※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-06 09:39:22
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 中華隊進場《央視》喊「中國台北」
時間 Sat Feb 5 13:13:22 2022
https://tinyurl.com/es3shxs2
中華隊進場《央視》喊「中國台北」 日網友力挺：台灣就是台灣！ | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
2022北京冬奧開幕式4日晚間登場，中華代表團進場時，《央視》主播以「中國台北」介紹，日本放送協會（NHK）主播則比照東京奧運，喊出「台湾です（是台灣）」，感動許多台灣民眾，日本也有許多網友留言聲援，「台灣就是台灣！」(北京冬奧,日韓要聞) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/6163/d6163440.jpg)
中華隊進場《央視》喊「中國台北」 日網友力挺：台灣就是台灣！
2022年02月5日 12:16
記者陳宛貞／綜合外電報導
2022北京冬奧開幕式4日晚間登場，中華代表團進場時，《央視》主播以「中國台北」介
紹，日本放送協會（NHK）主播則比照東京奧運，喊出「台湾です（是台灣）」，感動許
多台灣民眾，日本也有許多網友留言聲援，「台灣就是台灣！」
紹，日本放送協會（NHK）主播則比照東京奧運，喊出「台湾です（是台灣）」，感動許
多台灣民眾，日本也有許多網友留言聲援，「台灣就是台灣！」
北京冬奧開幕式進場順序依簡體漢字筆劃排序，中華代表團排在第11位，男子划雪選手何
秉睿及競速滑冰女將黃郁婷舉著中華奧會會旗進場時，大會司儀以英文「Chinese Taipei
」、中文「中華台北」介紹，中國負責轉播的《央視》主播卻以「中國台北」的稱呼矮化
。相較之下，日本NHK女主播廣瀨智美則以「台湾です（是台灣）」為台灣正名。
秉睿及競速滑冰女將黃郁婷舉著中華奧會會旗進場時，大會司儀以英文「Chinese Taipei
」、中文「中華台北」介紹，中國負責轉播的《央視》主播卻以「中國台北」的稱呼矮化
。相較之下，日本NHK女主播廣瀨智美則以「台湾です（是台灣）」為台灣正名。
日本《產經新聞》4日報導，開幕式上司儀一喊出「中華台北」，現場中國觀眾馬上拍手
歡呼，也提及《央視》 主播使用「中國台北」一詞。這則新聞4日晚間衝上日本新聞網站
熱門排行，截至5日上午累計近1500則留言，日本網友紛紛表示，「NHK主播說是台灣，那
就是台灣」、「是台灣！」、「稱台灣為『台灣』是理所當然的」、「我從來沒聽過『中
華台北』這個稱呼」。
歡呼，也提及《央視》 主播使用「中國台北」一詞。這則新聞4日晚間衝上日本新聞網站
熱門排行，截至5日上午累計近1500則留言，日本網友紛紛表示，「NHK主播說是台灣，那
就是台灣」、「是台灣！」、「稱台灣為『台灣』是理所當然的」、「我從來沒聽過『中
華台北』這個稱呼」。
此外，日本《時事通信》等多家媒體也撰文報導NHK為台灣正名一事，同樣湧入日本網友
留言力挺，「我覺得叫台灣很好，就算是為了台灣人也想稱呼為台灣」、「台灣就是台灣
，依照台灣人希望的方式來介紹很合理」，也有網友表示，這是很理所當然的事，看電視
聽到時毫無違和感，根本沒有注意到，「把『稱台灣為台灣』當成新聞比較奇怪。」
留言力挺，「我覺得叫台灣很好，就算是為了台灣人也想稱呼為台灣」、「台灣就是台灣
，依照台灣人希望的方式來介紹很合理」，也有網友表示，這是很理所當然的事，看電視
聽到時毫無違和感，根本沒有注意到，「把『稱台灣為台灣』當成新聞比較奇怪。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.232.150 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X_WTrBw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644038005.A.2FA.html
→ : 自慰1F 111.255.97.45 台灣 02/05 13:13
推 : 嗯2F 101.9.102.227 台灣 02/05 13:13
推 : 中華北京3F 223.136.112.74 台灣 02/05 13:14
推 : 如果今天國民黨執政，北京喊中華台北4F 49.216.50.249 台灣 02/05 13:14
→ : ，會出什麼新聞？
→ : ，會出什麼新聞？
→ : 支那有夠可悲一個大國整天只能嘴上討便6F 111.242.186.250 台灣 02/05 13:15
→ : ㄜ，可是台灣人自稱是chinese taipei還7F 123.192.235.113 台灣 02/05 13:15
推 : 沒喊錯阿。8F 1.160.141.54 台灣 02/05 13:15
噓 : 高潮了嗎？9F 1.165.173.183 台灣 02/05 13:15
→ : 說沒有矮化耶10F 123.192.235.113 台灣 02/05 13:15
→ : 宜跟噁男一樣11F 111.242.186.250 台灣 02/05 13:15
推 : 什麼台灣 蔡英文說是中華台北啦12F 39.8.97.157 台灣 02/05 13:15
→ : 沒有矮化 沒事沒事13F 36.233.200.14 台灣 02/05 13:15
噓 : 老梗了啦 建交啊14F 101.12.48.164 台灣 02/05 13:15
噓 : 沒一個唸對。是中華台北15F 114.40.32.8 台灣 02/05 13:15
推 : 中國自慰16F 180.177.29.68 台灣 02/05 13:16
→ : 支那能不能像個真男人趕快拿下台灣17F 111.242.186.250 台灣 02/05 13:16
→ : 支那是不是男人都沒卵蛋
→ : 支那是不是男人都沒卵蛋
推 : 中華台北是人民投票的日本人有點常識19F 114.136.88.118 台灣 02/05 13:16
→ : 日本唸台灣是想害選手無法參賽嗎。 支20F 114.40.32.8 台灣 02/05 13:16
→ : 那就愛吃豆腐
→ : 那就愛吃豆腐
→ : 還在台灣喔 央視一定說中國台北的 他們的都22F 114.136.88.118 台灣 02/05 13:17
→ : 又開始賣芒果乾23F 1.172.221.148 台灣 02/05 13:17
→ : 要這麼說24F 114.136.88.118 台灣 02/05 13:17
推 : 本來叫中華台北 日本想叫台灣 對岸想叫25F 101.9.185.126 台灣 02/05 13:17
→ : 中國台北 大家開心就好根本沒差
→ : 中國台北 大家開心就好根本沒差
→ : 台灣隊又沒出賽27F 42.73.135.89 台灣 02/05 13:17
→ : Chinese Taipei明明是呆彎郎的共識28F 1.163.189.237 台灣 02/05 13:17
→ : 明知去會被吃豆腐 政府還不硬29F 59.115.39.85 台灣 02/05 13:18
推 : 台灣北京隊30F 1.171.240.233 台灣 02/05 13:19
推 : 各國都在吃台灣自助餐吃的不亦樂乎31F 61.223.162.174 台灣 02/05 13:19
推 : 真的可憐32F 42.74.187.45 台灣 02/05 13:19
推 : 奧委會講中華台北就好 其他人愛講啥隨便33F 27.52.128.223 台灣 02/05 13:19
推 : 這是吃豆腐 但事實上台灣就不敢宣布獨立34F 114.39.78.20 台灣 02/05 13:20
→ : 一個身分。各自表述35F 114.40.32.8 台灣 02/05 13:20
→ : 蔡母豬都知道會被刁難還去是不是犯賤?36F 172.119.111.82 美國 02/05 13:20
→ : 公投結果37F 114.25.118.26 台灣 02/05 13:20
推 : Chinese 不是中國是什麼？你說中華？去問38F 114.38.33.168 台灣 02/05 13:20
→ : 白人懂不懂中華跟中國差別啊
→ : 白人懂不懂中華跟中國差別啊
→ : 凸( ﾟдﾟ)凸關心不介入啦贛40F 180.217.50.177 台灣 02/05 13:20
→ : 建議改lunar taipei41F 114.40.32.8 台灣 02/05 13:21
推 : 自己都不挺了,還要日本來挺42F 42.74.61.138 台灣 02/05 13:21
推 : 愛去給人家羞辱能講什麼43F 223.139.18.145 台灣 02/05 13:21
→ : 台北國44F 180.217.50.177 台灣 02/05 13:21
噓 : 日本根本不承認中華民國 當然只喊台灣45F 36.239.72.28 台灣 02/05 13:23
→ : 灣灣+u46F 114.44.28.107 台灣 02/05 13:24
噓 : 自慰文47F 123.194.133.118 台灣 02/05 13:24
推 : 小英政績48F 27.51.136.136 台灣 02/05 13:24
噓 : 狗吠火車49F 49.215.20.194 台灣 02/05 13:24
噓 : 大會喊中華台北50F 223.140.148.156 台灣 02/05 13:25
噓 : 查一下ip，來自台灣的網友51F 101.12.31.3 台灣 02/05 13:25
噓 : 政治歸政治 體育歸體育52F 223.138.111.152 台灣 02/05 13:25
推 : 沒關係 等等蔡總統和外交部就會震怒了53F 1.164.139.199 台灣 02/05 13:25
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/mKlAuFQh.jpg)
推 : 果然還是日本友善 支那只能整天意淫55F 1.169.18.18 台灣 02/05 13:26
→ : 又得不到 可憐維尼打手槍
→ : 又得不到 可憐維尼打手槍
推 : 去人家的場還要玻璃心的不給人家吃豆腐57F 42.75.147.3 台灣 02/05 13:26
→ : ，那就不要怪中國的誰來也要在台灣喊中
→ : 國台灣給你看
→ : ，那就不要怪中國的誰來也要在台灣喊中
→ : 國台灣給你看
→ : 國中英文單字Chinese很難嗎60F 27.246.160.247 台灣 02/05 13:27
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/LtqHVtLh.jpg)
→ : 中國大陸 我們也能喊西台大陸嘛！西台62F 116.89.133.84 台灣 02/05 13:28
→ : 灣
→ : 灣
推 : 這篇文章下面推文五毛 ID 好多 ............64F 42.72.193.49 台灣 02/05 13:29
噓 : 納粹覺青玻璃心又碎了65F 114.137.132.216 台灣 02/05 13:30
→ : 日本人看法很重要？66F 49.216.43.200 台灣 02/05 13:30
噓 : 中國人都去死一死給狗幹67F 42.72.74.16 台灣 02/05 13:30
→ : 不過往年 我們參加國際賽事 不是都用68F 116.89.133.84 台灣 02/05 13:30
→ : 中華台北？怎這幾年中國台灣或中華民
→ : 國台灣喊特別凶啊！
→ : 中華台北？怎這幾年中國台灣或中華民
→ : 國台灣喊特別凶啊！
推 : 中華台北，中國台北，差在哪裡？71F 1.162.89.174 台灣 02/05 13:30
→ : 喔這哪個的遊行?重要嗎?對社會有何貢獻?72F 114.45.165.240 台灣 02/05 13:31
→ : 綠畜快出征退賽啊73F 123.240.201.34 台灣 02/05 13:31
推 : 什中國台北...請正名中華台北74F 111.253.231.175 台灣 02/05 13:31
推 : boooooooooooooooooooo75F 1.200.12.83 台灣 02/05 13:32
→ : 自慰啊76F 223.138.233.81 台灣 02/05 13:33
推 : 腦殘網軍：政治歸政治，體育歸體育77F 114.27.166.125 台灣 02/05 13:33
→ : 要反中就不要去78F 1.162.89.174 台灣 02/05 13:33
推 : 日本喊台灣只是想推我們去第一線檔中國而79F 42.74.166.254 台灣 02/05 13:34
→ : 央視應該喊祖國中華隊吧80F 122.118.71.52 台灣 02/05 13:34
→ : 已，不然怎麽不跟我們建交，還遵守一中原81F 42.74.166.254 台灣 02/05 13:35
推 : 塔綠班又再拉仇恨82F 116.89.134.101 台灣 02/05 13:35
→ : 沒差啦！烏克蘭也喊北方四島 日本的，83F 116.89.133.84 台灣 02/05 13:35
→ : 則，典型欺善怕惡84F 42.74.166.254 台灣 02/05 13:35
→ : 要拖日本也去撞俄國85F 116.89.133.84 台灣 02/05 13:35
推 : 這個是非矮化版的中華台北 謝謝日本朋友86F 111.252.115.147 台灣 02/05 13:35
→ : 國際國間利益不都這樣87F 116.89.133.84 台灣 02/05 13:36
→ : 中國台北？？？小菸還在睡嗎？88F 112.78.77.57 台灣 02/05 13:36
→ : 牽手護台灣89F 36.227.84.170 台灣 02/05 13:36
→ : 運動龜運動，政治跪政治
→ : 運動龜運動，政治跪政治
→ : 不意外啊，明知道會被吃豆腐還送頭91F 118.160.84.72 台灣 02/05 13:39
→ : 大陸淪陷區92F 1.200.8.231 台灣 02/05 13:40
推 : 對岸喊是他們的事，我們只要有牌拿就好。93F 42.77.109.123 台灣 02/05 13:40
推 : 中國台北 運動龜運動94F 111.246.73.48 台灣 02/05 13:42
推 : 體協是多廢 還要別人來幫講95F 123.192.176.50 台灣 02/05 13:42
推 : Chinese Taipei96F 111.242.178.151 台灣 02/05 13:43
→ : 台灣人就是中國人97F 1.200.169.62 台灣 02/05 13:44
推 : 綠色是噁心的顏色98F 223.136.203.71 台灣 02/05 13:47
→ : 中國人就是中華民國台灣的人，還不是99F 116.89.133.84 台灣 02/05 13:50
→ : 能這樣解讀
→ : 一直盧洨洨 政治。中共跟中華民國兩邊
→ : 都一樣吵
→ : 能這樣解讀
→ : 一直盧洨洨 政治。中共跟中華民國兩邊
→ : 都一樣吵
推 : 歪國人都比塔綠班還要有爛趴 可憐103F 101.9.99.236 台灣 02/05 13:52
→ : 網紅洨蝧到底是有多害怕吸大大震怒啊?
→ : 網紅洨蝧到底是有多害怕吸大大震怒啊?
推 : 活該！自己要去被羞辱的 還穿中國隊衣！105F 1.34.220.19 台灣 02/05 13:53
→ : 塔綠班龜縮乖的跟什麼一樣真的很好笑106F 101.9.99.236 台灣 02/05 13:53
推 : https://i.imgur.com/4MfkH2i.jpg107F 101.12.22.6 台灣 02/05 13:55
→ : https://i.imgur.com/2tacghY.jpg
→ : https://i.imgur.com/2tacghY.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/4MfkH2ih.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/2tacghYh.jpg)
推 : 不就公投結果嗎 柯粉板這也能扯塔綠班109F 27.246.32.188 台灣 02/05 14:00
→ : DPP遵守公投結果? 綠猴真會瞎扯110F 172.119.111.82 美國 02/05 14:03
推 : 偉大尊貴的不知名日本網友力挺耶111F 118.170.129.74 台灣 02/05 14:04
推 : 日本，建交了嗎112F 111.82.128.250 台灣 02/05 14:05
推 : 綠能你不能113F 180.217.72.197 台灣 02/05 14:16
噓 : 結果自己隊員都不是這樣了呵呵114F 101.12.31.25 台灣 02/05 14:23
推 : 沒有矮化 中華民國臺灣啦幹115F 39.8.194.168 台灣 02/05 14:25
噓 : 不退賽抗議哦？吞的下去？116F 39.8.107.214 台灣 02/05 14:33
推 : 阿不是台灣隊嗎？怎麼中華台北了？這117F 122.117.169.13 台灣 02/05 14:34
→ : 種「辱台」的舉動，馬英九不用負責嗎
→ : ？
→ : 種「辱台」的舉動，馬英九不用負責嗎
→ : ？
推 : 日本桑，請建交120F 112.78.83.152 台灣 02/05 14:37
推 : 現在只要喊塔綠班就好了 呵呵121F 114.136.5.27 台灣 02/05 14:41
推 : 塔綠班怎麼不出來正名一下122F 114.136.199.96 台灣 02/05 14:42
推 : 回54樓123F 123.252.92.2 台灣 02/05 14:45
→ : https://i.imgur.com/pPXFoSC.png
→ : https://i.imgur.com/pPXFoSC.png
→ : 嘻嘻125F 118.167.195.205 台灣 02/05 14:46
噓 : 匪區電視台阿，不這樣喊要被消失膩126F 223.136.5.169 台灣 02/05 14:54
推 : 抱歉喔～全面執政也沒自稱台灣127F 106.107.172.239 台灣 02/05 14:57
→ : 垃圾中國128F 118.169.236.82 台灣 02/05 15:00
推 : 啊可是掌旗那個女的就…129F 42.77.175.205 台灣 02/05 15:04
推 : 中華台北啦 塔綠班認證的喔130F 1.164.50.235 台灣 02/05 15:05
→ : 拉日媒來自慰嗎 辣個台妹就跟你說沒有131F 39.9.196.49 台灣 02/05 15:39
→ : 矮化
→ : 矮化
推 : 塔綠班就愛伸臉給人打、根本抖M133F 101.9.130.180 台灣 02/05 15:55
推 : 結果台灣選手說自己是中國人134F 39.8.231.112 台灣 02/05 16:00
→ : 呵呵
→ : 死母豬
→ : 呵呵
→ : 死母豬
→ : 當初日本狗搶先美國跟我們斷交137F 36.229.5.206 台灣 02/05 16:48
→ : 塔綠班只會犬吠火車138F 27.242.132.148 台灣 02/05 16:51
→ : 怎不去冬奧抗議
→ : 怎不去冬奧抗議
→ : 堅持參加開幕啊 兩岸一家親140F 118.165.164.202 台灣 02/05 17:36
推 : 民進黨執政下，不存在矮化141F 117.136.88.75 中國 02/05 17:39
推 : 塔綠班好安靜、換成國民黨就是賣台了142F 58.115.49.105 台灣 02/05 18:13
→ : 好了啦 西台灣143F 175.183.34.243 台灣 02/05 18:54
推 : 認證也跟中國沒關係啊 嘻嘻144F 61.58.109.90 台灣 02/05 18:59
噓 : 支那台北，選我正解146F 49.217.238.1 台灣 02/05 20:05
噓 : 錐147F 1.169.181.246 台灣 02/05 20:55
→ : 早就公投過啦 中國台北阿148F 150.116.37.125 台灣 02/05 21:31
噓 : 現場播報也喊中華台北 央視講給他們自己149F 118.168.234.99 台灣 02/05 22:04
→ : 聽有差？
→ : 聽有差？
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/takIvu6h.jpg)
噓 : 運動員都想叫中華台北了，還想正名什麼152F 27.51.106.49 台灣 02/06 03:50
推 : 中華台北國153F 42.77.252.56 台灣 02/06 08:36
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 125
作者 s66449 的最新發文:
![]()
恐怖字母哥狂轟NBA本季新高59分 還寫史無前例神紀錄 2024年11月14日 17:43 記者杜奕君／綜合報導 密爾瓦基公鹿開季戰績低迷，陣中王牌球星「字母哥」安戴托昆波(Giannis Ante …30F 20推 4噓![]()
騎士開季12連勝 73勝勇士後最長 記者：賴意文／綜合報導 2024年11月12日 14:11 克里夫蘭騎士今天克服第3節落後9分劣勢，最終在客場以119比113力克芝加哥公牛，開季 至今12場比賽 …82F 61推 6噓![]()
昔東區霸主公鹿雪上加霜 Damian Lillard腦震盪缺席明「爐主之爭」 記者：許柏蒼／綜合報導 2024年11月12日 13:14 密爾瓦基公鹿開季至今戰績慘淡，目前2勝8敗排名東區倒數第二， …127F 62推 3噓![]()
強撕PLG舊標籤 TPBL夾縫中搶票房 2024/11/12 05:30 〔記者盧養宣／台北報導〕台灣職業籃球大聯盟（TPBL）今夏以7隊規模成立，為因應亞 洲盃資格賽迎來超過兩週休兵時間，各隊養精 …48F 21推![]()
Curry飆本季新高36分 向雷霆說晚安 記者：賴意文／綜合報導 2024年11月11日 14:20 Stephen Curry今天飆進本季單場新高36分，帶領金州勇士在客場以127比116擊敗原本 …54F 31推 1噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2022-02-05 18:05:16 (台灣)
→
(編輯過) TW
一堆在帶風向...別忘了東奧正名公投,4%仔,韓粉kmter在洗喜憨島中華奧委會恐嚇台灣改名不能參賽結果幾年後俄羅斯改名用ROC照常參賽,打臉中華奧委會說謊一堆當人健忘在帶風向...歷史新聞都有
回列表(←)
分享