顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-22 17:24:06
看板 Gossiping
作者 WorkinChina (WIC)
標題 [問卦] 「特殊社交圈」的台語應該怎麼講啊?
時間 Wed Jul 21 20:22:06 2021


如題

最近長輩常常在看疫情有關的新聞報導

看到「特殊社交圈」這個詞

長輩看不太懂國語

「特殊社交圈」的台語應該怎麼講啊?

有沒有卦



鎚打鎚?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.39.96 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W-15m04 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626870128.A.004.html
pionaero: 休幹團1F 118.165.82.32 台灣 07/21 20:22
meowchen: 修感2F 118.167.9.121 台灣 07/21 20:22
tearness: 法給阿司3F 42.75.64.153 台灣 07/21 20:22
nptrj: 衝康欸4F 36.237.206.115 台灣 07/21 20:22
eric999: 咖啊仙5F 1.170.64.11 台灣 07/21 20:23
zoeapezoo: 賽康趴6F 101.12.90.37 台灣 07/21 20:23
korsg: 就搞肛欸7F 129.41.56.5 美國 07/21 20:23
eric999: 半公母8F 1.170.64.11 台灣 07/21 20:23
eric999: 笑 樓上一堆不懂的就不要瞎BB了
su4vu6: 去看民視台語台阿10F 123.192.67.178 台灣 07/21 20:24
pionaero: 嘟塞康11F 118.165.82.32 台灣 07/21 20:24
obovqq: 甲鬼甲怪12F 39.13.100.236 台灣 07/21 20:24
ju06080719: 搞肛13F 36.226.130.164 台灣 07/21 20:24
Totti: 坩仔仙14F 42.73.125.69 台灣 07/21 20:25
icelaw: 貴圈15F 1.200.74.121 台灣 07/21 20:25
shadowdio: 喇賽鬥陣來16F 111.254.233.119 台灣 07/21 20:25
eterbless: 假鬼假怪17F 180.29.102.240 日本 07/21 20:25
ganlinlowsu: 幾ㄍㄨㄣˊ幹卡撐ㄟ郎18F 49.216.172.39 台灣 07/21 20:26
BlueBird5566: 胎勾森咖撐欸19F 223.140.200.2 台灣 07/21 20:26
borissun: 蝶淑霞高20F 125.231.184.241 台灣 07/21 20:26
Dragonz: 塞康交流協會21F 118.171.230.190 台灣 07/21 20:28
adon0313: 兔仔仙22F 1.200.179.155 台灣 07/21 20:30
sheng76314: 吃屎甲塞愛好團體23F 114.39.6.50 台灣 07/21 20:30
nowitzki0207: 弄塞康24F 118.167.72.175 台灣 07/21 20:30
alove973: 咖啊25F 223.136.98.109 台灣 07/21 20:33
kdy: 金離海卡撐修感蝦26F 180.217.37.141 台灣 07/21 20:34
gn01693664: 甲啦 嘿甲啦27F 223.139.227.7 台灣 07/21 20:34
cc02040326: 甲鬼甲怪阿28F 203.204.134.31 台灣 07/21 20:34
tooeasy: 督賽康欸29F 1.171.93.128 台灣 07/21 20:35
swanmay: 特別的朋友?30F 49.217.3.208 台灣 07/21 20:37
asgardgogo: 督賽康ㄟ31F 125.227.199.203 台灣 07/21 20:41
tasiki2002: 幹咖稱a咖洨啦32F 1.200.3.160 台灣 07/21 20:45
minoru04: 賣屎管A秘密33F 114.40.85.190 台灣 07/21 20:48
calance: 底叔夏高寬?嗎?34F 39.8.69.22 台灣 07/21 20:48
crimson11: https://i.imgur.com/1zKHdej.gif35F 1.200.160.142 台灣 07/21 20:57
lwswjs: 甲覽誒郎36F 49.216.93.131 台灣 07/21 21:27
dick929: 懂塞康ㄟ37F 101.12.18.56 台灣 07/21 21:27
lwswjs: 督卡撐誒38F 49.216.93.131 台灣 07/21 21:28
gx8759121: 破麻39F 1.165.10.188 台灣 07/21 21:29
facebcck: 前幾樓滿好笑的XDD40F 223.136.135.111 台灣 07/21 21:30
linkuanchung: 咖仔先團41F 111.82.33.180 台灣 07/21 21:36
seven7th: 歐塞康欸起ㄟ郎42F 223.137.60.135 台灣 07/21 21:36
xxUno: 塞康趴笑死==43F 123.194.113.25 台灣 07/21 21:42
azukinana: 陰陽人爛屁股44F 223.136.89.150 台灣 07/21 21:44
af2772af: 幹卡稱欸45F 223.141.227.210 台灣 07/21 22:39
EfiwymsiAros: 湊甘蔗46F 42.74.16.48 台灣 07/21 22:50
firewell: 塞康團47F 49.217.132.223 台灣 07/22 00:10
vasice951: 甲鬼甲怪48F 223.137.2.205 台灣 07/22 01:05
louis13: 董咖稱49F 110.28.224.116 台灣 07/22 02:23
fytarge: 咖ㄚ仙50F 114.39.227.2 台灣 07/22 08:41
minicry36: 左右為"男" ,進退兩"男",男男自娛51F 112.78.92.0 台灣 07/22 15:32

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 214 
作者 WorkinChina 的最新發文:
  • +21 [新聞] 劉樂妍中國事業萎靡 悲撿試吃品過活:沒退路了 - Gossiping 板
    作者: 180.217.44.217 (台灣) 2023-01-07 07:50:40
    2023/01/07 07:04 劉樂妍自曝業績不佳。(翻攝微博) 〔記者鍾智凱/台北報導〕舔中女星劉樂妍投奔中國舔人民幣,然而好景不常,她說轉戰直 播事業,但做了10個月仍是萎靡不振,悲喊「我沒有退 …
    95F 40推 19噓
  • +91 [新聞] 誠意十足!味丹雙響泡將網友負評化為動力 - Gossiping 板
    作者: 1.200.107.148 (台灣) 2023-01-05 12:04:03
    2023-01-05 11:00 曾被網友狠酸形容是「全台最難吃泡麵」,味丹雙響泡拍攝影片正面回應,展現企業高EQ與 誠意,更將網路負評轉化為改進的動力,推出全新口味,引起熱烈討論。 貨架上各式泡麵琳 …
    209F 102推 11噓
  • +4 [新聞] 2024選戰起跑!柯文哲預計今年春天訪美 - Gossiping 板
    作者: 1.200.69.169 (台灣) 2023-01-03 11:55:16
    發佈時間:2023/01/03 11:33 最後更新時間:2023/01/03 11:33 台灣民眾黨新任秘書長周台竹表示,柯文哲預計春季訪美。(圖/民眾黨提供) 早已喊出要參選2024年總統的台灣民 …
    8F 4推
  • -28 [新聞] 殺警嫌落網 蔡英文指示通盤檢討外役監標準 - Gossiping 板
    作者: 1.200.79.197 (台灣) 2022-08-24 13:52:03
    殺警嫌落網 蔡英文指示通盤檢討外役監標準 更新: 2022-08-23 10:29 PM 【大紀元2022年08月23日訊】 (大紀元記者吳旻洲台灣台北報導) 台南殺警案震驚社會,嫌犯23日凌晨被逮捕 …
    73F 6推 34噓
  • -119 [新聞] 陳時中:疫苗資料封存30年才公開是亂講 - Gossiping 板
    作者: 180.217.44.181 (台灣) 2022-08-23 07:04:14
    陳時中:疫苗資料封存30年才公開 是亂講 民進黨台北市長參選人陳時中昨前往南福宮參香,他表示疫苗資料「封存卅年才公開」是亂 講。(記者塗建榮攝) 2022/08/23 05:30 證據保存越久 真相越 …
    308F 33推 152噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇