐㄧㄥˇ）才會出現丼跟井
有沒有卦啊？？？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.27.61 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WyJWrJw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626421301.A.4FA.html
推 : 明明就可以1F 101.9.97.179 台灣 07/16 15:41
噓 : ㄉㄢˇ2F 110.30.33.65 台灣 07/16 15:42
真的欸！！！推 : 你為什麼會認為這個字唸洞?3F 111.253.59.34 台灣 07/16 15:42
很多人都麼念R![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/WqwuUvBh.jpg)
推 : ㄉㄢˇ 也可以5F 14.161.47.200 越南 07/16 15:42
→ : 因為台灣人一直念錯6F 112.78.85.225 台灣 07/16 15:42
推 : 丼7F 60.251.155.163 台灣 07/16 15:42
→ : 要打don啦 丼8F 114.32.170.112 台灣 07/16 15:42
推 : 我都念膽9F 223.136.165.201 台灣 07/16 15:42
→ : カツどん10F 36.239.167.41 台灣 07/16 15:42
→ : 因為日文念ㄉㄨㄥˋ11F 36.232.62.211 台灣 07/16 15:43
推 : 換個輸入法…明明就可以12F 1.163.120.109 台灣 07/16 15:43
→ : 我都念井中間加一點 就像沖改為兩點13F 1.168.102.217 台灣 07/16 15:43
噓 : 井14F 49.216.174.54 台灣 07/16 15:43
→ : 便丼15F 220.138.106.188 台灣 07/16 15:43
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/rFswxc1.jpg)
→ : 膽 丼 井 丼17F 42.72.252.154 台灣 07/16 15:43
推 : 國丼18F 49.216.166.189 台灣 07/16 15:43
→ : 中文念ㄐㄧㄥˇ19F 36.232.62.211 台灣 07/16 15:44
→ : 那個字本來就不念洞20F 110.26.228.74 台灣 07/16 15:44
推 : 因為那是日文21F 111.243.110.84 台灣 07/16 15:44
→ : Costco22F 118.150.16.103 台灣 07/16 15:44
推 : Don是日文漢字23F 36.231.0.54 台灣 07/16 15:45
推 : 《海賊王》狀聲詞：丼～～～～～～！24F 125.230.83.243 台灣 07/16 15:46
噓 : ㄉㄨㄥˋ25F 39.12.1.181 台灣 07/16 15:47
→ : 丼 <----射裏面?紓壓?26F 223.136.229.34 台灣 07/16 15:47
推 : 丼27F 114.136.129.106 台灣 07/16 15:47
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Ne1yAhfh.png)
→ : ㄐㄧㄥˇ飯30F 114.136.223.21 台灣 07/16 15:48
※ 編輯: P00832129 (61.64.27.61 臺灣), 07/16/2021 15:49:15噓 : 丼31F 118.163.141.51 台灣 07/16 15:49
推 : 新丼察32F 125.227.12.229 台灣 07/16 15:50
心動茶？※ 編輯: P00832129 (61.64.27.61 臺灣), 07/16/2021 15:51:11
※ 編輯: P00832129 (61.64.27.61 臺灣), 07/16/2021 15:51:49
推 : 我都唸Taiwan can help33F 59.120.119.4 台灣 07/16 15:51
推 : 樓下Costco34F 111.83.89.139 台灣 07/16 15:52
推 : 姆咪姆咪心丼丼35F 42.72.209.3 台灣 07/16 15:54
推 : 日文發音就是 洞 啊36F 59.115.172.207 台灣 07/16 15:55
噓 : 拿日文發音打中文？37F 124.214.49.202 日本 07/16 15:55
推 : 日文漢字發音啊= =38F 114.37.197.158 台灣 07/16 15:55
→ : 因為裡面有貞子39F 101.10.10.227 台灣 07/16 15:55
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/GP0wXDe.jpg)
推 : 注音是中文判定 就是念ㄐㄧㄥˇ41F 223.141.191.182 台灣 07/16 15:56
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/LSIR5VIh.jpg)
→ : 動 丼 對欸我記得電腦可以打出來43F 123.192.177.169 台灣 07/16 16:01
→ : 國丼44F 116.89.135.163 台灣 07/16 16:05
推 : 姆咪姆咪心丼丼45F 114.137.111.59 台灣 07/16 16:08
推 : 井、丼46F 1.200.3.240 台灣 07/16 16:10
推 : 中文注音是ㄐㄧㄥˇ，日文是どん47F 49.216.89.67 台灣 07/16 16:10
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/vjIsZ2xh.png)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Wjq9mZWh.png)
→ : 注音輸入法打不打得出來 就要看你用的那50F 1.165.119.59 台灣 07/16 16:11
→ : 一套有沒有新增
→ : 一套有沒有新增
→ : 膽才對吧52F 114.34.189.70 台灣 07/16 16:12
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/gN3xFYp.png)
推 : 丼55F 218.173.40.147 台灣 07/16 16:16
推 : 井56F 49.217.190.37 台灣 07/16 16:19
推 : 念 丼 很多人會聽不懂吧......57F 101.9.113.155 台灣 07/16 16:19
推 : どん58F 111.83.73.43 台灣 07/16 16:22
噓 : 丼 同井59F 118.160.53.72 台灣 07/16 16:26
推 : 就將錯就錯啊，講膽還沒人聽得懂60F 1.173.28.80 台灣 07/16 16:31
推 : 台灣人已經習慣用日語唸成洞61F 1.168.72.130 台灣 07/16 16:45
推 : 難道「風」你是念 kase 嗎？62F 140.134.85.11 台灣 07/16 16:53
→ : 阿諾 你是不是很喜歡講jinjin體ㄉㄟㄙ63F 219.85.227.80 台灣 07/16 16:57
→ : ㄍㄚ？
→ : ㄍㄚ？
推 : 動65F 223.139.102.179 台灣 07/16 17:02
→ : 咚~66F 111.254.223.169 台灣 07/16 17:04
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/nDcvxWvh.png)
→ : 真的是丼，謝啦！老子之前都用手寫68F 61.224.203.48 台灣 07/16 17:31
推 : 因為唸"動"的是和製漢字 ==69F 36.227.52.92 台灣 07/16 18:17
推 : ㄉㄨㄥˋ是日語發音，丼在中文是井70F 114.136.54.76 台灣 07/16 18:19
→ : 的本字
→ : 的本字
→ : 日文發音是洞72F 111.250.234.86 台灣 07/16 20:30
推 : 就跟牛子褲一樣阿73F 219.68.240.48 台灣 07/16 23:34
→ : 丼飯74F 114.136.156.136 台灣 07/17 00:39
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 297
回列表(←)
分享