※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-03-24 12:00:06
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？
時間 Thu Mar 24 11:11:30 2022
大家好我是逼控
職場隨便都能聽到中英文夾雜
很常聽到的就是
1. 總total
2. 跟你confirm一下
3. 你要double check啊
4. 這很不make sense
5. 這種事情就是case by case嘛
個人是蠻討厭聽到1跟4
還有沒有別的咧？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.147.98 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YE-5aGI (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1648091492.A.412.html
推 : 總TOTAL啦幹1F 118.167.237.218 台灣 03/24 11:11
推 : I服了U2F 1.172.108.18 台灣 03/24 11:11
→ : 4很少聽到耶3F 118.167.237.218 台灣 03/24 11:12
據我跟了超過10個老闆的經驗是有在修EMBA的都很愛講這個→ : double check超煩4F 220.138.21.192 台灣 03/24 11:12
推 : you know5F 60.250.235.109 台灣 03/24 11:12
→ : 都是they的錯6F 42.76.241.3 台灣 03/24 11:12
→ : make sure gun more7F 61.231.196.235 台灣 03/24 11:12
推 : halo mojo8F 101.138.179.47 台灣 03/24 11:12
推 : booking9F 101.12.28.116 台灣 03/24 11:13
對這個也很煩推 : 都很火大 最討厭這種 自以為高級10F 111.82.221.17 台灣 03/24 11:13
推 : 都超煩11F 72.143.237.210 加拿大 03/24 11:13
推 : 媽的fuck12F 60.248.161.28 台灣 03/24 11:13
推 : i 老虎 油13F 1.164.11.215 台灣 03/24 11:13
推 : update一下 double check一下 超白癡14F 42.73.242.7 台灣 03/24 11:13
update科技業超常聽到推 : 蔡英文15F 24.5.38.87 美國 03/24 11:14
推 : 總偷頭16F 60.248.106.181 台灣 03/24 11:14
※ 編輯: BBScom (61.216.147.98 臺灣), 03/24/2022 11:15:45推 : 總total 幹北七逆17F 223.200.105.175 台灣 03/24 11:14
推 : 總total18F 59.124.141.55 台灣 03/24 11:14
推 : 每句後面加個 you know？19F 117.56.229.248 台灣 03/24 11:14
→ : 我get不到20F 111.251.156.253 台灣 03/24 11:14
推 : 我幹you friend21F 61.20.222.104 台灣 03/24 11:14
推 : 你什麼咖啊？WHO ARE YOU？魯蛇！22F 42.74.80.52 台灣 03/24 11:14
推 : 怎麼辦我都講過，我這個爛咖23F 1.160.116.110 台灣 03/24 11:15
推 : 等下要開個meeting24F 125.229.20.82 台灣 03/24 11:15
→ : 砍鳳一下25F 27.51.145.144 台灣 03/24 11:15
推 : 哪間糞公司英文程度那麼差26F 223.140.246.23 台灣 03/24 11:15
推 : 我中文不太好，你可以講English嗎？27F 223.137.163.213 台灣 03/24 11:15
噓 : 越是崇洋媚外的台女越會這樣 嗤之以鼻28F 114.35.146.151 台灣 03/24 11:15
推 : 1很白爛29F 1.165.142.68 台灣 03/24 11:15
推 : you know30F 49.98.154.190 日本 03/24 11:16
→ : 通常這種中英夾雜的女生個性也是愛慕虛31F 114.35.146.151 台灣 03/24 11:16
→ : 榮 然後英文程度其實很破
→ : 榮 然後英文程度其實很破
→ : well...你這問題我想想再給你 answer33F 61.231.192.181 台灣 03/24 11:16
推 : 雞巴的台女最喜歡講34F 125.229.20.82 台灣 03/24 11:16
→ : 總偷透35F 112.78.71.76 台灣 03/24 11:16
推 : cancer36F 114.27.198.115 台灣 03/24 11:16
→ : 靠北 我都會說到37F 27.51.3.215 台灣 03/24 11:17
推 : com蝦咪plaine38F 117.56.41.76 台灣 03/24 11:17
推 : source源39F 114.35.246.107 台灣 03/24 11:17
→ : 5聽到真的血壓直接拉滿40F 112.78.71.76 台灣 03/24 11:17
推 : you know?41F 211.22.63.32 台灣 03/24 11:17
噓 : 晶晶體聽覺就還好 而且在科技業會不知42F 110.28.162.78 台灣 03/24 11:17
→ : 不覺變成晶晶體使用者 個人最討厭的其
→ : 實還是 你懂我意思嗎 這句
→ : 不覺變成晶晶體使用者 個人最討厭的其
→ : 實還是 你懂我意思嗎 這句
→ : for這個for那個, 超智障45F 118.170.56.196 台灣 03/24 11:17
→ : 樓上這句就跟結尾一直講you know差不多46F 211.22.63.32 台灣 03/24 11:18
→ : cancer掉47F 203.71.244.134 台灣 03/24 11:18
推 : lee戲勒供san小48F 180.217.9.30 台灣 03/24 11:18
推 : George bye~~49F 114.40.221.191 台灣 03/24 11:19
推 : 總TOTAL50F 61.216.90.101 台灣 03/24 11:19
→ : 比晶晶體更討厭的是縮寫仔 連講話也要51F 27.51.145.144 台灣 03/24 11:19
推 : 尊重泥懂不懂respect you know52F 220.135.171.176 台灣 03/24 11:19
→ : 講縮寫字53F 27.51.145.144 台灣 03/24 11:19
→ : 不要一直扛噗練54F 36.237.109.71 台灣 03/24 11:19
推 : Duck不B55F 124.199.97.84 台灣 03/24 11:19
推 : update比較順口阿56F 125.228.198.216 台灣 03/24 11:20
→ : 總total percent念person,現在國際57F 101.10.49.131 台灣 03/24 11:20
→ : 科技業已習慣 太常聽每天火大會中風的58F 118.163.108.246 台灣 03/24 11:20
推 : 機台又在alarm了59F 42.77.211.8 台灣 03/24 11:20
→ : 牌廣告那個日本老人也唸錯，真的有夠60F 101.10.49.131 台灣 03/24 11:20
→ : 都臉。
→ : 都臉。
噓 : 在科技業根本是常態，有啥好怒？62F 49.217.10.172 台灣 03/24 11:20
→ : maybe到底是在may三小63F 101.10.49.131 台灣 03/24 11:20
推 : 1 2 感覺就很硬要 3 4 5 我覺得還好 勉64F 49.216.43.211 台灣 03/24 11:20
推 : double check還真沒有中文可替代阿65F 114.24.228.163 台灣 03/24 11:20
→ : 強還算妹嗑聖屎66F 49.216.43.211 台灣 03/24 11:20
推 : 不小心撞到 說出ouch67F 101.9.135.85 台灣 03/24 11:20
推 : 你是什麼position68F 49.217.239.50 台灣 03/24 11:21
→ : 溝通聽得懂就好了吧 = =?69F 1.34.123.219 台灣 03/24 11:21
→ : 我也是覺得在科技業根本常態70F 49.216.225.22 台灣 03/24 11:21
→ : 有點sense71F 117.56.81.42 台灣 03/24 11:21
噓 : 我都故意問那句英文的意思72F 27.246.229.34 台灣 03/24 11:21
→ : 聽到不會怒，自己也會使用73F 49.216.225.22 台灣 03/24 11:21
→ : 通常會怒是對方語氣問題吧?74F 1.34.123.219 台灣 03/24 11:21
推 : woops75F 114.34.118.184 台灣 03/24 11:21
推 : chill76F 118.166.101.45 台灣 03/24 11:21
→ : well77F 101.9.135.85 台灣 03/24 11:21
推 : 你understand嗎78F 36.233.238.168 台灣 03/24 11:21
→ : 你幫我雙重檢查一下？79F 114.24.228.163 台灣 03/24 11:21
→ : double check不就 再確認 雙重確認80F 49.216.43.211 台灣 03/24 11:21
→ : 你可以Google一下81F 220.142.196.229 台灣 03/24 11:22
噓 : 跟你double check再確認一下83F 42.73.32.64 台灣 03/24 11:22
推 : 100mol84F 111.71.213.134 台灣 03/24 11:22
推 : 克拉克85F 114.25.93.145 台灣 03/24 11:22
推 : double conform…這三小啦86F 101.10.49.131 台灣 03/24 11:22
→ : 沒有anyway? 這句最火大 幹你娘87F 211.20.147.161 台灣 03/24 11:22
→ : 我雙重你的雙重88F 42.73.32.64 台灣 03/24 11:22
噓 : Double check中文不就 在幫我確認一次89F 110.28.162.78 台灣 03/24 11:22
→ : 三星wrong了 (something wrong)90F 120.106.165.14 台灣 03/24 11:22
推 : I mean91F 39.10.226.35 台灣 03/24 11:23
推 : Me不understand你want表達what?92F 36.231.102.238 台灣 03/24 11:23
推 : Double Check 是只兩種確認機制93F 122.146.248.21 台灣 03/24 11:23
→ : double check就是 再去確認一次94F 101.10.49.131 台灣 03/24 11:23
→ : 不是再確認一次的意思95F 122.146.248.21 台灣 03/24 11:23
推 : see how first囉96F 1.200.68.187 台灣 03/24 11:24
推 : you know97F 27.51.24.187 台灣 03/24 11:24
推 : 樓上兩個要不要先打一架98F 27.51.145.144 台灣 03/24 11:24
推 : 告訴我consent 等老闆approve就能improve99F 223.136.97.171 台灣 03/24 11:25
推 : 那你在科技業不就崩潰100F 42.72.9.90 台灣 03/24 11:25
→ : d。對了這case她有involved 嗎？101F 223.136.97.171 台灣 03/24 11:25
推 : 總total、even是、很concerned102F 101.9.109.7 台灣 03/24 11:25
推 : 我中文不好103F 42.72.30.229 台灣 03/24 11:25
推 : you know? understand?104F 27.247.69.142 台灣 03/24 11:25
→ : Fire夾105F 114.137.7.101 台灣 03/24 11:26
推 : 工程師最肚爛聽到的絕對是:有bug106F 118.163.30.31 台灣 03/24 11:26
推 : 啊 我超常用5的耶...107F 219.84.230.44 台灣 03/24 11:27
推 : 1跟2 2還會唸成conform108F 42.72.89.43 台灣 03/24 11:27
→ : Anyway 真的煩109F 223.139.78.92 台灣 03/24 11:28
推 : 當然是mole啊110F 42.75.152.165 台灣 03/24 11:28
噓 : 去幫Kobe抱著東西copy一份！ 結果兩個111F 42.72.76.64 台灣 03/24 11:28
→ : 都念成Kobe…..
→ : 都念成Kobe…..
推 : understood?113F 1.163.232.194 台灣 03/24 11:29
噓 : 總total114F 42.73.122.70 台灣 03/24 11:29
推 : WHO CAR115F 101.12.29.32 台灣 03/24 11:29
→ : 幫我conform一下116F 1.200.35.230 台灣 03/24 11:29
→ : 1根本智障118F 140.112.121.108 台灣 03/24 11:31
推 : maintain也是工程師討厭的字119F 118.161.184.197 台灣 03/24 11:31
→ : confirm啦幹120F 60.250.128.157 台灣 03/24 11:32
推 : 去motel鬆一下121F 27.53.25.78 台灣 03/24 11:32
推 : 你舉的都可以接受，You know是真的會122F 49.217.49.132 台灣 03/24 11:32
→ : 想扁人
→ : 想扁人
推 : 總total不知是哪國用語124F 123.205.139.25 台灣 03/24 11:33
→ : 很有feel125F 117.56.71.49 台灣 03/24 11:33
→ : 還有來sync一下126F 140.112.121.108 台灣 03/24 11:33
→ : 我的knee很pain127F 223.138.84.153 台灣 03/24 11:34
噓 : English 菜128F 42.73.133.214 台灣 03/24 11:34
推 : is it good drink129F 42.74.251.2 台灣 03/24 11:34
推 : gay bye女最愛講，欠巴130F 114.137.118.224 台灣 03/24 11:34
→ : 水啦131F 42.74.251.2 台灣 03/24 11:34
→ : 英glish~132F 59.120.116.197 台灣 03/24 11:36
噓 : 誰在講總total我一個個吊起來打 有夠133F 27.247.231.133 台灣 03/24 11:36
→ : 低能
→ : 低能
推 : 235就email常用的 也還好吧135F 111.253.139.124 台灣 03/24 11:36
→ : un不understand?136F 61.216.69.87 台灣 03/24 11:36
→ : 總total137F 118.163.87.133 台灣 03/24 11:37
推 : 總偷頭+1煩死138F 42.77.150.130 台灣 03/24 11:38
→ : 總TOTAL是啥鬼啦139F 111.82.1.165 台灣 03/24 11:38
→ : 是中文不好 孩是英文不好
→ : 是中文不好 孩是英文不好
推 : 五個我都會講 你要我全英文也可以唷141F 42.74.35.136 台灣 03/24 11:38
推 : Can you speak 呆藝？142F 111.242.35.96 台灣 03/24 11:38
推 : 45明明就超好用143F 223.137.17.184 台灣 03/24 11:38
推 : I’m busy you know144F 114.136.232.96 台灣 03/24 11:39
→ : 總偷投145F 27.53.105.180 台灣 03/24 11:39
→ : chubabee mujayo146F 27.51.98.171 台灣 03/24 11:40
→ : copy念成copy是錯的 要念copy147F 223.138.22.195 台灣 03/24 11:40
→ : 不過真正的double check機制 一直以來148F 49.216.43.211 台灣 03/24 11:41
→ : 都應該是員工跟主管各確認一次 台灣則
→ : 是要員工確認兩次....
→ : 都應該是員工跟主管各確認一次 台灣則
→ : 是要員工確認兩次....
→ : 4.5還好吧 對應的中文沒有那麼多複意151F 1.165.142.68 台灣 03/24 11:42
推 : 1真的很硬要152F 111.71.48.76 台灣 03/24 11:42
推 : anal一下153F 39.9.128.19 台灣 03/24 11:43
推 : um... 吧啦吧啦 um... 吧啦吧啦154F 223.137.246.45 台灣 03/24 11:43
噓 : 一堆人在再、應因都分不清楚對英文155F 39.8.5.61 台灣 03/24 11:45
→ : 也不用太要求
→ : 也不用太要求
推 : com蝦咪plain157F 167.220.235.84 日本 03/24 11:45
推 : 咩……158F 42.76.20.107 台灣 03/24 11:45
推 : 345跟中英混雜沒關係，本來就很討人159F 42.72.77.180 台灣 03/24 11:46
→ : 厭
→ : 厭
推 : play蝦米game161F 101.12.114.74 台灣 03/24 11:46
推 : Taiwan can HELP162F 114.25.93.145 台灣 03/24 11:46
推 : 發Q163F 27.51.138.253 台灣 03/24 11:47
→ : 總偷偷 根本智障164F 101.9.200.192 台灣 03/24 11:48
推 : anyway 超煩165F 114.136.146.240 台灣 03/24 11:48
推 : 低能前主管超愛講晶晶體166F 112.78.73.63 台灣 03/24 11:49
推 : Best Regards 拉 更智障167F 111.251.43.229 台灣 03/24 11:49
推 : don't 麥 don't麥168F 150.117.203.24 台灣 03/24 11:50
推 : lot什麼時後waive，機台什麼時後release169F 27.51.114.115 台灣 03/24 11:50
→ : ，機台要記得key down
→ : ，機台要記得key down
→ : anyway,..(中文）171F 223.139.122.98 台灣 03/24 11:50
→ : 這些都沒有的動作來得激怒172F 42.77.18.228 台灣 03/24 11:51
推 : 111樓超好笑XDD173F 1.172.156.78 台灣 03/24 11:51
推 : 不要complain好嗎？等會要meeting174F 125.229.20.82 台灣 03/24 11:52
→ : pls waive to 1399 move in 設 future ho175F 27.51.114.115 台灣 03/24 11:52
→ : ld
→ : ld
推 : 比較prefer177F 223.137.154.138 台灣 03/24 11:53
推 : 1超多餘。。。178F 36.238.101.137 台灣 03/24 11:53
推 : for誰179F 101.9.135.85 台灣 03/24 11:54
推 : 會發生這種事情簡直unbelievable 沒做180F 49.216.43.211 台灣 03/24 11:54
→ : 好double check 這種low level的失誤
→ : 好double check 這種low level的失誤
推 : 你外文學多就知道各國都一堆這類的182F 175.181.102.197 台灣 03/24 11:54
→ : check scan data Ok, lot waive183F 27.51.114.115 台灣 03/24 11:54
→ : 幸好是在別的team發生也就算了 我的人184F 49.216.43.211 台灣 03/24 11:54
→ : 犯下這種mistake 年終的bonus別想領了
→ : 犯下這種mistake 年終的bonus別想領了
推 : 一堆大學教授很愛anyway186F 39.8.12.28 台灣 03/24 11:55
→ : 第一個至少30年以上了187F 175.181.102.197 台灣 03/24 11:55
→ : 你外文學多就知道各國都一堆這類的
→ : 這些多少還跟原意有關 有些單純借字的
→ : 你外文學多就知道各國都一堆這類的
→ : 這些多少還跟原意有關 有些單純借字的
推 : 你要好好improve你的english190F 123.25.70.190 越南 03/24 11:56
→ : 根本是發明新語言 那種才比較煩191F 175.181.102.197 台灣 03/24 11:57
推 : 1192F 101.12.100.77 台灣 03/24 11:57
推 : 蔡English193F 42.72.134.15 台灣 03/24 11:57
推 : 上班可以接受，日常生活不行194F 101.12.42.130 台灣 03/24 11:58
推 : 4195F 1.171.99.113 台灣 03/24 11:58
推 : keep住196F 110.28.129.4 台灣 03/24 11:58
→ : 你在說什麼small197F 111.71.22.225 台灣 03/24 11:59
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 1031
回列表(←)
分享