---

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202108060006.aspx

梅西將告別西甲巴塞隆納隊 16年貢獻672球

（中央社馬德里5日綜合外電報導）西班牙甲級足球聯賽（La Liga）勁旅巴塞隆納隊（
FC Barcelona）今天表示，球隊雖已與阿根廷籍球星梅西就新約達成協議，但因為財務和
結構性的續約障礙，梅西仍將離開。

根據球隊聲明：「儘管巴塞隆納隊和梅西（Lionel Messi）已達成協議，且雙方明顯有意
於今天簽署新合約，但因為財務和結構性的障礙（西甲規定）而無法做到。」

「基於現況，梅西不會留在巴塞隆納隊。雙方深感遺憾終究無法實現球員和球隊的希望。
」

「巴塞隆納隊全心感激這位球員對於提高球隊地位的貢獻，並祝福他未來在私人生活和職
業生涯方面一切順利。」

梅西的合約6月底到期後，即可自由與其他球隊協商轉會事宜，但巴塞隆納隊始終堅稱梅
西希望留在隊上，據報34歲的梅西將簽署續留5年的新合約。



西甲拒給特例 巴薩終究留不住梅西



●去年拋離隊震撼彈 今年終究分手



34歲的梅西（Lionel Messi）在7月1日與巴薩的合約到期後已是自由球員，他7月中時同
意降薪和球隊續約，但仍須取決巴薩拋售其他選手以支付梅西的薪水。



●球隊瘦身梅西主動降薪 仍難達成留人





梅西生涯為巴薩踢進672球成為隊史頭號得分手，為巴薩贏得10座西甲冠軍、4座歐冠冠軍
、7座西班牙國王盃冠軍，自己還創紀錄地6度榮膺歐洲年度最佳足球員的金球獎（
Ballon d'Or）。

●今夏搶人大戰

梅西與球團前主席巴托梅烏（Josep MariaBartomeu）關係破裂後，去年8月曾試圖離隊，
但球團繼任主席拉波塔（Joan Laporta）說服梅西留下。



如今巴薩留不住人，梅西已成全球足壇最炙手可熱的選手。他不是轉戰法甲巴黎聖傑曼就
是英超曼城的傳聞已久，若真到曼城，就能與過去執教過巴薩的瓜迪歐拉（Pep
Guardiola）再續前緣。先前梅西考慮過的美國職業足球大聯盟（MLS）也是選項之一。（
譯者：陳亦偉/核稿：盧映孜）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.114.35 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X3FTe8q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1628239720.A.234.html