顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-03-06 19:38:04
看板 Gossiping
作者 BlackSocks (打工仔)
標題 [問卦] 到底是念俄(ㄜˋ)羅斯還是俄(ㄜˊ)羅斯
時間 Sun Mar  6 12:16:51 2022



俄烏戰爭延燒10幾天
台灣媒體也很關注這件事
但有些新聞台會念成俄(ㄜˋ)羅斯
有些卻念俄(ㄜˊ)羅斯
到底哪個才正確呢

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I002D.

--
女友不過是絲襪放置器罷了 http://i.imgur.com/Q2nzHIK http://i.imgur.com/wKtXmJR
http://i.imgur.com/xAQUgFh http://i.imgur.com/aBZ9dQb http://imgur.com/yWnVSyy
http://imgur.com/RndHc59 http://imgur.com/3fbrNdu http://imgur.com/O45vrj5
http://imgur.com/ktmLjrU http://imgur.com/ZKRAoJj http://imgur.com/okdocJg
http://imgur.com/dmLDMr9 http://imgur.com/oVDJvXj http://imgur.com/5KW4KbF
http://imgur.com/Wnz3Ddg http://imgur.com/IEWevT1 http://imgur.com/zyyg9HT

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.132.156 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y93MvT4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1646540217.A.744.html
Borges: 我都念「邊」蝠俠1F 36.225.8.4 台灣 03/06 12:17
q123212: 不發音2F 42.74.17.87 台灣 03/06 12:17
k385476916: 簽名檔可以ㄛ3F 110.26.40.194 台灣 03/06 12:17
s72005ming: 鵝爹給你參考一下4F 223.140.113.43 台灣 03/06 12:17
jerrys0580: IKEA5F 218.187.103.101 台灣 03/06 12:17
k2541398: 露西亞6F 101.10.47.116 台灣 03/06 12:17
kcclasaki: 我都唸 羅斯羅斯7F 118.171.32.34 台灣 03/06 12:17
AlHorford15: Ikea8F 114.137.147.247 台灣 03/06 12:18
XZXie: 鵝鵝鵝9F 122.118.164.97 台灣 03/06 12:18
rhythm7321: 露西亞10F 163.25.103.112 台灣 03/06 12:18
Szss: 鴨螺絲11F 49.217.200.72 台灣 03/06 12:18
qt359101: 鵝阿12F 223.137.218.107 台灣 03/06 12:18
mecca: 鵝螺絲13F 203.70.124.238 台灣 03/06 12:18
eason10: 發郭,鵝螺絲,支那14F 114.136.126.208 台灣 03/06 12:18
a2156700: 露西亞15F 1.200.140.103 台灣 03/06 12:18
melinux: 音鵝 教育部詞典16F 61.230.238.223 台灣 03/06 12:18
pray: IKEA17F 27.247.190.16 台灣 03/06 12:19
melinux: ㄜˊ羅斯18F 61.230.238.223 台灣 03/06 12:19
ohrring: 兒螺絲19F 223.140.22.69 台灣 03/06 12:19
riker729: 念"羅剎"就對了!20F 1.169.213.9 台灣 03/06 12:19
scum5566: 鵝螺絲 供參21F 111.252.104.67 台灣 03/06 12:20
william8403: 教育部教鵝螺絲22F 220.136.32.199 台灣 03/06 12:20
citi: 共匪才喊額羅斯23F 1.162.97.228 台灣 03/06 12:20
deepdish: https://youtu.be/93h6PCeFU8o24F 220.134.89.190 台灣 03/06 12:20
deepdish: 學俄語國家名稱發音【學俄文 】 Learn R
tamama000: 現代人都不會google?26F 223.137.51.254 台灣 03/06 12:21
mecca: 鵝螺絲   布丁27F 203.70.124.238 台灣 03/06 12:22
zakijudelo: 如果你是立菁就唸鵝羅斯28F 101.12.90.103 台灣 03/06 12:22
coffee112: 鵝29F 101.9.98.139 台灣 03/06 12:22
tndh: 老人都說 蘇聯30F 223.139.114.231 台灣 03/06 12:22
cool189: 我都唸惡蘿絲 或是餓螺絲31F 1.200.255.127 台灣 03/06 12:23
winglight: 露西婭32F 220.135.69.109 台灣 03/06 12:23
niyn: 我都念るしあ33F 1.200.177.151 台灣 03/06 12:23
marktak: 露醬34F 101.138.102.105 台灣 03/06 12:24
deepdish: https://youtu.be/gnPTrX6YJOs35F 220.134.89.190 台灣 03/06 12:24
deepdish: How to Say "Russia" in Russian
XDDDpupu5566: 我都唸ㄜˇ螺絲37F 172.56.42.34 美國 03/06 12:25
deepdish: https://i.imgur.com/EmFRcWh.png38F 220.134.89.190 台灣 03/06 12:25
deepdish: ROSIYA
[圖]
sunstrider: Россия 叫google小姐念一遍你就40F 1.165.224.100 台灣 03/06 12:25
sunstrider: 知道了
sindy520: 現在的字典是念鵝XDD42F 211.22.149.51 台灣 03/06 12:25
test1024: 髮國43F 36.235.190.223 台灣 03/06 12:27
WindHarbor: 鵝啦,功夫熊貓都跟你說他有個鵝爹了44F 118.232.29.45 台灣 03/06 12:28
aa9012: 露西亞45F 36.232.101.236 台灣 03/06 12:28
crimson11: 餓46F 1.200.29.111 台灣 03/06 12:28
gbcg9725: ikea螺絲47F 39.8.135.127 台灣 03/06 12:28
ffreakk: 噁羅斯48F 220.134.88.247 台灣 03/06 12:28
EulerFormula: 起鵝49F 49.158.129.182 台灣 03/06 12:30
smallchang11: 鵝鵝鵝鵝鵝鵝50F 1.165.104.81 台灣 03/06 12:30
hikaru77613: 鵝51F 27.51.42.165 台灣 03/06 12:31
duet1130: 餓52F 27.247.166.118 台灣 03/06 12:31
sunsam: 餓文/語 鵝羅斯53F 1.165.167.117 台灣 03/06 12:31
cvngoo: 鵝羅斯起業的思想準備制量有貓膩54F 36.227.161.245 台灣 03/06 12:32
dragon159: 你爽怎麼念就怎麼念 不過在台灣妳唸鵝55F 218.166.64.59 台灣 03/06 12:33
ronga: 我都念露西亞56F 61.228.200.98 台灣 03/06 12:33
cycutom: 外省人才唸ㄜˊ57F 111.71.213.125 台灣 03/06 12:34
dragon159: 旁人聽起來會不習慣而已58F 218.166.64.59 台灣 03/06 12:34
cycutom: 正港台灣人都唸惡羅斯59F 111.71.213.125 台灣 03/06 12:34
joker7788996: ロシア60F 39.9.78.178 台灣 03/06 12:34
cycutom: 就像是外省人都唸「果文」61F 111.71.213.125 台灣 03/06 12:34
kickvsbrad: 露西亞62F 1.200.122.76 台灣 03/06 12:35
tessmimi: 鵝鵝鵝63F 220.141.113.135 台灣 03/06 12:36
pig8282: 俄64F 49.216.175.88 台灣 03/06 12:39
GimO: 羅剎國65F 1.160.2.181 台灣 03/06 12:39
bart72: Costco羅斯66F 1.171.86.78 台灣 03/06 12:40
s6h0a5n1e2: 羅剎67F 111.250.130.165 台灣 03/06 12:40
dogdream: 我都唸 盧西亞68F 39.13.36.202 台灣 03/06 12:42
shitboy: 大家都唸惡,那麼惡才是對的69F 223.136.174.241 台灣 03/06 12:42
intheshow: 俄頃怎麼念?70F 223.137.250.94 台灣 03/06 12:47
a069275235: https://youtu.be/9HJaHex9ZEw?t=9071F 114.44.0.108 台灣 03/06 12:47
ducter: google不會????72F 36.226.196.197 台灣 03/06 12:48
fony1029: 鵝73F 223.136.97.170 台灣 03/06 12:50
scemoorso: Russia74F 49.216.21.251 台灣 03/06 12:51
orangeskit: 餓羅斯 鵝羅斯75F 111.248.11.128 台灣 03/06 12:52
fleetindark: 我都念露西亞76F 111.249.60.10 台灣 03/06 12:53
plok011: 乳吸雅77F 39.13.100.65 台灣 03/06 12:54
fony1029: 鵝羅斯 髮國 起業78F 223.136.97.170 台灣 03/06 12:54
WWIII: 羅煞79F 49.217.8.23 台灣 03/06 12:55
sellgd: 鞭蝠俠80F 203.222.14.70 台灣 03/06 12:56
osshauwa: 我都念СССР81F 110.28.105.228 台灣 03/06 12:57
sincos5566: 俄你媽 叫蘇聯82F 24.244.23.148 加拿大 03/06 12:58
a28200266: 鵝是正確的 不過沒差啦83F 36.224.206.170 台灣 03/06 12:58
clubbox: 我羅斯吧84F 1.161.48.165 台灣 03/06 13:00
TheDraggers: 起業 髮國85F 101.10.93.11 台灣 03/06 13:00
belmontc: 斡羅思86F 211.22.29.129 台灣 03/06 13:02
lulocke: 我都唸羅蝦87F 220.136.194.73 台灣 03/06 13:05
minami77: 台灣俄羅斯 中國蚵爹88F 118.150.196.71 台灣 03/06 13:15
arcworld: 四聲是舊音,一樣是正確的音,唸二聲聽89F 1.162.78.48 台灣 03/06 13:19
arcworld: 起來有夠噁心,中國人才會這樣唸...
operation: 我都念中共同路人91F 119.77.141.104 台灣 03/06 13:19
Wayeer: 2聲 去讀書92F 42.77.112.29 台灣 03/06 13:22
shimazu: 露西亞93F 114.137.175.23 台灣 03/06 13:26
AnnaOuO: IKEA94F 220.136.33.60 台灣 03/06 13:30
handsomeburg: 教育部制定發音向中國靠攏,484同路95F 111.71.118.49 台灣 03/06 13:34
handsomeburg: 人
hasaki0306: 露西亞97F 111.255.28.150 台灣 03/06 13:36
NCTUEE800808: 鵝羅斯98F 114.38.62.43 台灣 03/06 13:38
NCTUEE800808: 鵝螺絲
acer4856: 教育部跟中國接軌一段時間了100F 118.233.214.37 台灣 03/06 13:42
acer4856: 夜體 幼兒園 訝洲 鵝螺絲 髮國 太多了
acer4856: 這些都跟以前學的念法不同
JACK19920102: 法國=法蘭西共和國,請問法怎麼唸?103F 61.230.1.135 台灣 03/06 13:51
ymcaboy: 都錯,俄羅斯是清朝決定叫的。104F 118.170.5.211 台灣 03/06 13:55
Ogrish: 聽得懂就好 很重要嗎105F 110.26.4.219 台灣 03/06 14:10
ljsnonocat2: 羅剎國106F 219.68.89.51 台灣 03/06 14:11
Gnau: 鵝鵝鵝107F 111.83.208.102 台灣 03/06 14:15
kumabartho: 羅剎108F 218.172.82.135 台灣 03/06 14:28
cloudpart2: 呃蘿絲109F 123.193.230.139 台灣 03/06 14:47
k5a: 因該是唸鵝  看過許多中國人自己都講鵝爹110F 219.71.99.110 台灣 03/06 14:49
kimono1022: 餓 不然很支耶111F 223.137.164.169 台灣 03/06 15:08
russellluo: 羅斯112F 71.142.244.164 美國 03/06 15:42
ausome: 2113F 1.200.105.77 台灣 03/06 15:47
oneIneed: 日本都念露西亞,供參114F 1.200.7.74 台灣 03/06 15:57
tomalex: (′・ω・‵) 額螺絲115F 118.165.131.32 台灣 03/06 16:35
tomalex: 雍正王朝也這樣念吧
Demia: 其實俄這個字我一到四聲都聽人說過117F 27.247.103.0 台灣 03/06 17:15
pro33342: 露西亞118F 42.72.195.51 台灣 03/06 17:19
dgiv2017: 直接唸Russia不就好了= =119F 27.52.39.55 台灣 03/06 18:37
vladmir: 二聲啊,唸四聲的都反智120F 111.249.75.80 台灣 03/06 19:24

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 328 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-03-06 13:31:22 (台灣)
  03-06 13:31 TW
"普露普露勒勒勒露西亞"
台語"郎鵝鵝勞死呀"
然後勞 死 的讀音是 勞工的"勞"  白讀音死人的死 文讀音就 斯文的"斯"
所以就有了"俄羅斯" 這三個漢字
"俄"的台語 怎麼唸? 俄文字母 那個 p 與 西班牙文字母的 rr 怎麼唸? 唇顫加舌顫 沒練過 還真的發不出來
2樓 時間: 2022-03-07 10:54:45 (台灣)
  03-07 10:54 TW
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇