顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-04 04:59:18
看板 Gossiping
作者 yamahabbs (老ㄟ)
標題 [問卦] 「三觀」這詞何時開始紅起來的
時間 Fri Sep  3 09:41:55 2021



如題
「三觀」
根據支語警察備忘錄
為標準中國用語

以前沒人在用這個詞
但這幾年大量出現
以前台灣只會講「價值觀」
但三觀又和價值觀不太一樣

有趣的是
剛剛在八卦爆文看到一個留言
「三觀不正?中國人有三觀?」
呃 不知有何居心

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.121.163 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XCNrbik (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1630633317.A.B2E.html
elec1141: 89語錄很愛用1F 111.71.119.0 台灣 09/03 09:42
ironstomach: 到底是哪三觀啊2F 39.9.166.220 台灣 09/03 09:42
frommr: 1,2跟33F 219.70.201.52 台灣 09/03 09:43
taipoo: 就是三魂七魄簡稱的精神價值觀4F 114.45.98.131 台灣 09/03 09:43
GentleJena: 十幾年前台灣就有了5F 1.171.237.232 台灣 09/03 09:43
marktak: 鬼王棺登場6F 101.137.183.77 台灣 09/03 09:43
GentleJena: 這幾年突然流行而已7F 1.171.237.232 台灣 09/03 09:44
michaelwu: 三觀就根正苗紅的支語 啊我也要被抓ㄌ8F 1.164.217.234 台灣 09/03 09:44
jma306:  眼觀鼻 鼻觀心9F 114.26.84.90 台灣 09/03 09:44
vancepeng: 薛平貴也騎白馬過三觀 徐佳瑩有唱過10F 111.71.212.161 台灣 09/03 09:44
kilof: 三官大帝11F 27.247.71.80 台灣 09/03 09:45
solsol: 查網路  指人生觀.價值觀.世界觀12F 115.215.215.155 中國 09/03 09:45
jma306:   引歸殺象吶~13F 114.26.84.90 台灣 09/03 09:47
enjoyyou: 十年以前就有了吧14F 60.249.146.33 台灣 09/03 09:47
allofme: 三觀這詞是中國開始流行的..15F 42.72.131.154 台灣 09/03 09:48
tontonplus: 三觀跟著五官跑16F 175.182.21.30 台灣 09/03 09:50
sd929598: 重點是一堆人不知道是哪三觀卻還一直用17F 223.139.246.50 台灣 09/03 09:50
jma306:   哪有?  台灣人用的不多18F 114.26.84.90 台灣 09/03 09:53
sd929598: 鬼王棺 天下第一棺 宇宙至尊棺19F 223.139.246.50 台灣 09/03 09:53
jma306: 台灣愛內鬥 價值崩壞 既然沒有固定價值觀20F 114.26.84.90 台灣 09/03 09:54
jma306:  也就沒有拿三觀出來嘴的場合
coffee112: 毀我三觀 總覺得是中國小說用語的感覺?22F 36.239.27.113 台灣 09/03 09:55
jma306:  就是用浮動價值觀  短視近利那種23F 114.26.84.90 台灣 09/03 09:55
jma306:  每個人都短視近利  就難有長遠目標
ej2000: 中國用語  台派愛用25F 111.252.175.182 台灣 09/03 09:56
ej2000: 被統了都不知道xD
jma306: 十年來台灣流行的就是雙標 自私自利 短視27F 114.26.84.90 台灣 09/03 09:58
jma306: 近利
AndyZer: 確實!!29F 118.165.65.9 台灣 09/03 09:59
heat0204: 小粉綠最愛用支語30F 49.217.199.105 台灣 09/03 10:00
akiue: 三觀這詞我幾乎沒看到臺灣有人在用。31F 42.74.218.89 台灣 09/03 10:02
zxcvbn123456: 4%最愛的支語 台灣人duck不必學32F 111.83.213.60 台灣 09/03 10:02
GenghisKhan: 三觀是支共中央發明 支語中的支語33F 101.10.105.128 台灣 09/03 10:05
fujimoto: 腦綠比誰都懂 昨天就看到一個講冷門詞34F 39.10.5.241 台灣 09/03 10:06
fujimoto:  被同化了吧科
x0003: 挖身騎白馬~  過三觀~36F 223.136.166.154 台灣 09/03 10:06
botnet: 哪三37F 42.73.171.10 台灣 09/03 10:09
gani2e: 都是抖音來的 不要懷疑38F 111.83.39.194 台灣 09/03 10:10
singgongbar: 根本沒人在用吧39F 39.10.128.187 台灣 09/03 10:14
LocustMan: 寧關40F 104.133.122.98 台灣 09/03 10:16
s203abc: 自我本我超我 ?41F 180.176.176.191 台灣 09/03 10:18
js0431: 我07去百度觀光的時候就看過 當時台灣沒人42F 111.71.52.183 台灣 09/03 10:21
js0431: 講
henrydai: 所以到底是哪三觀44F 49.216.11.212 台灣 09/03 10:22
hyuchi0202: 毀三觀嗎? 台灣20幾年前就在用了吧45F 111.250.31.43 台灣 09/03 10:23
alpha008: 沒聽過台灣人用46F 220.128.123.190 台灣 09/03 10:25
fman: 怎麼可能20幾年前就有人在用,記憶真是可怕47F 111.254.234.169 台灣 09/03 10:27
gene51604: 價值觀就能涵蓋所謂的三觀48F 36.235.203.18 台灣 09/03 10:27
Marty: 中國用語都是塔綠斑帶進來的 接地氣啊~49F 118.160.67.29 台灣 09/03 10:27
fman: 如果還是認為那請找證據來讓大家看看吧50F 111.254.234.169 台灣 09/03 10:27
fman: 說到底"三觀"其實就是價值觀而已
fman: 人生觀也是價值觀的一部分,至於國際觀其實
fman: 算是知識的部分,與價值判斷不同不該擺一起
lawyer94: 很多人講三觀,但不知道是哪三觀,笑死54F 1.200.17.11 台灣 09/03 10:28
razan: 翻譯翻譯 那三觀55F 150.117.154.149 台灣 09/03 10:31
ym951305: ???只在ptt看過56F 124.218.150.236 台灣 09/03 10:34
Aurorra: 三觀是啥57F 110.28.197.2 台灣 09/03 10:37
smartid: 三觀而已台灣是用五官58F 27.240.210.247 台灣 09/03 10:43
cosmite: 來自佛法?日文也有這詞59F 59.115.212.74 台灣 09/03 10:48
cosmite: https://i.imgur.com/uvsUWFL.jpg
[圖]
bcqqa7785: 三觀就是網路上一堆白癡在用現實根本沒61F 39.8.4.56 台灣 09/03 10:49
bcqqa7785: 人敢講
SCID: 要譙支語先去叫政府編個支語用詞本啦63F 140.128.153.202 台灣 09/03 10:49
Tenging: 支那用語64F 219.71.161.211 台灣 09/03 10:49
SCID: 不然在網路戰個20年還是一樣啦65F 140.128.153.202 台灣 09/03 10:49
SCID: 支語這東西從來就沒有清楚的定義過
aaaa8247: 三觀是啥67F 180.217.131.178 台灣 09/03 10:50
Rainbowkat: 台灣是四觀吧 還有台灣價值觀68F 223.138.210.243 台灣 09/03 10:59
tn00371115: 支語69F 223.140.58.250 台灣 09/03 11:05
mirac1e: 其實只有一觀 哪來那麼多觀70F 1.200.7.67 台灣 09/03 11:05
Diablue: 就是支語71F 123.194.157.174 台灣 09/03 11:10
ilovesinon: 支語72F 27.247.230.233 台灣 09/03 11:12
reaturn: 大多用在文字上,口語上使用沒聽過73F 111.242.170.207 台灣 09/03 11:19
Allen0315:     人生觀 道德觀 價值觀 哪來世界觀?74F 36.228.35.126 台灣 09/03 11:20
YJM1106: 五官75F 61.220.184.130 台灣 09/03 11:33
WuDhar: 中共中央指定使用支語76F 211.23.135.134 台灣 09/03 11:39
ksjr: 我只知道高端77F 99.31.75.223 美國 09/03 11:50
a6dddd: 周揚青78F 39.10.129.149 台灣 09/03 12:09
lin5656: 我記得滿久了吧79F 39.8.167.121 台灣 09/03 12:14
EricTao: 不是說PTT一堆老人 怎麼會說三觀是支語80F 101.12.45.24 台灣 09/03 12:33
herro760920: 三觀是很普通的詞,硬要說是支語完全81F 42.73.241.53 台灣 09/03 12:38
herro760920: 顯得台灣人自己見識淺...
ryohgi: 三觀我以為是佛教用語83F 180.217.208.211 台灣 09/03 13:40
peter105096: 支語84F 101.12.41.42 台灣 09/03 15:28
potionx: 不紅85F 111.243.145.98 台灣 09/03 16:14

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 776 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2021-09-03 10:33:30 (台灣)
  09-03 10:33 TW
百度有教~....還是得查中國內網才清楚明白啊~~
https://baike.baidu.com/item/三观/1552965
2樓 時間: 2021-09-03 10:55:09 (台灣)
  09-03 10:55 TW
價值觀只是三觀的一部分,所以不一樣,是支語沒錯,體感大概10年前開始台灣漸漸有人用
3樓 時間: 2021-09-03 11:08:16 (台灣)
  09-03 11:08 TW
垃圾支那畜.搞出支那病毒毒死台灣700人
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇