※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-16 00:08:25
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] duck不必的英文該怎麼翻?
時間 Wed Sep 15 00:19:59 2021
鴨鴨可愛
鴨鴨務實
鴨鴨最近在風頭上
鴨鴨有一句名言叫「duck不必」
那這句名言如果要翻成英文的話
該怎麼翻呢?
--
Sent from my Mentholatum
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.0.227 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XGCkokf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1631636402.A.BA9.html
→ : DUCK BU BI1F 1.34.154.19 台灣 09/15 00:20
→ : may sure gun more2F 219.84.181.202 台灣 09/15 00:20
→ : big can boobie3F 111.254.77.188 台灣 09/15 00:20
→ : 鴨子NO4F 42.76.158.132 台灣 09/15 00:20
推 : FUCK OFF5F 111.251.22.162 台灣 09/15 00:21
推 : bull shxt6F 111.254.232.94 台灣 09/15 00:21
→ : DUCKBOBI7F 223.139.49.106 台灣 09/15 00:21
推 : https://i.imgur.com/UlNI1sy.jpg8F 49.216.191.82 台灣 09/15 00:21
噓 : 你這樣問很不健康9F 180.177.122.180 台灣 09/15 00:21
推 : no brainer unnecessary10F 36.229.32.242 台灣 09/15 00:22
→ : duck boob bitch11F 126.31.253.80 日本 09/15 00:22
推 : ikea12F 49.158.193.217 台灣 09/15 00:22
→ : Oosorasubaru13F 111.240.51.85 台灣 09/15 00:23
噓 : Duck may show gun mo14F 1.164.186.84 台灣 09/15 00:23
推 : no fucking 1.5 doctor15F 122.118.232.253 台灣 09/15 00:28
→ : there’s no need to16F 1.162.66.106 台灣 09/15 00:34
推 : offset17F 42.73.81.55 台灣 09/15 00:40
→ : DUCK BOOBIE 鴨鴨ㄉㄋㄟㄋㄟ讚18F 223.136.33.23 台灣 09/15 00:41
推 : Big boobies19F 110.28.34.88 台灣 09/15 00:44
噓 : 一句come on解決20F 100.8.92.201 美國 09/15 00:50
→ : that’s totally uncalled for21F 61.231.115.83 台灣 09/15 01:13
推 : 這個問題居心叵測22F 110.28.199.49 台灣 09/15 01:24
推 : dark boobie23F 114.40.183.49 台灣 09/15 01:32
→ : ダークぶび24F 115.165.238.40 台灣 09/15 01:49
→ : big cola no cap25F 140.109.160.13 台灣 09/15 02:28
推 : 認真回 may not well26F 111.250.192.63 台灣 09/15 02:36
推 : Go away.27F 59.102.32.55 澳大利亞 09/15 03:09
推 : 本身就是英文了啦 中文叫鴨子NO NEED28F 124.107.253.239 菲律賓 09/15 09:57
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 124
回列表(←)
分享