※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-12 20:30:03
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 英文到什麼程度才叫精通的八卦阿？
時間 Thu Aug 12 12:11:37 2021
之前跟讀外文系朋友聊天，聊到英文程度的問題，我問他是不是能完全看懂整套哈利波特
套書就是精通英文了，他就回我，哈利波特那種書有需要什麼程度嗎？如果你能把整套的
莎士比亞全集都看懂那才叫精通英文吧，我聽了是有點傻眼，那有沒有英文到底到什麼程
度才能叫精通的八卦呢？
套書就是精通英文了，他就回我，哈利波特那種書有需要什麼程度嗎？如果你能把整套的
莎士比亞全集都看懂那才叫精通英文吧，我聽了是有點傻眼，那有沒有英文到底到什麼程
度才能叫精通的八卦呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.217.81 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X59zxWj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1628741499.A.82D.html
推 : Costco ikea1F 61.230.97.177 台灣 08/12 12:12
→ : 可以用英文跟美國正妹成功約到砲2F 118.171.63.139 台灣 08/12 12:12
→ : over my dead body3F 49.217.140.52 台灣 08/12 12:12
推 : 這裡多益都10004F 101.9.207.109 台灣 08/12 12:12
推 : 揍下去就對了 還莎士比亞 根本放狗屁5F 1.165.112.3 台灣 08/12 12:12
→ : 其實只要敢說出口就及格了6F 140.134.85.11 台灣 08/12 12:13
推 : 莎翁時期的古代英文連英國人自己7F 223.138.216.197 台灣 08/12 12:13
→ : 都看不懂
→ : 都看不懂
推 : 流利就好了 精通要去搞文學創作嗎9F 114.137.16.156 台灣 08/12 12:13
推 : 用英文玩隨機十個3A大作，每個單字都10F 223.141.62.218 台灣 08/12 12:14
→ : 看得懂就 算
→ : 看得懂就 算
推 : 99012F 111.71.69.85 台灣 08/12 12:14
推 : 他說的是精通英文文學13F 122.146.3.3 台灣 08/12 12:14
推 : 能夠寫出跟莎士比亞同等級才叫精通吧14F 111.71.107.191 台灣 08/12 12:14
推 : this is a pen15F 220.130.168.193 台灣 08/12 12:14
推 : 哈利波特不都說是給歐美小學生看的嗎 所16F 223.137.30.156 台灣 08/12 12:15
→ : 以沒有很難
→ : 以沒有很難
推 : 菜18F 42.73.94.228 台灣 08/12 12:15
推 : 老闆/客戶看的順眼=精通19F 101.12.91.153 台灣 08/12 12:16
推 : 哈利波特不是給小學看的吧否則幹嘛又另20F 1.165.112.3 台灣 08/12 12:16
推 : 學會abandon21F 114.43.190.229 台灣 08/12 12:16
推 : 真像是大部分人只會基礎英文句型22F 111.71.214.83 台灣 08/12 12:17
→ : 出一個針對小學生的版本23F 1.165.112.3 台灣 08/12 12:17
噓 : 討論900以上都是連500都有困難的理工宅24F 210.61.199.38 台灣 08/12 12:17
推 : 魔戒吧25F 223.137.165.155 台灣 08/12 12:18
→ : 有人敢說自己精通中文嗎？26F 111.251.44.213 台灣 08/12 12:18
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/lEuEsbG.jpg)
→ : A念到Z29F 117.56.81.230 台灣 08/12 12:18
推 : 雅思8.0以上30F 123.204.4.199 台灣 08/12 12:19
→ : 能三天唸完一本哈利波特就算精通我覺得31F 1.200.123.9 台灣 08/12 12:19
→ : 不是看你能否看完，要看速度
→ : 就像你三天讀完一本中文通俗小說就不錯
→ : 不是看你能否看完，要看速度
→ : 就像你三天讀完一本中文通俗小說就不錯
推 : 可以用英文對罵罵的很順暢34F 113.61.141.141 台灣 08/12 12:20
噓 : 文言文都看不懂還敢說會中文35F 111.65.59.115 新加坡 08/12 12:20
→ : 莎士比亞那叫精通文言文36F 111.71.212.62 台灣 08/12 12:21
噓 : 不要幻想你有外文系朋友37F 210.61.199.38 台灣 08/12 12:22
推 : 認真回 能翻魔戒38F 49.159.130.118 台灣 08/12 12:22
→ : 真的多益九百的都不敢說自己精通39F 101.10.0.153 台灣 08/12 12:24
→ : cyka blayt40F 114.43.34.189 台灣 08/12 12:24
推 : this are an books41F 114.41.54.141 台灣 08/12 12:26
推 : 普遍的精通只要能聊深入一些的話題即可42F 111.253.16.87 台灣 08/12 12:26
推 : 講笑話外國人會笑43F 114.137.163.20 台灣 08/12 12:27
推 : 若真精通英語的話GRE, GMAT, IELTS,TOEFL44F 219.84.185.238 台灣 08/12 12:28
→ : ibt等檢定樣樣滿分最低標準
→ : ibt等檢定樣樣滿分最低標準
推 : TO BE OR NOT TO BE~46F 220.130.185.229 台灣 08/12 12:32
推 : 如果沒有要跟外國人溝通就是考試高分，47F 42.77.102.199 台灣 08/12 12:35
→ : 要溝通的就是要流利對談加考試高分
→ : 要溝通的就是要流利對談加考試高分
推 : 出生在當地49F 101.10.3.146 台灣 08/12 12:36
→ : 至少要會this is a book50F 223.136.121.65 台灣 08/12 12:36
推 : 我有這朋友直接一拳灌下去了 還讓他在51F 223.141.106.76 台灣 08/12 12:42
→ : 那邊沙士套阿比亞
→ : 那邊沙士套阿比亞
推 : helo word53F 223.141.129.172 台灣 08/12 12:49
推 : 台灣人的精通只要原生母語的小學程度54F 223.137.76.224 台灣 08/12 12:52
→ : 而已啦
→ : 而已啦
噓 : 用英文出書描述台灣文化啦56F 111.251.235.145 台灣 08/12 12:53
推 : 27樓那張意思是幹自己喔57F 61.228.4.97 台灣 08/12 12:54
→ : 樓上一堆虎爛嘴的，沙士比亞不是一般58F 223.137.76.224 台灣 08/12 12:55
→ : 的作文小說，你會跟學中文的外國人說
→ : 你要看懂史記才叫精通中文嗎
→ : 的作文小說，你會跟學中文的外國人說
→ : 你要看懂史記才叫精通中文嗎
→ : 上班程度就可以61F 36.236.55.233 台灣 08/12 12:56
→ : 能夠用了拉丁文發表論文小說62F 211.72.195.139 台灣 08/12 12:59
推 : 低標是簽契約都不會出問題63F 118.160.190.251 台灣 08/12 13:03
→ : 可以自己去看醫生還有上法院遞件處理往來64F 110.30.24.70 台灣 08/12 13:03
→ : 文書就還算可以了。
→ : 文書就還算可以了。
→ : 你中文算精通嗎？跟中國人講話有辦法每66F 211.23.135.210 台灣 08/12 13:12
→ : 個詞都懂？
→ : 個詞都懂？
→ : 精通會變成人生勝利族？68F 180.217.138.159 台灣 08/12 13:19
推 : 覺得古典文學跟文言文才算語言的真噁69F 114.137.161.135 台灣 08/12 13:28
推 : 每次都會看完規章與使用同意書再同意70F 39.8.165.19 台灣 08/12 13:34
推 : 每個人學英文的目的都不同，對精通的定義71F 49.217.241.128 台灣 08/12 13:43
→ : 也都不一樣，問這個沒有意義
→ : 也都不一樣，問這個沒有意義
推 : to be or not to be73F 39.9.42.45 台灣 08/12 13:52
推 : 精通不好說 不過我對英文好的定義就是能76F 36.231.196.246 台灣 08/12 19:58
→ : 無礙使用 有東西看不懂也能夠知道不是語
→ : 言程度的問題 這樣就可以稱得上英文好了
→ : 無礙使用 有東西看不懂也能夠知道不是語
→ : 言程度的問題 這樣就可以稱得上英文好了
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 422
(￣︶￣)ｂ gdchazer 說讚！
3樓 時間: 2021-08-14 19:53:12 (台灣)
→
08-14 19:53 TW
黑話跟厘語比較難 沒有那個成長背景 另外也可以上Reddit 看。鄉民的創造力總是讓人驚喜
回列表(←)
分享