※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-12 09:25:09
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 沒有遊客,京都市長稱十年內破產
時間 Fri Feb 11 09:42:51 2022
1.媒體來源:
科技新報
2.記者署名:
黃嬿
3.完整新聞標題:
沒有遊客,京都市長稱十年內破產
4.完整新聞內文:
沒有遊客是一把雙面刃,讓當地人重拾寧靜,也讓許多仰賴旅遊業的國家或城市財政不堪
一擊,如日本京都,2019 年日本 3,100 萬人次的海外旅客之中,就有 800 萬人來到京
都。失去遊客收入之後,京都政府表示十年內就會破產,但當地居民似乎習慣沒有遊客的
生活,現在不確定是否希望他們回來。
一擊,如日本京都,2019 年日本 3,100 萬人次的海外旅客之中,就有 800 萬人來到京
都。失去遊客收入之後,京都政府表示十年內就會破產,但當地居民似乎習慣沒有遊客的
生活,現在不確定是否希望他們回來。
熬過一年成功舉辦奧運之後,日本政府設定一個雄心勃勃的目標,希望在 2030 年時一年
達到 6 千萬遊客。但如《the Guardian》所描述的,「經歷兩年世界上最嚴格的邊境限
制之後,日本的旅遊熱潮似乎屬於另一個時代」。
達到 6 千萬遊客。但如《the Guardian》所描述的,「經歷兩年世界上最嚴格的邊境限
制之後,日本的旅遊熱潮似乎屬於另一個時代」。
根據日本旅遊局的數據,2021 年只有 245,900 名外國遊客抵達日本,比疫情前水平下降
99.2%。來到京都的遊客也大減 88%。現在在京都街上,充斥著國內遊客以及校外教學的
學生,以往吸引遊客的禮品店全空無一人。
99.2%。來到京都的遊客也大減 88%。現在在京都街上,充斥著國內遊客以及校外教學的
學生,以往吸引遊客的禮品店全空無一人。
京都市長去年發出警告,如果沒有旅遊收入,京都可能在十年內面臨破產。京都本財政年
度的赤字徘徊在 4.4 億美元左右,如果這種趨勢繼續下去,到 2025 年,年度赤字可能
達到 23 億美元。京都市長被迫重組該市財政的計畫,包括到 2025 年裁減 550 個工作
崗位,並減少社會援助,可節省 14 億美元,他聲稱要防止中央政府像其他城市一樣接管
這座城市。
度的赤字徘徊在 4.4 億美元左右,如果這種趨勢繼續下去,到 2025 年,年度赤字可能
達到 23 億美元。京都市長被迫重組該市財政的計畫,包括到 2025 年裁減 550 個工作
崗位,並減少社會援助,可節省 14 億美元,他聲稱要防止中央政府像其他城市一樣接管
這座城市。
由於京都的稅收基礎薄弱,因為 40% 的人口是學生或 65 歲以上的人,他們幾乎不納稅
。寺廟和神社也免徵財產稅,而傳統的木製聯排別墅享有較低的稅收,因此京都一直高度
仰賴遊客支出。即使很多年輕人想在京都工作,但找不到好工作或事業,所以最後都被迫
搬到其他地方尋找工作。
。寺廟和神社也免徵財產稅,而傳統的木製聯排別墅享有較低的稅收,因此京都一直高度
仰賴遊客支出。即使很多年輕人想在京都工作,但找不到好工作或事業,所以最後都被迫
搬到其他地方尋找工作。
其實京都一直在想辦法活絡商業機會。批評人士認為,京都應該放寬禁止建造高於 31 公
尺建築物的建築立法,在歷史中心建築物最高只能有 15 公尺。京都市議會議員則鎖定京
都站周邊地區,認為可能是一個可以開發並吸引新商業投資的地方。
尺建築物的建築立法,在歷史中心建築物最高只能有 15 公尺。京都市議會議員則鎖定京
都站周邊地區,認為可能是一個可以開發並吸引新商業投資的地方。
但這些都無法一蹴可幾,旅遊收入仍然是大多京都人生活的泉源。一家出售京扇的店舖表
示過去兩年顧客數量減少 60%,這家店在清水附近屹立一個世紀。店家表示對未來充滿恐
懼,認為再過幾年都不會恢復往昔。
示過去兩年顧客數量減少 60%,這家店在清水附近屹立一個世紀。店家表示對未來充滿恐
懼,認為再過幾年都不會恢復往昔。
儘管收入減少,但京都不是每一個居民都希望遊客回來,很多人已經習慣沒有外國遊客的
生活。一家在京都經營咖啡館的老闆說,京都不是特別大的城市,所以太多外國遊客對公
共交通等資源施加壓力,他說「我的一部分真的希望他們回來,但我的另一部分喜歡和平
與安寧」。
生活。一家在京都經營咖啡館的老闆說,京都不是特別大的城市,所以太多外國遊客對公
共交通等資源施加壓力,他說「我的一部分真的希望他們回來,但我的另一部分喜歡和平
與安寧」。
日本的疫情正在升溫,美國疾病控制和預防中心 (CDC) 7 日對非常高旅遊風險名單增加
到近 135 個國家,包括日本。加上日本政府對疫情管制的態度一直很嚴格,很難像東南
亞國家在疫情未趨緩的情況下開放邊境。缺少其他財源,古城的包袱就如歷史沉重。
到近 135 個國家,包括日本。加上日本政府對疫情管制的態度一直很嚴格,很難像東南
亞國家在疫情未趨緩的情況下開放邊境。缺少其他財源,古城的包袱就如歷史沉重。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/2DK2MX
沒有遊客,京都市長稱十年內破產 | TechNews 科技新報
沒有遊客是一把雙面刃,讓當地人重拾寧靜,也讓許多仰賴旅遊業的國家或城市財政不堪一擊,如日本京都,2019 年日本 3,100 萬人次的海外旅客之中,就有 800 萬人來到京都。失去遊客收入之後,京都政府表示十年內就會破產,但當地居民似乎習慣沒有遊客的生活,現在不確定是否希望他們回來。 熬過一年成功. ...
沒有遊客是一把雙面刃,讓當地人重拾寧靜,也讓許多仰賴旅遊業的國家或城市財政不堪一擊,如日本京都,2019 年日本 3,100 萬人次的海外旅客之中,就有 800 萬人來到京都。失去遊客收入之後,京都政府表示十年內就會破產,但當地居民似乎習慣沒有遊客的生活,現在不確定是否希望他們回來。 熬過一年成功. ...
6.備註:
反觀清零仔整天說國內旅遊就夠吃了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.37.78 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y1RyUZG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644543774.A.8D0.html
推 : 日本府城1F 223.137.213.87 台灣 02/11 09:43
→ : 可以學高雄 跟國營事業請款2F 36.235.24.170 台灣 02/11 09:43
→ : 那些藝妓不知道怎麼活3F 1.161.174.221 台灣 02/11 09:44
→ : 京都人不是很討厭觀光客www4F 1.200.35.8 台灣 02/11 09:44
→ : 現在沒觀光客又說活不下去6F 1.200.35.8 台灣 02/11 09:44
→ : 跟政府要阿7F 36.230.216.247 台灣 02/11 09:44
噓 : 墾丁表示:8F 218.172.136.165 台灣 02/11 09:44
→ : 慘 看來日本經濟要跟病毒共存9F 101.137.58.227 台灣 02/11 09:44
推 : 京都人超討厭觀光客 哈10F 110.28.162.86 台灣 02/11 09:44
推 : 中資蠢蠢欲動,參考北海道11F 223.137.216.151 台灣 02/11 09:45
推 : 還好吧 不是討厭外地人嗎?12F 223.137.166.73 台灣 02/11 09:45
推 : 國內旅客都不是人?13F 219.71.105.123 台灣 02/11 09:45
推 : 之前不是傲嬌說觀光客太多?14F 27.53.113.92 台灣 02/11 09:45
→ : 學習自成一國自給自足吧15F 223.137.166.73 台灣 02/11 09:45
推 : 路克布萊16F 27.247.4.184 台灣 02/11 09:45
推 : 如果10年內還不能出國,不會只有京都會17F 42.75.213.151 台灣 02/11 09:45
→ : 出問題
→ : 出問題
推 : 還有10年 安啦19F 111.83.20.6 台灣 02/11 09:46
推 : 還好啦,港都高雄負債百億鎂,還繼續灑20F 223.136.170.229 台灣 02/11 09:46
推 : 京都廢到笑 九份都沒活不下去了21F 1.163.47.11 台灣 02/11 09:46
推 : 藝伎消費都是靠日本國內富人吧22F 111.251.213.140 台灣 02/11 09:47
推 : 中國又想去買地了23F 61.228.47.157 台灣 02/11 09:47
噓 : 京都蓋了垃圾現代化JR車站後就廢掉24F 49.216.40.90 台灣 02/11 09:47
推 : 京都 噗噗 最排外的城市了25F 111.254.201.65 台灣 02/11 09:47
推 : 鄉民不是最愛去京都了?26F 101.136.133.46 台灣 02/11 09:47
推 : 內需撐得下去的話根本沒差27F 111.251.34.6 台灣 02/11 09:47
推 : 國內旅遊的人被看不起惹嘻嘻28F 49.216.90.129 台灣 02/11 09:47
→ : 主要應該還是一般旅宿餐飲零售吧29F 111.251.213.140 台灣 02/11 09:48
※ 編輯: f230072828 (180.177.37.78 臺灣), 02/11/2022 09:49:23→ : 能撐10年也是厲害30F 111.243.190.244 台灣 02/11 09:49
→ : 清淨到路都沒錢修就知道31F 42.73.122.191 台灣 02/11 09:49
推 : 高雄百億美金的負債都沒事了32F 49.217.46.149 台灣 02/11 09:50
→ : 觀光景點連同附屬周邊店家都是。那些33F 110.28.162.86 台灣 02/11 09:50
→ : 美美的風景、景點都是錢修出來的。這
→ : 美美的風景、景點都是錢修出來的。這
→ : 居民不喜歡觀光客和店家心態怎麼會混為一35F 175.182.109.97 台灣 02/11 09:50
→ : 是惡性循環36F 110.28.162.86 台灣 02/11 09:50
→ : 談 一般市民不管住哪裡都討厭大量觀光客好37F 175.182.109.97 台灣 02/11 09:50
→ : 放心 10年內就會回到自由通行時38F 210.242.38.140 台灣 02/11 09:50
→ : 嗎39F 175.182.109.97 台灣 02/11 09:50
推 : 不要再放支那人去了40F 123.193.91.246 台灣 02/11 09:51
推 : 內需就夠41F 42.76.141.83 台灣 02/11 09:52
推 : 還有10年 你10年後都不知道去哪了 怕啥42F 1.164.96.26 台灣 02/11 09:53
→ : 台灣會自動犯賤上貢43F 180.217.33.144 台灣 02/11 09:53
→ : 這樣都能撐10年....反觀ww44F 59.124.2.4 台灣 02/11 09:53
推 : 台灣人可以去嗎45F 36.227.188.57 台灣 02/11 09:53
→ : 不可能10年都沒遊客,不過武漢病毒及其進化46F 223.137.54.60 台灣 02/11 09:54
噓 : 台灣人素質跟對岸也差不多 自駕還47F 49.216.40.90 台灣 02/11 09:54
→ : 體真的麻煩48F 223.137.54.60 台灣 02/11 09:54
→ : 不要講的好像武漢肺炎十年都不會結束49F 42.75.11.152 台灣 02/11 09:54
→ : 會一直撞人50F 49.216.40.90 台灣 02/11 09:54
→ : 好嗎51F 42.75.11.152 台灣 02/11 09:54
推 : 日本天龍國 還要靠觀光客喔 ==52F 223.136.219.33 台灣 02/11 09:54
→ : 清零仔不是最愛鎖國一輩子嗎53F 180.177.37.78 台灣 02/11 09:54
推 : 中國病毒害的,請課支那賤畜稅54F 111.240.71.250 台灣 02/11 09:54
推 : 正常啊 市長喜歡觀光客 市民不喜歡55F 125.227.152.74 台灣 02/11 09:55
→ : 厲害 還可以撐十年56F 27.52.129.67 台灣 02/11 09:55
→ : 之前去嵐山就看到年青的法國妹在竹57F 111.240.71.250 台灣 02/11 09:56
推 : 京都的鹿表示:餓58F 1.200.138.249 台灣 02/11 09:57
→ : 林走道抽煙,每個人經過都白眼59F 111.240.71.250 台灣 02/11 09:57
→ : 感覺會像是十年前就說過的話...60F 123.252.0.86 台灣 02/11 09:58
推 : 武漢肺炎20年內不會消失61F 36.235.156.213 台灣 02/11 10:01
推 : 可憐哪62F 101.9.64.33 台灣 02/11 10:02
→ : 疫情不會延續十年了63F 1.200.148.80 台灣 02/11 10:02
噓 : 鄉民:跟士林夜市一樣,太貪婪了64F 111.71.98.166 台灣 02/11 10:04
噓 : 這樣說的話 奈良、北海道、沖繩不是更65F 101.10.105.102 台灣 02/11 10:04
→ : 商品半價賣啊66F 111.71.98.166 台灣 02/11 10:04
→ : 慘67F 101.10.105.102 台灣 02/11 10:04
→ : 快點網購全面送台灣就過關了,現在馬上!68F 36.235.34.161 台灣 02/11 10:04
→ : 賺遊客錢的才喜歡,一般人不喜歡遊客69F 114.27.41.170 台灣 02/11 10:05
推 : 我要去70F 111.83.114.118 台灣 02/11 10:07
推 : 台灣景點業者立馬撐不下去71F 42.73.163.67 台灣 02/11 10:09
→ : 挺京都72F 1.164.149.41 台灣 02/11 10:10
→ : 哈哈全世界都需要咱中國人救助73F 120.21.73.54 澳大利亞 02/11 10:10
推 : 京都的古老建築改開風俗店,想想就興奮74F 101.9.133.229 台灣 02/11 10:11
推 : 京都人:要不要喝杯咖啡呢?別急著走嘛75F 110.30.120.20 台灣 02/11 10:14
→ : ,先喝一杯咖啡吧?
→ : ,先喝一杯咖啡吧?
推 : 可以學高雄向國營事業募款77F 123.110.17.106 台灣 02/11 10:23
推 : 看京都人平均收入有沒有減少才知道78F 114.136.34.119 台灣 02/11 10:23
→ : 99.2 這沒幾個店家撐得住79F 123.194.158.70 台灣 02/11 10:27
→ : 疫情不會那麼久,市長多慮了80F 1.171.172.177 台灣 02/11 10:29
推 : 反觀坑丁台南沒文化的觀光靠噱盤子可81F 59.124.12.187 台灣 02/11 10:29
→ : 以再撐十年,日本學著點
→ : 以再撐十年,日本學著點
推 : 台灣人會買下京都啦83F 1.200.146.181 台灣 02/11 10:31
推 : 真廢,喊個中央八成就好了啊84F 220.137.168.167 台灣 02/11 10:34
推 : 京都?85F 49.217.46.103 台灣 02/11 10:34
推 : 以前不是嫌吵86F 101.12.57.115 台灣 02/11 10:36
推 : luke布萊勒87F 111.83.167.243 台灣 02/11 10:43
推 : 京都除了觀光產業哪有什麼競爭力88F 111.83.77.146 台灣 02/11 10:43
推 : 還好啦 明天就開放了吧89F 122.147.74.66 台灣 02/11 10:45
推 : 加地方稅R90F 49.217.198.67 台灣 02/11 10:47
→ : 你們要自立自強啊91F 180.217.43.168 台灣 02/11 10:48
推 : 日本人不會去京都玩嗎92F 101.9.203.233 台灣 02/11 10:49
推 : 財政紀律屌打台灣縣市93F 101.10.45.128 台灣 02/11 10:49
推 : 說實話這兩年在日本玩真的超爽94F 210.138.176.72 日本 02/11 10:52
推 : 破產最好 便宜的妓女戶來了95F 1.168.224.21 台灣 02/11 10:55
→ : 賣掉世界遺產96F 218.164.169.152 台灣 02/11 10:57
推 : 京都人不是最討厭觀光客嗎^^?97F 118.163.28.173 台灣 02/11 10:59
推 : 可以學學高雄98F 114.137.174.168 台灣 02/11 11:15
→ : 10年還很久99F 60.250.238.5 台灣 02/11 11:16
推 : 來台灣跟暖男取經啊100F 223.137.13.134 台灣 02/11 11:21
推 : 京都人討厭觀光客啊 但政府需要觀光收入101F 101.12.54.209 台灣 02/11 11:30
推 : 放寬建築高度就準備放棄特色 整個轉型吧102F 182.155.160.21 台灣 02/11 11:31
推 : 翻譯:我喜歡錢,但討厭遊客!103F 180.217.229.188 台灣 02/11 11:47
→ : 高傲的京都人 沒滿山滿谷的觀光客應該104F 42.75.138.35 台灣 02/11 11:52
→ : 很高興吧
→ : 很高興吧
→ : 連日本人都不去??106F 42.76.244.95 台灣 02/11 12:16
推 : 京都國內觀光畢業旅行的就一堆人了107F 39.10.129.77 台灣 02/11 12:16
推 : peace108F 116.241.128.175 台灣 02/11 12:16
噓 : 笑死,你要不要問一下台灣旅宿業者去年賺109F 112.104.53.187 台灣 02/11 12:30
→ : 多飽啊?
→ : 多飽啊?
推 : 又老又窮 聽起來跟台灣某市好像111F 114.44.41.80 台灣 02/11 12:36
推 : 快學台灣,加價賣更加收入呀112F 218.164.73.131 台灣 02/11 12:36
推 : 沒競爭力113F 122.146.88.32 台灣 02/11 12:39
推 : 京都人和京都商人完全不一樣吧114F 27.246.229.218 台灣 02/11 12:51
推 : 塔綠班也希望人來越少,它們蟑螂最舒服115F 118.160.70.150 台灣 02/11 12:55
推 : 還有十年 怕三小 反觀高雄116F 180.217.244.57 台灣 02/11 13:01
推 : 京都旅變國旅當然夠吃阿117F 114.137.100.205 台灣 02/11 13:09
→ : ??? 輪不到京都吧118F 1.200.99.93 台灣 02/11 13:09
噓 : 沒有A片比較痛苦119F 223.136.123.29 台灣 02/11 13:17
推 : 京都都要破產那其他地方怎麼辦120F 223.140.27.238 台灣 02/11 13:53
推 : 反觀島國炒房經濟創新高 小日本多學學121F 180.217.1.49 台灣 02/11 14:36
推 : 10年都不是市長了,擔心啥122F 111.252.212.223 台灣 02/11 15:55
推 : 等回到能旅遊的時候日本會被砸死123F 1.171.61.75 台灣 02/11 16:34
→ : 被錢
→ : 被錢
噓 : 台灣不趕快趁機提升國內景點品質,還125F 27.242.232.108 台灣 02/11 17:10
→ : 有時間笑別人咧,先把老街只會賣一樣
→ : 的東西先解決好不好
→ : 有時間笑別人咧,先把老街只會賣一樣
→ : 的東西先解決好不好
噓 : 可以接收日本京都妹128F 223.136.214.143 台灣 02/11 17:16
噓 : 京都沒遊客?還是有一堆日本人跟在日外129F 59.115.42.241 台灣 02/11 17:16
→ : 國人去玩好嗎。這幾個月去除了日本人都
→ : 還是很多越南 菲律賓跟駐日美軍
→ : 國人去玩好嗎。這幾個月去除了日本人都
→ : 還是很多越南 菲律賓跟駐日美軍
噓 : 京都人再高傲啊132F 111.251.28.203 台灣 02/11 18:59
→ : 疫情不要廢話133F 123.193.76.180 台灣 02/11 21:57
推 : 就破產就好啊,京都人真令人不敢恭維。134F 116.59.186.139 台灣 02/11 23:30
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2899
1樓 時間: 2022-02-11 11:28:47 (台灣)
→
02-11 11:28 TW
京都真的要好好想想 打算靠什麼確立定位當皇城不再是皇城 不靠海 連供水都要靠滋賀縣這種危機在天皇巡幸東京時就發生過總不能每次都靠觀光挺過去吧?
回列表(←)
分享