顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 373
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-05 19:58:03
看板 Gossiping
作者 guitar0225 (ibee(艾比))
標題 [問卦] 不要懷疑我改革的決心 英文怎麼講？
時間 Wed May  5 16:40:01 2021


安安～快下班了再撐一下

遙想當年7年前，我們單位主管剛上任的時候

第一件事就是霸氣跟大家這麼說，

明年他要調去外國外派了，不知道怎麼跟

外國人說這句，能幫忙嗎？

有沒有英文怎麼翻譯的八卦？
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.90.33 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WabdZG7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1620204003.A.407.html
→ VVizZ: FUCKUP1F 05/05 16:40
→ WeGoStyle: may show gun mo?2F 05/05 16:40
噓 joker7788996: Never doubt 5f is gay3F 05/05 16:40
→ nut7470: IKEA4F 05/05 16:40
→ joker7788996: build5F 05/05 16:40
→ DASHOCK: might why yee~6F 05/05 16:40
推 kissa0924307: http://i.imgur.com/0LL475X.jpg7F 05/05 16:41
[圖]
→ jma306:  tiger blue8F 05/05 16:41
→ Ganer: woof woof woof wau wau wau9F 05/05 16:41
推 yoosoemun: just kidding10F 05/05 16:41
推 preisner: don't question little english11F 05/05 16:41
噓 AIRLIN: bitch12F 05/05 16:41
→ alwang: IDGAF13F 05/05 16:42
推 kimo6414: next question14F 05/05 16:42
推 voyhanxu: 「不要懷疑我改革的決心」，然後口譯哥立馬翻譯15F 05/05 16:42
推 aure0914: Do not doubt my determination of reformation16F 05/05 16:42
→ nkfcc: 英文：不要懷疑我改革的決心！！（擼貓擼工作犬）17F 05/05 16:42
噓 baobeising: SHUT UP的意思18F 05/05 16:42
→ nkfcc: 英文：我們的改革就叫「文革！」（果然和中共有87分像）19F 05/05 16:43
推 jma306:  https://i.imgur.com/yRcFpk7.jpg20F 05/05 16:44
推 kaocoming: Do you have Taiwan value?21F 05/05 16:45
推 ardenlee: shut the fuck up22F 05/05 16:47
→ NTULioner: dont challenge me23F 05/05 16:48
推 cloud520: Don't ask me！24F 05/05 16:49
推 aa229885871: Next Friday25F 05/05 16:52
推 leecliff: Dpp is shit26F 05/05 16:54
推 AngelNo13: I heard that27F 05/05 16:54
推 athome1: COSTCO28F 05/05 16:57
推 FrankCastle: who cares?29F 05/05 16:57
→ superob: next friday30F 05/05 16:57
推 em4: https://i.imgur.com/UXqIP6m.jpg31F 05/05 16:58
→ paul0407: Google翻譯:Don't doubt my determination to reform32F 05/05 16:59
推 jeff123: give me the money33F 05/05 17:02
→ louiswei1986: 台灣南坡萬34F 05/05 17:03
推 windyyw: I lie you35F 05/05 17:07
推 iwinlottery: Zzz36F 05/05 17:08
推 funsky:  Tomorrow I will forget what I say37F 05/05 17:11
推 sam4105112: i full taiwan value38F 05/05 17:12
→ demangel: no money no talk39F 05/05 17:19
推 aigret: fuck u who cares40F 05/05 17:19
推 netio: Shut the fuck up41F 05/05 17:20
推 kevinwphard: Black gang is fine42F 05/05 17:22
推 kevinpc: don't make me do this43F 05/05 17:22
推 clydebbman: fack your self44F 05/05 17:24
推 evolution999: wtf45F 05/05 17:35
推 futen424: Don't doubt DPP46F 05/05 17:47
推 mw3: I bullshit, you buy it47F 05/05 17:48
推 ironkyoater: kick your ass48F 05/05 17:56
→ benza: tin wo haw shiaw!49F 05/05 17:57
推 Emper: eat my dpp50F 05/05 18:03
推 ptychodera: Not my business51F 05/05 18:06
推 pigeatsleep: I don’t care52F 05/05 18:15
推 kennistoy: Gold of Green53F 05/05 18:20
→ neoa01: Dpp care54F 05/05 18:20
→ lover19: Don't question my determination to reform.55F 05/05 18:20
噓 windowdoor: DPP don’t cares56F 05/05 18:22
噓 beta0907: shut up！57F 05/05 18:29
推 steven24205: How dare you58F 05/05 18:42
推 yehpi: DPP warm man59F 05/05 18:43
推 giveme520: Don’t worry be happy60F 05/05 18:46
推 stevenyu82: I don’t give a fuck61F 05/05 18:50
推 zxcc: Taiwan can help62F 05/05 18:58
→ PTHMAN: 看著稿講63F 05/05 19:02
推 jfriendtw: englishit ate shit64F 05/05 19:08
推 lunarexia: Fuck your ass!65F 05/05 19:15
→ godofsex:  https://i.imgur.com/gRgXx4D.jpg66F 05/05 19:17
推 Tsukasa0320: I won’t do anything.67F 05/05 19:18
推 leon1757tw: i dont car68F 05/05 19:26
→ dinel7821967: who car69F 05/05 19:28
→ CIDgreen:  I dot car70F 05/05 19:36
推 Philethan: fuck you people. I don’t give a shit on what you s71F 05/05 19:44
→ Philethan: aid!

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 156　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2021-05-05 18:32:55 (台灣) 
→
l2godians
　 05-05 18:32 TW 
Show me the money.
 
Greed is good.
2樓 時間: 2021-05-05 18:36:47 (台灣) 
→
gg5478
　 05-05 18:36 TW 
蔡英文已經用她的英文說了啊。
3樓 時間: 2021-05-05 19:18:43 (美國) 
→
HANDBEER
　 05-05 19:18 US
···
[圖]
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇