顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 778
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-01 03:11:12
看板 Gossiping
作者 mithralin (工口)
標題 [爆卦] 日本快餐店因濫用台灣名推銷商品道歉了
時間 Fri Apr 30 21:37:03 2021

https://mobile.twitter.com/FK_PR/status/1387999126424489985
[圖]
ウェンディーズ・ファーストキッチン
@FK_PR
弊社商品【台湾メロンパン】について
[圖]
https://i.imgur.com/KM8LrAD.jpg
[圖]

日本溫蒂漢堡旗下快餐連鎖店FirstKitchen，於本週4/27推出台灣菠蘿包商品
https://i.imgur.com/o0uEgsB.jpg
[圖]
不過這商品一推出就被人發現這根本就是香港菠蘿油，不是台灣的東西，在遭
受到輿論抨擊下，Firstkitchen今天發布聲明承認誤用台灣名義推銷香港菠蘿油
，認為這樣子做大家比較容易認識產品，公司將會檢討這次的活動策劃，同時
會檢討是否要修改商品名字

==
香港菠蘿油沒有這麼沒名氣到要掛台灣名字做推銷吧

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.207.7 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WZ0W2lG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1619789826.A.BD0.html
→ dWoWb: 反1F 04/30 21:37
※ 編輯: mithralin (223.136.207.7 臺灣), 04/30/2021 21:37:28
推 nihow78: 台灣是掛包好嗎2F 04/30 21:37
推 hmt17: 那是香港メロパン3F 04/30 21:38
推 reccalin: https://pbs.twimg.com/media/E0LPtmWXIAE7hO8.jpg4F 04/30 21:38
[圖]
推 hiimjack: 這個之前新聞有報 明明就跟台灣沒關係 XD5F 04/30 21:38
→ beast1969: HK不潮了嗎6F 04/30 21:38
推 ianmon: 台灣也有波蘿面包阿~我從小吃到大 台灣波蘿麵包7F 04/30 21:38
推 zzro: 跟台灣一樣 所有東西都標個日式會賣比較好...8F 04/30 21:39
推 a27588679: 日本一堆都把這叫台灣波羅包9F 04/30 21:39
→ kaodio: 所以是跟香港道歉還灣灣道歉 講清楚喔10F 04/30 21:39
推 ak904: 現在在日本是掛上台灣就好賣嗎？11F 04/30 21:39
推 AllBlack: 原來香港是負面詞了 哈哈12F 04/30 21:39
→ Xpwa563704ju: 換台灣被消費www13F 04/30 21:39
→ ianmon: 反正香港人移民到台灣就變成台灣波蘿包了14F 04/30 21:39
推 brianuser: 沒差啦，台灣整天日式法式義式也沒人道歉15F 04/30 21:39
推 aszxcvn: 菠蘿麵包不是假胖嗎 烘焙王講的16F 04/30 21:39
→ AllBlack: 香港人可憐喔17F 04/30 21:39
→ abc5555990 …
推 abc5555990:  現在日本正吹起辣台風 只要有加上台灣的商品都是爆賣18F 04/30 21:40
推 easyfish: 謝謝你濫用台灣的名字19F 04/30 21:40
推 pchunters: 這有什麼好道歉的20F 04/30 21:41
推 aterui: https://www.nhk.or.jp/kamado/recipe/309.html21F 04/30 21:41
→ aterui: ～福原愛の台湾パンケーキ～
→ abc5555990 …
→ abc5555990:  珍奶 擔仔麵 都已經變成日本的國民美食23F 04/30 21:41
→ qoopig45: 台灣賣毒的黑道團隊都沒人出來道歉了，日本真是大驚小24F 04/30 21:41
推 n3688: 名古屋的台灣拉麵,才要道歉吧25F 04/30 21:41
→ Royalweger: 菠蘿包這種是港仔的阿雖然台灣也有26F 04/30 21:41
→ qoopig45: 怪27F 04/30 21:41
推 kurtsgm: 泰國菜月亮蝦餅表示:28F 04/30 21:42
推 linkmusic: 哈我也覺得很像香港的，不過香港是放奶油還奶酥阿29F 04/30 21:43
→ kurtsgm: 香港的裡面放冰奶油啊30F 04/30 21:43
推 satousei: 日本人都知道香港就是中國，中國劣質商品誰買31F 04/30 21:44
推 mucorn: 蒙古烤肉：^_^32F 04/30 21:44
→ wsx88432: 道歉要溫蒂露奶阿33F 04/30 21:44
推 robotcl: 中國香港壓迫嗎34F 04/30 21:44
→ k2450: 下一位名古屋台灣拉麵35F 04/30 21:44
→ robotcl: 中國台灣味仙表示36F 04/30 21:44
推 castjane: 波蘿就日語鳳梨啊37F 04/30 21:46
推 kidd085: 謝謝你喜歡台灣38F 04/30 21:46
→ linkmusic: 我記得有誰的食譜說是台灣乾麵上面放一顆溫泉蛋看得我39F 04/30 21:46
→ linkmusic: 滿臉黑人問號
→ godofsex …
→ godofsex: 笑死41F 04/30 21:46
推 artpower: 臺灣完全不在意，覺得很開心日本喜歡用台灣名字42F 04/30 21:47
推 chris133: 原來台灣這麽香呀43F 04/30 21:47
推 AirPenguin: 這個起頭是有一個日本人來台灣吃到波蘿油回去賣44F 04/30 21:48
→ marktak: 菠蘿日語怎麼講?45F 04/30 21:48
→ AirPenguin: 因為他賣的是台灣改良版掛台灣就被香港人出征了46F 04/30 21:48
推 nextpage: 台灣傳統麵包店的波蘿麵包跟香港的做法還是有區別47F 04/30 21:48
推 palapalanhu: 香港的東西吧48F 04/30 21:49
→ AirPenguin: 後來很多店跟著賣也是掛台灣兩個字 因為比較好賣49F 04/30 21:49
→ peelgates: 謝謝你濫用台灣50F 04/30 21:49
推 sisn: 台灣拌麵也不是台灣的啊……51F 04/30 21:49
→ invidia: XD52F 04/30 21:50
→ AirPenguin: 這種東西會去出征的八成就看台灣兩個字不爽的小粉紅53F 04/30 21:50
推 Doub1eK: 台灣一堆掛日本的食物 也跟日本不同啊= =54F 04/30 21:50
→ AirPenguin: 不然一堆改良過的料理名字都馬亂掛55F 04/30 21:50
→ tarjan33167: 名古屋台灣拉麵表示:56F 04/30 21:50
→ sisn: 自己GOOGLE「台湾まぜそば」，日本一堆掛外國名字的自創料理57F 04/30 21:50
推 hmt17: メロパン阿 哦氣氣氣氣氣氣氣氣氣氣氣58F 04/30 21:51
→ sisn: カステラ、ナポリタン，全都是日本自己發明的。59F 04/30 21:52
→ AirPenguin: 看了一下推特下面還有一個在宣傳奇怪知識的60F 04/30 21:52
推 winiS: 好啦，我們也沒有跟の優道歉啊(??)61F 04/30 21:52
→ AirPenguin: 說台灣人不是叫波蘿麵包是叫哈密瓜麵包的62F 04/30 21:52
→ ncis577: 用台灣茶包滷的日式茶葉蛋表示63F 04/30 21:53
推 beast1969: 台灣一堆店家.建物.建案都用日本名才嚴重64F 04/30 21:54
推 jojojen: 還好，台灣也常常亂偽裝日本品牌==65F 04/30 21:56
推 turbomons: 加點台灣風進去就好66F 04/30 21:58
→ jojojen: 還有偽裝成泰國料理的月亮蝦餅什麼的==67F 04/30 21:58
推 Xpwa563704ju: 月亮蝦餅有傳到泰國去啊www68F 04/30 22:00
推 CahoForever: 謝謝日本用台灣名字：）69F 04/30 22:01
推 heavenlyken: 因為日本根本不瘋香港啊 當然用台灣70F 04/30 22:02
推 Cliffx: 謝謝XXX喜歡台灣71F 04/30 22:02
推 ccucwc: 香港變成中國就賣相不好了72F 04/30 22:03
推 dkfs789: 太和工房：73F 04/30 22:03
推 tsmcprince: 松阪豬表示74F 04/30 22:04
推 jetaime851: 鳳梨披薩還很多人愛75F 04/30 22:05
推 vu1985: 波羅麵包 就是台灣的了76F 04/30 22:06
推 HayaSan: 香港菠蘿油超有名的耶77F 04/30 22:08
→ gn0111: 台灣愛掛名日本的東西差不多阿78F 04/30 22:10
→ lucifiel1618: 波羅油，真好味，麵包切開中間夾片牛油。79F 04/30 22:15
→ lucifiel1618: 公仔麵，真好賺，水滾落麵賣你二十元。
推 taco20: 溫州餛飩 蒙古烤肉81F 04/30 22:16
推 bygamantou: 謝謝你消費台灣82F 04/30 22:19
推 abadjoke: 日本流行掛香港名字大概是二十年前的事了83F 04/30 22:21
推 allanbrook: 太慘了吧84F 04/30 22:23
推 hydra3179: 上面灑滿香菜就能叫台灣波羅包85F 04/30 22:23
推 lauxc: 謝謝你使用台灣86F 04/30 22:25
推 chris44099: 中國香港菠蘿油聽起來就有毒阿==87F 04/30 22:26
推 ararar: 這種難吃的東西才不是台灣的88F 04/30 22:33
推 xcvfrd: 就台灣兩個字在日本很吃得開啊89F 04/30 22:35
推 Kidmo: 所以我說那個台灣拉麵..90F 04/30 22:36
噓 jjop5761571: 中國香港菠蘿包91F 04/30 22:42
→ nptrj: 一堆中國人開店都寫賣台灣的食物92F 04/30 22:44
推 MKIU: [url=https://imgur.com/hEIuKqe]https://i.imgur.com/hEIuKqe.jpg[/url] 反觀93F 04/30 22:48
推 linkmusic: 台灣小籠包沒被對岸出征真的蠻幸運的XD94F 04/30 22:59
推 sparklekyu: 菠蘿油好好吃噢，可是熱量炸彈95F 04/30 23:03
噓 Coffier: 台灣也不知抄日本拉麵多久了，還不下跪或是罰十倍回去96F 04/30 23:05
→ whitelady: 香港還好，中國香港聽起來有點恐怖97F 04/30 23:05
推 sanshin: 東京著衣、太和工房這個假裝日企才噁心98F 04/30 23:13
→ richard42: 香港菠蘿油不是比較有名嗎 店家這操作是...99F 04/30 23:13
→ ketsukuo: 正常 多數日本人對國外事物的認知很匱乏的 所以常常出包100F 04/30 23:18
→ ketsukuo: 炎上才在道歉
推 poper: 今天如果韓日友好就會變成韓國菠蘿包，港日友好就會變成香102F 04/30 23:20
→ poper: 港菠蘿包wow
→ lingsk: 不直接打上中國香港菠蘿包? 中日不友好嗎?104F 04/30 23:22
推 Everforest: 謝謝你消費台灣105F 04/30 23:31
推 acceleraton: 跟台灣掛日本名比起來根本不算什麼106F 04/30 23:38
推 yas73528: 台灣菠蘿包= =107F 04/30 23:43
→ jump693: 太油了~108F 04/30 23:44
→ nayaya: 反觀台灣 ㄎㄎ109F 04/30 23:47
推 ks007: 我覺得也有可能是真的誤會了110F 05/01 00:10
推 wetor: 裡面塞滿珍珠就safe惹嘔嘔嘔111F 05/01 00:31
→ WunoW: 不是誤會 日本人不太喜歡香港 香港人也人討厭日本112F 05/01 00:31
→ WunoW: 你看港片提到日本都沒好話
推 aoikimi: 台灣更愛掛日式，連名字和標語都仿日本114F 05/01 00:36
推 AAsoon: 台灣一堆食品掛日本名也沒看過有人道歉115F 05/01 00:40
→ lulocke: 名古屋一堆台灣料理要不要道歉 ?116F 05/01 01:07
推 ai2311: 台腸有機會了嗎117F 05/01 01:42
推 cwhgraham: 名古屋的台灣拉麵也不是台灣的XD118F 05/01 01:55
推 RONC: 香港的名聲居然輸台灣嗎？？？119F 05/01 01:55
推 darwincell: 小室哲哉夏目漱石德川家康久石讓櫻木花道全部都建案120F 05/01 02:01
→ JoeyChen: 已經誤用幾個月了 是累積到溫蒂漢堡推出這產品大爆發吧121F 05/01 02:07
推 jakewu1217: 中國菠蘿包122F 05/01 02:15
推 leotompp: 哈哈哈哈，笑到肚子痛123F 05/01 02:45

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1139　
作者 mithralin 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ dbangel 說讚！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇