顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-16 11:09:25
看板 Gossiping
作者 pptsuck (whip)
標題 [問卦] 我就問台灣現在有什麼便宜?
時間 Tue Feb 15 12:17:50 2022



以前自豪的夜市

現在走一趟沒花個300塊根本吃不飽

我家巷口這波漲價 乾麵一碗賣60?

手搖飲料珍奶一杯賣80-90的滿街都是

幹 LA一杯也是3塊美金 他媽薪水缺差那麼多

汽車更扯 根本摃潘仔 連國產都要吭你

然後房價...算了 台灣人可悲喔ㄏㄏ

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G955F.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.31.168 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y2obmyS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644898672.A.F1C.html
kawazakiz2: 肝1F 210.242.52.20 台灣 02/15 12:18
ghgn: 麥香奶茶2F 36.233.208.166 台灣 02/15 12:18
CNseven: 奴隸3F 49.217.198.127 台灣 02/15 12:18
steve17: 人力便宜阿 呵呵4F 61.231.130.67 台灣 02/15 12:18
bensheep: 你的薪水@@5F 101.10.0.112 台灣 02/15 12:18
bill403777: 五樓的屁眼50塊 很便宜6F 42.72.162.201 台灣 02/15 12:18
ansfan: 豆乾7F 49.216.22.42 台灣 02/15 12:18
sustaining: 人力8F 59.115.55.158 台灣 02/15 12:18
shcjosh: 人力9F 114.45.58.234 台灣 02/15 12:18
i7851: 你10F 114.137.57.35 台灣 02/15 12:18
bill403777: 五樓 抱歉改20樓11F 42.72.162.201 台灣 02/15 12:18
aggressorX: 選票12F 223.137.191.202 台灣 02/15 12:18
hongsiangfu: 你的時間13F 42.72.35.253 台灣 02/15 12:18
Submicromete: 人命14F 42.77.210.253 台灣 02/15 12:18
mingchaoliu: 火車票15F 42.74.7.126 台灣 02/15 12:18
cpz: 薪資16F 223.138.233.233 台灣 02/15 12:19
hyakkiyagyo: 六十路妓女17F 42.73.97.156 台灣 02/15 12:19
pollux945: 肝18F 223.137.84.204 台灣 02/15 12:19
wsx7516twtw: 醫療19F 101.9.113.165 台灣 02/15 12:19
FD4608401: 人力20F 27.246.98.62 台灣 02/15 12:19
Padfoneman: 人命阿 少子化也沒差了21F 180.217.150.73 台灣 02/15 12:19
chen31502: 人力阿 還用問22F 27.51.107.251 台灣 02/15 12:20
wawaking1: 肥宅水是民生必需品嗎?23F 61.223.58.117 台灣 02/15 12:20
DASHOCK: 被違規跟酒駕害死的.....24F 36.230.204.183 台灣 02/15 12:20
christopherl: 人力25F 49.216.82.231 台灣 02/15 12:21
wawaking1: 乾麵要60怎麼不買肉回家煮26F 61.223.58.117 台灣 02/15 12:21
rererere147: 薪資27F 36.236.92.3 台灣 02/15 12:21
Expend: https://i.imgur.com/OMStVH5.jpg28F 60.249.134.134 台灣 02/15 12:21
wsdykssj: 人命29F 114.136.125.21 台灣 02/15 12:22
kk10519: 肥宅快樂水是便宜的30F 110.28.65.249 台灣 02/15 12:22
HTC92: 沒加入黨的韭菜很便宜31F 220.137.234.124 台灣 02/15 12:22
npsi: 人32F 42.72.252.216 台灣 02/15 12:23
mk28: 唉33F 118.171.176.136 台灣 02/15 12:24
EGOiST40: 你各位奴隸阿34F 49.216.58.189 台灣 02/15 12:24
obdv: 萊豬35F 114.46.120.190 台灣 02/15 12:25
bightg30098: 勞工36F 61.220.206.157 台灣 02/15 12:25
cokellen: 人力37F 49.216.23.92 台灣 02/15 12:25
haroldliu: 好丟臉的政府,怎就還一堆愚民支持呢38F 61.70.210.117 台灣 02/15 12:26
bdong: 命39F 101.12.28.235 台灣 02/15 12:26
tp6ful6: 人力與勞工40F 27.52.226.132 台灣 02/15 12:27
a14203: 你的薪水41F 27.52.65.195 台灣 02/15 12:28
botnet: 人力便宜42F 42.72.150.85 台灣 02/15 12:28
YoGlolz: 人力 薪水43F 101.136.149.38 台灣 02/15 12:29
jil: 勞工很便宜 老闆民進黨發大財44F 1.170.19.157 台灣 02/15 12:29
DarkyIsCat: 賤民45F 101.10.3.20 台灣 02/15 12:29
ab4daa: 你的薪水很便宜46F 42.76.93.75 台灣 02/15 12:29
su4vu6: 水 店 人 物 都很便宜阿47F 36.230.100.208 台灣 02/15 12:29
Doub1eK: 韭菜的命很便宜48F 39.9.132.124 台灣 02/15 12:30
Kemin666: 人力49F 49.217.113.155 台灣 02/15 12:30
Shihrong: 人力50F 61.65.118.149 台灣 02/15 12:30
Emeow: 奴隸51F 111.82.109.135 台灣 02/15 12:30
sdbb: 人力52F 112.104.73.239 台灣 02/15 12:30
money1992922: 人力53F 1.174.193.249 台灣 02/15 12:30
wcc: 德,笑死54F 111.71.59.72 台灣 02/15 12:31
jitown: 奴性超便宜55F 39.9.101.167 台灣 02/15 12:31
fallinlove15: 你的時間56F 49.159.72.47 台灣 02/15 12:31
BaRanKa: 昨天換機油也被預告下次換要多20Y57F 210.242.38.140 台灣 02/15 12:32
R3hab: 垃圾央行還不升息58F 114.136.239.26 台灣 02/15 12:32
DASHOCK: 工人的命跟身體也是......59F 36.230.204.183 台灣 02/15 12:32
KeynesGG: 低薪加高物價就是爽60F 49.216.5.211 台灣 02/15 12:33
HDSM: 人力61F 111.83.206.68 台灣 02/15 12:33
XDdong: 勞工62F 61.220.179.166 台灣 02/15 12:34
rx1342: 防疫旅館啊,自費坐牢,人人付的起,付的63F 42.72.0.86 台灣 02/15 12:36
rx1342: 都還乖乖的,我看旅館一晚應該改一萬塊,
rx1342: 大家還不是照樣付
coffee112: 其實一個一百塊的鱔魚意麵就飽了吧?66F 1.174.217.4 台灣 02/15 12:37
j4258863: 人命ㄅ67F 111.251.30.131 台灣 02/15 12:37
GRUAVAer: 奴工68F 111.82.111.59 台灣 02/15 12:38
daniel3658: 817萬無薪奴工69F 117.56.55.45 台灣 02/15 12:38
rommel1990: 人力70F 101.10.104.242 台灣 02/15 12:38
LII1201: 奴工啦 問幾次71F 223.138.50.46 台灣 02/15 12:38
sellasheep: 人力72F 1.200.3.168 台灣 02/15 12:38
EXZUSIC: 員工便宜73F 49.216.50.250 台灣 02/15 12:38
LanLanLue: 加班費74F 49.217.134.123 台灣 02/15 12:39
shirokase: 人力,比外勞便宜75F 42.72.233.164 台灣 02/15 12:40
pttenjk: 社會成本76F 101.9.132.131 台灣 02/15 12:40
fju0911: 不可以嘴政府喔...小心77F 168.149.155.228 美國 02/15 12:41
niniikoski: 這些年謝謝人民貢獻納稅錢給網軍側翼78F 223.137.144.32 台灣 02/15 12:42
niniikoski: 財團企業吃香喝辣 最後苦的還是人民
pirtheda: 人力啦 全球最便宜80F 223.141.183.112 台灣 02/15 12:42
jupei: 你81F 39.9.34.239 台灣 02/15 12:42
Jeff911: 人命82F 27.51.24.220 台灣 02/15 12:43
Enti: 人83F 111.81.228.226 台灣 02/15 12:43
kerr123: 人工84F 124.11.64.144 台灣 02/15 12:44
dirain: 可口可樂 330ML 依然20元 好喝好喝85F 123.204.230.252 台灣 02/15 12:45
cosmite: 薪水86F 60.250.30.118 台灣 02/15 12:45
kbten: 奴隸87F 101.9.173.210 台灣 02/15 12:45
ckpetercheng: 台灣一杯90等級的 在LA大概要10-188F 110.26.165.155 台灣 02/15 12:46
ckpetercheng: 2美
sinzzzz: 人力90F 27.242.42.245 台灣 02/15 12:47
wshevssam: 加班費便宜91F 118.232.246.213 台灣 02/15 12:47
cosmite: 乾麵60是在搶嗎 白麵+炸醬 而已捏92F 60.250.30.118 台灣 02/15 12:47
gamania5972: 人命93F 106.104.74.128 台灣 02/15 12:48
vvv615zs: 韭菜94F 110.26.133.43 台灣 02/15 12:48
REDROSES: 我家附近乾麵去年就70元,今年不知道會95F 110.30.153.63 台灣 02/15 12:49
REDROSES: 不會漲
jayway1983: 台奴的薪資97F 1.173.0.6 台灣 02/15 12:49
firecrest: 肝98F 211.23.122.157 台灣 02/15 12:50
s854273: 人命99F 112.78.83.79 台灣 02/15 12:51
cosmite: 乾麵70 vs 雞腿便當95 這沒問題嗎100F 60.250.30.118 台灣 02/15 12:51
dubliuers: 人力 電費 水費(你的納稅錢補貼101F 118.170.123.247 台灣 02/15 12:51
jeffmib: 勞工102F 27.53.234.217 台灣 02/15 12:52
butterdog: 哭了103F 49.217.135.134 台灣 02/15 12:52
potionx: 便宜的不買跑去買貴的再來哭 QQ104F 1.164.95.226 台灣 02/15 12:54
rickyjung: 民眾黨費啊,可惜低階柯粉也是不願意105F 49.216.233.46 台灣 02/15 12:54
zerowingtw: "負責"很便宜106F 61.31.104.61 台灣 02/15 12:54
rickyjung: 繳107F 49.216.233.46 台灣 02/15 12:54
blackhippo: 夜市也能吃三百108F 42.73.172.77 台灣 02/15 12:54
blackhippo: 那肯定是你的問題
voyhanxu: 人命110F 42.76.216.48 台灣 02/15 12:56
dyc2008: 勞工111F 111.241.133.99 台灣 02/15 12:56
linba5566: 人112F 223.136.63.118 台灣 02/15 12:57
lanx105: 撞死人113F 42.73.100.108 台灣 02/15 12:58
croztt: 社畜薪水114F 27.242.8.251 台灣 02/15 12:58
davidtai12: 肝115F 27.242.72.119 台灣 02/15 12:58
arms2: 絕對是 人力 活在台灣沒出國生活的話 真的116F 68.203.2.176 美國 02/15 12:59
bradyhau106: 會問這個 便宜的就是你117F 111.241.127.182 台灣 02/15 12:59
arms2: 不會察覺118F 68.203.2.176 美國 02/15 12:59
iamtc769: 你的自尊吧119F 49.216.101.238 台灣 02/15 13:02
dead11: 死忠的血汗奴工 只敢用鍵盤吠120F 27.51.144.216 台灣 02/15 13:03
fufugirl: 車是真的貴121F 111.71.44.15 台灣 02/15 13:03
kkb702564: 白包 沒漲過122F 111.81.170.64 台灣 02/15 13:03
ptrs810812: 你啊123F 42.73.178.72 台灣 02/15 13:04
youngscott: 817說超便宜 台灣什麼都好便宜124F 114.136.200.186 台灣 02/15 13:04
toolin: 人命125F 101.9.132.143 台灣 02/15 13:04
hifone112: 陽壓呼吸器美國跟台灣價差是三倍126F 1.175.145.232 台灣 02/15 13:04
kimura0701: 你的生命啊127F 42.74.211.102 台灣 02/15 13:05
MyConley: 3塊美金? 你一定沒去過LA128F 61.220.183.213 台灣 02/15 13:05
dslite: 網軍129F 42.73.172.17 台灣 02/15 13:06
badegg2006: 基本工資130F 42.72.29.54 台灣 02/15 13:06
zyxx: 你的薪水131F 223.140.93.75 台灣 02/15 13:10
chouvincent: 問塔綠班132F 180.217.230.117 台灣 02/15 13:11
gujason9511: 人133F 39.9.131.251 台灣 02/15 13:14
s74109630: 台男134F 42.72.170.25 台灣 02/15 13:14
onstar: 人命、人的健康、人的薪資135F 117.56.73.15 台灣 02/15 13:15
GaryMatthews: 薪水136F 157.131.120.113 美國 02/15 13:16
peterchou: 人工 時間137F 111.82.81.10 台灣 02/15 13:17
agoodjob: 選黨好幸福138F 112.78.80.151 台灣 02/15 13:18
asole: 你139F 114.34.93.59 台灣 02/15 13:19
UncleRich: 薪水便宜啊140F 42.75.234.138 台灣 02/15 13:19
a12124477: 人力吧 一個人當三個人操141F 111.243.213.68 台灣 02/15 13:20
agostina: 專業便宜142F 110.26.132.109 台灣 02/15 13:21
Tristanh: 奴性十足的社畜143F 219.68.202.244 台灣 02/15 13:23
fix78: 人力144F 39.8.160.113 台灣 02/15 13:24
sdd4896: 勞工145F 39.8.36.81 台灣 02/15 13:24
hankuego5566: 人命146F 111.82.30.205 台灣 02/15 13:25
barry1027gg: 人命 真的 所以再怎麼樣都要先活下來147F 61.218.211.34 台灣 02/15 13:25
vesia: 薪水啊148F 114.32.213.69 台灣 02/15 13:27
walkcloud: 薪資便宜啊,還不趕快出來開公司當149F 101.9.193.84 台灣 02/15 13:30
walkcloud: 慣老闆發大財
mihono: 人力,沒有之一151F 61.216.172.121 台灣 02/15 13:31
poisonshing: 唉152F 101.12.44.176 台灣 02/15 13:33
g4zoco196: 人命153F 223.137.66.55 台灣 02/15 13:34
Romaps: 是你窮154F 111.246.222.184 台灣 02/15 13:38
attila125: 民主跟自由最便宜,便宜到當垃圾在濫用155F 111.250.226.209 台灣 02/15 13:38
Lowpapa: 人力156F 122.116.84.179 台灣 02/15 13:38
reaturn: 人命啦157F 111.242.202.47 台灣 02/15 13:38
wcre: 珍奶哪家80~90?網美店?158F 42.72.225.80 台灣 02/15 13:40
CanDz: 乾麵就真的60啊 然後吃不飽 再加麵159F 39.9.141.62 台灣 02/15 13:40
c07strange: 3塊美金 十年就不止了 便當店附的吧160F 114.32.166.100 台灣 02/15 13:40
CanDz: 70 只有麵161F 39.9.141.62 台灣 02/15 13:40
jeffc815731: 勞工&人命 看看酒駕 工傷的結果162F 114.41.202.241 台灣 02/15 13:40
LimYoHwan: 油價163F 111.71.119.136 台灣 02/15 13:42
aken59420: 台灣價值很便宜,到處都聽得到164F 106.1.235.238 台灣 02/15 13:43
lucky1314w: 你我的薪資165F 114.136.225.34 台灣 02/15 13:43
abm311: 薪資166F 59.125.188.205 台灣 02/15 13:45
hhuuggoo2130: 人工167F 42.72.11.93 台灣 02/15 13:48
j900155: 薪水168F 113.196.174.254 台灣 02/15 13:50
ausome: 勞工薪水169F 1.200.169.153 台灣 02/15 13:53
itcz210: 水、電170F 111.83.251.132 台灣 02/15 13:54
bigtien6292: 科學麵171F 111.249.175.96 台灣 02/15 13:55
HsuKathy: 所以啊 真的要炒房 不然你怎麼退休?172F 180.217.48.7 台灣 02/15 13:56
wjuiahb: 不要太不滿173F 223.200.104.205 台灣 02/15 13:57
gg86300: 人力174F 175.98.154.254 台灣 02/15 13:58
nexcc: 你175F 223.136.158.223 台灣 02/15 14:00
rex0217: 你176F 49.217.200.201 台灣 02/15 14:02
sindy520: 水電人力177F 211.22.149.51 台灣 02/15 14:04
FlyinwindX: 房板裡覺得是房價阿178F 27.51.48.249 台灣 02/15 14:06
slimu0001: 勞工179F 223.138.52.89 台灣 02/15 14:06
neil0611: 人命180F 49.217.133.31 台灣 02/15 14:10
Mraofrot: 你181F 42.74.6.108 台灣 02/15 14:16
pchome321: 人工182F 49.216.17.237 台灣 02/15 14:17
yulbin98: 公家採購的東西183F 114.24.77.63 台灣 02/15 14:18
rabbit2233: 人命184F 1.161.91.101 台灣 02/15 14:24
whywhywhy: 勞工的薪水阿185F 111.82.89.205 台灣 02/15 14:26
beeboombee: 人啊186F 42.72.189.112 台灣 02/15 14:29
korn: 人力最便宜啊 啊不會自己煮來吃喔187F 1.34.177.26 台灣 02/15 14:34
white7611: 人力188F 27.253.251.236 日本 02/15 14:37
xxxzxcvb: 人力189F 114.136.45.83 台灣 02/15 14:41
james575043: 你各位的薪水190F 211.75.109.2 台灣 02/15 14:42
s1021855: 夜市怎麼才吃300 你是不是身體不舒191F 111.71.10.72 台灣 02/15 14:48
s1021855: 服?
cxt70: 夜市花300...你好省錢啊...193F 49.216.90.78 台灣 02/15 14:56
cxt70: 我家巷口更貴 https://i.imgur.com/ODWbGPu
[圖]
tiger0922: LA他媽哪裡有3塊的珍奶 我請你喝到飽195F 72.211.228.155 美國 02/15 14:59
mis1114: 奴隸便宜196F 219.86.10.213 台灣 02/15 15:06
Arkadas: 人命197F 223.137.19.100 台灣 02/15 15:07
horb: 薪資。勞務費用。超便宜198F 42.73.76.106 台灣 02/15 15:07
horb: 其他跟國外沒差多少。不唬爛
horb: 台灣能喝的珍奶。65以上了
puresoul456: 台灣行動網路呀201F 202.144.223.100 台灣 02/15 15:18
swgun: 人工勞動力啊202F 1.164.40.100 台灣 02/15 15:21
Solzeta: 水電啊203F 114.137.188.188 台灣 02/15 15:26
ginobili62: 水跟電,勞工呀,白痴204F 223.138.86.143 台灣 02/15 15:38
emissary: 你各位韭菜最廉價205F 223.138.14.66 台灣 02/15 15:46
myshadow: 人命206F 27.242.192.214 台灣 02/15 15:54
LifeWalker: 奴工啊207F 111.82.129.133 台灣 02/15 15:56
baddad: 你的薪水208F 49.217.173.232 台灣 02/15 16:00
DEAKUNE: 你的薪水209F 27.53.241.122 台灣 02/15 16:02
sgsboyxl: 人命。210F 49.216.89.204 台灣 02/15 16:06
ZIQQ001: 奴隸211F 110.28.6.162 台灣 02/15 16:11
dryabi: 你的薪水吧212F 101.12.54.36 台灣 02/15 16:12
Avira: 全世界都通膨,然後呢薪水就是比較低阿?啥213F 111.241.215.36 台灣 02/15 16:14
Avira: ?原來是你不爭氣zzz 萬用起手式,不然就是
Avira: 說台灣很好了,不然可以出去嘻嘻
covenant: 台灣人的信仰很便宜 風向很好吹216F 1.160.157.33 台灣 02/15 16:31
DKPCOFGS: 人命 人力217F 114.136.171.210 台灣 02/15 16:32
hahaxd78: 勞工218F 110.26.30.64 台灣 02/15 17:01
RuinAngel: 水電、醫療、人力服務219F 118.160.140.215 台灣 02/15 17:09
twofaceman: 勞工220F 223.138.255.187 台灣 02/15 17:15
benny3579: 麥香221F 180.217.31.233 台灣 02/15 17:15
chinsong: 我的薪水222F 42.73.109.65 台灣 02/15 17:19
firelemon: 薪水223F 39.13.5.231 台灣 02/15 17:30
iahope: 人力224F 101.12.45.121 台灣 02/15 17:30
KMSNY: 工資225F 42.75.68.164 台灣 02/15 17:35
yo199218: 奴隸/年輕人/賤民226F 223.136.49.193 台灣 02/15 17:37
cc1plus: 你的薪水227F 111.240.2.144 台灣 02/15 17:42
killer110: 勞工228F 180.217.11.234 台灣 02/15 17:46
awaken: 板上月領一萬帶風向的很廉價啊229F 42.72.111.158 台灣 02/15 17:47
MIT1861: 房價230F 111.82.229.51 台灣 02/15 17:48
paulsama: 薪水231F 111.243.57.114 台灣 02/15 17:59
GhostIlander: 夜市沒300吃不飽 是多餓啦問號232F 49.216.237.19 台灣 02/15 18:09
king22649: 你233F 223.137.200.39 台灣 02/15 18:22
cyf920210: 勞工?234F 101.9.193.108 台灣 02/15 18:25
f890303: 你我的時間與勞動力235F 118.170.113.120 台灣 02/15 18:33
jiinder: 健保 人力 醫護的薪水236F 111.83.244.138 台灣 02/15 18:34
lecheck: 台灣價值啊 滿地都是你沒看到237F 114.136.7.179 台灣 02/15 18:37
Bluedicker: 人命238F 110.26.229.203 台灣 02/15 18:42
kevin870325: 奴工 要問幾次239F 42.73.40.192 台灣 02/15 18:45
starfishfish: 沒權沒勢的人240F 42.76.39.134 台灣 02/15 18:46
GoAhead: 不會啦,現在LA 3塊也買不到珍奶啦241F 47.39.79.160 美國 02/15 18:52
QmQlll: 命、薪資242F 1.164.189.102 台灣 02/15 19:32
windowdoor: 人命243F 118.232.29.12 台灣 02/15 19:36
loveme00835: 薪水244F 223.137.33.65 台灣 02/15 20:18
deathmark: 人力、人命245F 111.82.1.4 台灣 02/15 20:21
jason613: 奴隸銀行246F 101.136.199.201 台灣 02/15 20:57
xsexyx: 人247F 1.200.70.162 台灣 02/15 21:03
macrophager: 醫療248F 1.164.97.158 台灣 02/15 21:23
tupacshkur: 人力249F 123.0.237.52 台灣 02/15 21:33
DAPHNEWAN: 人力250F 110.26.7.10 台灣 02/15 22:30
shi21: 人力251F 36.227.16.91 台灣 02/16 00:03
moormoor: 你韭菜的薪水252F 111.241.222.29 台灣 02/16 00:19
aaXuan: 核電、奴工253F 118.168.7.84 台灣 02/16 00:34
coolguyya: 人254F 223.136.141.17 台灣 02/16 00:52
sumsum: 勞工超便宜CP值超高ㄛ255F 36.224.125.220 台灣 02/16 01:49
fhill12: 基本薪資256F 27.242.226.99 台灣 02/16 07:11
epc19: 我住算郊區,一家騎樓路邊攤涼麵大的要60?!257F 163.20.246.221 台灣 02/16 08:50
epc19: 味噌湯+蛋35
epc19: 覺得自己很可憐

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 792 
作者 pptsuck 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-02-15 13:11:15 (台灣)
  02-15 13:11 TW
要嘴物價的,請等民進黨在野後好嗎??  頭低下去辣
不然你是想要被"塔綠斑雙標蠢貨"罵成中共同路人是嗎?? ~
2樓 時間: 2022-02-15 13:36:43 (台灣)
+1 02-15 13:36 TW
良知吧,很好出賣,看看騙神黨上下就知道了
3樓 時間: 2022-02-15 13:41:29 (台灣)
+1 02-15 13:41 TW
人命
4樓 時間: 2022-02-16 06:45:44 (台灣)
  02-16 06:45 TW
死忠的韭菜
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇