顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-26 17:10:06
看板 Gossiping
作者 HomeTogether (人在歸途)
標題 [新聞] 英首相宣布對俄實施史上最大規模制裁
時間 Fri Feb 25 19:59:42 2022


1.媒體來源:新唐人

2.記者署名:陳北晨

3.完整新聞標題:
英首相宣布對俄實施史上最大規模制裁

4.完整新聞內文:
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2022/02/GettyImages-1372519721-800x450.jpg
[圖]
2022年2月24日,英國首相約翰遜在倫敦召開「眼鏡蛇」(COBRA)安全委員會緊急會議,
討論英國對烏克蘭危機的反應。(Jeff J Mitchell - WPA Pool/Getty Images)

【新唐人北京時間2022年02月25日訊】英國首相約翰遜週四(2月24日)下午在下議院宣
布,向俄羅斯實施「有史以來最大、最嚴厲的一攬子制裁」。他表示,這些制裁將使俄羅
斯銀行完全排除在英國金融體系之外。


約翰遜說,繼22日對5家俄羅斯銀行進行制裁之後,他決定對俄羅斯國有銀行VTB實施資產
凍結,禁止俄羅斯國營和私營公司在英融資,凍結超過100個個人和實體資產,其中包括
「支持普京執行戰爭的所有主要製造商」、俄羅斯最大的國防公司俄羅斯國家技術集團
(Rostec)。


約翰遜表示,將立即暫停對俄羅斯的出口許可證,並最快在下週提出立法,禁止向俄羅斯
出口高科技產品,包括:電子、電信和航空航天等部門的一系列高端和關鍵技術設備和部
件。約翰遜強調,這些制裁將在未來幾年內限制俄羅斯的軍事、工業和技術能力。


英國還將禁止俄羅斯的國家航空公司——俄羅斯航空(Aeroflot)禁止進入英國。與G7和
北約盟國合作,關閉俄羅斯在SWIFT國際支付系統的使用權。

約翰遜表示,他還考慮提出限制俄羅斯國民在英國銀行帳戶存款金額的立法;考慮提出經
濟犯罪法案,該法案將對在英國籌集資金的俄羅斯人採取行動。

約翰遜繼續說,他將在英國國家刑事局(NCA)建立專門的貪污小組,徹查隱藏在英國的
、逃避製裁和腐敗的俄羅斯資產。

此外,英國還將對白俄羅斯實施制裁,因為它在襲擊烏克蘭的行動中扮演了輔助角色。

「我們將繼續執行一項無情的任務,將俄羅斯從全球經濟中一步一步地、一天一天地、一
週一週地擠出。」約翰遜說。他向議員們承諾,英國將繼續向烏克蘭提供經濟和防禦性武
器援助。


英國政府22日宣布的第一輪制裁措施,是針對五家俄羅斯銀行和三名俄羅斯億萬富翁,他
們的資產已經被凍結。

普京警告俄羅斯商界:經濟將受到限制

俄羅斯總統普京週四(22日)警告俄國商界領袖,他預計俄羅斯經濟將受到「限制」,但
表示俄羅斯已採取「必要措施」。

普京週四在國家電視台播出的講話中說:「我首先想說的是——最重要的事情,所以你們
都明白——正在發生的事情是必要的措施。他們沒有給我們任何採取其它行動的機會。他
們在安全領域製造了這樣的風險,以至於我們不可能以不同的方式做出反應。」


普京說,俄羅斯仍然是全球經濟體系的一部分,但他警告俄羅斯經濟將受到進一步「限制
」,並呼籲企業與政府「團結一致」。

普京說:「在我看來,我們的合作夥伴應該理解這一點,而不是設定將我們趕出這個系統
(SWIFT)的任務。但是,出於政治原因,這些限制將會發生。」

(記者陳北晨綜合報導/責任編輯:林清)

5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
https://www.ntdtv.com/b5/2022/02/24/a103356646.html
英首相宣布對俄實施史上最大規模制裁 | SWIFT | 史上最大制裁 | 普京 | 新唐人中文電視台在線
[圖]
英國首相約翰遜週四(2月24日)下午在下議院宣布,向俄羅斯實施「有史以來最大、最嚴厲的一攬子制裁」。他表示,這些制裁將使俄羅斯銀行完全排除在英國金融體系之外。 約翰遜說,繼22日對5家俄羅斯銀行進行制裁之後,他決定對俄羅斯國有銀行VTB實施... ...

 

6.備註:

--
2. 邪靈毀滅人類的路線圖
第一步:在歐洲發端      第二步:在蘇俄試驗     第三步:在中國生根
第四步:美蘇對峙 中共關起門來剿滅傳統文化      第五步:蘇聯解體 中共上位
第六步:經濟暴發 道德崩潰
第七步中共用經濟捆綁「全世界的道德」
【共產主義的終極目的】之四:毀滅人類的路線圖   https://youtu.be/Q5WLxHawzI8

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.119.160.199 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1Y6CIxT0 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1645790395.A.740.html
Leo4891: 英國比失智拜登有種1F 1.164.183.221 台灣 02/25 20:00
AirForce00: 新www唐www人www2F 101.10.0.208 台灣 02/25 20:00
cuteSquirrel: 關閉 SWIFT 給推3F 114.37.195.176 台灣 02/25 20:00
goetze: 我覺得,這些制裁普丁應該都算到了4F 114.42.160.134 台灣 02/25 20:00
konner: 臉書刪好友?5F 114.37.52.211 台灣 02/25 20:00
top1683: 美國這次真的丟臉丟到家了6F 111.82.130.198 台灣 02/25 20:01
goetze: 但他是決定硬吃~代表他可能挺得住7F 114.42.160.134 台灣 02/25 20:01
smallmood: 至少比廢物拜登有種8F 223.136.225.108 台灣 02/25 20:01
jokem: 我好怕9F 61.62.79.97 台灣 02/25 20:01
zeumax: G唉Joooe10F 27.51.34.198 台灣 02/25 20:01
Kyo5566: 俄羅斯富豪早就把財產奉獻給大地了 無所11F 36.236.235.130 台灣 02/25 20:01
jhbgybj123: 布丁:抓抓屁股 我早就預料到了12F 112.104.143.189 台灣 02/25 20:01
tchialen: 出動眼鏡蛇車13F 114.40.151.65 台灣 02/25 20:01
top1683: 老人在位的一天就不用想靠別人14F 111.82.130.198 台灣 02/25 20:01
gk1329: 酷哦15F 27.246.196.232 台灣 02/25 20:02
djhuty: 有差嗎,北韓在自己的世界過得很安穩16F 42.76.5.150 台灣 02/25 20:02
ctw01: 脫歐之後英國自主性更高了17F 114.137.115.30 台灣 02/25 20:02
gk1329: 脫歐英國硬惹18F 27.246.196.232 台灣 02/25 20:02
sion1993: 輸出廚師去俄羅斯?19F 106.1.117.17 台灣 02/25 20:02
agoodjob: 俄:喔!(挖鼻孔)20F 125.230.246.206 台灣 02/25 20:02
OPPAISuki: 但不包括 天然氣21F 36.230.29.109 台灣 02/25 20:02
welly520: 好像還沒看到斷交驅逐大使的齁22F 106.105.82.212 台灣 02/25 20:03
a7788783: 老俄的外交官趕出去了沒?23F 223.138.131.50 台灣 02/25 20:03
hakuoro: 但繼續買俄羅斯石油天然氣?抗通膨卡重要24F 42.72.219.201 台灣 02/25 20:03
leftwalk: 比北約和拜登有種多了25F 182.155.68.79 台灣 02/25 20:03
stlinman: 反觀歐盟26F 150.116.129.113 台灣 02/25 20:03
luciffar: 喔 英國冷嗎 想燒天然氣去偉大航道找吧27F 111.82.99.121 台灣 02/25 20:03
JT0624: 禁天然氣啊28F 42.76.106.171 台灣 02/25 20:03
cacoi: 歐盟真的是爛到有剩 難怪英國要脫歐29F 118.150.45.171 台灣 02/25 20:03
CYL009: 下周立法XDDDDDDDDDD30F 111.184.61.79 台灣 02/25 20:03
acolam: 英國有種多了31F 223.141.186.207 台灣 02/25 20:04
kleber: 頭髮可以梳整齊嗎32F 122.117.77.197 台灣 02/25 20:04
a1684114: 拜登:有我取消關注無情嗎33F 220.141.127.195 台灣 02/25 20:04
Howard61313: 英國應該立刻空投仰望星空派到莫斯科34F 140.120.167.89 台灣 02/25 20:04
lymyuming: 歐盟:隨便你怎麼禁,但天燃氣不能禁35F 118.171.68.55 台灣 02/25 20:04
error123: 英國比美國有種36F 36.229.30.199 台灣 02/25 20:04
lucifiel1618: G7大頭美國已經宣布不把俄排除SWIFT37F 111.254.100.120 台灣 02/25 20:04
lucifiel1618: ,他要怎麼跟G7合作???
gk1329: 人家還有送武器 台灣什麼鳥都沒送39F 27.246.196.232 台灣 02/25 20:05
a7788783: 歐盟廢很久了,老美也不想歐盟坐大歐盟40F 223.138.131.50 台灣 02/25 20:05
gk1329: 還敢笑人啊41F 27.246.196.232 台灣 02/25 20:05
a7788783: 也不想花錢搞軍備兵源這個皆大歡喜的結42F 223.138.131.50 台灣 02/25 20:05
a7788783: 果就是遇到瘋子開戰歐盟就是個廢物
error123: 英國脫歐,歐盟又管不到英國44F 36.229.30.199 台灣 02/25 20:05
lucifiel1618: 而且這還昨天講的,什麼鬼?45F 111.254.100.120 台灣 02/25 20:05
a5178934: 推英國46F 60.250.152.209 台灣 02/25 20:07
xpxp123xp: 這人每次看都覺得像剛睡醒 真不簡單47F 115.165.193.232 台灣 02/25 20:07
yoshilin: 結果沒制裁普丁48F 101.136.131.187 台灣 02/25 20:07
SamsungNote9: 強生還不趕快去開趴替。49F 61.65.117.141 台灣 02/25 20:07
piercingX: 強森比拜登硬多了50F 114.136.157.118 台灣 02/25 20:07
dearjohn: www51F 118.232.60.172 台灣 02/25 20:08
yoshilin: 都制裁無關的人52F 101.136.131.187 台灣 02/25 20:08
kausan: 強森的頭髮一直都很飄逸53F 180.217.155.215 台灣 02/25 20:08
lucifiel1618: https://bit.ly/3He5kZn54F 111.254.100.120 台灣 02/25 20:08
s13914080: 中國沒制裁,傷害就不夠重,物價和難民55F 42.76.146.193 台灣 02/25 20:09
lucifiel1618: 大半天前就有結論不會發生的事情他56F 111.254.100.120 台灣 02/25 20:09
s13914080: ,歐洲遲早主動談判57F 42.76.146.193 台灣 02/25 20:09
gutalic: 比拜登好多了58F 223.137.228.243 台灣 02/25 20:09
parquet: 推 英國脫離廢物歐盟做對了59F 42.72.149.32 台灣 02/25 20:09
lucifiel1618: 們當新聞來出來報,會不會太lag60F 111.254.100.120 台灣 02/25 20:09
Sianan: 英國退歐盟退對了 比歐盟那群廢物強多了61F 1.200.255.230 台灣 02/25 20:09
jerry543: 英國和歐陸不同 俄天然氣進口佔比非常小62F 92.238.72.219 英國 02/25 20:09
coldqoo: zZzZz63F 111.242.50.1 台灣 02/25 20:09
abadjoke: 嚇死了64F 183.74.192.2 日本 02/25 20:10
Mei5566: 好可怕唷65F 111.242.216.23 台灣 02/25 20:10
lion198: 還是大英帝國有GUTS66F 49.217.46.240 台灣 02/25 20:10
taikonkimo: 其實烏克蘭比較想看到你的軍隊...67F 218.173.72.246 台灣 02/25 20:10
Chen7: 你也要退讚嗎68F 27.247.34.232 台灣 02/25 20:11
taikonkimo: 而且老實講 中共在背後支持俄羅斯經濟69F 218.173.72.246 台灣 02/25 20:11
taikonkimo: 要說痛真的也...
cockroach323: 眼鏡蛇安委會? 密技開簽71F 140.112.232.23 台灣 02/25 20:11
maximu: 布丁笑而不語72F 223.139.103.248 台灣 02/25 20:12
b162pnq5: 不是普丁粉絲又要-1了喔?73F 218.172.13.76 台灣 02/25 20:12
sbflight: 喔是喔真的假的5555555574F 143.178.95.94 荷蘭 02/25 20:12
cockroach323: How do you turn this on75F 140.112.232.23 台灣 02/25 20:12
ajemtw: 比拜登猛耶,拜登真的笑死人76F 211.21.210.181 台灣 02/25 20:12
coffee777: 英國做對了77F 211.72.116.236 台灣 02/25 20:12
joejohn: 改挺英國了78F 1.171.238.213 台灣 02/25 20:13
ajemtw: 沒想到英國居然是目前制裁最用力的79F 211.21.210.181 台灣 02/25 20:13
blueskyqoo: 英國怎那麼猛80F 223.137.20.18 台灣 02/25 20:13
omanorboyo: 各國制裁有包含不買天然氣嗎?81F 220.132.119.92 台灣 02/25 20:13
pinkowa: 猛82F 114.43.192.221 台灣 02/25 20:14
kimfor: 比拜登硬,拜登笑死人的軟83F 106.1.235.166 台灣 02/25 20:14
oqangeloq: 只要還有核武 這些都是演戲 真的敢逼84F 59.127.185.133 台灣 02/25 20:15
iwinlottery: 英國千年國策就是跟歐陸最大強權做85F 111.71.113.33 台灣 02/25 20:15
iwinlottery: 對啊
nalaculan: 比拜登硬誒~日不落帝國再起!87F 223.139.38.193 台灣 02/25 20:16
oqangeloq: 到甚麼地步我是不信88F 59.127.185.133 台灣 02/25 20:16
XJY13: 拍tiktok罵普丁89F 111.251.59.116 台灣 02/25 20:16
sunrise0926: 比失智老人有作為多了90F 112.78.67.126 台灣 02/25 20:17
junshinw: 目前最有種的,其他都嘴巴說說91F 60.251.194.163 台灣 02/25 20:17
sorrycar: 現在就看誰比較痛比較會撐阿92F 1.170.193.81 台灣 02/25 20:18
sorrycar: 至少不是開會嘴砲了
zien0223: 看來美國的卵蛋割掉送英國了94F 42.75.43.146 台灣 02/25 20:19
sunnybeank: 刪好友?95F 223.140.192.167 台灣 02/25 20:20
sunnybeank: 人家能源漲價叫窮北約小國吞下去就好
sunnybeank: 了
O937: 英國 讚98F 1.168.251.240 台灣 02/25 20:22
SC30mvp: 沒屁用 德國還是會乖乖賣屁股99F 122.116.213.77 台灣 02/25 20:22
lenzi0: Sleepy Joe:再睡一個月100F 1.161.104.48 台灣 02/25 20:22
yys310: swift 真?101F 140.114.235.47 台灣 02/25 20:24
farmoos: 學中國 你有YouTube我有優酷102F 27.240.250.200 台灣 02/25 20:26
simata: 脫歐是對的103F 1.164.75.199 台灣 02/25 20:26
simata: 歐盟根本廢物
SayNothing: 歐盟一堆阿斗105F 110.26.129.234 台灣 02/25 20:28
theevilM: 踢出SWIFT很嚴重誒!俄羅斯銀行就沒辦法106F 129.96.86.79 澳大利亞 02/25 20:28
theevilM: 進行跨國交易了
toshizo: F1取消俄羅斯賽程108F 27.52.37.189 台灣 02/25 20:30
etiennechiu: 比歐盟有guts109F 180.217.40.189 台灣 02/25 20:31
rial: 凍結俄羅斯政府高層的私人銀行戶頭就夠了110F 111.249.2.217 台灣 02/25 20:33
berserk: 老米這一兩年真的被看無111F 223.141.87.191 台灣 02/25 20:36
WWIII: 鐵幕再起有比較好嗎 還不是你們逼的112F 111.241.178.77 台灣 02/25 20:39
aphrodite98: 我覺得經濟大蕭條的時代要來了...113F 101.12.57.108 台灣 02/25 20:43
dogdream: 布丁:嗯 好的114F 27.53.41.164 台灣 02/25 20:43
Freighter: 哇噻,這樣俄羅斯會不會經濟危機呀115F 101.10.105.235 台灣 02/25 20:43
bmiss: 不對啊,中國輸血沒制裁?116F 39.8.65.126 台灣 02/25 20:43
Eligor41: 我好怕啊 喔俄羅斯快撐不住了 喔喔喔117F 101.12.47.174 台灣 02/25 20:46
Eligor41: 普丁會沒算到嗎
vking223: 要做就要兇一點119F 61.223.103.62 台灣 02/25 20:47
perrie7741: 這比其他國家有用吧120F 49.216.233.8 台灣 02/25 20:47
lingarden: 然後現在俄羅斯大漲121F 223.138.66.227 台灣 02/25 20:49
PaulChang: 就沒人敢動普丁的財產 嘻嘻122F 39.8.105.193 台灣 02/25 20:53
tom282f3: 反觀歐盟與美國123F 111.71.212.168 台灣 02/25 20:53
QQdragon: 倫敦政經124F 111.242.13.220 台灣 02/25 20:53
liorio: 比那個只會禱告的好太多了125F 36.226.221.97 台灣 02/25 20:55
luleen: 什麼時候禁天然氣啊126F 36.234.73.196 台灣 02/25 20:55
givar: 看俄國撐多久127F 42.77.143.152 台灣 02/25 21:05
dreamerV: 英國竟比美國狠128F 223.141.26.163 台灣 02/25 21:07
starmiau: 禁的項目都很實際阿 不錯了129F 101.3.125.153 台灣 02/25 21:07
assian: 俄國靠中國書寫就好了130F 27.246.106.72 台灣 02/25 21:10
gourmand: 便宜的油和天然氣果然還是很香131F 42.76.250.25 台灣 02/25 21:13
pipiayin: 真的要動到 swift 喔!?132F 223.140.67.91 台灣 02/25 21:19
loking: 早就做好準備了,反正民主國家又不會沒收133F 42.76.6.47 台灣 02/25 21:20
loking: 財產
jdklas: 他頭髮有整齊過的時候嗎135F 42.76.71.22 台灣 02/25 21:21
wr: 聽起來俄羅斯都有被踢出swift的心理準備了136F 1.200.10.48 台灣 02/25 21:22
wr: 結果美國說不用XD
al199786215: 難怪英國脫歐 比歐盟有骨氣多了138F 110.28.169.29 台灣 02/25 21:23
zjnovember: 強森>拜登139F 218.172.137.51 台灣 02/25 21:24
kastyshing: 看看德法的態度,難怪英國要脫歐140F 114.137.157.146 台灣 02/25 21:27
winnerdinner: 無情制裁MI6141F 114.24.141.221 台灣 02/25 21:31
eas06u4: 美國 我頁岩氣頁岩油準備好了 嘻嘻142F 49.216.165.107 台灣 02/25 21:32
cwhgraham: 美國怎麼這麼廢143F 220.136.214.206 台灣 02/25 21:32
houjay: 俄羅斯殺人魔144F 61.228.91.108 台灣 02/25 21:34
FRANCO11: 如果只是這種文書制裁 我是普丁也打145F 150.116.184.5 台灣 02/25 21:34
EddieWuRJJ: 川普真的強多了146F 114.136.41.219 台灣 02/25 21:41
la8day: 英國都脫歐了 早看不慣那些假盟友147F 110.30.112.227 台灣 02/25 21:42
riahserf: 有種不買天然氣148F 1.170.17.130 台灣 02/25 21:42
lovesm8627: 制裁制裁再制裁,等普丁完全打下烏克149F 123.241.154.233 台灣 02/25 21:43
lovesm8627: 蘭後,這些制裁也會解除了。
romber: 至少比美國兇多了151F 125.228.191.62 台灣 02/25 21:43
j63190: 比只會禱告的好太多了152F 141.164.41.149 南韓 02/25 21:45
gs051233: 讓英國再次偉大!153F 69.174.156.238 美國 02/25 21:46
Terry2231: 死胖子你英國豬當初可是答應要保護的154F 36.229.30.241 台灣 02/25 21:48
Terry2231: 欸
nosheep: 至少要讓布丁下來156F 223.138.230.193 台灣 02/25 21:52
HAHAHUNG: 唯一有種的強權 反觀拜登呵呵157F 114.136.207.144 台灣 02/25 21:54
create8: 幹,強生帥爆了!英國加油幹爆北極熊158F 223.137.211.54 台灣 02/25 21:55
tingtingya: 歐盟真的廢。英國脫歐是對的159F 42.73.8.67 台灣 02/25 21:55
caumu: 武器到之前,打完了160F 114.36.168.90 台灣 02/25 22:00
treefrog: 要關SWIFT給推啦161F 49.217.115.206 台灣 02/25 22:05
sean0212: 退關注  刪好友162F 114.38.39.28 台灣 02/25 22:06
zold: 暫時而已 ............163F 223.137.212.70 台灣 02/25 22:15
virus2017: 丟臉164F 101.9.177.140 台灣 02/25 22:22
bryan861111b: 其實蠻硬的了165F 223.136.173.119 台灣 02/25 22:22
ndtoseooqd: 現在俄羅斯要靠龜孫子支那豬輸血166F 61.231.23.52 台灣 02/25 22:22
joann63: 比美國有種!167F 223.136.9.105 台灣 02/25 22:23
milkradar: 別說一套 做一套168F 223.140.247.87 台灣 02/25 22:23
a8319: wow 真的有猛喔169F 112.78.65.163 台灣 02/25 22:25
gg86300: 經濟制裁死的都是人民,普丁本人一樣爽爽170F 49.216.19.254 台灣 02/25 22:35
gg86300: 過
ps2pvcps2pvc: 無情的美國 78172F 114.27.35.89 台灣 02/25 22:39
pichia: 英國猛173F 60.250.123.228 台灣 02/25 22:44
realbout: Mi6是不是要出動了174F 27.52.228.135 台灣 02/25 22:51
bozhi0720: 生活的好好的幹麻發動戰爭,希特勒嗎175F 223.139.235.87 台灣 02/25 22:51
kiki860820: 比拜登猛多了176F 1.164.38.33 台灣 02/25 22:52
gibbs1286: 終於要關SWIFT了嗎?177F 1.171.50.165 台灣 02/25 22:57
Yisai: 推英國178F 223.138.196.37 台灣 02/25 22:59
vann7081: 總算179F 118.160.89.199 台灣 02/25 23:13
mcyangtw: 終於看到一個大國站出來難怪脫歐180F 218.161.35.39 台灣 02/25 23:19
RiverMan1: 喔… 去跟我秘書說181F 101.9.114.93 台灣 02/25 23:20
mikiworldpea: 美國只會端出:不准到倫敦!!182F 101.9.1.254 台灣 02/25 23:53
wayne0170: 看到新唐人就知道假新聞183F 125.31.40.218 澳門 02/25 23:59
shi21: 比拜登實際多了184F 118.160.136.80 台灣 02/26 00:43
cliche: 沒能源制裁?185F 219.69.115.213 台灣 02/26 01:07
cheng31507: 推英國186F 42.75.69.233 台灣 02/26 01:59
wumins: 台灣會宣布啊187F 101.9.46.148 台灣 02/26 02:21
icespring: 英國有種188F 42.73.141.113 台灣 02/26 03:53
naipi: 俄羅斯可能不痛不癢,但至少有動作了,大推189F 223.136.254.26 台灣 02/26 08:11
Minyunyun: 推英國190F 49.216.177.26 台灣 02/26 10:20

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1386 
作者 HomeTogether 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Sam101 說讚!
1樓 時間: 2022-02-25 21:04:10 (台灣)
  02-25 21:04 TW
人類需要WWIII的英國邱吉爾
2樓 時間: 2022-02-25 21:08:31 (台灣)
  02-25 21:08 TW
拜登還沒醒???
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇